Francisco Ángeles Ramírez

Expediente 356/2023 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo. 5 actuaciones registradas, la última del 23 de mayo de 2023.

Datos del expediente

Expediente
356/2023
Año
2023
Actuaciones
5
Última actuación
23/05/2023

Partes del expediente

  • Francisco Ángeles Ramírez
  • H. Junta Especial Número 51 de la Federal de Cociliación Y Arbitraje Con Residencia En Pachuca de Soto, Hidalgo. (Ciudad)

Actuaciones

Las 4 más recientes de 5.

  1. Principal

    Vista la certificación de cuenta se advierte que ha transcurrido el término que refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo para recurrir la sentencia mediante la cual se NEGÓ EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL, en el presente juicio de derechos fundamentales, sin que la parte interesada lo haya hecho; en consecuencia, con fundamento en los diversos 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicha resolución, HA CAUSADO EJECUTORIA, para todos los efectos legales correspondientes. Ahora bien, de conformidad con el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, se determina que el presente asunto no es de relevancia documental, porque no está en el catálogo de los señalados en su artículo 15. Asimismo, en términos de los artículos 12, 14 y 18, inciso b) del indicado Acuerdo General, se determina que el presente expediente es susceptible de depuración, toda vez que se negó el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa. Por tanto, toda vez que no existe actuación alguna por realizar, ni promoción pendiente por acordar, con fundamento en el precepto 214 de la Ley de Amparo, remítase al archivo definitivo como asunto totalmente concluido. Por ende, realícense las anotaciones conducentes en el libro de gobierno y la captura relativa en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Así como en la carátula del mismo. Notifíquese.

  2. Principal

    Vistos los autos, en virtud que el auto de treinta de marzo de dos mil veintitrés y la sentencia constitucional de catorce de abril del año en curso, se omitieron la correspondiente autorización electrónica en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) y su publicación en la lista de acuerdos; en consecuencia y en obvio de mayores dilaciones para no dejar en estado de indefensión a las partes, se ordena se autorice con esta fecha de forma electrónica en el referido Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), y se realice la notificación correspondiente mediante publicación en la lista de acuerdos del día siguiente a esta data. Notifíquese y cúmplase ACUERDO DE 30 DE MARZO DE 2023 Agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda y surta sus efectos legales consiguientes el informe justificado rendido por el Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Hidalgo. Con su contenido, dese vista a la parte quejosa para que manifieste lo que a su interés legal convenga, de conformidad con lo establecido en el artículo 117 de la Ley de Amparo. Ahora bien, con fundamento en el artículo 119 de la ley de la materia, se tiene como prueba documental de la responsable, las constancias que anexa a su oficio de cuenta, mismas que se desahogan dada su propia y especial naturaleza, sin perjuicio de relacionarla en la audiencia constitucional. En el entendido que con fundamento en el artículo 91 92 del Acuerdo General Conjunto 1/2015 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal; se digitalizan todas las actuaciones que integran el anexo de referencia. Asimismo, se le tiene proporcionando su correo electrónico y número telefónico, ello para efecto de que se establezca el contacto respectivo en los casos en que se estime necesario, conforme lo prevé el artículo 2º, fracción XIX, del Acuerdo General 13/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Lo anterior para los efectos legales correspondientes. Notifíquese. SENTENCIA DE 14 DE ABRIL DE 2023 R E S U E L V E: PRIMERO.- La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE al quejoso... SEGUNDO.-... TERCERO.-... CUARTO.-...

  3. Principal

    Pachuca de Soto, Hidalgo, a treinta de marzo de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos para que obre como corresponda y surta sus efectos legales procedentes el informe justificado rendido por el Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Hidalgo. Además, anexa diversas constancias. Con fundamento en el artículo 119 de la ley de la materia, se tiene como prueba documental de la responsable, las constancias que anexa a su oficio de cuenta, mismas que se desahogan dada su propia y especial naturaleza, sin perjuicio de relacionarla en la audiencia constitucional. En el entendido que con fundamento en los artículos 91 y 92 del Acuerdo General Conjunto 1/2015 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, se digitalizan todas las actuaciones que integran el anexo de referencia. Asimismo, se le tiene proporcionando su correo electrónico y número telefónico, ello para efecto de que se establezca el contacto respectivo en los casos en que se estime necesario, conforme lo prevé el artículo 2º, fracción XIX, del Acuerdo General 13/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Lo anterior para los efectos legales correspondientes. Notifíquese.Así lo proveyó y firma el licenciado Fredy Francisco Aguilar Pérez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo, ante el licenciado GUADALUPE ALVAREZ SANCHES, Secretario que autoriza y da fe. Doy fe.

  4. Principal

    Visto el estado procesal que guardan los autos, se advierte que en proveído de veintitrés de septiembre de dos mil veintidós, se dio vista a la parte quejosa para que manifestara lo que a su derecho conviniera en relación con el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, sin que haya realizado manifestación alguna, según la certificación de cuenta, en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento decretado en dicho proveído y se procede a resolver sobre el cumplimiento de dicha ejecutoria. Para tal efecto, conviene precisar algunas actuaciones procesales y los actos dictados por la autoridad responsable para cumplir con el fallo protector. I. En la demanda de amparo promovida por Jaime Ticante Juárez, por su propio derecho, registrado con el expediente 1690/2021-III, se reclamó lo siguiente (fojas 2 y 3): - El auto de vinculación a proceso decretado en la audiencia inicial celebrada el once de diciembre de dos mil veintiuno, relativa a la causa penal 295/2021. II. Seguidos los trámites del juicio de amparo, se dictó sentencia el treinta de marzo de dos mil veintidós (fojas 98 a 122), en la que se determinó conceder al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal, para los efectos siguientes: "En consecuencia, se precisa que el amparo se concede para que, una vez que cause ejecutoria esta sentencia, la Jueza Penal de Control responsable: Reponga el procedimiento de la audiencia inicial, de once de diciembre de dos mil veintiuno y, Deje insubsistente el auto de vinculación a proceso reclamado y lo actuado en dicha audiencia. Fije nueva fecha y hora para la audiencia inicial de formulación de imputación y, demás fases procesales. Hecho lo anterior con las formalidades de ley, en la audiencia: Previo cercioramiento de que el experto designado como interprete habla la misma variante de la lengua totonaca, así como que conoce los usos y costumbres atendiendo a la comunidad a la que pertenece el imputado, continúe con el trámite respectivo, dándole intervención al intérprete. En ese sentido, cabe precisar que en caso de no contar con un perito intérprete, podrá designar un intérprete práctico respaldado por la comunidad indígena o certificado por las instituciones correspondientes. Al otorgar el uso de la voz al órgano acusador, lo conmine para que no violente el principio de oralidad en la audiencia de referencia. Sin que con la reposición ordenada se permita a la Fiscalía MODIFICAR los hechos y datos que sirvieron de base en la primigenia imputación, ello en observancia a los principios de non reformatio in peius y de igualdad entre las partes. En el momento procesal oportuno, sin incurrir en los mismos vicios formales que motivaron la concesión del amparo, con libertad de jurisdicción de manera fundada y motivada, resuelva la situación jurídica del ahora quejoso Jaime Ticante Juárez, sobre la base de los argumentos expuestos oralmente por las partes, mismos que deben ser razonables y tendentes a demostrar cuál es su teoría del caso." III. Por acuerdo de siete de septiembre de dos mil veintidós (fojas 135 y 136), se declaró que la sentencia había causado ejecutoria, debido a que las partes no la recurrieron a través del recurso de revisión; por lo que, se requirió a la autoridad responsable Jueza Penal de Control y Enjuiciamiento del Juzgado Penal de carácter acusatorio y oral del Primer Circuito Judicial con sede en Tizayuca, Hidalgo, par0a que cumpliera con la ejecutoria de amparo en los términos mencionados. IV. Por oficio presentado el diecinueve de septiembre de dos mil veintidós (foja 138), la autoridad responsable informó que se fijaron las dieciocho horas con treinta minutos del catorce de septiembre de dos mil veintidós, para la celebración de la audiencia de cumplimiento de la ejecutoria dictada en el juicio de amparo 1690/2021-III. V. Por oficio presentado el veintiuno de septiembre de dos mil veintidós, la jueza responsable comunicó que en la referida audiencia de cumplimiento de la ejecutoria de amparo, realizó lo siguiente: - Dejó sin efectos todo lo actuado en la causa penal 295/2021, a partir de la audiencia inicial en la etapa de la imputación efectuada el once de diciembre de dos mil veintiuno. - El Ministerio Público formuló nuevamente la imputación en presencia de la intérprete a través de la plataforma zoom. - Existieron fallas técnicas para que la intérprete continuara con la conexión de la plataforma zoom, por lo que se fijaron las doce horas del diecinueve de septiembre de dos mil veintidós, para la continuación de la audiencia inicial. VI. Por oficio presentado el veintidós de septiembre de dos mil veintidós (foja 144), la jueza de control informó que se dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso por su probable participación en la comisión del delito de violencia familiar agravada en perjuicio de la víctima menor de edad con iniciales J.M.T.S. En ese contexto, previo análisis de la videograbación de las audiencias celebradas el catorce y diecinueve de septiembre de dos mil veintidós, se advierte que la jueza de control realizó lo siguiente: 1. Audiencia de catorce de septiembre de dos mil veintidós: - Precisó que la audiencia inicial se celebraba en virtud de una ejecutoria de amparo en la que se ordenó la reposición del procedimiento, para el efecto de que se designara un intérprete de la lengua totonaca a fin de que asistiera al imputado en cuanto a lo manifestado durante toda la audiencia. - Indicó que la intérprete designada fue la licenciada Ana Bertha Espinoza Pérez, quien se identificó con una constancia de la Universidad Intercultural de Puebla que la acredita como licenciada en Lengua y Cultura; además, la intérprete dominaba el idioma totonaca. - Informó, que la intérprete se encontraba a distancia usando la plataforma zoom y se le explicó la forma en la que se desarrollaría la audiencia y los momentos en los que debía traducir las manifestaciones que se efectuaran por las partes y por la propia juzgadora, con el objetivo de que el imputado comprendiera todo ello. - Después, de la presentación de las partes, procedió a precisar sus derechos al imputado en el idioma español, lo cual fue traducido por la intérprete en totonaca. - Otorgó, el uso de la voz al Ministerio Público, quien solicitó permiso para formular imputación al quejoso, lo que fue autorizado y explicado a este último en ambos dialectos. - El Ministerio Público formuló imputación al quejoso por su probable participación como autor directo en la comisión de los delitos de violación equiparada agravada y abuso sexual agravado, en agravio de la menor J.M.T.S., lo que fue traducido por la intérprete. - Destacó, que existieron problemas técnicos con la plataforma zoom que no pudieron solucionarse debido a situaciones meteorológicas en la zona en la que se localizaba la intérprete, por lo que fijó una nueva fecha para la continuación de la audiencia, siendo a las doce horas del diecinueve de septiembre de dos mil veintidós. 2. Audiencia de diecinueve de septiembre de dos mil veintidós: - Reanudó la audiencia inicial y solicitó la identificación de las partes que intervinieron y la presencia a distancia de la intérprete Ana Bertha Espinosa Pérez. - Reiteró a la intérprete la forma en la que se desarrollaría la audiencia y los momentos en los que debía traducir a la lengua totonaca. - Otorgó el uso de la voz al Ministerio Público para continuar con la imputación a partir del momento en el que se suspendió la audiencia anterior. - El Ministerio Público terminó de formular la imputación, lo cual fue traducido por la intérprete, por lo que se dio vista a la defensa del imputado para que manifestara lo que a su derecho conviniera. - Previamente al uso de la voz de la defensa del imputado, la jueza de control preguntó a este último el momento en el que debía resolverse su situación jurídica, quien respondió que en la misma audiencia se determinara su situación. - Autorizó el uso de la voz a la defensa del imputado, quien realizó las manifestaciones correspondientes, lo que fue traducido por la intérprete. - Permitió la réplica de las demás partes, quienes argumentaron lo conducente, siendo traducido por la intérprete. - Procedió, con libertad de jurisdicción, a resolver la situación jurídica del imputado, exponiendo los fundamentos y motivos para sustentar nuevamente un auto de vinculación a proceso en contra del quejoso por su probable participación como autor directo en la comisión de los delitos de violación equiparada agravada y abuso sexual agravado, en agravio de la menor J.M.T.S., todo lo cual se tradujo por la intérprete designada. Conforme a las actuaciones previamente relacionadas, se puede concluir que la jueza de control responsable cumplió con la ejecutoria de amparo, toda vez que fijó una nueva fecha para la celebración de la audiencia inicial, señalando las dieciocho horas con treinta minutos del catorce de septiembre de dos mil veintidós, en la que se ordenó la reposición del procedimiento para el efecto de que se designara un intérprete de la lengua totonaca a fin de que asistiera al imputado en cuanto a lo manifestado durante toda la audiencia, siendo designada la licenciada Ana Bertha Espinosa Pérez, especialista en la lengua totonaca. Igualmente, durante el desarrollo de la audiencia inicial, la jueza de control informó que la intérprete se encontraba a distancia usando la plataforma zoom y se le explicó la forma en la que se desarrollaría la audiencia y los momentos en los que debía traducir las manifestaciones que se efectuaran por las partes y por la propia juzgadora, con el objetivo de que el imputado comprendiera todo ello. En la misma audiencia, se llevó a cabo por parte del Ministerio Público la imputación al quejoso de los hechos que se le atribuían por su probable participación como autor directo en la comisión de los delitos de violación equiparada agravada y abuso sexual agravado, lo cual fue traducido por la intérprete; sin embargo, por cuestiones técnicas de comunicación en la plataforma zoom, se difirió la audiencia para las doce horas del diecinueve de septiembre de dos mil veintidós. En esta última audiencia, se concluyó con la imputación al quejoso, se preguntó a éste el momento para determinar su situación jurídica, quien respondió que la misma audiencia, después, se dio vista a la defensa del imputado para que formulara sus argumentos y concluyendo se dio vista las demás partes para ejercer su derecho de réplica; finalmente, la jueza de control, con libertad de jurisdicción, dictó auto de vinculación a proceso al impetrante, tal como se estableció en la ejecutoria de amparo. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se declara que la ejecutoria de amparo ha quedado cumplida. En virtud de lo anterior, con apoyo en lo previsto en los artículos 201 y 202 de la Ley de Amparo, dese vista a la parte quejosa por un término de quince días contados a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, para que manifieste lo que a su derecho convenga respecto de la declaratoria de cumplimiento, en el entendido que de ser omiso se tendrá por consentida esa determinación. Notifíquese personalmente.

Quedan 1 actuación en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo · 11,460 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano