Fortino Gaytan Novela
Expediente 169/2023 tramitado ante el Juzgado Decimocuarto de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en Tijuana. 15 actuaciones registradas, la última del 28 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 169/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 15
- Última actuación
- 28/11/2023
Partes del expediente
- Fortino Gaytan Novela
Actuaciones
Las 4 más recientes de 15.
- Principal
Tijuana, Baja California, veintiocho de noviembre de dos mil veintitrés. Se remite recurso de revisión. Vista la certificación secretarial de cuenta y el estado de autos, se advierte que la totalidad de las partes se encuentran debidamente notificados del acuerdo de veintitrés de agosto de dos mil veintitrés, a través del cual se tuvo por interpuesto el recurso de revisión hecho valer por la parte quejosa, en contra de la sentencia emitida el tres de agosto de dos mil veintitrés; asimismo, las partes se encuentran notificadas de la mencionada sentencia. En consecuencia, al estar debidamente integrado el presente expediente, se ordena remitir el escrito original de expresión de agravios y una copia del mismo al Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, en turno, con sede en Mexicali, para efectos de su substanciación. Expediente electrónico habilitado. Se informa que en esta misma fecha se habilitó para hacer "disponible" el expediente electrónico del juicio de amparo 169/2023-V, del índice de este órgano jurisdiccional, a fin de que pueda ser consultado electrónicamente por el Tribunal de Alzada. Envió de disco compacto. Ahora, respecto al disco compacto que remitió la autoridad responsable en su informe justificado, que constituyen a las actuaciones que integran el cuaderno preliminar 507/2022, toda vez que no puede ser agregado al expediente electrónico, se anexa con el original de agravios para que pueda ser consultado por el Tribunal de Alzada. Notifíquese.
- Principal
Tijuana, Baja California, veintitrés de agosto de dos mil veintitrés. Interpone recurso de revisión. Agréguese a los autos el escrito que presenta el quejoso Fortino Gaytan Novela, mediante el cual interpone recurso de revisión en contra de la sentencia dictada el tres de agosto de dos mil veintitrés. En consecuencia, con apoyo en los artículos 80, 81, fracción I, inciso e), 86, 88 y 89 de la Ley de Amparo, téngase a la parte quejosa interponiendo recurso de revisión en contra de dicha resolución, distribúyanse las copias del escrito que se atiende, a excepción del recurrente. Una vez que esté debidamente integrado el expediente, remítase al Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con sede en Mexicali, Baja California, en Turno, el escrito original de expresión de agravios y una copia de éste para el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito al tribunal de alzada Asimismo, cuando se tenga conocimiento del órgano jurisdiccional al que le corresponda conocer del recurso en cuestión, se procederá a hacer la autorización respectiva a que refiere el artículo 9 del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo, para la consulta del expediente electrónico por parte de la superioridad. Háganse las anotaciones en el Libro de Gobierno correspondiente. Notifíquese y personalmente al Agente del Ministerio Público de la Federación.
- Principal
Certificación de relación de constancias. Asimismo, la Secretaria certifica que se dio lectura de las constancias que obran en el presente expediente.****************************************Por otra parte, la Secretaria certifica: Que con fundamento en el artículo 3, fracción III, del Acuerdo General 12/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo, que las promociones y determinaciones que se encuentran glosadas a este expediente físico -al día de hoy- se encuentran digitalizadas e integradas al expediente electrónico y estos son coincidentes entre sí.****************************************Acuerdo. Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 117 y 124 de la Ley de Amparo, la Jueza tiene por reproducidas todas y cada una de las constancias que obran en el expediente.****************************************Es aplicable la jurisprudencia emitida por el Pleno en Materia Penal del Segundo Circuito, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 58, septiembre de 2018, Tomo II, página 1345, Décima Época, registro 2017786, de rubro: ****************************************"AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. PARA CUMPLIR EL REQUISITO FORMAL PREVISTO EN EL ARTÍCULO 124, PÁRRAFO PRIMERO, DE LA LEY DE AMPARO, QUE PREVÉ QUE 'ABIERTA LA AUDIENCIA SE PROCEDERÁ A LA RELACIÓN DE CONSTANCIAS', BASTA QUE EN AQUÉLLA SE CERTIFIQUE QUE SE DIO LECTURA A LAS CONSTANCIAS DEL EXPEDIENTE." ****************************************Pruebas. A continuación, se abre el periodo probatorio y la Secretaria hace constar que se ofrecieron las siguientes pruebas:****************************************Partes********************Pruebas********************Fojas********************Admitidas y desahogadas****************************************Parte quejosa********************Documentales********************6-8********************27 de febrero de 2023 [fojas 17-20]****************************************Autoridad responsable********************Documentales (DVD)********************40 bis********************28 de marzo de 2023********************[fojas 43-44]************************************************************Asimismo, la Secretaria hace constar que no existen pruebas pendientes por desahogar y que el expediente está debidamente integrado.****************************************Acuerdo. En términos del artículo 119 de la Ley de Amparo, en su momento procesal oportuno tómense en consideración las probanzas relatadas y al no tener pruebas que acordar ni pendientes de desahogo, la Jueza da por concluida la etapa probatoria.****************************************Alegatos. Enseguida, se apertura el periodo de alegatos y la Secretaria hace constar que únicamente la parte quejosa hizo uso de ese derecho, mientras que las partes restantes no los formularon.****************************************Acuerdo. Por tanto, con fundamento en lo dispuesto en el numeral 124 de la Ley de Amparo, se tiene a la referida parte formulando alegatos de su intención y por lo que hace a las partes restantes, se les tiene por precluido su derecho para formularlos y se da por concluida la presente etapa.Cierre de la audiencia. Con lo expuesto, se tienen por cumplidas las etapas precedentes de la audiencia constitucional en términos de la presente acta y se procede al estudio de las constancias relativas, para dictar el fallo que en derecho corresponda.Vistos, para resolver los autos del juicio de amparo 169/2023-V; y,****************************************Resultando:********************Primero. Presentación de la demanda. Mediante escrito depositado el veinte de febrero de dos mil veintitrés, en el buzón judicial ubicado en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en esta ciudad, recibida el veintidós siguiente en este Juzgado de Distrito, ********************, solicitó el amparo y la protección de la justicia federal.****************************************Segundo. Trámite del juicio. Por acuerdo de doce de junio de dos mil veintitrés, se admitió a trámite la demanda de amparo, se registró bajo expediente 169/2023-V, se solicitó el informe justificado a la autoridad responsable y se reconoció el carácter de terceo interesada a la representación social que intervino en la emisión del acto reclamado. Seguidos los trámites de ley, se celebró la audiencia constitucional en los términos del acta que antecede; y,****************************************Considerando:********************Primero. Competencia. Este Juzgado Decimocuarto de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en esta ciudad, es competente para conocer del presente juicio de amparo, de conformidad con los artículos 103, fracción I y 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y 37 de la Ley de Amparo, así como el Acuerdo General 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide la república mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los tribunales de circuito y de los juzgados de distrito.****************************************Justificación. En virtud de que se actualiza el supuesto previsto en el primer párrafo del artículo 37 de la ley de la materia, ya que el acto reclamado tiene ejecución en esta ciudad.****************************************Segundo. Precisión de los actos reclamados. En términos del artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, al realizarse una lectura integral de la demanda y constancias allegadas al juicio, se advierte que la parte quejosa solicitó el amparo y protección de la justicia federal, en contra de la autoridad -en su denominación correcta- y por el acto que se precisan a continuación:****************************************Autoridad responsable********************Acto reclamado****************************************Jueza de Control del Poder Judicial del Estado de Baja California, ciudad.********************La determinación de veintisiete de enero de dos mil veintitrés, que confirma el no ejercicio de la acción penal decretado en la carpeta de investigación ********************.************************************************************Tercero. Existencia del acto reclamado. Por razón de método, resulta oportuno pronunciarse respecto a la certeza o inexistencia del acto reclamado en el presente asunto, ya que se trata de una cuestión de análisis previo cuyo pronunciamiento, en su caso, permitirá estudiar las causas de improcedencia, así como los aspectos de fondo de la controversia. ****************************************En ese sentido, la autoridad responsable -en su denominación correcta- rindió su informe con justificación, de la manera siguiente:****************************************Autoridad responsable********************Sentido del Informe********************Página************************************************************Jueza de Control del Poder Judicial del Estado de Baja California, ciudad ********************Cierto********************38-39************************************************************Es cierto el acto reclamado a la autoridad jurisdiccional responsable, pues así se desprende de la aceptación formulada al rendir su informe justificado.****************************************Tal aseveración se encuentra corroborada con la documental remitida por la jueza responsable como anexo a su informe justificado, que goza de pleno valor probatorio de conformidad con lo dispuesto en los numerales 197 y 202 del supletorio Código Federal de Procedimientos Civiles.****************************************A su vez, debe decirse que goza de valor probatorio pleno el disco versátil digital allegado al presente juicio, continente del archivo digital relativo a la audiencia en la cual se tomó la determinación aquí reclamada, pues el mismo posee el carácter de documental pública, como al efecto estableció la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 1a./J. 43/2013 (10a.), visible en la página 703, libro XXIII, agosto de 2013, tomo 1, Décima Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro:****************************************"VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL."****************************************CUARTO. Causales de improcedencia. En razón que las partes no hicieron valer causales de improcedencia ni de oficio se advierte que se actualice alguna de las previstas por el numeral 61 de la Ley de Amparo, resulta procedente entrar al estudio del fondo de la litis constitucional planteada, sin que se tenga la obligación de analizar todas las causas de improcedencia que hipotéticamente prevé tal precepto.****************************************QUINTO. Concepto de violación. Cabe precisar que en el caso concreto si bien la parte demandante formuló conceptos de violación en un capítulo destacado y con esa denominación, lo cierto es que en su demanda de amparo debe considerarse como un todo, en forma integral, se advierten motivos de inconformidad esgrimidos con el propósito de demostrar la contravención del acto reclamado a los preceptos constitucionales que se estiman transgredidos, en ese sentido, procede su análisis, pues basta que en cualquier parte o capítulo de la demanda relativa se expresen argumentos que tiendan a demostrar la ilegalidad o inconstitucionalidad del acto reclamado, para que deban ser estudiados como conceptos de violación.****************************************SEXTO. Estudio del asunto. Los motivos de inconformidad esgrimidos por el quejoso en su demanda de amparo son infundados.****************************************Del análisis de las constancias que obran en autos y atendiendo a la causa de pedir, se desprende que la parte quejosa estima que se vulneran en su perjuicio las garantías previstas en los artículos 14, 16 y 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.****************************************Como se adelantó, es infundado el motivo de inconformidad planteado, sin que se advierta queja deficiente que suplir, en términos del penúltimo párrafo del artículo 79 de la Ley de Amparo.****************************************En principio, a efecto de realizar el análisis sobre la constitucionalidad del acto reclamado, cabe puntualizar nuevamente que éste consiste en la resolución dictada el veintisiete de enero de dos mil veintitrés, en la cual la Jueza de Control del Poder Judicial del Estado de Baja California, con residencia en esa ciudad, confirmó la determinación del Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Patrimoniales, adscrito a la Fiscalía Regional Tijuana, que decretó el no ejercicio de la acción penal en favor de la aquí tercero interesada, ********************, por su probable participación en los hechos que la ley señala como delito de despojo y ejercicio indebido del propio derecho. ****************************************La citada resolución combatida, tiene como marco legal el artículo 21 Constitucional, en relación con los numerales 255, 258 y 327, fracción II, del Código Nacional de Procedimientos Penales, los cuales disponen:********************************************************************************-CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS-****************************************"Artículo 21. La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función.****************************************El ejercicio de la acción penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Público. La ley determinará los casos en que los particulares podrán ejercer la acción penal ante la autoridad judicial.****************************************La imposición de las penas, su modificación y duración son propias y exclusivas de la autoridad judicial.****************************************Compete a la autoridad administrativa la aplicación de sanciones por las infracciones de los reglamentos gubernativos y de policía, las que únicamente consistirán en multa, arresto hasta por treinta y seis horas o en trabajo a favor de la comunidad; pero si el infractor no pagare la multa que se le hubiese impuesto, se permutará esta por el arresto correspondiente, que no excederá en ningún caso de treinta y seis horas.****************************************Si el infractor de los reglamentos gubernativos y de policía fuese jornalero, obrero o trabajador, no podrá ser sancionado con multa mayor del importe de su jornal o salario de un día.****************************************Tratándose de trabajadores no asalariados, la multa que se imponga por infracción de los reglamentos gubernativos y de policía, no excederá del equivalente a un día de su ingreso.****************************************El Ministerio Público podrá considerar criterios de oportunidad para el ejercicio de la acción penal, en los supuestos y condiciones que fije la ley.****************************************[.]."****************************************-CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES-****************************************"Artículo 255. No ejercicio de la acción********************Antes de la audiencia inicial, el Ministerio Público previa autorización del Procurador o del servidor público en quien se delegue la facultad, podrá decretar el no ejercicio de la acción penal cuando de los antecedentes del caso le permitan concluir que en el caso concreto se actualiza alguna de las causales de sobreseimiento previstas en este Código.****************************************La determinación de no ejercicio de la acción penal, para los casos del artículo 327 del presente Código, inhibe una nueva persecución penal por los mismos hechos respecto del indiciado, salvo que sea por diversos hechos o en contra de diferente persona."********************************************************************************"Artículo 258. Notificaciones y control judicial********************Las determinaciones del Ministerio Público sobre la abstención de investigar, el archivo temporal, la aplicación de un criterio de oportunidad y el no ejercicio de la acción penal deberán ser notificadas a la víctima u ofendido quienes las podrán impugnar ante el Juez de control dentro de los diez días posteriores a que sean notificadas de dicha resolución. En estos casos, el Juez de control convocará a una audiencia para decidir en definitiva, citando al efecto a la víctima u ofendido, al Ministerio Público y, en su caso, al imputado y a su Defensor. En caso de que la víctima, el ofendido o sus representantes legales no comparezcan a la audiencia a pesar de haber sido debidamente citados, el Juez de control declarará sin materia la impugnación.****************************************La resolución que el Juez de control dicte en estos casos no admitirá recurso alguno."****************************************"Artículo 327. Sobreseimiento********************El Ministerio Público, el imputado o su Defensor podrán solicitar al Órgano jurisdiccional el sobreseimiento de una causa; recibida la solicitud, el Órgano jurisdiccional la notificará a las partes y citará, dentro de las veinti******************** horas siguientes, a una audiencia donde se resolverá lo conducente. La incomparecencia de la víctima u ofendido debidamente citados no impedirá que el Órgano jurisdiccional se pronuncie al respecto.****************************************El sobreseimiento procederá cuando:********************[.]********************II. El hecho cometido no constituye delito;"****************************************De las disposiciones legales transcritas, se advierte que corresponde al Ministerio Público el ejercicio de la acción penal; y, que previa autorización del Procurador o del servidor público en quien se delegue la facultad, podrá decretar el no ejercicio de la acción penal cuando de los antecedentes del caso le permitan concluir que se actualiza alguna de las causales de sobreseimiento previstas en el Código Nacional de Procedimientos Penales, entre las que destaca la relativa a que el hecho cometido no constituya delito.****************************************De igual manera, se aprecia que la determinación de no ejercicio de la acción penal puede ser impugnada por la víctima u ofendido ante el Juez de Control dentro de los diez días posteriores a que sean notificadas de dicha resolución, caso en el cual, el Juez de Control convocará a una audiencia para decidir en definitiva, citando al efecto a la víctima u ofendido, al Ministerio Público y, en su caso, al imputado y a su defensor, resolución que en su caso no admitirá recurso alguno.****************************************Así, una vez precisado el marco normativo aplicable, en el caso concreto, al imponerse del registro de audio y video de la audiencia de control judicial de veintisiete de enero de dos mil veintitrés, en la cual se confirmó el no ejercicio de la acción penal impugnado, se obtiene que a propósito de sustentar su determinación, la Jueza de Control responsable se apoyó en las consideraciones que a continuación se sintetizan:****************************************i) Destacó que el ofendido solicitó la revocación de la determinación del no ejercicio de la acción penal emitida por el Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Patrimoniales, adscrito a la Fiscalía Regional Tijuana, y que le fue notificada el veintinueve de julio de dos mil veintidós, con fundamento en el artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales.****************************************ii) Señaló que en el debate, el ofendido destacó que el fiscal fue omiso en atender de manera integral su denuncia por los hechos que la ley señala como delito de despojo y el diverso ejercicio indebido del propio derecho previstos en el artículo 226 y 336 del Código Penal para el Estado de Baja California, en razón de que ******************** le bloqueó la tarjeta que otorga acceso de las áreas comunes del condominio en el que vive, por haber actuado de forma indebida al tratar de cobrarle una multa y no utilizar las vías legales correspondientes.****************************************iii) Asimismo, mencionó que el fiscal indicó que el ofendido fue muy general al realizar su solicitud y que no fue puntual en establecer de forma concreta por qué estaba impugnando la resolución del no ejercicio de la acción penal, sin embargo, en el debate que se llevó a cabo, ******************** precisó que se debe a que no atendió de manera específica el delito de ejercicio indebido del propio derecho.****************************************Precisó que el representante social refirió que la resolución impugnada la emitió con base en los hechos denunciados, y que para solicitar el ejercicio de la acción penal y poner en labor a los tribunales para iniciar un proceso por la comisión de un hecho que la ley señala como delito, se tiene que examinar lo previsto en el Código Penal para el Estado de Baja California, respecto a la comisión de algún hecho delictual.****************************************iv) Fue coincidente con el representante social respecto a que el ofendido fue omiso en proporcionar más elementos que evidenciaran que se estaba llevando a cabo la comisión de los delitos que denunció, pues únicamente refirió que es propietario de un condominio (sin especificar cuál) en el que existen áreas comunes, y que el veintidós de junio de dos mil veintidós, la administradora de ese inmueble ********************, lo despojó del uso y goce de las mismas al bloquearle la tarjeta que le otorga su acceso, por la falta de pago de una multa de $******************** (******************** mil pesos 00/100 moneda nacional), pues para resolver controversias en materia de bienes inmuebles sujetos al régimen de propiedad de condominio, debía instar el procedimiento a que hace referencia el Reglamento General de Condominios para el Municipio de Tijuana, Baja California, y no actuar de la manera en que lo hizo, pues a su consideración, ello constituía un delito. ****************************************v) Que a pesar de que el aquí quejoso fue omiso en precisar la fracción del artículo 226 del Código Penal para el Estado de Baja California, bajo la cual consideraba que se actualizaba la hipótesis del hecho denunciado como despojo, esto no era así, pues al tratarse de un condominio y vivir bajo ese régimen, esa comunidad se regía también por reglamentos internos a los que sus habitantes se someten al momento de su adquisición (compra o arrendamiento) para la convivencia, cuotas de mantenimiento e imposición de multas en caso de cometer alguna infracción por el indebido uso de las áreas de uso común.****************************************Aunado a que de su relato y denuncia no se desprendía que ********************, actuó de propia autoridad, sino bajo el carácter de administradora y que el hecho de que ******************** estimara que se ejerció violencia psicológica en su perjuicio al manifestarle que mientras no pagara la multa que le había sido impuesta, se restringiría su acceso a las áreas comunes, tampoco actualizaba tal hecho delictivo.****************************************Además que tampoco controvirtió el carácter de administradora de la persona denunciada, ni que estuviera actuando fuera de sus atribuciones, por lo tanto, no se acreditaba que ********************, hubiera actuado de propia autoridad y que haciendo uso de violencia o furtivamente, ocupara un inmueble ajeno, ya que no se bloqueó el acceso de ******************** a su propio domicilio, ni se cambiaron chapas y cerraduras, sino solamente de las áreas comunes, de las cuales su uso se encuentra condicionado a un reglamento, por lo tanto no considera actualizado el hecho de despojo denunciado.****************************************vi) Respecto del antijurídico consistente en el ejercicio indebido del propio derecho, previsto y sancionado en el artículo 336 del Código Penal para el Estado de Baja California, la jueza responsable consideró que para el caso concreto, no se empleó violencia en perjuicio del impetrante, para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que se debía ejercitar por la vía legal, ya que únicamente se le restringió el acceso a las áreas comunes del condominio en el que vive, y que sin soslayar la manifestación del ofendido de estimarse violentado de manera psicológica, tal conducta no se actualizaba de acuerdo a lo establecido en el diverso numeral 242 BIS, fracción II del referido código, pues excluirlo del uso, goce y disfrute de las áreas comunes, no acarreaba en su perjuicio una acción u omisión que, de manera directa o indirecta, se dirija a ocasionar un menoscabo al patrimonio de la víctima, a través de la perturbación de la posesión, tenencia o propiedad de sus bienes, sino que ello era consecuencia de la falta de pago de una multa que le fue impuesta por una infracción al reglamento interno del régimen del convivencia del condominio en el que habitaba.****************************************Por lo anterior, consideró el a quo que no obstante que el ofendido hubiese presentado su denuncia por los delitos específicos, era obligación de la representación social verificar que si dentro del catálogo del Código Penal para el Estado de Baja California, podrían esas circunstancias constituir una conducta, es decir, un hecho que la ley señala como delito que se tuviera que investigar y que se cumplieran los elementos para tener por acreditada su existencia, con independencia de la clasificación jurídica que le otorgara el ofendido, el fiscal tenía que ver que el hecho en sí constituía uno que la ley señale como delito o cómo encuadrarlo en alguno de los delitos establecidos en el citado código.****************************************Por lo cual, coincidió con la fiscalía al establecer que con los hechos denunciados por el impetrante del amparo, no constituían un delito, y por lo tanto confirmó la determinación del no ejercicio de la acción penal decretado por el Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Patrimoniales, adscrito a la Fiscalía Regional Tijuana.****************************************vii) Destacó que el ofendido no controvirtió la distribución y uso de los espacios de uso común que integran el inmueble en régimen de propiedad en condominio que habitaba, es decir, que las áreas de uso común no pertenecían a los propietarios, pues no aportó medio de prueba idóneo y pertinente a fin de acreditar que podía disfrutarlas sin restricción alguna.****************************************Aunado a que las quejas o controversias que puedan suscitarse al respecto, pueden plantearse a través del procedimiento de arbitraje que se substancia ante la Oficialía Conciliadora y Calificadora Municipal del Ayuntamiento de Tijuana, Baja California, que es la autoridad competente y que cuenta con plena libertad y autonomía para emitir sus laudos e imponer las sanciones previstas en la Ley sobre el Régimen de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Estado Libre y Soberano de Baja California, en concordancia con lo establecido en el Reglamento General de Condominios para el Municipio de Tijuana, Baja California.****************************************Y que no obstante que el ofendido refirió que tal normatividad no podía estar por encima del Código Penal para el Estado de Baja California, en el catálogo de delitos de dicho ordenamiento no se advertía que los hechos denunciados constituyeran una conducta delictuosa.****************************************viii) Con relación a la argumentación del aquí quejoso, en el sentido de que ******************** hizo justicia por su propia mano y de mala fe, porque le impidió el acceso a las áreas comunes, el a quo señaló que no se advertía que la imputada de forma intencional, utilizando la violencia y de forma furtiva, le retirara a ******************** el ingreso a las mismas, pues ello fue consecuencia de la falta de pago de una multa impuesta con anterioridad y de conformidad al reglamento interno que les rige.****************************************ix) Que condicionar el acceso a las instalaciones de uso común al pago de la multa impuesta no constituía ningún hecho delictivo, en razón de que el ofendido no refirió ni acreditó que tal actuar no se encuentra previsto en el reglamento interno o bien, que no hubiera firmado de conformidad un documento que le otorgara dicha autorización para el buen manejo del condominio o de las áreas comunes a cambio del pago de cuotas de mantenimiento que le otorgara ese derecho, aunado a que no se satisfacían los elementos para tener por acreditados alguno de los delitos en los que el impetrante encuadraba tales conductas. ****************************************x) Que el denunciante afirmó que no se le había restringido el acceso a bienes de su propiedad, sino únicamente a las comodidades que las áreas de uso común le brindaban y que respecto a ellas no acreditó tener un derecho de posesión que le otorgara su uso y disfrute sin limitación ni restricción alguna, por lo cual ********************-dijo la jueza- no se constituyó ningún hecho delictivo cometido en su perjuicio.****************************************xi) Respecto a la manifestación del aquí quejoso con relación a que ********************, debía utilizar las vías legales correspondientes a fin de lograr el cobro de la multa impuesta a ******************** y no restringirle el acceso a las áreas de uso común como lo hizo, la responsable sostuvo que tales circunstancias no constituían delito y tampoco se desprendía que ello no se encontrara en lo pactado en el reglamento interno de convivencia en régimen de condominio que, en su caso, tuvo que haber firmado de conformidad al comprar o arrendar el inmueble que se encuentra sujeto al mismo.****************************************Indicó que si bien el ofendido refería que el artículo 17 constitucional consagra su derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Ello no quería decir que por el solo hecho de presentar una denuncia, sea una obligación del fiscal el ejercitar acción penal, por el contrario, tiene la facultad de hacer una determinación y establecer que si los hechos denunciados no constituyen un delito, es innecesaria la continuación del procedimiento si de forma objetiva se desprende que no se constituye un hecho delictuoso.****************************************xii) Asimismo indicó que el recurso instado no se promovió por falta de objetividad del fiscal, pues en el debate quedaron establecidos los motivos y fundamentos por los cuales determinó no ejercer acción penal en contra de ********************, ya que a su consideración, los hechos denunciados no constituían un delito, aunado a que éste no tenía algún interés personal en el asunto ni pretendía actuar como defensor público de la imputada, como incorrectamente lo afirmó ******************** en el debate respectivo.****************************************Además, que el agravio toral del aludido medio de impugnación, fue la falta de pronunciamiento específico del hecho que el quejoso encuadró en el delito de ejercicio indebido del propio derecho, circunstancia que se superó durante el desarrollo de la audiencia.****************************************En mérito de lo anterior, la jueza responsable declaró infundada la solicitud efectuada por ******************** para revocar la determinación del no ejercicio de la acción penal decretada por el Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Patrimoniales, adscrito a la Fiscalía Regional Tijuana. ****************************************De lo anterior, se tiene que la base toral de la determinación de la Jueza de Control, fue que de lo expuesto por las partes no se advertían actualizados los elementos constitutivos de los antijurídicos previsto en los artículos 226 y 336 del código sustantivo penal local, de manera que los hechos materia de la denuncia relativa no constituían delito, sino en todo caso, un una controversia que debía ser resuelta en la instancia municipal.****************************************Ahora, el peticionario del amparo, a efecto de demostrar la vulneración a sus derechos fundamentales que refiere le causó la citada determinación judicial, hace valer diversos argumentos que, en esencia, hizo consistir en lo siguiente: ****************************************a) Que la resolución reclamada vulnera el derecho que consagra el artículo 17 constitucional a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. ****************************************b) Que la determinación carece de los requisitos elementales de ser emitida a verdad sabida y buena fe guardada por lo que fue emitida en contravención del aludido precepto constitucional.****************************************c) Que no se realizó una correcta interpretación de los artículos 226 y 336 del Código Penal para el Estado de Baja California, al arribar a la conclusión de que en el caso no existían los hechos que la ley señala como delito de despojo y ejercicio indebido del propio derecho.****************************************Ahora bien, como se adelantó, las inconformidades que hace valer la parte quejosa devienen infundadas, pues adverso a la manifestación sintetizada en el inciso a), la jueza responsable, con base en el principio de contradicción, emitió la resolución que en esta vía se combate, tomando en cuenta para ello lo aducido de manera verbal por la parte inconforme ?aquí quejosa? y la fiscal, respetando con ello el equilibrio procesal entre las partes, a efecto de pronunciarse directa y congruentemente respecto de los argumentos jurídicos expuestos en audiencia.****************************************En efecto, se advierte que la resolución de la Jueza de Control en la que confirmó la determinación de la fiscalía de abstenerse de investigar, en virtud de que los hechos denunciados no constituían delito, sí se encuentra debidamente fundada y motivada, pues expuso los fundamentos y razones por las cuales arribó a dicha resolución, mismos que se sintetizaron en párrafos precedentes.****************************************Lo que permite concluir que la resolución reclamada se encuentra debidamente fundada y motivada, pues al efecto la Jueza de Control atendió exhaustiva, puntual y directamente las circunstancias y hechos sometidos ante su potestad, así como las consideraciones de la fiscalía para resolver en la manera en que lo hizo para determinar su facultad de abstenerse de investigar, exponiendo para ello los preceptos jurídicos aplicables (artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos), así como en la exposición concreta de las circunstancias tomadas en consideración para la emisión del acto (que la fiscalía a su vez citó los fundamentos y preceptos aplicables), existiendo adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables al caso. ****************************************Sustenta lo anterior, la Jurisprudencia 1a./J. 139/2005, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, diciembre de 2005, registro digital 176546, página 162, de rubro y texto: ****************************************"FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, DEBEN ANALIZARSE A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 16 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, RESPECTIVAMENTE. Entre las diversas garantías contenidas en el segundo párrafo del artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sustento de la garantía de audiencia, está la relativa al respeto de las formalidades esenciales del procedimiento, también conocida como de debido proceso legal, la cual se refiere al cumplimiento de las condiciones fundamentales que deben satisfacerse en el procedimiento jurisdiccional que concluye con el dictado de una resolución que dirime las cuestiones debatidas. Esta garantía obliga al juzgador a decidir las controversias sometidas a su conocimiento, considerando todos y cada uno de los argumentos aducidos en la demanda, en su contestación, así como las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, de tal forma que se condene o absuelva al demandado, resolviendo sobre todos los puntos litigiosos materia del debate. Sin embargo, esta determinación del juzgador no debe desvincularse de lo dispuesto por el primer párrafo del artículo 16 constitucional, que impone a las autoridades la obligación de fundar y motivar debidamente los actos que emitan, esto es, que se expresen las razones de derecho y los motivos de hecho considerados para su dictado, los cuales deberán ser reales, ciertos e investidos de la fuerza legal suficiente para provocar el acto de autoridad. Ahora bien, como a las garantías individuales previstas en la Carta Magna les son aplicables las consideraciones sobre la supremacía constitucional en términos de su artículo 133, es indudable que las resoluciones que emitan deben cumplir con las garantías de debido proceso legal y de legalidad contenidas en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Así, la fundamentación y motivación de una resolución jurisdiccional se encuentra en el análisis exhaustivo de los puntos que integran la litis, es decir, en el estudio de las acciones y excepciones del debate, apoyándose en el o los preceptos jurídicos que permiten expedirla y que establezcan la hipótesis que genere su emisión, así como en la exposición concreta de las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas tomadas en consideración para la emisión del acto, siendo necesario, además, que exista adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables al caso."****************************************En diverso tenor, a efecto de evidenciar lo infundado de los motivos de inconformidad restantes, conviene transcribir el contenido de los artículos 226 y 336 del Código Penal para el Estado de Baja California, que contemplan los delitos de despojo y ejercicio indebido del propio derecho que son del siguiente tenor literal:****************************************"DESPOJO DE COSAS INMUEBLES O DE AGUAS ****************************************ARTÍCULO 226.- Tipo y punibilidad.- Se aplicará de uno a seis años de prisión y hasta doscientos días multa: ****************************************I.- Al que de propia autoridad y haciendo uso de violencia o furtivamente, ocupe un inmueble ajeno o haga uso de él, o de un derecho real que no le pertenezca; ****************************************II.- Al que de propia autoridad y haciendo uso de los medios indicados en la fracción anterior, ocupe un inmueble de su propiedad en los casos en los que la Ley no lo permite por hallarse en poder de otra persona, o ejerza actos de dominio que lesionen derechos legítimos del ocupante; y ****************************************III.- Al que en los términos de las fracciones anteriores, desvíe o haga uso de aguas propias o ajenas en los casos en que la Ley no lo permite, o haga uso de un derecho real sobre aguas que no le pertenezcan. ****************************************La pena será aplicable, aún cuando el derecho a la posesión del inmueble usurpado sea dudosa o esté en disputa. ****************************************Cuando el despojo se realice por grupo o grupos, que en conjunto sean mayores de cinco personas, se les aplicará a los coautores la pena señalada en este artículo; pero no se ejercitará la acción penal en contra de éstos, si en un término de setenta y dos horas contadas a partir del requerimiento formal de la autoridad investigadora, se restituya a la parte ofendida en la posesión material del inmueble despojado. ****************************************A los instigadores y a los autores mediatos, se les aplicará de cinco a diez años de prisión y de quinientos a mil días multa, y no gozarán del beneficio que otorga este artículo.****************************************A quienes reincidan en la comisión de este delito se les aplicará la pena prevista para los autores mediatos e instigadores a que se refiere el párrafo anterior, conforme a los Artículos 69 y 72 de este Código, y no gozarán del beneficio que se otorga en el párrafo anterior.****************************************La comisión de este delito se perseguirá de oficio por la Representación Social."****************************************"EJERCICIO INDEBIDO DEL PROPIO DERECHO ****************************************ARTÍCULO 336.- Tipo y punibilidad.- Al que para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que debe ejercitar por la vía legal, empleare violencia, se le aplicará prisión de seis meses a un año o hasta cuarenta días multa siempre que el hecho no constituya otro delito; siendo perseguible este delito por querella de la parte ofendida."****************************************Del análisis de las disposiciones normativas transcritas, se obtiene que los elementos que componen la descripción típica reprochable, son los siguientes:****************************************Respecto del delito de despojo:****************************************a) Que la persona que despliegue la conducta lo haga de propia autoridad y haciendo uso de la violencia o furtivamente.****************************************b) Que a través de esos medios ocupe un inmueble ajeno o haga uso de él, o de un derecho que no le pertenezca.****************************************Respecto del delito de ejercicio indebido del propio derecho:****************************************a) Que la persona que despliegue la conducta haga uso de la violencia para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que debe ejercitar por la vía legal.****************************************Por su parte, el numeral 316, fracción III, del Código Nacional de Procedimientos Penales, refiere, que para poder iniciar un proceso penal se requiere que de los antecedentes de la investigación se desprendan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad que alguien lo cometió o participó en su comisión; además, que se entenderá que obran datos que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito, cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo.****************************************Entonces, para que se esté en condiciones de establecer que se actualizan las conductas que la ley describe como delito de despojo y como delito de ejercicio indebido del propio derecho, respectivamente, el representante social debe contar con todos los elementos descritos, a fin de continuar recabando medios de prueba en la carpeta de investigación, y así proceder a un eventual ejercicio de la acción penal.****************************************Por ello, como acertadamente lo aseveró la Jueza responsable, con los datos de prueba aducidos por las partes no es posible verificar los elementos del delito que el quejoso señala como despojo y ejercicio indebido del propio derecho o cualquier otro, si de los hechos que se pretenden demostrar no se obtiene que ********************, aporte elementos suficientes que permitan al Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Patrimoniales, adscrito a la Fiscalía Regional Tijuana, considerar que ********************, se dirigió de propia autoridad y haciendo uso de violencia o furtivamente, en su perjuicio, para ocupar un inmueble ajeno o hiciera uso de él, o de un derecho real que no le pertenezca y tampoco que ésta empleara violencia para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que debía ejercitar por la vía legal.****************************************Ello es así, en razón de que el aquí quejoso manifestó vivir en un inmueble que se rige bajo el régimen de propiedad en condominio, y que derivado de una infracción al reglamento interior del mismo por hacer uso indebido del área de la alberca, se le impuso una multa por la cantidad de $******************** (******************** mil pesos 00/100 moneda nacional), y ya que ha sido omiso en efectuar el pago correspondiente, la administradora del edificio ********************, bloqueó la tarjeta que le daba acceso al quejoso a las áreas comunes del mismo; conductas que evidentemente no encuadran en las descripciones típicas establecidas en los artículos 226 y 336 del código penal local.****************************************De manera que, resulta claro que no aconteció una serie de hechos que dieran lugar a la existencia del objeto material de los delitos (ocupar un inmueble ajeno o hiciera uso de él o emplear violencia para hacer efectivo un derecho o pretendido derecho que debe ejercitar por la vía legal) y del elemento normativo consistente en el uso de violencia o furtivamente, que se requiere para la demostración de los delitos de despojo y el de ejercicio indebido del propio derecho. ****************************************Ello, aunado a que, como correctamente lo estimó la Jueza de Control, si la denuncia de los hechos tiende más bien a la controversia relativa a la imposición y cobro de una multa por alguna infracción cometida al reglamento interior del régimen de condominio al que se sometió el impetrante, tiene a su alcance el procedimiento de arbitraje que substancia ante las Oficialía Conciliadora y Calificadora Municipal del Ayuntamiento de Tijuana, Baja California, que es la autoridad competente y que cuenta con plena libertad y autonomía para emitir sus laudos e imponer las sanciones previstas en la Ley sobre el Régimen de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Estado Libre y Soberano de Baja California, en concordancia con lo establecido en el Reglamento General de Condominios para el Municipio de Tijuana, Baja California. Aunado también al hecho de que existen las vías civiles conducentes para reclamar cuestiones como las que narró el quejoso en su demanda.****************************************De ahí que, con base en todo lo hasta aquí expuesto, resulte atinado lo resuelto por la Jueza de Control, ante la inexistencia de los hechos con apariencia del delito de despojo y ejercicio indebido del propio derecho. ****************************************Por último, resta decir que tratándose de la audiencia de impugnación del no ejercicio de la acción penal determinado por el Ministerio Público, prevista en el artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales, el Juez de Control, con base en el principio de contradicción, por regla general sólo puede decidir sobre lo que aduzcan los asistentes, respetando el equilibrio procesal entre las partes, esto es, únicamente está facultado para pronunciarse respecto de los argumentos jurídicos expuestos por éstas, quienes en su oportunidad tuvieron acceso directo a todos los datos de la carpeta de investigación, con lo cual, quedaron en posibilidad de controvertirlos o confrontarlos, así como de oponerse a las peticiones y alegatos de la otra parte; ello, al menos que el contenido de los registros de la carpeta o su existencia sea materia de controversia entre las partes, situación que no ocurrió en el caso.****************************************Por lo que, la Jueza de Control no se encontraba en aptitud de imponerse de las constancias que obran en la carpeta de investigación, a efecto de emitir su determinación con base en diversos datos de prueba que no fueron relacionados por las partes en audiencia.****************************************Sirve de apoyo a este criterio, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 23/2019 (10a.), de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada el viernes 31 de mayo de 2019, en el Semanario Judicial de la Federación, Primera Sala, Materia Penal, que se lee:********************************************************************************"NO EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL. CUANDO SE IMPUGNA ESA DETERMINACIÓN EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 258 DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, LA VÍCTIMA U OFENDIDO O SU ASESOR JURÍDICO DEBE EXPONER ORALMENTE SUS AGRAVIOS EN LA AUDIENCIA Y EL JUEZ DE CONTROL, POR REGLA GENERAL, DEBE RESOLVER SIN CONSULTAR LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN. Con base en los principios de publicidad, oralidad y contradicción que rigen el sistema acusatorio previstos en el artículo 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el juez de control, al evaluar la legalidad de la determinación del Ministerio Público sobre el no ejercicio de la acción penal en la audiencia a que se refiere el artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales, no debe consultar la carpeta de investigación, sino resolver con base en las argumentaciones que formulen las partes en dicha audiencia, aunque excepcionalmente pueda consultar registros de la carpeta si su contenido o existencia es materia de controversia entre las partes, pues de otra manera no contará con elementos para corroborar si efectivamente el registro de la investigación existe y contiene la información que las partes aseveran, en la inteligencia de que la consulta debe limitarse al registro controvertido y no a la totalidad de la carpeta. Asimismo, la víctima u ofendido o su asesor jurídico debe exponer oralmente sus agravios en la audiencia, sin que sea factible que lo hagan por escrito. Lo anterior, porque en el sistema penal acusatorio corresponde al juez decidir a partir de los elementos argumentativos y probatorios que aporten las partes situadas en un plano de igualdad para hacer valer sus pretensiones. Porque este sistema es predominantemente oral y sólo por excepción se aceptan actuaciones escritas. Y porque conforme al artículo 20, fracción X, de la Constitución Federal, los principios de publicidad, oralidad y contradicción, entre otros, son aplicables a las audiencias previas a la etapa de juicio, y la audiencia a que se refiere el artículo 258 citado precede al juicio. Lo que se robustece con la regla prevista en dicho precepto que establece que la impugnación debe quedar sin materia si la víctima u ofendido, sin justificación, no asisten a la audiencia, lo que evidencia la plena aplicación de esos principios, pues sin la asistencia de la parte a quien corresponde justificar oralmente los méritos de la impugnación al exponer sus agravios, el juzgador carecería de materia sobre la cual pronunciarse."****************************************En esas condiciones, al resultar infundados los conceptos de violación hechos valer, resulta procedente negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados.Por lo expuesto y fundado, se****************************************Resuelve: ****************************************Único. La Justicia de la Unión no ampara ni protege a ********************, contra los actos que reclamó de la Jueza de Control del Poder Judicial del Estado de Baja California, ciudad, señalados en el considerando segundo de este fallo.
- Principal
Tijuana, Baja California, veintisiete de junio de dos mil veintitrés. Estado de autos. Vista la certificación secretarial de cuenta, se advierte que la audiencia constitucional se encuentra programada para el día de hoy; sin embargo el veintiuno de junio de dos mil veintitrés, se tuvo por emplazada al presente juicio de amparo a la tercero interesada Angélica María Chávez, por lo que se encuentra transcurriendo el término de ocho días que prevé el artículo 117 de la Ley de Amparo, para que se imponga de autos. Diferimiento de audiencia. Por tanto, a fin de dar tiempo a lo anterior, se difiere la celebración de la audiencia constitucional fijada para este día, y en su lugar, se programan las nueve horas con cincuenta minutos del tres de agosto de dos mil veintitrés, para su verificativo. Notifíquese.
Quedan 11 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Decimocuarto de Distrito en el Estado de Baja California, con residencia en Tijuana · 4,651 expedientes
- Filiberto Osuna Contreras391/2020
- Filiberto Renteria Chavez887/2023
- Fiscal Regional de Tijuana Baja California758/2020
- Flavio Herrera Robles87/2022
- Florencio Daniel Ortiz Vega640/2022
- Florina Elizabeth Charolet Carballo680/2019
- Fortino Gaytan Novela690/2020
- Francisca Cedano Barron1013/2019
- Francisca Román Padilla622/2020
- Francisca Ruiz Escalante544/2021
- Francisco Alamillo Romo872/2019
- Francisco Alatorre Urtuzuastegui1355/2019