Gabriela Escamilla Díaz

Expediente 327/2020 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro. 2 actuaciones registradas, la última del 13 de octubre de 2020.

Datos del expediente

Expediente
327/2020
Año
2020
Actuaciones
2
Última actuación
13/10/2020

Partes del expediente

  • Gabriela Escamilla Díaz

Actuaciones

  1. Principal

    Santiago de Querétaro, Querétaro, trece de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término concedido a la parte quejosa para que manifestara lo que a su derecho conviniera respecto al cumplimiento dado por las autoridades responsables; por tanto, resulta procedente que este Juzgado Federal se pronuncie en relación con el cumplimiento o incumplimiento de la sentencia dictada en autos. A fin de efectuar el pronunciamiento respectivo, conviene precisar que mediante sentencia de treinta de junio de dos mil veinte, este Juzgado determinó conceder el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa, para los siguientes efectos: "(.) QUINTO. Efectos de la concesión. Bajo los lineamientos vertidos en la presente resolución, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 77, fracción I, y párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se impone necesario conceder el amparo y protección que de la Justicia Federal solicitado por la parte quejosa, para que la autoridad responsable, Centro Penitenciario CP2F Femenil de San José El Alto, Querétaro, en el ámbito de sus facultades, lo siguiente: Proporcione a la interna ***la atención médica que requiera con el objeto de dirimir el diagnóstico que inicialmente reportó, esto es, tumoración abdominal, para descartar padecimiento pancreático, o bien alguna otra que resulte. Para ello, gestione el verificativo de cita con médico especialista de la institución de salud pública que corresponda, a fin de que se le brinde el tratamiento médico para recobrar su salud, sin que sea óbice el estado de emergencia sanitaria que prevalece en el país, lo que conlleva a vigilar que si aquél advierte la necesidad de practicar nuevos estudios o análisis, éstos se lleven a cabo para el fin buscado. En el entendido de que los traslados que se requieran para el verificativo de la cita así como la elaboración de estudios y tratamiento que eventualmente lleguen a ordenarse, son bajo la estricta responsabilidad de la anotada autoridad, dado que la quejosa se encuentra bajo su cuidado con motivo del internamiento a que se encuentra sujeta. De resultar que la interna requiere de tratamiento médico, para vigilar su cumplimiento, se deberá implementar algún mecanismo que permita la revisión periódica de su estado de salud. (.)" Por auto de diecisiete de julio siguiente, se declaró ejecutoriada la sentencia dictada en autos y se requirió el cumplimiento del fallo protector. En ese orden de ideas, en auto de veinticuatro de agosto del mismo año, se tuvo por recibido el oficio signado en representación del Secretario de Salud del Poder Ejecutivo del Estado de Querétaro, a través del cual informó que la quejosa fue valorada el quince de julio del año actual, por personal médico adscrito al Hospital General de Querétaro, entregando a los custodios que se en encargaron del traslado de la paciente, las constancias relativas a dicha valoración. Posteriormente el veintisiete del mismo mes y año, se agregó el oficio y anexos remitido por la Titular del Centro Penitenciario CP2F Femenil, de San José El Alto, Querétaro, mediante el cual informó lo siguiente: "En fecha 15 de julio de 2020, la quejosa fue presentada en el Hospital de Especialidades del Niño y la Mujer en el Estado para consulta, siendo valorada por el médico especialista en Cirugía General de nombre Dr. **, posterior a su valoración, el referido médico dio un diagnóstico de egreso de pseudoquiste pancreático drenado hace 02 años, haciendo mención que el estudio de tomografía realizado a la paciente se encuentra sin datos de tumoración o lesiones asociadas, además de no ameritar seguimiento a su padecimiento, indicado como tratamiento omeprazol, metoclopramida para enfermedad ácido péptica y nauseas asociadas, sin indicar próxima cita. Tal como se desprende del informe con número de referencia ***emitido por el Dr. **adscrito al Área Médica del Centro. (.)" Documentales las antes anotadas a las que se les confiere pleno valor probatorio en términos de los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicable supletoriamente a la Ley de Amparo, por su artículo 2º, en virtud de que se trata de documentos expedidos por funcionarios públicos en ejercicio de sus funciones. Así, en la misma fecha, se dio vista a la parte quejosa con dichas documentales; vista que fue desahogada y dio lugar al requerimiento efectuado en auto de diez de septiembre de dos mil veinte, mediante el cual se solicitó a las autoridades responsables informaran lo siguiente: 1.- Informen la especialidad del médico que atendió y realizó el diagnostico a la parte quejosa; 2.- Si dicha especialidad es la idónea para tratar el padecimiento del que se aqueja la promovente, y; 3.