Félix Vásquez Jiménez

Expediente 789/2021 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 33 actuaciones registradas, la última del 11 de julio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
789/2021
Año
2021
Actuaciones
33
Última actuación
11/07/2023

Partes del expediente

  • Félix Vásquez Jiménez
  • Juzgado mixto de primera instancia del distrito judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca
  • Félix Vásquez Jiménez y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 33.

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, once de julio de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta, agréguese a los presentes autos para los efectos legales conducentes, el sobre devuelto por el Servicio Postal Mexicano, que contiene el oficio 11074/2023, de nuestra estadística, de treinta de mayo del año en curso, dirigido Agente del Ministerio Público Adscrito al Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca. Así mismo, vista la certificación realizada por la Secretaria de la adscripción, se advierte que el motivo expuesto en el sobre de referencia, se aprecia que el mismo no fue entregado al destinatario, aduciendo que el destinatario se encuentra de incapacidad. Atento a lo anterior, y en obvio de mayores dilaciones procesales, reenvíese vía mensajería acelerada "Estafeta", el oficio de mérito a la citada autoridad, precisando como antecedente la causa penal 158/2009, del índice del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca, al que deberá agregarse copia con firmas electrónicas de la presente determinación. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta de mayo de dos mil veintitrés. I. Estado de los autos. Visto el estado de los autos y la certificación secretarial que antecede, se desprende que ha transcurrido el plazo de tres días para que las partes manifestaran lo que a su derecho conviniera, respecto al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo, la cual fue desahogada únicamente por la parte quejosa; por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se procede a resolver si dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida, sin exceso, ni defecto. Así, mediante sentencia de treinta y uno de agosto del dos mil veintidós (fojas 429 a 441), este Juzgado concedió a la parte quejosa, el amparo y protección de la Justicia Federal, para que el Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca, realizara lo siguiente: "[...]. ( Deje insubsistente el auto de formal prisión de nueve de julio de dos mil veintiuno, emitido contra Félix Vásquez Jiménez, en la causa penal 158/2009 de su índice, como probable responsable en la comisión del delito de homicidio calificado, cometido en agravio de quien en vida respondió al nombre de Mariano Raúl Mendoza Carro; y, ( Una vez hecho lo anterior, emita una nueva resolución, con plenitud de jurisdicción, en donde se pronuncie, al tenor de lo aquí analizado, ya sea en el mismo sentido o en uno diverso, según lo que en derecho corresponda, pero, en su caso, de insistir, subsane los vicios formales destacados en el presente fallo; es decir: Al establecer los elementos normativos del tipo penal, destaque cuáles son los elementos descriptivos que integran el tipo penal. Por su parte, de manera fundada y motivada, determine cómo se comprueban los elementos constitutivos del cuerpo del delito, y en caso los diversos elementos, las agravantes, así como la probable responsabilidad del aquí quejoso, acorde con los propios artículos referidos en el Código Penal y el Código de Procedimientos Penales aplicables, y que al respecto aludió para fundar su propia determinación. La presente concesión del amparo, no produce el efecto de dejar en libertad al probable responsable, ni tampoco el de anular actuaciones posteriores. [.]" Luego, mediante proveído de catorce de noviembre de dos mil veintidós (fojas 458 a 460), se declaró ejecutoriada dicha sentencia y se requirió su cumplimiento a la autoridad responsable. II. Actuaciones o diligencias de cumplimiento. Así, se tiene que por oficio 275/2022, la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca, (foja 463), remitió la siguiente constancia: Copia certificada de la resolución de veinticinco de noviembre de dos mil veintidós, en la cual dejó sin efectos la determinación de nueve de julio de dos mil veintiuno, además, dictó auto de formal prisión en la causa penal 158/2009 de su índice. Documentales a las cuales se les otorga valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme al artículo 2° de la Ley de Amparo, por tratarse de reproducción certificada, expedida por autoridad dotada de fe pública en ejercicio de sus funciones. En esas condiciones, como se adelantó, este Juzgado de Distrito procede al estudio de las constancias de autos para determinar si se encuentra o no cumplida la ejecutoria. III. Valoración del cumplimiento al fallo concesorio. Ahora bien, a fin de establecer si la sentencia de amparo se encuentra debidamente cumplida, o bien si hay imposibilidad para cumplirla, debe realizarse el estudio integral bajo los principios de congruencia y exactitud, los cuales obligan a dirimir todo tipo de cuestiones, tomando en consideración las que fueron materia del juicio de amparo, así como las que quedaron intocadas por la propia sentencia ejecutoriada. Apoya a lo anterior, la Jurisprudencia número 2ª./J. 9/2016, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 832, Febrero 2016, Tomo I, registro 2010987, Décima Época, materia común, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que establece lo siguiente: "SENTENCIAS DE AMPARO. SU CUMPLIMIENTO DEBE SER TOTAL, ATENTO A LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y DE EXHAUSTIVIDAD. Acorde al nuevo sistema en materia de cumplimiento de sentencias de amparo, establecido por el legislador en la Ley de Amparo vigente a partir del 3 de abril de 2013, dicho cumplimiento debe ser total, sin excesos o defectos; por tanto, tratándose del pronunciamiento de sentencias o laudos, éstos deben contener la declaración de la autoridad en relación con la solución integral del conflicto conforme a los principios de congruencia y de exhaustividad, que obligan a dirimir todas las cuestiones litigiosas, entre las que se encuentran tanto las que son materia de ejecución de la sentencia de amparo, como las que quedaron definidas o intocadas por la propia ejecutoria; de ahí que la autoridad debe reiterarlas en la sentencia o laudo que cumplimente." En el caso, con base en las consideraciones antes destacadas, se puede llegar a la conclusión válida de que la sentencia de amparo se encuentra debidamente cumplida, pues es evidente que a la parte quejosa se le restituyó en el goce del derecho humano violado, restableciéndose las cosas al estado en que se encontraban antes de la violación constitucional. Ello, toda vez que el Juzgado responsable, mediante resolución de veinticinco de noviembre de dos mil veintidós, emitida en la causa penal 158/2009 de su índice, dejó insubsistente la diversa determinación de nueve de julio de dos mil veintiuno en la referida causa -resolución que constituyó el acto reclamado-. Hecho lo anterior, se pronunció en relación a los elementos normativos del tipo penal de homicidio calificado, pues estableció que dichos elementos son: La privación de la vida de una persona. Que dicho resultado sea ocasionado por otra u otras personas. Que esa acción se realice con premeditación y ventaja. La lesión al bien jurídico tutelado que lo es la vida y el derecho de defensa de la víctima. Asimismo, determinó que el primer elemento del delito se acreditó con la diligencia de levantamiento de cadáver que práctico el Agente del Ministerio Público del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca; así como con el reconocimiento médico exterior y necropsia de Ley; la diligencia de identificación legal del cadáver y acta de defunción que expidió el Oficial del Registro Civil del Distrito Judicial de Pinotepa Nacional, Oaxaca. Respecto del segundo elemento del delito, estableció que se acreditó con los testimonios de diversas personas que declararon ante la autoridad ministerial, con el dictamen en materia de planimetría y balística. Referente al tercer elemento del tipo penal, precisó en qué circunstancias se realizaron los hechos del delito, pues especificó las calificativas de la premeditación, ventaja y alevosía. En cuanto al cuarto elemento del delito, se pronunció que se causó una lesión al bien jurídico tutelado. Por su parte, en cuanto a la probable responsabilidad del aquí quejoso, se pronunció acorde con los propios artículos del Código sustantivo y adjetivo aplicables, y que al respecto aludió para fundar su propia determinación; es así, pues señaló los medios probatorios existentes, su forma de intervención en el delito, y la comisión dolosa del mismo, aunado a que señaló que no existía acreditada a favor del indiciado alguna causa de licitud o excluyente de culpabilidad. Por tanto, es dable concluir que la autoridad responsable, cumplió con los efectos de la ejecutoria dictada en autos, toda vez que de manera fundada y motivada determinó como se acreditó cada uno de los elementos, sus agravantes y la probable responsabilidad, pues a cada una de las pruebas mencionadas en la resolución de veinticinco de noviembre de dos mil veintidós, les otorgó valor probatorio pleno en términos del código de procedimientos penales aplicable en la época de los hechos. Consecuentemente, con base en lo informado por la autoridad responsable, es evidente que a la parte solicitante de amparo se le restituyó en el goce de las garantías violadas, restableciéndose las cosas al estado en que se encontraban antes de la violación constitucional. Sin que pase desapercibido el escrito de la autorizada del quejoso, mediante el cual manifiesta su inconformidad con el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en razón a que a su dicho el auto de formal prisión dictado en cumplimiento a la sentencia resulta incongruente, al no especificar porque las pruebas que obran en el proceso penal son suficientes para dictar el citado auto de formal prisión y no así el auto de libertad. Sin embargo, dichas aseveración combaten el fondo del asunto, consideraciones diversas por las cuales se tramitó el presente juicio de amparo, ya que en la sentencia dictada, se concedió a efecto de comprobar los elementos constitutivos del cuerpo del delito, agravantes y probable responsabilidad del aquí quejoso, lo cual aconteció como se estableció en líneas anteriores. En tales condiciones, resulta patente para este órgano de control constitucional, que se ha dado debido cumplimiento a la ejecutoria de amparo en estudio, sin exceso, ni defecto, conforme lo establecido en el párrafo tercero del normativo 196 de la ley de la materia. Gírese oficio a las autoridades responsables, para su conocimiento y efectos legales procedentes; por lo cual se autoriza a la persona secretaria o actuaria de la adscripción a firmar los oficios que deriven del presente acuerdo. Asimismo, con fundamento en el artículo 202, párrafo primero, de la Ley de Amparo, dese vista a las partes para que dentro del término de quince días, manifiesten lo que a su interés corresponda, en la inteligencia de que en caso de no hacerlo, esta resolución se tendrá por consentida y se ordenará el archivo del expediente como asunto totalmente concluido. Efectúense las anotaciones de rigor en el libro de gobierno respectivo, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Notifíquese personalmente y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de noviembre de dos mil veintidós. Vista la cuenta que antecede, se tiene por recibido el oficio del secretario de acuerdos encargado del secretario de acuerdos encargado del Juzgado Mixto de Primera Instancia de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca autorizado por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado para dictar sentencias, por medio del cual informa respecto del cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el contenido del oficio de cuenta y anexos, dese vista a las partes, para que dentro del plazo de tres días manifiesten lo que a su derecho convenga; apercibidos que de no hacerlo, este órgano jurisdiccional, de oficio, procederá al estudio del cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, con base en las constancias que existen en autos. Sirve de apoyo, la tesis, emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, publicada en la página 832, Tomo XV, febrero de 2002, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, de rubro: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, LUEGO DE QUE DIO VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON EL CONTENIDO DE LA MISMA.". Notifíquese personalmente y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, catorce de noviembre de dos mil veintidós. Vistos los autos y la certificación secretarial que antecede, se advierte que transcurrió el plazo de diez días a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, para recurrir la sentencia dictada en este juicio, en la que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso; por tanto, con fundamento en el artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, SE DECLARA QUE HA CAUSADO EJECUTORIA la citada resolución. Atento a lo anterior, con fundamento en el artículo 192, párrafos segundo y tercero, de la Ley de Amparo, mediante oficio que al efecto se gire, requiérase a la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, para que dentro del plazo de tres días, siguientes al en que quede legalmente notificada, justifique haber dado cumplimiento al fallo protector, o en su defecto, comunique las medidas que adopte con tal finalidad o el impedimento legal que tenga para hacerlo, en los términos siguientes: " (.) Deje insubsistente el auto de formal prisión de nueve de julio de dos mil veintiuno, emitido contra Félix Vásquez Jiménez, en la causa penal 158/2009 de su índice, como probable responsable en la comisión del delito de homicidio calificado, cometido en agravio de quien en vida respondió al nombre de Mariano Raúl Mendoza Carro; y, Una vez hecho lo anterior, emita una nueva resolución, con plenitud de jurisdicción, en donde se pronuncie, al tenor de lo aquí analizado, ya sea en el mismo sentido o en uno diverso, según lo que en derecho corresponda, pero, en su caso, de insistir, subsane los vicios formales destacados en el presente fallo; es decir: Al establecer los elementos normativos del tipo penal, destaque cuáles son los elementos descriptivos que integran el tipo penal. Por su parte, de manera fundada y motivada, determine cómo se comprueban los elementos constitutivos del cuerpo del delito, y en caso los diversos elementos, las agravantes, así como la probable responsabilidad del aquí quejoso, acorde con los propios artículos referidos en el Código Penal y el Código de Procedimientos Penales aplicables, y que al respecto aludió para fundar su propia determinación. La presente concesión del amparo, no produce el efecto de dejar en libertad al probable responsable, ni tampoco el de anular actuaciones posteriores. (.)" Sin que sea necesario requerir al superior jerárquico de la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, al tratarse de un órgano jurisdiccional, quien cuenta con jurisdicción para acatar las determinaciones que se adopten en el presente caso. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 63/2014, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 65, libro 13, diciembre de 2014, tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, décima época, con número de registro 2008147, de rubro: "CONSEJOS DE LA JUDICATURA LOCALES. NO SON SUPERIORES JERÁRQUICOS DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES QUE INTEGRAN A LOS PODERES JUDICIALES DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EFECTOS DEL CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO (INTERPRETACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 192 Y 194 DE LA LEY DE AMPARO)." Se hace del conocimiento de la autoridad responsable, que el informe que rinda deberá acompañar las copias certificadas de las constancias que acredite fehacientemente su cumplimiento, lo que podrá enviar vía fax al teléfono 9515023701 o por correo electrónico 9jdo13cto@correo.cjf.gob.mx. Apercibida, de no cumplir o informar el impedimento legal o material para cumplir lo solicitado, con fundamento en el artículo 192, en relación con el diverso 258 de la Ley de Amparo, se le impondrá multa de nueve mil seiscientos veintidós pesos, cero centavos ($9,622.00) moneda nacional, equivalente a cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización; atendiendo al valor de noventa y seis pesos, veintidós centavos ($96.22) moneda nacional, según decreto en el cual se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en vigor al siguiente de su publicación. Asimismo, se continuará con el trámite previsto en el numeral 192, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, esto es, la apertura del incidente de inejecución de sentencia y remisión de los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, quien de estimarlo necesario, provea sobre la separación inmediata de su respectivo cargo y su consignación al Juez de Distrito que corresponda, por desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad, en términos del normativo 267, fracción I, de la Ley de Amparo. Al respecto, sirve de apoyo la jurisprudencia 54/2014, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 19, libro 12, noviembre de 2014, tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, décima época, con número de registro 2007918, emitida por el Tribunal Pleno, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno. Se autoriza a la secretaria judicial, a firmar el oficio que derive de este acuerdo. Notifíquese y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.

Quedan 29 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 8,475 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano