Felipe Toribio de Jesús
Expediente 423/2015 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 21 actuaciones registradas, la última del 8 de septiembre de 2015.
Datos del expediente
- Expediente
- 423/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 21
- Última actuación
- 08/09/2015
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Felipe Toribio de Jesús
Actuaciones
Las 4 más recientes de 21.
- Incidental
MESA III-B * "...Oaxaca de Juárez, Oaxaca, ocho de septiembre de dos mil quince. Vista la certificación que antecede de la que se advierte que en el juicio de amparo del que emana este incidente, con esta fecha se decretó que causó estado el auto de diez de agosto del año en curso, por el que se declaró cumplida la sentencia dictada en este juicio, que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa, asimismo, que por auto de veintisiete de marzo de dos mil quince, se concedió la suspensión provisional y por interlocutoria de ocho de abril siguiente se concedió la suspensión definitiva; y que en los cuadernos original y duplicado del incidente de suspensión no obra documento alguno considerado como original que las partes hayan exhibido, en términos del punto segundo fracción XVIII, del capítulo primero del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de distrito; por tanto, archívese este incidente de suspensión como asunto concluido. Ahora bien, toda vez que en este incidente se concedió la suspensión provisional y la suspensión definitiva a la parte quejosa; que por la naturaleza de lo resuelto en este incidente, se estima carece de relevancia documental y conforme a la certificación de cuenta, no existen documentos originales; en consecuencia, con fundamento en el artículo décimo primero, párrafo segundo del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, el original de este incidente de suspensión es susceptible de depuración, conforme a los puntos segundo, fracción XVIII, cuarto y vigésimo primero, fracción III, párrafo segundo del citado acuerdo. Hágase del conocimiento de las partes que conforme al punto décimo fracción I, del referido acuerdo, el original de este incidente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años y una vez cumplido ese plazo se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que después de transcurrido el plazo de cinco años contados a partir de que se ordenó su archivo, se proceda a su depuración, por lo que deberán conservarse tanto el auto de veintisiete de marzo de dos mil quince, que concedió la suspensión provisional, como la interlocutoria de ocho de abril siguiente que concedió la suspensión definitiva. Asimismo, se indica, conforme a la certificación de cuenta, en este incidente de suspensión no existen documentos considerados originales en términos del punto segundo fracción XVIII, del citado Acuerdo General Conjunto número 1/2009, ni billete de depósito o garantía que devolver o remitir a la Tesorería de la Federación. NOTIFÍQUESE...
- Principal
MESA III-B * "...Oaxaca de Juárez, Oaxaca, ocho de septiembre de dos mil quince. Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el plazo de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, sin que se haya interpuesto el recurso de inconformidad contra el proveído de diez de agosto de dos mil quince, por el que se declaró cumplida la sentencia dictada en este expediente, que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, a Felipe Toribio de Jesús; en consecuencia, se declara consentido el referido auto, hágase tal circunstancia del conocimiento de las partes para los efectos legales consiguientes. Con fundamento en el artículo décimo primero, párrafo segundo del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de distrito, archívese el expediente principal como asunto concluido. En cumplimiento a lo señalado en los puntos cuarto, décimo primero, y vigésimo primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, dado que en la sentencia dictada en este expediente de amparo, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la referida parte quejosa; se estima que este expediente es susceptible de depuración, por lo que deberá conservarse la demanda y sentencia emitida en este juicio de amparo. Se considera que este expediente carece de relevancia documental, en virtud, que se reclamó la orden de aprehensión dictada en el expediente penal 172/2014, el cuatro de diciembre de dos mil catorce, y su ejecución; por lo que, no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, párrafo último del acuerdo citado, esto es, no se encuentra comprendido entre otros, en lo relativos a delitos contra la seguridad de la nación, contra el derecho internacional, contra la humanidad, contra la administración de justicia, contra el ambiente y la gestión ambiental; tampoco se encuentra comprendido, como de aquellos en los que haya sido impugnado el acuerdo dictado en este expediente por algún organismo público internacional, ni en los relativos a conflictos laborales colectivos trascendentes, o que por el sentido de la sentencia en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, haya tenido especial trascendencia jurídica, política, social o económica. Se indica que, conforme a la certificación de cuenta, no existen documentos considerados originales en términos del punto segundo fracción XVIII, del acuerdo general conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito. Hágase del conocimiento de las partes que conforme al punto décimo, fracción I, del referido acuerdo, este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido ese plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que después de transcurrido el plazo de cinco años contados a partir de que se ordenó su archivo, se proceda a su depuración. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente, en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). NOTIFÍQUESE...
- Principal
Número de expediente: 423/2015 Acuerdo: Oaxaca de Juárez, Oaxaca, diez de agosto de dos mil quince. Vista la certificación de cuenta, se advierte que dentro del plazo de tres días concedido a la parte quejosa para que manifestara lo que a su derecho conviniera respecto al cumplimiento que dio la autoridad responsable a la sentencia dictada en este juicio de amparo, Gerónimo Ortiz Cruz, autorizado legal del quejoso Felipe Toribio de Jesús, presentó un escrito en el que expresó su inconformidad con el cumplimiento que dio la autoridad responsable a la sentencia concesoria del amparo; no obstante lo anterior, este órgano de control constitucional se ocupará de resolver lo conducente al exacto cumplimiento de la ejecutoria de amparo, con base en las constancias que obran en autos de las que se aprecian las siguientes: En sentencia dictada el diecisiete de junio de dos mil quince, firmada y autorizada el veintitrés de junio siguiente (fojas 77 a 94), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso Felipe Toribio de Jesús, para los efectos siguientes: AUTORIDAD RESPONSABLE EFECTOS El juez Segundo de lo Penal del distrito judicial de Tuxtepec, Oaxaca. El subprocurador Regional de Justicia de la Cuenca, comandante local de la Agencia Estatal de Investigación, con sede en el distrito judicial de San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, y comandante regional de la Agencia Estatal de Investigación, con residencia en la Cuenca del Papaloapan, ANULATORIO 1.- Deje sin efecto la orden de aprehensión dictada el cuatro de diciembre de dos mil catorce en el proceso penal 172/2014. OBLIGACIÓN DE HACER 2.- Dicte otra en que subsane los vicios formales que se pusieron de relieve en esta resolución y resuelva conforme a sus atribuciones con plenitud de jurisdicción. OBLIGACIÓN DE HACER 3.- Dejen sin efecto la ejecución de la orden de aprehensión reclamada. Deficiencias destacadas para subsanar que se hicieron consistir en lo siguiente: 1) Omitió precisar porqué resultan aplicables los numerales 227, fracción I en relación con los numerales 228, fracción I, del Código Penal del Estado, al delito de uso de documento falso. 2) No invocó las razones particulares, causas inmediatas y motivos particulares por las cuales la versión de los pasivos colman los requisitos previstos en los enunciados jurídicos 6º y 9º del Código Penal para el Estado de Oaxaca. 3) No adujo porqué la copia certificada del expediente civil número 492/2009 del índice del Juzgado Primero de lo Civil de Tuxtepec, Oaxaca, relativo al juicio ordinario civil promovido por Filomeno Toribio Hipólito y Felipe Toribio de Jesús contra Miguel Toribio Hipólito y José Toribio Isidro, es pública. 4) Omitió precisar cuáles son los elementos objetivos o externos y normativos del delito de uso de documento falso. 5) Omisiones y deficiencias que se reiteraron el apartado relativo a la probable responsabilidad del indiciado Felipe Toribio de Jesús. Determinación que causó ejecutoria el quince de julio de dos mil quince (fojas 108 y 109) y se requirió el cumplimiento respectivo. En cumplimiento a lo requerido por este órgano jurisdiccional, se realizaron las actuaciones siguientes: Mediante oficio número 1755, de veinticuatro de julio de este año, el juez Segundo de lo Penal del distrito judicial de Tuxtepec, Oaxaca, remitió copia certificada de la resolución pronunciada el veinticuatro de julio del año en curso, en la causa penal 172/2014, de su índice, de la que se aprecia lo siguiente: a) Dejó insubsistente el auto la orden de aprensión de cuatro de diciembre de dos mil catorce, dictada única y exclusivamente contra Felipe Toribio de Jesús, como probable responsable de la comisión del delito de falsificación de documentos en su modalidad de uso de documento falso, cometido en perjuicio de José Toribio Isidro y otro. Y dictó una nueva determinación en la que subsanó los vicios formales que se pusieron de relieve en la sentencia concesoria del amparo; esto es: b). Determinó que se encuentra comprobado el delito de uso de documento falso, y no el delito de falsificación de documentos en su modalidad de uso de documento falso, como equivocadamente ejerció acción penal el agente del Ministerio Público, ilícito previsto por los artículos 227, fracción I, en relación con los numerales 228, fracción I, todos del Código Penal en el Estado, cometido en perjuicio de Miguel Toribio Hipólito y José Toribio Isidro, toda vez que el delito de falsificación de documentos y el de uso de documento falso, son dos delitos diferentes o autónomos, uno del otro y no el segundo ilícito es modalidad del primero, pues el primero los rige los numerales 227 y 228, en sus diferentes fracciones y el segundo se rige por el diverso 229, en sus diversas fracciones, por lo que únicamente comparten dichos ilícitos es el artículo 226, que prevé la pena o sanción para ambos ilícitos, por lo que no resultan aplicables los numerales 227, fracción I en relación con los numerales 228, fracción I, del Código Penal del Estado, al delito de uso de documento falso. c). En cuanto a la versión de los pasivos precisó que reúne los requisitos de procedibilidad y le concedió valor probatorio indiciario en términos del artículo 354 del Código de Procedimientos Penales, pues su testimonio puede conducir a la demostración de la verdad que se busca, ya que su declaración fue presentada por escrito y ratificada ante el Ministerio Público Investigador el siete de junio de dos mil trece, quien levantó el acta correspondiente, la cual reúne las exigencias de los artículos 8º y 9º del aludido código procedimental, además porque su testimonio satisface los requisitos exigidos por el artículo 355, fracción VI del Código de Procedimientos Penales en el Estado, al ser los ofendidos personas capaces de declarar, por ser mayores de edad, pues dijeron contar Miguel Toribio Hipólito y José Toribio Isidro con la edad de sesenta y cuatro y sesenta y un años de edad, respectivamente, por lo que cuentan con capacidad física e intelectual, ser campesinos, originales y vecinos de Santa Flora, Municipio de San Felipe Usila, Oaxaca, con domicilio conocido en dicha población, casados, por lo que estimó tienen criterio necesario para juzgar el hecho sobre el que declararon. d) Precisó los elementos objetivos o externos y normativos del delito de uso de documento falso; pues al efecto expuso: "que en diversas fechas Felipe Toribio de Jesús y otro (sujetos activos), dieron uso a un documento falso (actividad), de un documento público (objeto material), el cual consistió en la escritura pública, de número tres mil cuatrocientos setenta y tres, de fecha veintiséis de agosto de mil novecientos ochenta y cinco, pasada ante la fe del notario público número treinta y dos de esta ciudad de Tuxtepec, Oaxaca, que resultó falsa (elemento normativo) teniendo conocimiento (a sabiendas (elemento normativo), que era falso, transgrediendo con ello la fe pública, credibilidad y confiabilidad que se debe de tener sobre el contenido de ese tipo de documentos (lesión al bien jurídico tutelado), lo cual fue consecuencia del uso que el activo dio al documento falso (resultado material y su atribuibilidad a la acción). e). Respecto de la copia certificada del expediente civil número 492/2009 del índice del Juzgado Primero de lo Civil de Tuxtepec, Oaxaca, relativo al juicio ordinario civil promovido por Filomeno Toribio Hipólito y Felipe Toribio de Jesús contra Miguel Toribio Hipólito y José Toribio Isidro, la responsable adujo que al ser un documento público, le otorgó valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 355, fracción I, y 356, fracción II y IX del Código de Procedimientos Penales en el Estado, ya que se trata en apariencia de una constancia auténtica, al corresponder a una escritura pública, expedida por el notario público número treinta y dos de Tuxtepec, Oaxaca, otorgada en ejercicio de sus funciones, ya que con ella el inculpado pretende acreditar la propiedad del bien inmueble. f) De igual manera, subsanó las omisiones y deficiencias en el apartado relativo a la probable responsabilidad del indiciado Felipe Toribio de Jesús. Actos que resultan congruentes con lo requerido en la sentencia ejecutoria dictada en este juicio de amparo; por lo que, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en este juicio de amparo. Sin que obste a lo anterior, lo manifestado por el peticionario del amparo por conducto de su autorizado legal, en su ocurso presentado el seis de este mes y año en este órgano de control constitucional, en el que manifiesta su inconformidad con la resolución emitida por la autoridad responsable, ya que considera que no se encuentra dictada en sus términos, pues el juez responsable continúa violando los derechos humanos del quejoso; y que no obstante emitió orden de aprehensión únicamente por el delito de falsificación de documentos, no tomó en consideración que de acuerdo al término transcurrido desde que presuntamente se elaboró el documento alegado de falso, el cual se encuentra inscrito en el Registro Público de la Propiedad en Tuxtepec, Oaxaca, dicho ilícito se encuentra prescrito, pues dichos tópicos están relacionados con el fondo del asunto intocado, toda vez que únicamente se vinculó a la autoridad responsable a subsanar las deficiencias formales que se pusieron de relieve en la sentencia cuyo cumplimiento se analizó, por lo que los demás elementos que cita la parte quejosa en su escrito serán materia de nueva impugnación mediante diverso juicio de amparo. De ahí, que se estime cumplida la sentencia concesoria del amparo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. Así lo proveyó y firma el licenciado José Luis Evaristo Villegas, juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en esta ciudad, asistido del licenciado Juan Martínez Trujillo, secretario que autoriza y da fe.
- Principal
MESA III-B * "...Oaxaca de Juárez, Oaxaca, veinticuatro de julio de dos mil quince. Agréguese a los autos el telegrama remitido por el subprocurador regional de justicia de la cuenca, con sede en Tuxtepec, Oaxaca, mediante el cual informa en relación al cumplimiento de la sentencia que concedió el amparo y protección de la justicia federal al quejoso; en su atención, resérvese dar vista a las partes con dicho telegrama, hasta en tanto obre en autos el cumplimiento de las restantes responsables. NOTIFÍQUESE...
Quedan 17 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,222 expedientes
- Felipe Olivera José424/2023
- Felipe Osorio Gallego161/2016
- Felipe Rincón Zapata310/2021
- Felipe Ruiz Cruz889/2016
- Felipe Santiago Rivas178/2021
- Felipe Toribio de Jesús1238/2015
- Felisa Pinacho Ruiz836/2021
- Félix Antonio Gómez Martínez830/2016
- Felix Arturo Sánchez Jiménez1163/2014
- Félix Arturo Vásquez Palacios99/2018
- Félix Castellanos Borja789/2020
- Félix Dominguito Ruiz704/2022