- Si los estudios que le fueron realizados (tomografía) fueron los aptos para llevar a cabo dicho diagnóstico y descartar el anunciado inicialmente por la quejosa, esto es, tumoración cancerígena en el páncreas. En atención a lo anterior, por auto de veinticinco de septiembre siguiente, las autoridades responsables proporcionaron la siguiente información: Que el médico que atendió a la parte quejosa, cuenta con especialidad de médico cirujano general, con número de cédula profesional ***; Que dicha especialidad es la idónea para tratar el padecimiento de la promovente reportado inicialmente, esto es, tumoración abdominal, pues de haber requerido intervención gastro quirúrgica, pudo ser atendida por el servicio de cirugía general. Que el estudio practicado, en el caso tomografía, es un examen de diagnóstico por imágenes que se utiliza para ayudar a detectar enfermedades del intestino delgado, del colon, entre otros órganos internos, el cual es utilizado generalmente para determinar la causa de un dolor al que no se le encuentra explicación, que dicho estudio de imagen es uno de los más efectivos para descartar un proceso de tipo tumoral pancreático, sea benigno o maligno. De las constancias allegadas al presente sumario, en cumplimiento al fallo protector, se aprecia en esencia lo siguiente: Que la quejosa recibió atención médica respecto a la tumoración abdominal, a fin de descartar padecimiento pancreático o algún otro. Que fue valorada por un médico especialista en Cirugía General, quien emitió un diagnóstico de egreso de pseudoquiste pancreático drenado hace dos años, haciendo mención que el estudio de tomografía realizado a la paciente se encuentra sin datos de tumoración o lesiones asociadas, además de no ameritar seguimiento a su padecimiento, indicado como tratamiento omeprazol, metoclopramida para enfermedad ácido péptica y nauseas asociadas, sin indicar próxima cita. Que la especialidad del médico tratante resulta ser la idónea para tratar el padecimiento de la promovente reportado inicialmente, esto es, tumoración abdominal, pues de haber requerido intervención gastro quirúrgica, pudo ser atendida por el servicio de cirugía general. Que el estudio practicado, en el caso tomografía, es un examen de diagnóstico por imágenes y es uno de los más efectivos para descartar un proceso de tipo tumoral pancreático, sea benigno o maligno. LEVANTA RESERVA. Ahora bien, vista la certificación que antecede, se advierte que, por autos de diez de septiembre y nueve de octubre del año en curso, se reservó acordar lo conducente respecto de las manifestaciones realizadas por la parte quejosa en torno al cumplimiento del fallo protector, hasta en tanto este juzgado federal estuviera en condiciones de resolver respecto al cumplimiento o no de la sentencia de amparo; en ese tenor, toda vez que ello ha acontecido, se levanta la reserva decretada y al efecto se provee: MANIFESTACIONES QUEJOSA. Visto el escrito signado por la parte quejosa mediante el cual realiza diversas manifestaciones en torno al cumplimiento de la sentencia de amparo, a saber: Que las valoraciones médicas fueron realizadas por el propio centro penitenciario donde se encuentra recluida, por lo que a su consideración no son objetivas, en tanto que, en el diverso litigio relativo al recurso de sustitución de la pena, en trámite, aportó un diagnóstico que acredita la tumoración en el páncreas que le provoca fuertes malestares y sangrados por la boca y vía rectal. Que a la fecha no le han realizado los estudios y atención especializados, ni tratamiento de acuerdo a algún estudio médico. Que de las constancias remitidas por la Titular del Centro Penitenciario CP2F Femenil, de San José El Alto, Querétaro, en cumplimiento al fallo protector, se advierte que no está sustentado en constancias médicas del Hospital del Niño y la Mujer, aunado a que no obra el informe rendido por el doctor tratante. Que la valoración médica fue llevada a cabo por un especialista en cirugía general, sin embargo, que el especialista adecuado para tratarla es un oncólogo, no un médico general, aunado a que el doctor que la trató solo realizó un diagnóstico superficial, sin sustento científico, sin estudios. Que es falso lo referido por la aludida autoridad responsable, concerniente a que el centro penitenciario ha sido cuidadoso en brindar la atención médica necesaria a todas las personas que se encuentran privadas de su libertad, incluida la quejosa. Luego, confrontando los efectos de la concesión del amparo con las acciones realizadas en cuanto su cumplimiento, se arriba a la conclusión de que se cumplieron con los postulados del fallo protector. Se afirma lo anterior, en tanto que la parte quejosa no aportó prueba alguna para contradecir el diagnóstico que fue informado en cumplimiento a la sentencia amparatoria, es decir, no demostró que padezca enfermedad diversa y que por esa razón sea necesaria la intervención del especialista en oncología que refiere, y debido a ello, se estima que sus afirmaciones carecen de sustento. Por tanto, al no desvirtuar lo referido por la autoridad responsable y, sobre todo, dado que no aportó las pruebas que le fueron requeridas a fin de identificar el padecimiento que le aqueja, se concluye que la atención médica brindada fue la adecuada. Al no haber sido otro el alcance de la sentencia de amparo, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, pues como quedó expuesto, se ha restituido a la parte quejosa en el goce del derecho fundamental que le fue vulnerado. Sirve de sustento a lo anterior, la tesis 2a/J.60/2014 (10ª), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 741 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, 6 de Mayo de 2014, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE ASEGURARSE QUE SE MATERIALICEN LOS DEBERES IMPUESTOS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN LA SENTENCIA PROTECTORA." También es de invocarse la tesis 1a./J.75/2014 (10ª.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 627 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo I, 12 de noviembre de 2014, titulada: "RECURSO DE INCONFORMIDAD, PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO DEBEN ATENDERSE SUS CONSIDERACIONES Y LINEAMIENTOS Y NO SOLO SUS EFECTOS, LOS CUALES ACONTAN LA LIBERTAD DE JURISDICCION DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES." Bajo ese panorama, hágase del conocimiento de la parte quejosa que tiene expeditos sus derechos para hacerlos valer en la vía y forma que considere pertinentes. Es aplicable al caso, el criterio 2a. XXIX/2010 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 847, Tomo XXXI, Mayo de 2010, Novena Época, Registro: 164586, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que indica: "INCONFORMIDAD POR DENUNCIA DE REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. SON INOPERANTES LOS ARGUMENTOS ENCAMINADOS A ALEGAR VICIOS DE LEGALIDAD DE LA RESOLUCIÓN EMITIDA EN CUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA, EN DONDE SE RESERVÓ A LA RESPONSABLE LIBERTAD DE JURISDICCIÓN. Conforme al artículo 108 de la Ley de Amparo, la materia de la inconformidad por denuncia de repetición del acto reclamado consiste en examinar la legalidad de la resolución del Juez de Distrito o del Tribunal Colegiado de Circuito que declara infundada dicha repetición, analizando si la autoridad responsable, en un nuevo acto, reiteró los vicios de inconstitucionalidad advertidos en la ejecutoria protectora, con el objeto de garantizar el respeto a las sentencias de amparo revestidas de la firmeza de cosa juzgada. En consecuencia, los planteamientos tendentes a controvertir la resolución emitida en cumplimiento a la sentencia amparadora, en donde se reservó libertad de jurisdicción a la responsable, deben declararse inoperantes, al constituir temas ajenos a la inconformidad y susceptibles de control a través de otros medios legales." Así como la Jurisprudencia 2a./J. 115/2008, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 222, Tomo XXVIII, Septiembre de 2008, Novena Época, Registro: 168905, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que señala: "INCONFORMIDAD. SON INOPERANTES LOS AGRAVIOS QUE CUESTIONAN EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA PROTECTORA, EN LA PARTE EN LA QUE SE DEJÓ LIBERTAD DE JURISDICCIÓN A LA AUTORIDAD RESPONSABLE. Conforme al artículo 105 de la Ley de Amparo, la materia de la inconformidad se circunscribe a examinar la determinación que tuvo por cumplida la sentencia protectora. En ese sentido, si la protección constitucional se concedió contra una sentencia o laudo por irregularidades procesales o formales y para el efecto de que, con libertad de jurisdicción, la responsable dicte nuevo fallo en el que las subsane, los agravios de la inconforme encaminados a combatir la decisión emitida por aquélla son inoperantes por plantear aspectos ajenos a la determinación que tuvo por cumplida la sentencia de amparo, en razón de que la nueva resolución no es materia de la inconformidad." ARCHIVO. En virtud de lo anterior, archívese el expediente como asunto concluido; en el entendido de que al no considerarse de relevancia documental, se ordena la depuración, en términos del artículo 18, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, depuración que ocurrirá después de haber transcurrido el plazo de tres años a que se hace mención en dicho punto. Hágase la anotación en la carátula. OTRAS CONSIDERACIONES. En otro orden de ideas, de la certificación de cuenta se desprende que la parte quejosa anexó a su demanda de amparo un documento que por sus particularidades está considerado como original, de conformidad con lo dispuesto en la fracción XVIII, del artículo tercero, del citado Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. En tal virtud, con fundamento en el artículo 18 del mencionado Acuerdo General, se requiere a la parte quejosa para que, por conducto de su autorizado, dentro del plazo de noventa días naturales, acuda a este juzgado a recoger dichos documentos; apercibida que en caso de ser omisa, correrán el mismo destino del presente expediente. En el entendido de que deberá acudir ante este órgano jurisdiccional, en el horario que corresponde a este Juzgado, de conformidad con el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, para lo cual deberá generar el código QR a dicho Acuerdo General, ello debido a las circunstancias de salud que imperan en la actualidad, para lo cual se deberá acatar en todo momento las medidas preventivas de salud, seguridad y sana distancia. Notifíquese; personalmente a la parte quejosa.

  2. Principal

    Santiago de Querétaro, Querétaro, nueve de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta, se advierte que se encuentra transcurriendo la vista otorgada a la parte quejosa en auto inmediato anterior, a fin de que realizara manifestaciones en torno al cumplimiento del fallo protector. RESERVA. En esa razón, téngase por recibido el escrito de cuenta signado por la promovente, mediante el cual realiza diversas manifestaciones en torno al cumplimiento de la sentencia de amparo; no obstante a lo anterior, se reserva acordar lo conducente respecto a su contenido, hasta en tanto fenezca la vista otorgada en autos y este juzgado se encuentre en condiciones de resolver respecto al cumplimiento o no del fallo protector. Notifíquese;

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro · 13,534 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano