Fidel Pascual Espinoza López
Expediente 1573/2015 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 25 actuaciones registradas, la última del 19 de enero de 2017.
Datos del expediente
- Expediente
- 1573/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 25
- Última actuación
- 19/01/2017
Partes del expediente
- Fidel Pascual Espinoza López
Actuaciones
Las 4 más recientes de 25.
- Principal
VII. Toluca, Estado de México; diecinueve de enero de dos mil diecisiete. Se tiene por recibido el escrito de cuenta signado por el quejoso Fidel Pascual Espinoza, a través del cual formula alegatos y exhibe copias simples de diversas constancias. Atento a lo anterior, con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguense a los autos para que obren como corresponda, sin tener por formulados los alegatos que vierte la parte quejosa por ser extemporáneos, pues el cuatro de enero de dos mil dieciséis se dictó sentencia que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal al impetrante (fojas 33 a 40) y, en auto de veintiséis de mayo de ese año, se ordenó su archivo como totalmente concluido (fojas 169 y 170). Notifíquese y personalmente al quejoso en el lugar de en que se encuentra recluido. Así lo acordó y firma Breyman Labastida Martínez, Juez Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, quien actúa con el Secretario Victor Manuel Rendon Sosa que autoriza, firma y da fe.
- Principal
VII) Toluca, Estado de México; tres de junio de dos mil dieciséis. Con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, agréguese a los autos, el oficio de cuenta, a través del cual la Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, solicita copia certificada de todo lo actuado; en atención a lo anterior, remítase las copias que solicita. Notifíquese. Así lo acordó y firma Breyman Labastida Martínez, Juez Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, con Israel Díaz Reyna, Secretario que autoriza y da fe. Doy fe.
- Principal
VII) Toluca, Estado de México; veintiséis de mayo de dos mil dieciséis. De conformidad con lo previsto en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de su ordinal 2°, agréguese a los autos para que obre como corresponda el oficio signado por la Directora de Ejecución de Sanciones en ausencia del Director General del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Comisión Nacional de Seguridad de la Secretaría de Gobernación, al cual adjunta copia certificada de diversas constancias, por medio del cual aduce comunicar la forma en que dio cumplimiento al fallo protector; sin que haya lugar a realizar mayor pronunciamiento, dado que mediante proveído de doce de abril pasado (fojas 101 y 102), se tuvo por cumplido. Por otra parte, visto el estado procesal del presente juicio de amparo evidencia que no existe más por cumplimentar; en consecuencia, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se declara procedente remitirlo al archivo de este Juzgado de Distrito; por tanto, en el Libro de Gobierno háganse las anotaciones respectivas. Ahora bien, en términos del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se hace la indicación que el presente asunto es susceptible de depuración, pues en el presente juicio se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión; por tanto, deberá conservarse la demanda y sentencia respectivas. En el entendido que no existen documentos originales de los referidos en el punto segundo, inciso XVIII, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito. Asimismo, a consideración de este Juzgado de Distrito, el presente sumario carece de relevancia documental y además, no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el último párrafo del punto vigésimo primero del Acuerdo General Conjunto de referencia. Se comunica a las partes que de conformidad en el artículo 11 del referido Acuerdo, el presente expediente, permanecerá en el archivo de este juzgado federal durante el plazo de tres años, ya que después de este lapso, con base en los artículos 20 y 21 del Acuerdo antes citado, se remitirá al Centro de Documentación y Análisis, y una vez que transcurran cinco años contados a partir de la presente orden de archivo, procederá a la destrucción del mismo, pues no constituye un asunto de trascendencia relevante. Notifíquese y personalmente al quejoso en el lugar en que se encuentra recluido. Así lo acordó y firma Breyman Labastida Martínez, Juez Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, con Jazmín Nallely Martínez Ramírez, Secretaria que autoriza y da fe. Doy fe.
- Principal
VII) Visto, para resolver, la denuncia de repetición del acto reclamado formulada por Fidel Pascual Espinoza López, dentro de los autos del juicio de amparo 1573/2015-VII; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO. Fidel Pascual Espinoza López, mediante escrito presentado el nueve de octubre de dos mil quince, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México (f.2), solicitó el amparo y la protección de la Justicia Federal, en contra de la autoridad y por el acto que se mencionan a continuación: "AUTORIDAD RESPONSABLE: DIRECTOR GENERAL DE EJECUCIÓN DE SANCIONES DEPENDIENTE DE LA COORDINACIÓN GENERAL DE PREVENCIÓN Y DE READAPTACIÓN SOCIAL DEL ÓRGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE PREVENCIÓN Y READAPTACIÓN SOCIAL ACTO RECLAMADO: LA NEGATIVA DE RESPUESTA A MI SOLICITUD DE BENEFICIOS DE LIBERTAD ANTICIPADA." SEGUNDO. Recibida la demanda en este Juzgado de Distrito el nueve de octubre de dos mil quince, al que por razón de turno correspondió su conocimiento; por auto de trece siguiente (f. 10-11), se admitió y seguido el juicio en su trámite, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del cuatro de enero de dos mil dieciséis, se llevó a cabo la audiencia constitucional, dictándose sentencia en la que se otorgó al quejoso el amparo y la protección de la justicia federal para que la autoridad responsable emitiera respuesta congruente y por escrito en relación a la petición de beneficio de libertad anticipada (cuya omisión constituyó el acto reclamado) y diera a conocer al quejoso la respuesta recaída a su petición en breve término (f. 33-40). TERCERO. Mediante proveído de dieciocho de febrero de dos mil dieciséis (f. 51) causó ejecutoria la sentencia de mérito y conforme al artículo 192 de la Ley de Amparo se requirió a la autoridad responsable para que dentro de los tres días siguientes diera cumplimiento al fallo protector; por lo que -luego de las gestiones pertinentes- mediante oficio SEGOB/CNS/OADPRS/CGPRS/DGES/UALDH/DA/04.6/04972/2016, el Director de Amparos y de Derechos Humanos en ausencia del Director de Área del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social en ausencia del Director General de Ejecución de Sanciones y de la Directora de Ejecución de Sanciones remitió el diverso SEGOB/CNS/OADPRS/ DGES/05219/2016 de ocho de marzo de dos mil dieciséis, por el que adujo haber acatado en sus términos el fallo amparador (f. 79-80); y, por auto de doce de abril de la misma anualidad, se declaró cumplido el mismo (f. 101-102). CUARTO. Mediante escrito presentado el seis de abril del año en curso, en la Oficialía de Partes de este Juzgado de Distrito, Fidel Pascual Espinoza López denunció repetición del acto reclamado; por auto de siete de abril de dos mil dieciséis, se admitió a trámite la referida denuncia, requiriendo a la autoridad responsable a efecto de que rindiera su informe respectivo dentro del término de tres días que se le concedió (f. 97-98), hecho lo cual, habiéndose ajustado el procedimiento incidental a lo ordenado en el artículo 199 de la Ley de Amparo, por auto de nueve de mayo de la presente anualidad (f. 140), se turnaron los autos para dictar la resolución correspondiente; y, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Este Juzgado Segundo de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de repetición del acto reclamado, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución General de la República y 199 de la Ley de Amparo, por haberse interpuesto la denuncia con relación al cumplimiento de una ejecutoria de amparo dictada en este mismo Juzgado. SEGUNDO. No se analizará la denuncia de repetición de acto reclamado formulada por el peticionario del amparo, toda vez que por ser una cuestión de orden y de estudio preferente, es menester analizar la procedencia de dicha denuncia, según las consideraciones siguientes. Para considerar lo anterior, es necesario tener presente lo que disponen los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 192 a 199 de la Ley de Amparo, que a la letra respectivamente dicen: "Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquellas en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las bases siguientes: (.) XVI. Si la autoridad incumple la sentencia que concedió el amparo, pero dicho incumplimiento es justificado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de acuerdo con el procedimiento previsto por la ley reglamentaria, otorgará un plazo razonable para que proceda a su cumplimiento, plazo que podrá ampliarse a solicitud de la autoridad. Cuando sea injustificado o hubiera transcurrido el plazo sin que se hubiese cumplido, procederá a separar de su cargo al titular de la autoridad responsable y a consignarlo ante el Juez de Distrito. Las mismas providencias se tomarán respecto del superior jerárquico de la autoridad responsable si hubiese incurrido en responsabilidad, así como de los titulares que, habiendo ocupado con anterioridad el cargo de la autoridad responsable, hubieran incumplido la ejecutoria. Si concedido el amparo, se repitiera el acto reclamado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de acuerdo con el procedimiento establecido por la ley reglamentaria, procederá a separar de su cargo al titular de la autoridad responsable, y dará vista al Ministerio Público Federal, salvo que no hubiera actuado dolosamente y deje sin efectos el acto repetido antes de que sea emitida la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El cumplimiento sustituto de las sentencias de amparo podrá ser solicitado por el quejoso al órgano jurisdiccional, o decretado de oficio por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuando la ejecución de la sentencia afecte a la sociedad en mayor proporción a los beneficios que pudiera obtener el quejoso, o cuando, por las circunstancias del caso, sea imposible o desproporcionadamente gravoso restituir la situación que imperaba antes de la violación. El incidente tendrá por efecto que la ejecutoria se dé por cumplida mediante el pago de daños y perjuicios al quejoso. Las partes en el juicio podrán acordar el cumplimiento sustituto mediante convenio sancionado ante el propio órgano jurisdiccional. No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional; (.).". Ley de Amparo: "Artículo 192. Las ejecutorias de amparo deben ser puntualmente cumplidas. Al efecto, cuando cause ejecutoria la sentencia en que se haya concedido el amparo, o se reciba testimonio de la dictada en revisión, el juez de distrito o el tribunal unitario de circuito, si se trata de amparo indirecto, o el tribunal colegiado de circuito, tratándose de amparo directo, la notificarán sin demora a las partes. En la notificación que se haga a la autoridad responsable se le requerirá para que cumpla con la ejecutoria dentro del plazo de tres días, apercibida que de no hacerlo así sin causa justificada, se impondrá a su titular una multa que se determinará desde luego y que, asimismo, se remitirá el expediente al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según el caso, para seguir el trámite de inejecución, que puede culminar con la separación de su puesto y su consignación. Al ordenar la notificación y requerimiento a la autoridad responsable, el órgano judicial de amparo también ordenará notificar y requerir al superior jerárquico de aquélla, en su caso, para que le ordene cumplir con la ejecutoria, bajo el apercibimiento que de no demostrar que dio la orden, se le impondrá a su titular una multa en los términos señalados en esta Ley, además de que incurrirá en las mismas responsabilidades de la autoridad responsable. El Presidente de la República no podrá ser considerado autoridad responsable o superior jerárquico. El órgano judicial de amparo, al hacer los requerimientos, podrá ampliar el plazo de cumplimiento tomando en cuenta su complejidad o dificultad debiendo fijar un plazo razonable y estrictamente determinado. Asimismo, en casos urgentes y de notorio perjuicio para el quejoso, ordenará el cumplimiento inmediato por los medios oficiales de que disponga." "Artículo 193. Si la ejecutoria no quedó cumplida en el plazo fijado y se trata de amparo indirecto, el órgano judicial de amparo hará el pronunciamiento respectivo, impondrá las multas que procedan y remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito, lo cual será notificado a la autoridad responsable y, en su caso, a su superior jerárquico, cuyos titulares seguirán teniendo responsabilidad aunque dejen el cargo. Se considerará incumplimiento el retraso por medio de evasivas o procedimientos ilegales de la autoridad responsable, o de cualquiera otra que intervenga en el trámite relativo. En cambio, si la autoridad demuestra que la ejecutoria está en vías de cumplimiento o justifica la causa del retraso, el órgano judicial de amparo podrá ampliar el plazo por una sola vez, subsistiendo los apercibimientos efectuados. El incumplimiento ameritará las providencias especificadas en el primer párrafo. En el supuesto de que sea necesario precisar, definir o concretar la forma o términos del cumplimiento de la ejecutoria, cualquiera de los órganos judiciales competentes podrá ordenar, de oficio o a petición de parte, que se abra un incidente para tal efecto. Al remitir los autos al tribunal colegiado de circuito, el juez de distrito o el tribunal unitario de circuito formará un expedientillo con las copias certificadas necesarias para seguir procurando el cumplimiento de la ejecutoria. El tribunal colegiado de circuito notificará a las partes la radicación de los autos, revisará el trámite del a quo y dictará la resolución que corresponda; si reitera que hay incumplimiento remitirá los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación con un proyecto de separación del cargo del titular de la autoridad responsable y, en su caso, del de su superior jerárquico, lo cual será notificado a éstos. Si la ejecutoria de amparo no quedó cumplida en el plazo fijado y se trata de amparo directo, el tribunal colegiado de circuito seguirá, en lo conducente y aplicable, lo establecido en los párrafos anteriores. Llegado el caso, remitirá los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación con proyecto de separación del cargo de los titulares de la autoridad responsable y su superior jerárquico." "Artículo 194. Se entiende como superior jerárquico de la autoridad responsable, el que de conformidad con las disposiciones correspondientes ejerza sobre ella poder o mando para obligarla a actuar o dejar de actuar en la forma exigida en la sentencia de amparo, o bien para cumplir esta última por sí misma. La autoridad requerida como superior jerárquico, incurre en responsabilidad por falta de cumplimiento de las sentencias, en los términos que las autoridades contra cuyos actos se hubiere concedido el amparo." "Artículo 195. El cumplimiento extemporáneo de la ejecutoria de amparo, si es injustificado, no exime de responsabilidad a la autoridad responsable ni, en su caso, a su superior jerárquico, pero se tomará en consideración como atenuante al imponer la sanción penal." "Artículo 196. Cuando el órgano judicial de amparo reciba informe de la autoridad responsable de que ya cumplió la ejecutoria, dará vista al quejoso y, en su caso, al tercero interesado, para que dentro del plazo de tres días manifiesten lo que a su derecho convenga. En los casos de amparo directo la vista será de diez días donde la parte afectada podrá alegar el defecto o exceso en el cumplimiento. Dentro del mismo plazo computado a partir del siguiente al en que haya tenido conocimiento de su afectación por el cumplimiento, podrá comparecer la persona extraña a juicio para defender su interés. Transcurrido el plazo dado a las partes, con desahogo de la vista o sin ella, el órgano judicial de amparo dictará resolución fundada y motivada en que declare si la sentencia está cumplida o no lo está, si incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. La ejecutoria se entiende cumplida cuando lo sea en su totalidad, sin excesos ni defectos. Si en estos términos el órgano judicial de amparo la declara cumplida, ordenará el archivo del expediente. Si no está cumplida, no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de esta Ley." "Artículo 197. Todas las autoridades que tengan o deban tener intervención en el cumplimiento de la sentencia, están obligadas a realizar, dentro del ámbito de su competencia, los actos necesarios para su eficaz cumplimiento y estarán sujetos a las mismas responsabilidades a que alude este Capítulo." "Artículo 198. Recibidos los autos en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, dictará a la brevedad posible la resolución que corresponda. Cuando sea necesario precisar, definir o concretar la forma o términos del cumplimiento de la ejecutoria, la Suprema Corte de Justicia de la Nación devolverá los autos al órgano judicial de amparo, a efecto de que desahogue el incidente a que se refiere el párrafo cuarto del artículo 193 de esta Ley. Cuando estime que el retraso en el cumplimiento es justificado, dará un plazo razonable a la autoridad responsable para que cumpla, el que podrá ampliarse a solicitud fundada de la autoridad. Cuando considere que es inexcusable o hubiere transcurrido el plazo anterior sin que se hubiese cumplido, tomará en cuenta el proyecto del tribunal colegiado de circuito y procederá a separar de su cargo al titular de la autoridad responsable y a consignarlo ante el juez de distrito por el delito de incumplimiento de sentencias de amparo. Las mismas providencias se tomarán respecto del superior jerárquico de la autoridad responsable si hubiese incurrido en responsabilidad, así como de los titulares que, habiendo ocupado con anterioridad el cargo de la autoridad responsable, hayan incumplido la ejecutoria. En la misma resolución, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenará que se devuelvan los autos al órgano jurisdiccional de amparo a efecto de que reinicie el trámite de cumplimiento ante los nuevos titulares, sin perjuicio de la consignación que proceda contra los anteriores titulares que hayan sido considerados responsables del incumplimiento de la ejecutoria de amparo en términos del párrafo anterior." "Artículo 199. La repetición del acto reclamado podrá ser denunciada por la parte interesada dentro del plazo de quince días ante el órgano jurisdiccional que conoció del amparo, el cual correrá traslado con copia de la denuncia a la autoridad responsable y le pedirá un informe que deberá rendir dentro del plazo de tres días. Vencido el plazo, el órgano judicial de amparo dictará resolución dentro de los tres días siguientes. Si ésta fuere en el sentido de que existe repetición del acto reclamado, ordenará la remisión de los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, siguiendo, en lo aplicable, lo establecido en el artículo 193 de esta Ley. Si la autoridad responsable deja sin efecto el acto repetitivo, ello no la exime de responsabilidad si actuó dolosamente al repetir el acto reclamado, pero será atenuante en la aplicación de la sanción penal." La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al analizar los preceptos anteriores ha señalado que el incumplimiento inexcusable y la repetición del acto reclamado, constituyen dos supuestos de inobservancia a una ejecutoria de amparo distintos y excluyentes entre sí, ya que mientras el primero supone la existencia de una actitud contumaz de la autoridad responsable para acatar debidamente todos los deberes impuestos en el fallo protector, el segundo presume la intención de burlar la calidad de cosa juzgada de la sentencia de amparo que se ha declarado cumplida, mediante la emisión posterior de un acto que reitera los mismos vicios de que adolecía el acto declarado inconstitucional. Esto es, nuestro máximo intérprete constitucional ha dicho que el artículo 199 de la Ley de Amparo, vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, establece que la denuncia de repetición del acto reclamado se hará ante el órgano jurisdiccional que conoció del juicio de amparo. Y que este enunciado normativo expresa la siguiente idea: La denuncia de repetición del acto reclamado está relacionada con un juicio de amparo que concedió la protección constitucional y que concluyó, es decir, que ha sido archivado; debido a que así se entiende cuando se utiliza el verbo conocer en pasado simple; de otra manera se hubiera utilizado en presente (conoce), para referirse que es respecto de un juicio que todavía no concluye con la resolución que declara cumplida la sentencia de amparo. Esto resulta claro distinguir, si se toma en cuenta que la repetición del acto reclamado no está incluida en el capítulo de cumplimiento e inejecución; de ahí que la finalidad de este incidente, no es conseguir el cumplimiento de la sentencia de amparo, sino proteger la institución de la cosa juzgada y sancionar a la autoridad que la ha violado, una vez que se ha restituido al quejoso en el pleno goce de los derechos constitucionales violados. Con base en las precisiones anteriores, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, señaló, en primer término, que conforme a lo previsto en la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, para poder declarar cumplida una ejecutoria de amparo, es necesario que lo esté en su totalidad, sin excesos ni defectos, lo que de suyo implica que para poder emitir un pronunciamiento en tal sentido, el órgano que conoció del juicio de amparo debe analizar si los actos realizados por la autoridad responsable en acatamiento al fallo protector subsanan todas las violaciones que dieron lugar a que se concediera la protección constitucional, pues sólo, precisó, así se podrá estimar que se restituyó al quejoso en el pleno goce de sus derechos violados con el acto declarado inconstitucional. Definiendo que por incumplimiento se entiende, no sólo la omisión de la autoridad responsable de acatar los deberes que le impone la sentencia de amparo, sino también la realización de actos que en realidad tienen como fin eludir su cumplimiento. Entonces, si del análisis del acto emitido por la responsable en pretendido cumplimiento del fallo protector, se advierte que no se subsanaron las violaciones que motivaron la concesión del amparo, es claro que ello da lugar a que se declare el incumplimiento de la sentencia, aun cuando la omisión advertida pudiera estimarse, desde el punto de vista formal, como una repetición del acto reclamado. Lo que dijo se corrobora al tener en cuenta que el artículo 196 de la Ley de Amparo, expresamente señala que una vez transcurrido el plazo concedido a las partes para que manifiesten lo que a su derecho convenga en relación con las constancias exhibidas por la responsable para acreditar el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, "con desahogo de la vista o sin ella, el órgano judicial de amparo dictará resolución fundada y motivada en la que declare si la sentencia está cumplida o no lo está, si incurrió en exceso o defecto o si hay imposibilidad para cumplirla". Disposición legal transcrita que se indicó, evidencia que no es jurídicamente admisible que al pronunciarse sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, el órgano judicial que conoció del juicio declare la repetición del acto reclamado. Y si bien puede suceder que al desahogar la vista el quejoso denuncie la repetición, como acontece en la especie, ello de modo alguno, se dijo, implica que se deba suspender el procedimiento de ejecución y tramitar el incidente relativo, ya que en tal supuesto, se deberá atender la causa de pedir para resolver sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo. En otras palabras, se señaló por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que el acto emitido por la autoridad responsable en pretendido cumplimiento a la sentencia de amparo, no puede configurar la repetición del acto reclamado aunque, formalmente, sea idéntico a éste, pues la circunstancia de que adolezca de los mismos vicios, revela una actitud contumaz de la responsable para acatar el fallo protector y, por ende, lo procedente es declarar su incumplimiento, excepto que se advierta una causa que justifique tal proceder, por ejemplo, la imprecisión de los efectos concesorios del amparo, caso en el cual, se otorgará a la responsable un plazo razonable y determinado para que acredite el cabal cumplimiento de la ejecutoria. Además, se determinó que no debe soslayarse que la configuración de la repetición del acto reclamado requiere, como condición esencial, un actuar deliberado de la autoridad responsable, lo que se explica, precisamente, porque su objeto es garantizar que la sentencia de amparo no se torne ineficaz, evitando que después de que se ha declarado cumplida, se emita un nuevo acto que reitere las mismas violaciones que dieron lugar a conceder el amparo. Por todo ello, se sostuvo que la procedencia de la denuncia de repetición del acto reclamado está condicionada a la existencia de una resolución que declare cumplida la sentencia de amparo y que el acto denunciado como reiterativo sea distinto de aquel que se tomó en cuenta para emitir la declaratoria respectiva. Las anteriores premisas, derivan de la tesis 2a. CLVIII/97, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, difundida en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo VII, Enero de 1998, página 420, registro 196945, del rubro y texto siguientes: "REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. NO PUEDE PLANTEARSE RESPECTO DEL ACTO DE LA RESPONSABLE QUE SIRVIÓ PARA TENER POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA, CUANDO EL INTERESADO YA CONSINTIÓ LA RESOLUCIÓN RESPECTIVA. De lo dispuesto por el artículo 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se desprende que cuando se tiene por cumplida la ejecutoria constitucional y el interesado no está conforme con esa determinación, tiene la oportunidad de así manifestarlo, dentro del plazo de cinco días siguientes al en que surta efectos la notificación de la resolución respectiva, para que se envíen los autos a la Suprema Corte de Justicia, a efecto de que se resuelva si esa determinación es o no correcta; pero si no hace valer la inconformidad dentro del plazo mencionado, se le tendrá por consentida la resolución que tuvo por cumplido el fallo protector, lo que implica que ya no podrá hacer valer ningún medio de impugnación al respecto, es decir, que no podrá cuestionar por ningún medio el acatamiento dado a la ejecutoria. En este último supuesto, la repetición del acto reclamado, cuyo objetivo es lograr el respeto futuro de la ejecutoria, evitando que la autoridad, en principio, cumpla con la sentencia y después reitere el acto que fue materia de la concesión de la protección de la Justicia Federal, bien puede denunciarse, pero necesariamente tendrá que hacerse depender de un acto de la responsable diferente y posterior a aquel que condujo a la convicción del acatamiento cabal de la ejecutoria; por tanto, no cabe plantear la denuncia de repetición en contra del acto de cumplimiento que fue analizado por el juzgador de amparo y considerado apto para materializar una ejecución completa del fallo federal, pues en ese evento, por mandato legal, debe entenderse que el interesado ya se había conformado con la ejecución dada." De acuerdo con lo anterior, la denuncia de repetición del acto reclamado formulada por el quejoso es improcedente. Ello, porque no se acredita para la procedencia de la denuncia de repetición de acto reclamado, que el acto denunciado como reiterativo sea distinto de aquél que se tomó en cuenta para emitir la declaratoria de cumplimiento respectiva, de ahí que lo procedente es declarar improcedente la denuncia de repetición del acto reclamado. Tiene aplicación la tesis 2a. XV/2014 (10a.), de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, libro 3, Febrero de 2014, tomo II, página 1519, registro 2005558, que dice: "REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. LA PROCEDENCIA DE SU DENUNCIA ESTÁ CONDICIONADA A LA EXISTENCIA DE UNA RESOLUCIÓN QUE DECLARE CUMPLIDA LA SENTENCIA DE AMPARO Y EL ACTO DENUNCIADO COMO REITERATIVO SEA DISTINTO DE AQUEL QUE SE TOMÓ EN CUENTA PARA EMITIR LA DECLARATORIA RESPECTIVA. Del análisis de los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 192 a 200 de la Ley de Amparo, se colige que el incumplimiento inexcusable y la repetición del acto reclamado constituyen dos supuestos de inobservancia a una ejecutoria de amparo distintos y excluyentes entre sí, ya que mientras el primero supone la existencia de una actitud contumaz de la autoridad responsable para acatar debidamente todos los deberes impuestos en el fallo protector, el segundo presume la intención de burlar la calidad de cosa juzgada de la sentencia de amparo que se ha declarado cumplida, mediante la emisión posterior de un acto que reitera los mismos vicios de que adolecía el acto declarado inconstitucional. En tal sentido, el acto emitido por la autoridad responsable en pretendido cumplimiento a la sentencia de amparo no puede configurar la repetición del acto reclamado aunque, formalmente, sea idéntico a éste, pues la circunstancia de que adolezca de los mismos vicios, revela una actitud contumaz para acatar el fallo protector y, por ende, lo procedente será declarar su incumplimiento, excepto cuando se advierta una causa que justifique tal proceder. Lo anterior se corrobora al tener en cuenta que la configuración de la repetición del acto reclamado requiere, como condición esencial, un actuar deliberado de la autoridad responsable, lo que se explica, precisamente, porque su objeto es garantizar que la sentencia de amparo no se torne ineficaz, evitando que después de que se ha declarado cumplida, se emita un nuevo acto que reitere las mismas violaciones que dieron lugar a conceder la protección constitucional. Por tanto, la procedencia de la denuncia de repetición del acto reclamado está condicionada a la existencia de una resolución que declare cumplida la ejecutoria de amparo y que el acto denunciado como reiterativo sea distinto de aquel que se tomó en cuenta para emitir la declaratoria respectiva". Así como la tesis I.8o.T.1 K, creada en el Octavo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo XXVIII, Octubre de 2008, página 2440, registro 168560, que establece: "REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. CASO EN EL QUE RESULTA IMPROCEDENTE POR NO EXISTIR EL PRESUPUESTO INDISPENSABLE PARA LA INTERPOSICIÓN DE LA DENUNCIA RESPECTIVA.- La denuncia de repetición del acto reclamado tiene por objeto determinar si el nuevo acto dictado por las autoridades responsables con motivo de una sentencia de amparo concesoria reitera las violaciones del acto reclamado respecto del cual se otorgó la protección constitucional y, en consecuencia, si produce idéntica afectación en la esfera jurídica del quejoso. En esa tesitura, si en cumplimiento de la concesión del amparo respecto de una resolución condenatoria la responsable dicta una nueva en sentido absolutorio, la denuncia de repetición del acto reclamado que se formule resulta improcedente por no existir el aspecto elemental de coincidencia y, por ende, el presupuesto indispensable para la interposición de la denuncia correspondiente.". Y, en lo conducente, la tesis XXI.1o.P.A.66 K, sostenida por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo XXIX, Junio de 2009, página 1098, registro 167074, que establece: "REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. EL JUEZ DE DISTRITO PUEDE DESECHAR DE PLANO DICHO INCIDENTE ANTE LA FALTA DE UNO DE LOS REQUISITOS BÁSICOS DE PROCEDENCIA.- La naturaleza procesal de todo incidente contiene presupuestos básicos sin los cuales resulta improcedente su tramitación, en aras de una pronta y expedita administración de justicia, acorde con el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, pues ese es el espíritu que orienta al numeral 57 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa de su precepto 2o., al disponer: "Los tribunales no admitirán nunca incidentes, recursos o promociones notoriamente maliciosos o improcedentes. Los desecharán de plano, sin necesidad de mandarlos hacer saber a las otras partes, ni dar traslado, ni formar artículo.". Ahora, si bien es cierto que los requisitos de procedencia del incidente de repetición del acto reclamado no los establece expresamente la ley de la materia, también lo es que éstos se infieren de los diversos criterios jurisprudenciales que ha sustentado la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a saber: a) Que exista una sentencia de amparo en la que se haya concedido la protección de la Justicia Federal al impetrante de garantías; b) Que la emisión del nuevo acto que se estima reiterativo de las violaciones por las cuales se otorgó la protección constitucional, se emita con posterioridad a la fecha en que la sentencia de amparo cause ejecutoria; y, c) Que la promoción del incidente la lleve a cabo la parte que se encuentre legitimada para ello. Por ende, si falta uno de estos requisitos básicos de procedencia, el Juez de Distrito puede desechar de plano el incidente, pues a nada práctico conduciría tramitarlo, sabiendo de antemano que al dictar la resolución correspondiente se declarará su improcedencia.". Aunado a que en el fallo protector emitido en autos, se estableció que la autoridad responsable no estaba vinculada a responder favorablemente a los intereses del solicitante, solamente a dar respuesta congruente con lo planteado y hacerlo de conocimiento en los términos apuntados; circunstancia que permite evidenciar que los planteamientos que formula el promovente se refieren al defectuoso cumplimiento de la ejecutoria de amparo y no a los aspectos que la ley previene como presupuestos de la repetición del acto reclamado. En esa tesitura, al no existir los presupuestos de procedencia para la denuncia de repetición del acto reclamado, se concluye que la misma es improcedente. Por lo expuesto y fundado, y con apoyo además en los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución General de la República y 199 de la Ley de Amparo, se; R E S U E L V E: Único. Se declara improcedente la denuncia de repetición del acto reclamado, promovido por Fidel Pascual Espinoza López. Notifíquese; y, personalmente al quejoso en el lugar en que se encuentra recluido.
Quedan 21 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Segundo de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 14,527 expedientes
- Fidel Legorreta Sandoval1577/2014
- Fidel Leon Porcayo1880/2023
- Fidel Morales Ventura1842/2017
- Fidel Osorio Cecilio1619/2015
- Fidel Osorio Cecilio1600/2014
- Fidel Pascual Espinoza Lopez1151/2016
- Fidel Pascual Espinoza López355/2018
- Fidel Pascual Espinoza López429/2015
- Fidel Pascual Espinoza López458/2012
- Fidel Pérez Espinoza284/2019
- Fidel Reyes Peñafiel1462/2019
- Fidel Rogel Valle382/2019