Fredy Díaz Santiago

Expediente 2058/2015 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 14 actuaciones registradas, la última del 7 de octubre de 2016.

Datos del expediente

Expediente
2058/2015
Año
2015
Actuaciones
14
Última actuación
07/10/2016

Partes del expediente

  • Fredy Díaz Santiago
  • Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 14.

  1. Principal

    # pral 2058/2015 mesa 6 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, siete de octubre de dos mil dieciséis. Como se advierte de la certificación que antecede, que ha transcurrido el término de tres días que le fue concedido a las partes quejosa y tercera interesada en proveídos de treinta y uno de agosto de este año y nueve de septiembre pasado (fojas149 y 158), para que manifestaran lo que a su derecho conviniera, en relación al cumplimiento que, en su opinión, dieron las responsables Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en esta ciudad y encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia de San Carlos Yautepec, Oaxaca, a la sentencia emitida en este juicio (fojas 66-95); en tales condiciones, se hace efectivo el apercibimiento decretado en dichos proveídos y este Juzgado procede a resolver de oficio si, de acuerdo con las constancias que obran en el expediente, el fallo protector se encuentra cumplido; como así lo ilustra la jurisprudencia con los datos de localización, y rubro siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena ÉpocaInstancia: Segunda SalaFuente: Semanario Judicial de la Federación y su GacetaTomo XI, Marzo de 2000Página: 243Tesis: 2a./J. 26/2000JurisprudenciaMateria(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Antes de pronunciarse sobre si existe cumplimiento o no, resulta oportuno precisar que: La parte quejosa, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de las autoridades y por los actos que enseguida se citan: ? Autoridades Responsables: Ordenadora: - Magistrados de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Centro, Oaxaca. Ejecutora: - Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Carlos Yautepec, Oaxaca. Actos reclamados: "(.) IV.- ACTOS RECLAMADOS: a).- Señalo como ACTO RECLAMADO de la Autoridad Señalada como Responsable Ordenadora, la Resolución dictada con fecha dos de diciembre del año dos mil quince; en el Toca Penal 520/2015, formado con motivo del Recurso de Apelación interpuesto por el aquí quejoso, con motivo del auto de formal prisión dictado en mi contra en el Expediente número 17/2015, como probable responsable en la comisión del delito de SECUESTRO AGRAVADO, cometido en agravio de JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, ilícito previsto en el artículo 9°, fracción I, inciso a), en relación con la agravante prevista en el artículo 10, fracción I incisos a), b) y c), sancionado por los mismos artículos, de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en vigor, en concordancia con los artículos 6, 8 fracción I, 9 fracción II y 10 fracción I, del Código Penal Vigente en el Estado; sin que dicha resolución se encuentre debidamente fundada y motivada en derecho, y sin que se encuentren acreditados los elementos del cuerpo del delito, ni mucho menos se encuentre acreditados con "datos bastantes" mi probable responsabilidad penal, lo que torna inconstitucional el acto reclamado por violar del artículo 19 Constitucional, en la medida que dicha Resolución se sustenta en obtención ilícita de material probatorio, incorporación a la averiguación previa y al proceso penal. Nulidad e ineficacia del mismo, es decir, la autoridad responsable, al validar la obtención del material probatorio ilícito, violo en perjuicio del aquí quejoso los derechos humanos de legalidad y seguridad jurídica, igualdad procesal, derecho a una defensa adecuada, presunción de inocencia e imparcialidad judicial, establecidas en los artículos 14, 16, 17, 20 y 21 de la Constitución Federal, lo que desde luego, torna inconstitucional el acto reclamado (.)". En sentencia pronunciada en este juicio de amparo se concedió la protección constitucional solicitada, para el efecto de que la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Centro, Oaxaca (fojas 89 vuelta-90): 1. Deje insubsistente la resolución de dos de diciembre de dos mil quince, emitida en el toca penal 520/2015 formado con motivo del recurso de apelación, interpuesto por el aquí quejoso que confirmó el auto de formal prisión dictado en el expediente 17/2015, al considerarlo probable responsable del delito de secuestro agravado cometido en agravio de Juan Gabriel Jofre Sierra. 2. Y con plenitud de jurisdicción, dicte otro fallo que puede ser en el mismo sentido o en uno diverso, pero si lo realiza en el primer caso, deberá purgar los vicios de que adolece aquél, esto es: 2.1 Analizar uno a uno de los elementos del cuerpo del delito y señalar con precisión como se actualizaba cada uno de ellos, acorde al material probatorio que obra en autos. 