Fernando Enrique Merino Marin
Expediente 645/2020 tramitado ante el Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa. 33 actuaciones registradas, la última del 6 de agosto de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 645/2020
- Año
- 2020
- Actuaciones
- 33
- Última actuación
- 06/08/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa · Veracruz
Partes del expediente
- Fernando Enrique Merino Marin
Actuaciones
Las 4 más recientes de 33.
- Incidental
Xalapa de Enríquez, Veracruz, seis de agosto de dos mil veintiuno. Visto el estado procesal del juicio de amparo 645/2020 del que deriva el incidente de suspensión en que se actúa, se advierte que en esta fecha se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, ordenándose el archivo del referido expediente; por tanto, de igual modo, archívese este incidente de suspensión como concluido. ARCHIVO En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que el original del incidente de suspensión es susceptible de depuración, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo, toda vez que encuadra en la hipótesis contenida en el artículo 18, fracción I, inciso a) del aludido Acuerdo General, debido a que se concedió la suspensión solicitada, no existen documentos originales exhibidos por las partes, ni billetes pendientes de devolver y que carece de relevancia documental. DEPURACIÓN Así, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando las resoluciones en las que se haya otorgado la suspensión o violación; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además, deberá formularse el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. DESTRUCCIÓN DEL DUPLICADO DEL INCIDENTE De Igual forma, conforme a lo dispuesto por los artículos 15 y 20, fracción II, inciso a) del Acuerdo General en mención, se decreta que el duplicado del incidente carece de relevancia documental al no ubicarse en ninguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula del mismo, así como la fecha del presente acuerdo de archivo. Por lo anterior, dicho expediente judicial es susceptible de destrucción, la que deberá realizarse por este juzgado transcurridos seis meses a partir de esta fecha, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. FIRMAS ELECTRÓNICAS En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma también de manera electrónica por el Secretario Encargado del Despacho y la Secretaria para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021 y 5/2021 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.
- Principal
Xalapa de Enríquez, Veracruz, seis de agosto de dos mil veintiuno. Del estado procesal del expediente y la certificación secretarial que antecede, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que lo hayan hecho; en consecuencia, se procede a analizar si conforme con las constancias remitidas por la autoridad responsable, la sentencia amparadora se encuentra cumplida. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Para el indicado análisis, debe tomarse en cuenta lo siguiente: I) En sentencia dictada el catorce de abril de dos mil veintiuno (fojas 123-135), por una parte se sobreseyó el juicio y por otra se concedió el amparo solicitado a *****************, para el efecto que el Juez de Control del Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, realizara lo siguiente: a) Dejara sin efectos, únicamente en cuanto al quejoso *****************, la audiencia inicial celebrada en el proceso penal ***************** de su índice que comenzó el siete de noviembre de dos mil veinte y su continuación el día doce del mismo mes y año; y como consecuencia las determinaciones dictadas en la misma referentes a la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y el auto de vinculación a proceso por el delito de homicidio doloso calificado, pero dejando intocado el pronunciamiento por el que se calificó de legal la detención del impetrante. b) Repusiera el procedimiento hasta el momento en que se cometió la violación procesal analizada en la sentencia de amparo; es decir, hasta el comienzo de la audiencia inicial, y al celebrarla nuevamente realizara el cercioramiento que el profesionista que sea señalado como defensor por el imputado (pudiendo ser el mismo o uno distinto al que actuó en la audiencia primigenia) acreditara su profesión de licenciado en derecho ante el Órgano jurisdiccional desde el inicio de su intervención en el procedimiento, mediante cédula profesional legalmente expedida por la autoridad competente; de lo cual debía quedar constancia en la videograbación correspondiente. c) Hecho lo cual, continuara con el trámite correspondiente y, con libertad de jurisdicción, resolviera lo que en derecho correspondiera respecto a la imposición de medidas cautelares, así como la solicitud de vinculación a proceso; todo ello sin agravar la situación que guardaba el aquí quejoso antes de la presentación del amparo indirecto de origen. d) Todo lo cual, debía realizarse en observancia de los principios que rigen el sistema de justicia penal de corte acusatorio y oral, así como los derechos fundamentales del investigado, y quedar registrado en la videograbación correspondiente. Concesión del amparo que se hizo extensiva al acto de ejecución que se atribuye al Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, consistente en el internamiento material y como consecuencia la limitación de su libertad deambulatoria, con motivo de la orden que emitió el Juez de Control del Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, desde el siete de noviembre de dos mil veinte. II) Por auto de cuatro de mayo de dos mil veintiuno (foja 149), causó ejecutoria la sentencia y se requirió su cumplimiento a las autoridades responsables. III) Mediante oficio recibido en este Juzgado de Distrito el siete de mayo de dos mil veintiuno (foja 154), la autoridad ejecutora Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó el cumplimiento dado al fallo protector. IV) Por oficios recibidos en este órgano jurisdiccional el diez y treinta y uno de mayo, siete y veintiocho de junio de dos mil veintiuno (fojas 165, 174, 179 y 185), la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó los motivos de diferimiento de la audiencia inicial; y con el último de los citado oficios informó la hora y fecha en que se llevaría a cabo la audiencia inicial de imputación, en cumplimiento al fallo amparador; asimismo, por oficios recibidos el seis y doce de julio del año en curso (fojas 192 y 200), el Juez responsable remitió dos discos compactos que contienen la audiencia inicial de uno de julio de dos mil veintiuno y su continuación de siete de ese mismo mesa y año, emitidas en el proceso penal ***************** (que obran en autos en sobre a fojas 196 y 204). V) Por acuerdo de trece de julio de dos mil veintiuno (foja 205), se dio vista a las partes con las constancias remitidas por las autoridades responsables en cumplimiento al fallo protector; sin que éstas hubieran realizado manifestación alguna. Previo análisis de las constancias de autos se concluye que la ejecutoria de amparo SE ENCUENTRA CUMPLIDA. Lo anterior es así, ya que el Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, realizó lo siguiente: - El uno de julio de dos mil veintiuno, el Juez responsable nuevamente celebró audiencia inicial dentro del proceso penal ***************** (contenida en el disco compacto con número de folio ***************** -primer archivo- a partir del minuto 3:30), en la cual solicitó la individualización de las partes; asimismo, informó al quejoso que en términos del artículo 20 Constitucional, en relación con el 116 del Código Nacional de Procedimientos Penales, tiene derecho a una defensa adecuada, mediante un abogado titulado, por lo que el impetrante nombró a su defensor, el licenciado *****************, quien aceptó y protestó el cargo conferido, destacando que cuenta con cédula profesional 9233452, la cual se proyectó. - Posteriormente (a partir del minuto 6:08 a 06:27), el Juez ordenó dejar sin efectos solamente por cuanto hace al quejoso ***************** la audiencia celebrada el siete de noviembre de dos mil veinte y su continuación el día doce del mismo mes y año; asimismo, cuestionó a la Auxiliar de Sala si se comprobó la veracidad de la cédula profesional, a lo que dicha auxiliar respondió que se realizó dicha comprobación de la cédula profesional número "***************** a nombre de *****************, que lo acredita como Licenciado en Derecho, año expedición dos mil quince, Institución Universidad Veracruzana, significando que el detalle del registro fue ante el Registro Profesional de Profesionistas, significando su señoría que en este acto se tiene por proyectada en la cámara de evidencias la cedula profesional antes referenciada.". - Siguiendo con la secuela procesal (a partir del minuto 7:36), el Juez corroboró que el defensor se impuso de la carpeta de investigación, y que el imputado conoce sus derechos constitucionales. Cabe señalar que si bien el Juez responsable no señaló expresamente que dejaba intocado el pronunciamiento por el que se calificó de legal la detención del impetrante; sin embargo, implícitamente se advierte que en efecto quedó intocado el control de detención, ya que la Fiscalía inició con la formulación de imputación. - Así (a partir del minuto 8:53), el Juez otorgó el uso de la voz a la Fiscalía, quien formuló imputación, destacando que se encuentra integrando la carpeta de investigación *****************, por los hechos que la ley señala como el delito de homicidio doloso calificado cometido en agravio de quien en vida respondiera a nombre de *****************, ilícito previsto por los artículos 128, 131 y 141, fracción I, del Código Penal Vigente en el Estado de Veracruz. - Posteriormente, el Juez preguntó al imputado si comprendió lo expuesto por la Fiscalía (a partir del minuto 48:06), a lo que éste respondió que sí; asimismo, el imputado se reservó su derecho a declarar, y el defensor en uso de la voz solicitó a la Representación Social que realizara una precisión, la cual fue atendida. - Luego, se otorgó nuevamente el uso de la voz a la Fiscalía, quien solicitó la vinculación a proceso del impetrante, para lo cual enunció los datos de prueba con los que contaba (minutos 52:40 a 2:08:06 primer archivo; minutos 00:24 a 2:41:05 segundo archivo y minutos 00: 19 a 1:38:38 del tercer archivo). - Continuando con la audiencia, una vez que el Juez explicó los momentos en los que se podía resolver su situación jurídica, el quejoso solicitó que se resolviera su situación jurídica en el término de ciento cuarenta y cuatro horas, lo que fue acordado favorablemente, señalándose el siete de julio de dos mil veintiuno, para la recepción de datos de pruebas y continuación de la audiencia inicial (a partir de la hora 1:41:50 tercer archivo). - Posteriormente, el Juez le dio el uso de la voz al Fiscal para que se procediera al debate y resolución de medidas cautelares, a lo que la Fiscalía solicitó la prisión preventiva por la temporalidad de dos años; al respecto el defensor solicitó se le impusiera al quejoso otra medida cautelar, como es la presentación periódica, la exhibición de una garantía económica y la prohibición de comunicarse con determinadas personas, por la temporalidad de seis meses; acto continuo, Fiscalía solicita se desvirtúen dichas manifestaciones y se decrete la prisión preventiva oficiosa solicitada; una vez cerrado el debate, el Juez determinó imponer la prisión preventiva por el término de dos años (a partir de la hora 1:43:22 del tercer archivo). - Finalmente, el siete de julio de dos mil veintiuno, se reanudó la audiencia de término constitucional (la cual se encuentra contenida en el disco compacto con número de folio *****************) en la que el quejoso estuvo asistido del mismo defensor, y previa individualización de las partes, la defensa ofreció como dato de prueba una documental -la cual fue desechada- asimismo ofertó dos testimoniales, además de señalar que el imputado deseaba declarar. - Acto seguido se tomó la declaración del imputado (a partir del minuto 17:15 al 31:46 del archivo 1103028420PP080707211 del mismo disco); de igual forma se desahogaron las testimoniales ofrecidas (a partir del minuto 35:10 a 1:21:04 del mismo archivo) Posteriormente, en uso de la voz la fiscalía reiteró su solicitud de vinculación a proceso (a partir de 1:21:41 del mismo archivo) y la defensa, en uso de la voz, expuso los motivos por los cuales debía dictarse auto de no vinculación a proceso a favor del ahora quejoso (a la hora 1:56:25 ídem); asimismo, se otorgó el uso de la voz a las partes para la réplica. - Concluido el debate respectivo, el Juez responsable dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso hechos que ley señala como delito de homicidio doloso calificado, previsto y sancionado en los artículos 128, 131 y 144, fracción I, del Código Penal de Veracruz, en agravio de quien en vida respondiera al nombre de *****************; y previa intervención de las partes, se estableció como plazo para la investigación complementaria, el término de tres meses. Lo anteriormente señalado evidencia que el Juez responsable dio cumplimiento al fallo protector. Sin que pase inadvertido que al realizarse la solicitud de vinculación a proceso, la Fiscalía narró diversos datos de prueba que no se habían enunciado en la audiencia primigenia; sin embargo, no se aprecia que con ello se hubiera agravado la situación que guardaba el quejoso antes de la presentación del amparo indirecto, toda vez que no se variaron los hechos inicialmente imputados, por los que a la postre se dictó auto de vinculación proceso. Por otra parte, la autoridad ejecutora Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó que realizó las anotaciones correspondientes en el expediente jurídico administrativo del quejoso, en cumplimiento al fallo protector. En consecuencia, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA PROTECTORA, por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese este asunto como concluido; háganse las anotaciones en el libro de Gobierno respectivo, en la carátula del expediente y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S. I. S. E.). DEVOLUCIÓN DE CONSTANCIAS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE Devuélvase a la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, las copias constadas del proceso penal *****************, que obran en un tomo por separado; así como, los tres discos compactos relativos a la audiencia inicial que obran en sobres cerrados glosados dos de ellos en dicho tomo y el restante en autos (foja 116); el cual se ordena desglosar, previa certificación que se realice para tal efecto; en virtud que dichas pruebas ya no resulta necesaria por haberse dictado la sentencia correspondiente en este juicio. VALORACIÓN DEL EXPEDIENTE En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que este expediente carece de relevancia documental al no ubicarse en alguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo de archivo; en consecuencia, en términos del artículo 18, fracción I, inciso b) del aludido Acuerdo General, el presente asunto es susceptible de depuración, debido a que por una parte se sobreseyó el juicio y por otra se concedió el amparo, y carece de relevancia documental. DEPURACIÓN En mérito de lo anterior, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; así como la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último, deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además de formular el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. REQUERIMIENTO A LAS PARTES. 1) Con fundamento en el artículo 22 del Acuerdo General 21/2020, del pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus covid-19, requiérase a las partes para que -de no haberlo hecho aún- se sirvan proporcionar un correo electrónico y/o servicio de mensajería instantánea, tanto de ellas como de sus autorizados, a través de los cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales. 2) Se les exhorta a que, de ser posible y tomando en consideración las potenciales dificultades para acceder a las herramientas tecnológicas necesarias para ello, continúen la tramitación del caso mediante el esquema de "juicio en línea"; lo anterior, de conformidad el artículo 22, fracción I, y 28, ambos del Acuerdo General 21/2020; lo cual deberán informar a este Juzgado, mediante escrito en el que expresen su intención de continuar el trámite en esa forma, señalando el nombre de usuario respectivo y solicitud para que se les notifique vía electrónica, mismo que podrá ser formulado por esta última vía. FIRMA ELECTRÓNICA En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma también de manera electrónica por el Secretario Encargado del Despacho y la Secretaria para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021 y 5/2021 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.
- Principal
Debido a que la parte tercero interesada no compareció a notificarse personalmente dentro del término concedido, con fundamento en el artículo 27, fracción I, inciso c, de la Ley de Amparo, se publica el acuerdo de seis de agosto de dos mil veintiuno, que en lo conducente dice: Xalapa de Enríquez, Veracruz, seis de agosto de dos mil veintiuno Del estado procesal del expediente y la certificación secretarial que antecede, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación con el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que lo hayan hecho; en consecuencia, se procede a analizar si conforme con las constancias remitidas por la autoridad responsable, la sentencia amparadora se encuentra cumplida. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Para el indicado análisis, debe tomarse en cuenta lo siguiente: I) En sentencia dictada el catorce de abril de dos mil veintiuno (fojas 123-135), por una parte se sobreseyó el juicio y por otra se concedió el amparo solicitado a ****************, para el efecto que el Juez de Control del Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, realizara lo siguiente: a) Dejara sin efectos, únicamente en cuanto al quejoso *****************, la audiencia inicial celebrada en el proceso penal ***************** de su índice que comenzó el siete de noviembre de dos mil veinte y su continuación el día doce del mismo mes y año; y como consecuencia las determinaciones dictadas en la misma referentes a la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y el auto de vinculación a proceso por el delito de homicidio doloso calificado, pero dejando intocado el pronunciamiento por el que se calificó de legal la detención del impetrante. b) Repusiera el procedimiento hasta el momento en que se cometió la violación procesal analizada en la sentencia de amparo; es decir, hasta el comienzo de la audiencia inicial, y al celebrarla nuevamente realizara el cercioramiento que el profesionista que sea señalado como defensor por el imputado (pudiendo ser el mismo o uno distinto al que actuó en la audiencia primigenia) acreditara su profesión de licenciado en derecho ante el Órgano jurisdiccional desde el inicio de su intervención en el procedimiento, mediante cédula profesional legalmente expedida por la autoridad competente; de lo cual debía quedar constancia en la videograbación correspondiente. c) Hecho lo cual, continuara con el trámite correspondiente y, con libertad de jurisdicción, resolviera lo que en derecho correspondiera respecto a la imposición de medidas cautelares, así como la solicitud de vinculación a proceso; todo ello sin agravar la situación que guardaba el aquí quejoso antes de la presentación del amparo indirecto de origen. d) Todo lo cual, debía realizarse en observancia de los principios que rigen el sistema de justicia penal de corte acusatorio y oral, así como los derechos fundamentales del investigado, y quedar registrado en la videograbación correspondiente. Concesión del amparo que se hizo extensiva al acto de ejecución que se atribuye al Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, consistente en el internamiento material y como consecuencia la limitación de su libertad deambulatoria, con motivo de la orden que emitió el Juez de Control del Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, desde el siete de noviembre de dos mil veinte. II) Por auto de cuatro de mayo de dos mil veintiuno (foja 149), causó ejecutoria la sentencia y se requirió su cumplimiento a las autoridades responsables. III) Mediante oficio recibido en este Juzgado de Distrito el siete de mayo de dos mil veintiuno (foja 154), la autoridad ejecutora Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó el cumplimiento dado al fallo protector. IV) Por oficios recibidos en este órgano jurisdiccional el diez y treinta y uno de mayo, siete y veintiocho de junio de dos mil veintiuno (fojas 165, 174, 179 y 185), la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó los motivos de diferimiento de la audiencia inicial; y con el último de los citado oficios informó la hora y fecha en que se llevaría a cabo la audiencia inicial de imputación, en cumplimiento al fallo amparador; asimismo, por oficios recibidos el seis y doce de julio del año en curso (fojas 192 y 200), el Juez responsable remitió dos discos compactos que contienen la audiencia inicial de uno de julio de dos mil veintiuno y su continuación de siete de ese mismo mesa y año, emitidas en el proceso penal ***************** (que obran en autos en sobre a fojas 196 y 204). V) Por acuerdo de trece de julio de dos mil veintiuno (foja 205), se dio vista a las partes con las constancias remitidas por las autoridades responsables en cumplimiento al fallo protector; sin que éstas hubieran realizado manifestación alguna. Previo análisis de las constancias de autos se concluye que la ejecutoria de amparo SE ENCUENTRA CUMPLIDA. Lo anterior es así, ya que el Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, realizó lo siguiente: - El uno de julio de dos mil veintiuno, el Juez responsable nuevamente celebró audiencia inicial dentro del proceso penal ***************** (contenida en el disco compacto con número de folio ***************** -primer archivo- a partir del minuto 3:30), en la cual solicitó la individualización de las partes; asimismo, informó al quejoso que en términos del artículo 20 Constitucional, en relación con el 116 del Código Nacional de Procedimientos Penales, tiene derecho a una defensa adecuada, mediante un abogado titulado, por lo que el impetrante nombró a su defensor, el licenciado *****************, quien aceptó y protestó el cargo conferido, destacando que cuenta con cédula profesional 9233452, la cual se proyectó. - Posteriormente (a partir del minuto 6:08 a 06:27), el Juez ordenó dejar sin efectos solamente por cuanto hace al quejoso ***************** la audiencia celebrada el siete de noviembre de dos mil veinte y su continuación el día doce del mismo mes y año; asimismo, cuestionó a la Auxiliar de Sala si se comprobó la veracidad de la cédula profesional, a lo que dicha auxiliar respondió que se realizó dicha comprobación de la cédula profesional número "***************** a nombre de *****************, que lo acredita como Licenciado en Derecho, año expedición dos mil quince, Institución Universidad Veracruzana, significando que el detalle del registro fue ante el Registro Profesional de Profesionistas, significando su señoría que en este acto se tiene por proyectada en la cámara de evidencias la cedula profesional antes referenciada.". - Siguiendo con la secuela procesal (a partir del minuto 7:36), el Juez corroboró que el defensor se impuso de la carpeta de investigación, y que el imputado conoce sus derechos constitucionales. Cabe señalar que si bien el Juez responsable no señaló expresamente que dejaba intocado el pronunciamiento por el que se calificó de legal la detención del impetrante; sin embargo, implícitamente se advierte que en efecto quedó intocado el control de detención, ya que la Fiscalía inició con la formulación de imputación. - Así (a partir del minuto 8:53), el Juez otorgó el uso de la voz a la Fiscalía, quien formuló imputación, destacando que se encuentra integrando la carpeta de investigación *****************, por los hechos que la ley señala como el delito de homicidio doloso calificado cometido en agravio de quien en vida respondiera a nombre de *****************, ilícito previsto por los artículos 128, 131 y 141, fracción I, del Código Penal Vigente en el Estado de Veracruz. - Posteriormente, el Juez preguntó al imputado si comprendió lo expuesto por la Fiscalía (a partir del minuto 48:06), a lo que éste respondió que sí; asimismo, el imputado se reservó su derecho a declarar, y el defensor en uso de la voz solicitó a la Representación Social que realizara una precisión, la cual fue atendida. - Luego, se otorgó nuevamente el uso de la voz a la Fiscalía, quien solicitó la vinculación a proceso del impetrante, para lo cual enunció los datos de prueba con los que contaba (minutos 52:40 a 2:08:06 primer archivo; minutos 00:24 a 2:41:05 segundo archivo y minutos 00: 19 a 1:38:38 del tercer archivo). - Continuando con la audiencia, una vez que el Juez explicó los momentos en los que se podía resolver su situación jurídica, el quejoso solicitó que se resolviera su situación jurídica en el término de ciento cuarenta y cuatro horas, lo que fue acordado favorablemente, señalándose el siete de julio de dos mil veintiuno, para la recepción de datos de pruebas y continuación de la audiencia inicial (a partir de la hora 1:41:50 tercer archivo). - Posteriormente, el Juez le dio el uso de la voz al Fiscal para que se procediera al debate y resolución de medidas cautelares, a lo que la Fiscalía solicitó la prisión preventiva por la temporalidad de dos años; al respecto el defensor solicitó se le impusiera al quejoso otra medida cautelar, como es la presentación periódica, la exhibición de una garantía económica y la prohibición de comunicarse con determinadas personas, por la temporalidad de seis meses; acto continuo, Fiscalía solicita se desvirtúen dichas manifestaciones y se decrete la prisión preventiva oficiosa solicitada; una vez cerrado el debate, el Juez determinó imponer la prisión preventiva por el término de dos años (a partir de la hora 1:43:22 del tercer archivo). - Finalmente, el siete de julio de dos mil veintiuno, se reanudó la audiencia de término constitucional (la cual se encuentra contenida en el disco compacto con número de folio *****************) en la que el quejoso estuvo asistido del mismo defensor, y previa individualización de las partes, la defensa ofreció como dato de prueba una documental -la cual fue desechada- asimismo ofertó dos testimoniales, además de señalar que el imputado deseaba declarar. - Acto seguido se tomó la declaración del imputado (a partir del minuto 17:15 al 31:46 del archivo 1103028420PP080707211 del mismo disco); de igual forma se desahogaron las testimoniales ofrecidas (a partir del minuto 35:10 a 1:21:04 del mismo archivo) Posteriormente, en uso de la voz la fiscalía reiteró su solicitud de vinculación a proceso (a partir de 1:21:41 del mismo archivo) y la defensa, en uso de la voz, expuso los motivos por los cuales debía dictarse auto de no vinculación a proceso a favor del ahora quejoso (a la hora 1:56:25 ídem); asimismo, se otorgó el uso de la voz a las partes para la réplica. - Concluido el debate respectivo, el Juez responsable dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso hechos que ley señala como delito de homicidio doloso calificado, previsto y sancionado en los artículos 128, 131 y 144, fracción I, del Código Penal de Veracruz, en agravio de quien en vida respondiera al nombre de *****************; y previa intervención de las partes, se estableció como plazo para la investigación complementaria, el término de tres meses. Lo anteriormente señalado evidencia que el Juez responsable dio cumplimiento al fallo protector. Sin que pase inadvertido que al realizarse la solicitud de vinculación a proceso, la Fiscalía narró diversos datos de prueba que no se habían enunciado en la audiencia primigenia; sin embargo, no se aprecia que con ello se hubiera agravado la situación que guardaba el quejoso antes de la presentación del amparo indirecto, toda vez que no se variaron los hechos inicialmente imputados, por los que a la postre se dictó auto de vinculación proceso. Por otra parte, la autoridad ejecutora Director del Centro de Reinserción Social Zona I Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, informó que realizó las anotaciones correspondientes en el expediente jurídico administrativo del quejoso, en cumplimiento al fallo protector. En consecuencia, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA PROTECTORA, por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese este asunto como concluido; háganse las anotaciones en el libro de Gobierno respectivo, en la carátula del expediente y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S. I. S. E.). DEVOLUCIÓN DE CONSTANCIAS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE Devuélvase a la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, del Decimoprimer Distrito Judicial de Xalapa, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, las copias constadas del proceso penal *****************, que obran en un tomo por separado; así como, los tres discos compactos relativos a la audiencia inicial que obran en sobres cerrados glosados dos de ellos en dicho tomo y el restante en autos (foja 116); el cual se ordena desglosar, previa certificación que se realice para tal efecto; en virtud que dichas pruebas ya no resulta necesaria por haberse dictado la sentencia correspondiente en este juicio. VALORACIÓN DEL EXPEDIENTE En atención a lo dispuesto en el artículo 15 del "ACUERDO GENERAL DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE VALORACIÓN, DEPURACIÓN, DESTRUCCIÓN, DIGITALIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y RESGUARDO DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES GENERADOS POR LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES" publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se decreta que este expediente carece de relevancia documental al no ubicarse en alguno de los supuestos previstos en el artículo primeramente citado, lo que deberá hacerse constar en la carátula de este expediente, así como la fecha del presente acuerdo de archivo; en consecuencia, en términos del artículo 18, fracción I, inciso b) del aludido Acuerdo General, el presente asunto es susceptible de depuración, debido a que por una parte se sobreseyó el juicio y por otra se concedió el amparo, y carece de relevancia documental. DEPURACIÓN En mérito de lo anterior, este expediente se conservará por el término de tres años, contados a partir de haberse notificado el presente auto. Una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, se deberá depurar el expediente, conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; así como la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional; la justificación de esto último, deberá constar en el acuerdo de desincorporación; además de formular el acta relativa a las constancias depuradas, previa relación para la plena identificación de las mismas, debiendo registrar la anotación respectiva en el libro de gobierno correspondiente. Terminado el proceso de depuración, se deberá solicitar la transferencia de estos expedientes a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. REQUERIMIENTO A LAS PARTES. 1) Con fundamento en el artículo 22 del Acuerdo General 21/2020, del pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus covid-19, requiérase a las partes para que -de no haberlo hecho aún- se sirvan proporcionar un correo electrónico y/o servicio de mensajería instantánea, tanto de ellas como de sus autorizados, a través de los cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales. 2) Se les exhorta a que, de ser posible y tomando en consideración las potenciales dificultades para acceder a las herramientas tecnológicas necesarias para ello, continúen la tramitación del caso mediante el esquema de "juicio en línea"; lo anterior, de conformidad el artículo 22, fracción I, y 28, ambos del Acuerdo General 21/2020; lo cual deberán informar a este Juzgado, mediante escrito en el que expresen su intención de continuar el trámite en esa forma, señalando el nombre de usuario respectivo y solicitud para que se les notifique vía electrónica, mismo que podrá ser formulado por esta última vía. FIRMA ELECTRÓNICA En razón del trabajo a distancia implementado en los órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de la Federación con motivo de la contingencia sanitaria ocasionada por el virus Covid-19 y atendiendo al número reducido de personal que acude de forma física a las labores diarias en este Juzgado de Distrito, el presente acuerdo se firma también de manera electrónica por el Secretario Encargado del Despacho y la Secretaria para constancia de su validez en el expediente electrónico respectivo; lo anterior, acorde con los artículos 13 y 14 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, reformado por cuanto a su vigencia en los diversos 25/2020, 37/2020, 1/2021 y 5/2021 emitidos por el Pleno del citado Consejo, así como los artículos 2, fracción XV, 3, fracciones I y VII y 22, párrafo primero del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo"
- Principal
Xalapa de Enríquez, Veracruz, cinco de agosto de dos mil veintiuno. Agréguese a los presentes autos el oficio signado por el Juez de Control adscrito al Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, mediante el cual en atención al requerimiento realizado en autos, remite el disco que contiene la audiencia de doce de noviembre de dos mil veinte celebrada dentro del proceso penal ******* de su índice. En tal virtud, túrnese los presentes autos para el análisis relativo al cumplimiento dado por las autoridades responsables a la ejecutoria de amparo....
Quedan 29 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Decimoséptimo de Distrito en el Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa · 5,349 expedientes
- Fernando Aguilera de Hombre244/2018
- Fernando Antonio Valver Carranza932/2018
- Fernando Arcos Vázquez923/2023
- Fernando Colorado Peredo340/2023
- Fernando Córdova Vera1056/2021
- Fernando Dominguez Conde1173/2018
- Fernando Enrique Merino Marín823/2022
- Fernando Evaristo Arcos Mauricio3/2023
- Fernando Evaristo Arcos Mauricio110/2023
- Fernando Evaristo Arcos Mauricio945/2023
- Fernando Evaristo Arcos Mauricio887/2023
- Fernando Evaristo Arcos Mauricio1113/2023