2.2 De igual manera deberá precisar las circunstancias de lugar, modo, tiempo y ejecución del delito. 2.3 En cuanto a la probable responsabilidad de la parte quejosa funde y motive dicho apartado, es decir, también debe valorar los elementos de prueba que considere para tenerla por acreditada y explicar de qué manera se determina dicha responsabilidad. En auto de fecha diecinueve de agosto de este año (fojas 118-120), se requirió el cumplimiento a las autoridades responsables. Mediante oficios números 11119 y 510/2016, de fechas treinta de agosto y uno de septiembre ambos de este año, las responsables adjuntaron copias certificadas de diversas documentales (fojas 123-148 y 155-156). Constancias con las cuales se dio vista a las partes, quejosa y tercera interesada, en autos de treinta y uno de agosto de este año y nueve de septiembre pasado (fojas 149 y 158). Ahora bien, del análisis realizado a las constancias que obran en autos, a las que se les otorga valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, en términos de su numeral 2º, se advierte que la ejecutoria pronunciada en este juicio se encuentra cumplida, porque: La Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en esta ciudad, resolvió en los siguientes términos: En cuanto al punto "1": 1. Dejó insubsistente la resolución de dos de diciembre de dos mil quince, emitida en el toca penal 520/2015 formado con motivo del recurso de apelación, interpuesto por el aquí quejoso que confirmó el auto de formal prisión dictado en el expediente 17/2015, al considerarlo probable responsable del delito de secuestro agravado cometido en agravio de Juan Gabriel Jofre Sierra (foja 123). Respecto de los puntos "2" y "2.1", estableció: Con plenitud de jurisdicción, dictó otro fallo que pudiera ser en el mismo sentido o en uno diverso, analizando cada uno de los elementos del cuerpo del delito y señaló con precisión cómo se actualizó cada uno de ellos, acorde al material probatorio que obra en autos, en los siguientes términos (foja 124 vuelta): ".En efecto, el resolutor de primera instancia refiere que los elementos constitutivos del delito que nos ocupa son los siguientes: a) La existencia de una conducta en vía de acción, de la cual se prive de la libertad a una persona; b) que tal conducta se realice con el propósito de obtener un rescate para sí o para un tercero o cualquier beneficio, y, agravante; c).- que se realice en camino público o en lugar desprotegido o solitario; que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas; y que se realice con violencia. En seguida el primero de los elementos consistentes en la existencia de una conducta en vía de acción, de la cual se prive de la libertad a una persona, se acredita con la denuncia y ampliación de declaración de la víctima JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, de la fecha quince y diecisiete de junio del año dos mil quince, rendida ante la Autoridad Ministerial, quien manifestó. Ahora por lo que hace al segundo de los elementos consistente en que tal conducta se realice con el propósito de obtener un rescate para sí o para un tercero o cualquier beneficio, se acredite con: la denuncia y ampliación de declaración de la víctima JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, de fecha quince y diecisiete de junio del año dos mil quince, rendida ante Autoridad Ministerial, quien manifestó. Por último, y por lo que hace al tercero de los elementos que se realice en camino público o en lugar desprotegido o solitario, que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas; y que se realice con violencia, se encuentra acreditada con la propia denuncia del pasivo, quien refiere en la parte que interesa, que el día catorce del mes de junio del presente año, justo antes de llegar a la Colonia San Martín que se ubica a la salida del pueblo de Nepa de Madero, vi que estaba estacionada una camioneta de la marca Nissan, tipo balea larga, yo seguí manejando y cuando iba a la altura del paraje denominado "el zapote", que debe su denominación porque en este lugar se encuentra un árbol de zapote, veo que la camioneta Nissan me da alcance y yo creí que me iba a rebasar, cuando de pronto se me empareja y a la altura del topo que me cierra el paso atravesándose sobre la carretera reaccioné y metí reversa para poder esquivar la camioneta pues presentía que no era nada bueno, pero como mi camión es lento no pude hacer bien la maniobra y alcanzó a ver por las luces de mi torton que le pegan directamente a la camioneta, que de la camioneta Nissan descienden tres personas, también me apuntaba con una arma tipo pistola." Por lo que hace al punto "2.2", precisó las circunstancias de lugar, modo, tiempo, y ejecución del delito, señalando que (foja 140 vuelta): ".se encuentra acreditada con la propia denuncia del pasivo, quien refiere en la parte que interesa, que el día catorce del mes de junio del presente año, justo antes de llegar a la Colonia San Martín que se ubica a la salida del pueblo de Nepa de Madero, vi que estaba estacionada una camioneta de la marca Nissan, tipo balea larga, yo seguí manejando y cuando iba a la altura del paraje denominado "el zapote", que debe su denominación porque en este lugar se encuentra un árbol de zapote, veo que la camioneta Nissan me da alcance y yo creí que me iba a rebasar, cuando de pronto se me empareja y a la altura del topo que me cierra el paso atravesándose sobre la carretera reaccioné y metí reversa para poder esquivar la camioneta pues presentía que no era nada bueno, pero como mi camión es lento no pude hacer bien la maniobra y alcanzó a ver por las luces de mi torton que le pegan directamente a la camioneta, que de la camioneta Nissan descienden tres personas, también me apuntaba con una arma tipo pistola, quiero mencionar que las armas de estas eran cortas. Lesionando así el bien jurídico protegido por la norma penal, que en el caso lo es el derecho o deambular libremente del pasivo JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, pues la privación ilegal de la libertad del citado pasivo, se consumó para obtener un beneficio económico, como así lo afirma la testigo GILDA GUTIÉRREZ SIERRA al referir que a cambió de la libertad del pasivo le pidieron la cantidad de un millón de pesos, justificándose así el resultado material y su atribulidad a la acción. Por lo que se CONFIRMA esta parte del auto apelado..." En relación al punto "2.3", relativo a la probable responsabilidad de la parte quejosa, expuso (foja 141): ".luego entonces la valoración que realizó el resolutor de primera instancia al apreciar en su conjunto cada uno de los elementos probatorios que aparecen en el proceso resultan cada uno de ellos indicios suficientes para que se actualice la hipótesis prevista por el artículo 11 fracción III del Código penal vigente en el Estado, al resultar el ahora procesado FREDY DÍAZ SANTIAGO COAUTOR MATERIAL del ilícito en estudio, pues lo realizó de manera conjunta con ogros sujetos, teniendo así el condominio del hecho. Obteniendo aplicación la Jurisprudencia en Materias(s): Penal, correspondiente a la Novena Época, instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, VI, Agosto de 1997, Tesis: 1,1aP.J/5, visible a Página: 487, cuyo rubro y tenor literal es el siguiente: "COAUTORÍA MATERIAL SE GENERA CUANDO EXISTE ENTRE LOS AGENTES CODOMINIO FUNCIONAL DEL HECHO". Y por lo que hace a la tortura señalada en la ejecutoria agregó (foja 141): ".SEXTO.- Finalmente, y toda vez que el imputado FREDY DÍAZ SANTIAGO, refiere haber sido golpeado, circunstancia que manifestó al rendir su declaración preparatoria ante el Juez de la causa (foja 452 vuelta a 462 del tomo uno de prueba que se formó por separado), al señalar que había sido objeto de maltrato; se ordena dar vista de oficio al Ministerio Público adscrito al Juzgado responsable, con los actos que refiere haber sufrido FREDY DÍAZ SANTIAGO, conforme a las manifestaciones formuladas al rendir su declaración preparatoria ante el juez Penal, lo anterior a efecto de que la referida autoridad ministerial inicie una investigación de manera independiente e imparcial con la finalidad de determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal del ahora imputado y procesar a las personas probables responsables..." En tanto que, la secretaria judicial encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia autorizada por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado, para dictar sentencia, en relación a la tortura señalada en la ejecutoria, asentó (foja 155): ".Ahora tomando, en consideración que el inculpado FREDY DÍAZ SANTIAGO, refiere haber sido golpeado; circunstancia que manifestó al rendir su declaración preparatoria ante el juez de la causa (foja 452 vuelta a 462 del tomo uno de pruebas que se formó por separado), al señalar que había sido objeto de maltrato; en consecuencia, se ordena dar vista de oficio al Agente del Ministerio Público adscrito a este juzgado, con los actos que refiere haber sufrido FREDY DÍAZ SANTIAGO, conforma a las manifestaciones formuladas al rendir su declaración preparatoria ante el juez penal, lo anterior a efecto de que la referida autoridad ministerial inicie una investigación de manera independiente e imparcial, con la finalidad de determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal del ahora imputado y procesado a las personal (sic) probables responsables. Mediante oficio remítase copia certificadas de la presente determinación a la Autoridad Federal, a fin de que se tenga a esta autoridad cumpliendo con la ejecutoria de amparo que nos ocupa dentro del plazo concedido para tal efecto.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE." De donde se sigue que, dado los términos en que fue concedida la protección constitucional, es inconcuso que la parte quejosa ha sido restituida en el goce de los derechos fundamentales violados, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo vigente. Por tanto, al no advertirse exceso o defecto en el cumplimiento, con apoyo en lo dispuesto en el numeral invocado, SE DECLARA CUMPLIDA LA EJECUTORIA DE AMPARO. Se hace del conocimiento de las partes en este juicio de amparo que este órgano jurisdiccional cambiará de residencia y domicilio a partir del día diez del actual, día en el que iniciará funciones en el domicilio ubicado en privada de Aldama número ciento seis, municipio de San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, código postal 71256, como se estableció en el Acuerdo General 45/2016, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo al cambio de residencia y domicilio de los Juzgados de Distrito Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Octavo; de los Tribunales Colegiados en Materias Civil y Administrativa, en Materias Penal y Administrativa, en Materias del Trabajo y Administrativa y de los Tribunales Unitarios Primero y Segundo, todos del Estado de Oaxaca, así como de las Oficinas de Correspondencia Común que les prestan servicio, publicado en el Diario Oficial de la Federación en esta fecha, siete de octubre de dos mil dieciséis; en consecuencia, a partir de esa fecha toda la correspondencia y trámites relacionados con los asuntos de la competencia de este Juzgado Cuarto de Distrito deberán dirigirse y realizarse en el domicilio de referencia. Por otra parte, toda vez que mediante sentencia que obra en autos, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa (fojas 66-95), y seguidos los trámites legales, en este proveído se tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio; por lo que, como no existe asunto pendiente de diligenciar; por tanto, con fundamento en los puntos segundo, fracción VI, cuarto, décimo primero, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre del dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de Distrito, ARCHÍVESE ESTE EXPEDIENTE como definitivamente concluido. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se actualiza alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, párrafo último, del Acuerdo General citado. Con fundamento en la fracción IV del referido punto vigésimo primero, este expediente es DEPURABLE una vez transcurridos más de cinco años, a partir de la fecha en que se emite este auto; por tanto, se conservará en el archivo de valor jurídico, la demanda y sentencia respectiva, previa digitalización. Se comunica a las parte que, conforme a los puntos noveno, fracción I, décimo, fracción I, y vigésimo primero, fracción IV, del referido Acuerdo General, este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional, durante tres años; y, cumplido tal plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Hágase la anotación en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. Lo proveyó y firma el licenciado Ponciano Velasco Velasco, juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante el licenciado Teodosio Sánchez Méndez, secretario de Juzgado que autoriza y da fe.

  2. Principal

    NOTIFICACION A LA QUEJOSA.-Número de expediente: 2058/2015 Acuerdo: # pral 2058/2015 mesa 6 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, siete de octubre de dos mil dieciséis. Como se advierte de la certificación que antecede, que ha transcurrido el término de tres días que le fue concedido a las partes quejosa y tercera interesada en proveídos de treinta y uno de agosto de este año y nueve de septiembre pasado (fojas149 y 158), para que manifestaran lo que a su derecho conviniera, en relación al cumplimiento que, en su opinión, dieron las responsables Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en esta ciudad y encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia de San Carlos Yautepec, Oaxaca, a la sentencia emitida en este juicio (fojas 66-95); en tales condiciones, se hace efectivo el apercibimiento decretado en dichos proveídos y este Juzgado procede a resolver de oficio si, de acuerdo con las constancias que obran en el expediente, el fallo protector se encuentra cumplido; como así lo ilustra la jurisprudencia con los datos de localización, y rubro siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena ÉpocaInstancia: Segunda SalaFuente: Semanario Judicial de la Federación y su GacetaTomo XI, Marzo de 2000Página: 243Tesis: 2a./J. 26/2000JurisprudenciaMateria(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Antes de pronunciarse sobre si existe cumplimiento o no, resulta oportuno precisar que: La parte quejosa, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de las autoridades y por los actos que enseguida se citan: ? Autoridades Responsables: Ordenadora: - Magistrados de la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Centro, Oaxaca. Ejecutora: - Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Carlos Yautepec, Oaxaca. Actos reclamados: "(.) IV.- ACTOS RECLAMADOS: a).- Señalo como ACTO RECLAMADO de la Autoridad Señalada como Responsable Ordenadora, la Resolución dictada con fecha dos de diciembre del año dos mil quince; en el Toca Penal 520/2015, formado con motivo del Recurso de Apelación interpuesto por el aquí quejoso, con motivo del auto de formal prisión dictado en mi contra en el Expediente número 17/2015, como probable responsable en la comisión del delito de SECUESTRO AGRAVADO, cometido en agravio de JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, ilícito previsto en el artículo 9°, fracción I, inciso a), en relación con la agravante prevista en el artículo 10, fracción I incisos a), b) y c), sancionado por los mismos artículos, de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, Reglamentaria de la Fracción XXI del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en vigor, en concordancia con los artículos 6, 8 fracción I, 9 fracción II y 10 fracción I, del Código Penal Vigente en el Estado; sin que dicha resolución se encuentre debidamente fundada y motivada en derecho, y sin que se encuentren acreditados los elementos del cuerpo del delito, ni mucho menos se encuentre acreditados con "datos bastantes" mi probable responsabilidad penal, lo que torna inconstitucional el acto reclamado por violar del artículo 19 Constitucional, en la medida que dicha Resolución se sustenta en obtención ilícita de material probatorio, incorporación a la averiguación previa y al proceso penal. Nulidad e ineficacia del mismo, es decir, la autoridad responsable, al validar la obtención del material probatorio ilícito, violo en perjuicio del aquí quejoso los derechos humanos de legalidad y seguridad jurídica, igualdad procesal, derecho a una defensa adecuada, presunción de inocencia e imparcialidad judicial, establecidas en los artículos 14, 16, 17, 20 y 21 de la Constitución Federal, lo que desde luego, torna inconstitucional el acto reclamado (.)". En sentencia pronunciada en este juicio de amparo se concedió la protección constitucional solicitada, para el efecto de que la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Centro, Oaxaca (fojas 89 vuelta-90): 1. Deje insubsistente la resolución de dos de diciembre de dos mil quince, emitida en el toca penal 520/2015 formado con motivo del recurso de apelación, interpuesto por el aquí quejoso que confirmó el auto de formal prisión dictado en el expediente 17/2015, al considerarlo probable responsable del delito de secuestro agravado cometido en agravio de Juan Gabriel Jofre Sierra. 2. Y con plenitud de jurisdicción, dicte otro fallo que puede ser en el mismo sentido o en uno diverso, pero si lo realiza en el primer caso, deberá purgar los vicios de que adolece aquél, esto es: 2.1 Analizar uno a uno de los elementos del cuerpo del delito y señalar con precisión como se actualizaba cada uno de ellos, acorde al material probatorio que obra en autos. 2.2 De igual manera deberá precisar las circunstancias de lugar, modo, tiempo y ejecución del delito. 2.3 En cuanto a la probable responsabilidad de la parte quejosa funde y motive dicho apartado, es decir, también debe valorar los elementos de prueba que considere para tenerla por acreditada y explicar de qué manera se determina dicha responsabilidad. En auto de fecha diecinueve de agosto de este año (fojas 118-120), se requirió el cumplimiento a las autoridades responsables. Mediante oficios números 11119 y 510/2016, de fechas treinta de agosto y uno de septiembre ambos de este año, las responsables adjuntaron copias certificadas de diversas documentales (fojas 123-148 y 155-156). Constancias con las cuales se dio vista a las partes, quejosa y tercera interesada, en autos de treinta y uno de agosto de este año y nueve de septiembre pasado (fojas 149 y 158). Ahora bien, del análisis realizado a las constancias que obran en autos, a las que se les otorga valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, en términos de su numeral 2º, se advierte que la ejecutoria pronunciada en este juicio se encuentra cumplida, porque: La Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en esta ciudad, resolvió en los siguientes términos: En cuanto al punto "1": 1. Dejó insubsistente la resolución de dos de diciembre de dos mil quince, emitida en el toca penal 520/2015 formado con motivo del recurso de apelación, interpuesto por el aquí quejoso que confirmó el auto de formal prisión dictado en el expediente 17/2015, al considerarlo probable responsable del delito de secuestro agravado cometido en agravio de Juan Gabriel Jofre Sierra (foja 123). Respecto de los puntos "2" y "2.1", estableció: Con plenitud de jurisdicción, dictó otro fallo que pudiera ser en el mismo sentido o en uno diverso, analizando cada uno de los elementos del cuerpo del delito y señaló con precisión cómo se actualizó cada uno de ellos, acorde al material probatorio que obra en autos, en los siguientes términos (foja 124 vuelta): ".En efecto, el resolutor de primera instancia refiere que los elementos constitutivos del delito que nos ocupa son los siguientes: a) La existencia de una conducta en vía de acción, de la cual se prive de la libertad a una persona; b) que tal conducta se realice con el propósito de obtener un rescate para sí o para un tercero o cualquier beneficio, y, agravante; c).- que se realice en camino público o en lugar desprotegido o solitario; que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas; y que se realice con violencia. En seguida el primero de los elementos consistentes en la existencia de una conducta en vía de acción, de la cual se prive de la libertad a una persona, se acredita con la denuncia y ampliación de declaración de la víctima JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, de la fecha quince y diecisiete de junio del año dos mil quince, rendida ante la Autoridad Ministerial, quien manifestó. Ahora por lo que hace al segundo de los elementos consistente en que tal conducta se realice con el propósito de obtener un rescate para sí o para un tercero o cualquier beneficio, se acredite con: la denuncia y ampliación de declaración de la víctima JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, de fecha quince y diecisiete de junio del año dos mil quince, rendida ante Autoridad Ministerial, quien manifestó. Por último, y por lo que hace al tercero de los elementos que se realice en camino público o en lugar desprotegido o solitario, que quienes la lleven a cabo obren en grupo de dos o más personas; y que se realice con violencia, se encuentra acreditada con la propia denuncia del pasivo, quien refiere en la parte que interesa, que el día catorce del mes de junio del presente año, justo antes de llegar a la Colonia San Martín que se ubica a la salida del pueblo de Nepa de Madero, vi que estaba estacionada una camioneta de la marca Nissan, tipo balea larga, yo seguí manejando y cuando iba a la altura del paraje denominado "el zapote", que debe su denominación porque en este lugar se encuentra un árbol de zapote, veo que la camioneta Nissan me da alcance y yo creí que me iba a rebasar, cuando de pronto se me empareja y a la altura del topo que me cierra el paso atravesándose sobre la carretera reaccioné y metí reversa para poder esquivar la camioneta pues presentía que no era nada bueno, pero como mi camión es lento no pude hacer bien la maniobra y alcanzó a ver por las luces de mi torton que le pegan directamente a la camioneta, que de la camioneta Nissan descienden tres personas, también me apuntaba con una arma tipo pistola." Por lo que hace al punto "2.2", precisó las circunstancias de lugar, modo, tiempo, y ejecución del delito, señalando que (foja 140 vuelta): ".se encuentra acreditada con la propia denuncia del pasivo, quien refiere en la parte que interesa, que el día catorce del mes de junio del presente año, justo antes de llegar a la Colonia San Martín que se ubica a la salida del pueblo de Nepa de Madero, vi que estaba estacionada una camioneta de la marca Nissan, tipo balea larga, yo seguí manejando y cuando iba a la altura del paraje denominado "el zapote", que debe su denominación porque en este lugar se encuentra un árbol de zapote, veo que la camioneta Nissan me da alcance y yo creí que me iba a rebasar, cuando de pronto se me empareja y a la altura del topo que me cierra el paso atravesándose sobre la carretera reaccioné y metí reversa para poder esquivar la camioneta pues presentía que no era nada bueno, pero como mi camión es lento no pude hacer bien la maniobra y alcanzó a ver por las luces de mi torton que le pegan directamente a la camioneta, que de la camioneta Nissan descienden tres personas, también me apuntaba con una arma tipo pistola, quiero mencionar que las armas de estas eran cortas. Lesionando así el bien jurídico protegido por la norma penal, que en el caso lo es el derecho o deambular libremente del pasivo JUAN GABRIEL JOFRE SIERRA, pues la privación ilegal de la libertad del citado pasivo, se consumó para obtener un beneficio económico, como así lo afirma la testigo GILDA GUTIÉRREZ SIERRA al referir que a cambió de la libertad del pasivo le pidieron la cantidad de un millón de pesos, justificándose así el resultado material y su atribulidad a la acción. Por lo que se CONFIRMA esta parte del auto apelado..." En relación al punto "2.3", relativo a la probable responsabilidad de la parte quejosa, expuso (foja 141): ".luego entonces la valoración que realizó el resolutor de primera instancia al apreciar en su conjunto cada uno de los elementos probatorios que aparecen en el proceso resultan cada uno de ellos indicios suficientes para que se actualice la hipótesis prevista por el artículo 11 fracción III del Código penal vigente en el Estado, al resultar el ahora procesado FREDY DÍAZ SANTIAGO COAUTOR MATERIAL del ilícito en estudio, pues lo realizó de manera conjunta con ogros sujetos, teniendo así el condominio del hecho. Obteniendo aplicación la Jurisprudencia en Materias(s): Penal, correspondiente a la Novena Época, instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente; Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, VI, Agosto de 1997, Tesis: 1,1aP.J/5, visible a Página: 487, cuyo rubro y tenor literal es el siguiente: "COAUTORÍA MATERIAL SE GENERA CUANDO EXISTE ENTRE LOS AGENTES CODOMINIO FUNCIONAL DEL HECHO". Y por lo que hace a la tortura señalada en la ejecutoria agregó (foja 141): ".SEXTO.- Finalmente, y toda vez que el imputado FREDY DÍAZ SANTIAGO, refiere haber sido golpeado, circunstancia que manifestó al rendir su declaración preparatoria ante el Juez de la causa (foja 452 vuelta a 462 del tomo uno de prueba que se formó por separado), al señalar que había sido objeto de maltrato; se ordena dar vista de oficio al Ministerio Público adscrito al Juzgado responsable, con los actos que refiere haber sufrido FREDY DÍAZ SANTIAGO, conforme a las manifestaciones formuladas al rendir su declaración preparatoria ante el juez Penal, lo anterior a efecto de que la referida autoridad ministerial inicie una investigación de manera independiente e imparcial con la finalidad de determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal del ahora imputado y procesar a las personas probables responsables..." En tanto que, la secretaria judicial encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia autorizada por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado, para dictar sentencia, en relación a la tortura señalada en la ejecutoria, asentó (foja 155): ".Ahora tomando, en consideración que el inculpado FREDY DÍAZ SANTIAGO, refiere haber sido golpeado; circunstancia que manifestó al rendir su declaración preparatoria ante el juez de la causa (foja 452 vuelta a 462 del tomo uno de pruebas que se formó por separado), al señalar que había sido objeto de maltrato; en consecuencia, se ordena dar vista de oficio al Agente del Ministerio Público adscrito a este juzgado, con los actos que refiere haber sufrido FREDY DÍAZ SANTIAGO, conforma a las manifestaciones formuladas al rendir su declaración preparatoria ante el juez penal, lo anterior a efecto de que la referida autoridad ministerial inicie una investigación de manera independiente e imparcial, con la finalidad de determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal del ahora imputado y procesado a las personal (sic) probables responsables. Mediante oficio remítase copia certificadas de la presente determinación a la Autoridad Federal, a fin de que se tenga a esta autoridad cumpliendo con la ejecutoria de amparo que nos ocupa dentro del plazo concedido para tal efecto.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE." De donde se sigue que, dado los términos en que fue concedida la protección constitucional, es inconcuso que la parte quejosa ha sido restituida en el goce de los derechos fundamentales violados, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo vigente. Por tanto, al no advertirse exceso o defecto en el cumplimiento, con apoyo en lo dispuesto en el numeral invocado, SE DECLARA CUMPLIDA LA EJECUTORIA DE AMPARO. Se hace del conocimiento de las partes en este juicio de amparo que este órgano jurisdiccional cambiará de residencia y domicilio a partir del día diez del actual, día en el que iniciará funciones en el domicilio ubicado en privada de Aldama número ciento seis, municipio de San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, código postal 71256, como se estableció en el Acuerdo General 45/2016, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo al cambio de residencia y domicilio de los Juzgados de Distrito Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Octavo; de los Tribunales Colegiados en Materias Civil y Administrativa, en Materias Penal y Administrativa, en Materias del Trabajo y Administrativa y de los Tribunales Unitarios Primero y Segundo, todos del Estado de Oaxaca, así como de las Oficinas de Correspondencia Común que les prestan servicio, publicado en el Diario Oficial de la Federación en esta fecha, siete de octubre de dos mil dieciséis; en consecuencia, a partir de esa fecha toda la correspondencia y trámites relacionados con los asuntos de la competencia de este Juzgado Cuarto de Distrito deberán dirigirse y realizarse en el domicilio de referencia. Por otra parte, toda vez que mediante sentencia que obra en autos, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa (fojas 66-95), y seguidos los trámites legales, en este proveído se tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio; por lo que, como no existe asunto pendiente de diligenciar; por tanto, con fundamento en los puntos segundo, fracción VI, cuarto, décimo primero, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre del dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de Distrito, ARCHÍVESE ESTE EXPEDIENTE como definitivamente concluido. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se actualiza alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, párrafo último, del Acuerdo General citado. Con fundamento en la fracción IV del referido punto vigésimo primero, este expediente es DEPURABLE una vez transcurridos más de cinco años, a partir de la fecha en que se emite este auto; por tanto, se conservará en el archivo de valor jurídico, la demanda y sentencia respectiva, previa digitalización. Se comunica a las parte que, conforme a los puntos noveno, fracción I, décimo, fracción I, y vigésimo primero, fracción IV, del referido Acuerdo General, este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional, durante tres años; y, cumplido tal plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Hágase la anotación en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. Lo proveyó y firma el licenciado Ponciano Velasco Velasco, juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante el licenciado Teodosio Sánchez Méndez, secretario de Juzgado que autoriza y da fe.

  3. Principal

    # pral 2058/2015 mesa 6 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, nueve de septiembre de dos mil dieciséis. Agréguese a los autos, el oficio número 510/2016, signado por la secretaria judicial encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia de San Carlos Yautepec, Oaxaca, autorizada por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado para dictar sentencia y anexo que acompaña, con el cual, en su opinión da cumplimiento a la sentencia dictada en este juicio; por lo que, con fundamento en el artículo 196, párrafo primero de la Ley de Amparo, con lo anterior, dése vista a las partes quejosa y tercera interesada, por el plazo de tres días, para que manifiesten lo que a su derecho convenga, respecto al cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. Apercibidas que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado, de oficio y con las constancias que obran en autos, resolverá sobre el cumplimiento de la sentencia concesoria de amparo. Apoya lo anterior, por identidad jurídica sustancial la jurisprudencia cuyos datos de localización, y rubro siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena ÉpocaInstancia: Segunda SalaFuente: Semanario Judicial de la Federación y su GacetaTomo XI, Marzo de 2000Página: 243Tesis: 2a./J. 26/2000JurisprudenciaMateria(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. Lo proveyó y firma el licenciado Ponciano Velasco Velasco, juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante el licenciado Teodosio Sánchez Méndez, secretario de Juzgado que autoriza y da fe.

  4. Principal

    Notificación parte quejosa Número de expediente: 2058/2015 Acuerdo: # pral 2058/2015 mesa 6 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, nueve de septiembre de dos mil dieciséis. Agréguese a los autos, el oficio número 510/2016, signado por la secretaria judicial encargada del Juzgado Mixto de Primera Instancia de San Carlos Yautepec, Oaxaca, autorizada por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado para dictar sentencia y anexo que acompaña, con el cual, en su opinión da cumplimiento a la sentencia dictada en este juicio; por lo que, con fundamento en el artículo 196, párrafo primero de la Ley de Amparo, con lo anterior, dése vista a las partes quejosa y tercera interesada, por el plazo de tres días, para que manifiesten lo que a su derecho convenga, respecto al cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. Apercibidas que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado, de oficio y con las constancias que obran en autos, resolverá sobre el cumplimiento de la sentencia concesoria de amparo. Apoya lo anterior, por identidad jurídica sustancial la jurisprudencia cuyos datos de localización, y rubro siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena ÉpocaInstancia: Segunda SalaFuente: Semanario Judicial de la Federación y su GacetaTomo XI, Marzo de 2000Página: 243Tesis: 2a./J. 26/2000JurisprudenciaMateria(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. Lo proveyó y firma el licenciado Ponciano Velasco Velasco, juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante el licenciado Teodosio Sánchez Méndez, secretario de Juzgado que autoriza y da fe.20/09/2016

Quedan 10 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,117 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano