Eutimio Cruz Celis

Expediente 1463/2016 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 6 actuaciones registradas, la última del 27 de enero de 2017.

Datos del expediente

Expediente
1463/2016
Año
2016
Actuaciones
6
Última actuación
27/01/2017

Partes del expediente

  • Eutimio Cruz Celis
  • José Isabel Cruz Celis y Otros.
  • Eulalia Felipa Celis Hernández

Actuaciones

Las 4 más recientes de 6.

  1. Incidental

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintisiete de enero de dos mil diecisiete. Visto el estado que guardan los presentes autos y advirtiéndose que con esta fecha se ordenó el archivo del juicio principal del que deriva el presente asunto; asimismo, que con fecha catorce de abril de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado, con residencia en esta localidad, a quien en su momento le tocó conocer respecto del presente cuaderno incidental, dictó resolución interlocutoria en la cual declaró sin materia y concedió a la parte quejosa la suspensión definitiva solicitada; con fundamento en lo establecido en el punto cuarto, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, archívese el presente asunto como concluido; este juzgador estima que carece de relevancia documental en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, último párrafo del acuerdo citado, por lo que: procédase a la destrucción del duplicado del presente incidente de suspensión, una vez que cuente con más de seis meses de haberse dictado la resolución interlocutoria. respecto al original, en su oportunidad, consérvese en el archivo de valor jurídico la demanda de amparo y la resolución emitida y procédase a su digitalización. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. De conformidad con lo establecido en el punto décimo del acuerdo aludido, consérvese el original de este expediente durante tres años en el archivo judicial reciente, cumplido este plazo, transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que una vez transcurridos más de cinco años proceda a su depuración y conservación en el archivo jurídico. Se hace constar que en este expediente no existen documentos originales exhibidos por las partes. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintisiete de enero de dos mil diecisiete. Vista la certificación que antecede, de la que se advierte que ha transcurrido el término a que se refiere la Ley de Amparo vigente en su artículo 86, sin que la parte quejosa (única a quien pudiera afectar el fallo dictado en este juicio), haya recurrido la sentencia por la que se sobreseyó en el presente juicio de garantías; por tanto, con fundamento en el artículo 2º de la Ley de Amparo, en relación con los diversos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, se declara que dicha sentencia HA CAUSADO EJECUTORIA, para los efectos legales correspondientes. Con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el expediente como asunto definitivamente concluido. En cumplimento a los puntos cuarto, décimo, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expediente generados en los Juzgados de Distrito; este juzgador determina que el presente expediente, carece de relevancia documental y es susceptible de destrucción, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto primero, último párrafo del acuerdo citado. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. De conformidad con lo establecido en el punto décimo del acuerdo aludido, consérvese este expediente durante tres años en el archivo judicial reciente, cumplido este plazo, transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que una vez transcurridos más de cinco años, contados a partir del presente acuerdo, proceda a su destrucción. Se hace constar que en el presente expediente no existen documentos originales exhibidos por las partes. Devuélvase al Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, el testimonio deducido de la causa penal ********************de su índice, que en dos tomos, remitió en apoyo a su informe justificado. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, a las diez horas del dieciocho de octubre de dos mil dieciséis, hora y fecha señalada para que tenga verificativo la audiencia constitucional que enseguida se desarrolla. APERTURA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL Con fundamento en el artículo 124 de la Ley de Amparo, estando en audiencia pública el licenciado Amado Chiñas Fuentes Juez Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, quien actúa asistido del licenciado Joaquín Omar Palma Martínez, Secretario que autoriza y da fe, declara abierta la audiencia constitucional en el presente juicio de amparo 1463/2016, sin la comparecencia de las partes ni de sus representantes. Acto continuo, la Secretaría informa que el expediente está debidamente integrado, ya que las partes fueron formalmente emplazadas a juicio, pues obran en autos las constancias siguientes: 1.- Demanda de amparo (fojas 9 a 10); 2.- El informe rendido por las autoridades responsables: Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones en el Estado, por conducto de la Jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones (foja 16); Secretaria Encargada del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, por Ministerio de Ley (fojas 18 a 19); 3.- Emplazamiento por lista a los terceros interesados Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes (foja 246). Así también, la secretaría da cuenta con el estado de los autos de los que se advierte que la autoridad responsable Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamentado en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, no rindió su informe justificado y CERTIFICA: Que en la página de internet de la Dirección General de Estadística Judicial del Consejo de la Judicatura Federal http://10.100.125.33/sise/Consultas/BuscarPartesOrganosII.aspx, se advierte la existencia del juicio de amparo 1539/2015, promovido por EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HENÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS contra actos del Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, que hicieron consistir en las órdenes de aprehensión libradas en su contra el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado, mismo que se tramitó ante este Juzgado, en el que el veintitrés de septiembre de dos mil dieciséis, se sobreseyó en el juicio fuera de audiencia al actualizarse las causas de improcedencia, a que se refieren el artículo 61, fracciones XI y XIV, de la Ley de Amparo, determinación que causó estado el trece de octubre de dos mil dieciséis, de lo que se deduce copia certificada para agregarse a los autos. El Juez acuerda: Visto el estado de los autos, téngase presente que la autoridad responsable Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamento en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, no rindió el informe justificado que le fue solicitado en el presente juicio de amparo a pesar de encontrarse debidamente notificado del requerimiento que le fue formulado en auto de diecinueve de febrero de dos mil dieciséis (fojas 11 a 12) y en el momento procesal oportuno tómese en consideración la certificación de la secretaría y glósense a los autos las copias certificadas de cuenta para que surtan los efectos legales consiguientes. PERIODO PROBATORIO: Se declara abierto el periodo probatorio, el Secretario da cuenta con la prueba que exhibió la Secretaria Encargada del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, consistente en: 1. Copia certificada de la causa penal 137/2014, de su índice, instruida en contra de FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS, EUTIMIO CRUZ CELIS, Y OTROS, como probables responsables del delito de despojo agravado, cometido en agravio de Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes (tomo I de pruebas anexo); Prueba que se admite y se desahoga dada su propia y especial naturaleza, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 119 y 123 de la Ley de Amparo, que serán consideradas en el momento procesal oportuno. Con lo anterior, se cierra la presente etapa. PERIODO DE ALEGATOS Se abre la etapa de alegatos, en la que se hace constar que las partes no formularon alegatos, y que la Agente del Ministerio Público Federal no presentó pedimento; con lo anterior se cierra la presente acta. CIERRE DE AUDIENCIA Se declara cerrada la presente audiencia y se procede a emitir la resolución correspondiente. JUEZ TERCERO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE OAXACA. LIC. AMADO CHIÑAS FUENTES. EL SECRETARIO. LIC. JOAQUÍN OMAR PALMA MARTÍNEZ. SAN BARTOLO COYOTEPEC, OAXACA; TRES DE ENERO DE DOS MIL DIECISIETE. Vistos, para pronunciar sentencia los autos del juicio de amparo 1463/2016, promovido por EUTIMIO CRUZ CELIS, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ; contra actos del Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, y otras autoridades; RESULTANDO: I. PRESENTACIÓN DE DEMANDA Y CONTENIDO. El dieciocho de febrero de dos mil dieciséis, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, entonces con residencia en la ciudad de Oaxaca de Juárez (fojas 9 a 10), se recibió la demanda de amparo promovida por EUTIMIO CRUZ CELIS, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, de la cual por cuestión de turno se remitió al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca; en ella los quejosos solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal por violación a los derechos humanos reconocidos en los artículos 14, 16 y 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, contra actos de las citadas autoridades, los que hicieron consistir en: ".IV.- ACTO RECLAMADO: De las autoridades ordenadoras reclamo: la orden de aprehensión inconstitucional dictada en mi contra: Y de las autoridades ejecutoras reclamo: el cumplimiento y ejecución que pretenden darle a la orden de detención aludida." II. ADMISIÓN Y TRÁMITE. El diecinueve de febrero de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado admitió a trámite la demanda de amparo, ordenó solicitar a las autoridades responsables su informe justificado; dar la intervención legal correspondiente a la Agente del Ministerio Publico de la Federación adscrita a dicho Juzgado. Asimismo señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia constitucional (fojas 11 a 12). Previo requerimiento, en auto de quince de marzo de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, tuvo a la quejosa EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, manifestado que ella y FELIPA CELIS HENÁNDEZ, se trata de la misma persona (foja 56). En auto de catorce de junio de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado, con sede en la ciudad de Oaxaca, determinó declinar competencia legal a favor de este Juzgado Tercero de Distrito al haber conocido anteriormente respecto de actos vinculados con las causas penales 100/2015 y 137/2014, instruidas en contra de los aquí quejosos por el delito de despojo agravado, cuyos últimos antecedentes correspondió conocer a este órgano jurisdiccional bajo los números de amparo 1421/2015 y 1031/2015 (fojas 196 a 197). En proveído de diecisiete de junio de dos mil dieciséis, este juzgador no aceptó la competencia planteada por el Juez Primero de Distrito en el Estado, al encontrarse pendiente de resolver la consulta ante la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en relación a la consulta formulada en el juicio 1539/2015, por estimarse la competencia para conocer y resolver del mismo correspondía al Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, con motivo del diverso juicio de amparo 11/2015 del índice de ese órgano jurisdiccional (foja 207). El veinticuatro de junio de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, decretó de oficio y de plano la separación de juicios, determinando que el expediente 367/2016 de su índice, se analizara lo relativo a la orden de aprehensión dictada en contra de los quejosos Eutimio Cruz Celis y Eulalia Felipa Celis Hernández o Felipa Celis Hernández, en la causa penal 137/2014, del índice del Juzgado Primero de lo Penal de Tlacolula Oaxaca, el uno de julio de dos mil quince y veintiséis de noviembre de dos mil catorce, respectivamente, como probables responsables en la comisión del delito de despojo agravado, mientras que en el juicio de amparo 1129/2016, radicado en esa propia fecha se haría lo propio respecto de la orden de aprehensión dictada en contra de los quejosos José Isabel Cruz Celis y Eulalia Felipa Celis Hernández o Felipa Celis Hernández por el Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, el veintinueve de julio de dos mil quince dentro de la causa penal 100/20015, como probables responsables en la comisión del delito de despojo agravado (fojas 210 a 205). El dieciséis de agosto de dos mil dieciséis, se emplazó por medio de lista de acuerdos a los terceros interesados Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequias Guzmán Montes (foja 246). El veinticuatro de agosto de dos mil dieciséis, con motivo de la recepción del oficio SECJYCNO/CON/6183/2016, suscrito por el Secretario Ejecutivo de Carrera Judicial y Creación de Nuevos Órganos, en el que informó resultó fundada la consulta planteada respecto del juicio de amparo 367/2015, del índice del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, y que es el Juzgado Tercero de Distrito del propio Estado, a quien le corresponde el conocimiento del asunto; por ende, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, determinó su remisión a este juzgado por conducto de la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia entonces en la ciudad de Oaxaca (fojas 247 a 251). El veintinueve de agosto de dos mil dieciséis, este Juzgado se avocó al conocimiento del referido juicio de amparo 367/2015, promovido por los quejosos EUTIMIO CRUZ CELIS Y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, y se ordenó radicarlo con el número 1463/2016, del índice de este juzgado, sin tramitar el incidente de suspensión por ya estar resuelto por el Juez Primero de Distrito en el Estado, ni requerir informes justificados a las autoridades responsables por ya obrar en autos; se dio la intervención legal que corresponde a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este Juzgado (fojas 260 a 261) y se señaló fecha para la celebración de la audiencia constitucional. III. AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. La audiencia constitucional tuvo verificativo al tenor del acta que antecede; por lo que es procedente pronunciar sentencia; y, CONSIDERANDO: PRIMERO. Competencia. Este juzgado es competente para resolver el presente juicio de amparo de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103, fracción I y 107, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 48 en relación con el 52, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 33, fracción IV, 35, 37 y 107, fracción I, inciso b), de la Ley de Amparo; punto cuarto, fracción II, segundo párrafo, del Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos Judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por Materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de febrero de dos mil trece; toda vez que se trata de un asunto de naturaleza penal, cuya ejecución tendrá verificativo en el territorio donde este juzgado ejerce jurisdicción. SEGUNDO. Precisión del acto reclamado. Con fundamento en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se procede a fijar los actos reclamados, lo que implica analizar no sólo el apartado identificado con ese nombre dentro de la demanda, sino la totalidad de ésta, así como sus anexos; lo anterior, con sustento en la Jurisprudencia P./J. 40/2000, aprobada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, abril de 2000, cuyo rubro es: DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD; así como la diversa tesis del propio órgano colegiado, localizable en la página 255, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, abril de 2004, que en su rubro prescribe: ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. Por lo expuesto, se precisan como actos reclamados los siguientes: 1.- La orden de aprehensión de uno de julio de dos mil quince y veintiséis de noviembre dos mil catorce, dictada en contra de los hoy quejosos EUTIMIO CRUZ CELIS Y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, respectivamente en la causa penal 137/201, del índice del Juzgado Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, como probables responsables del delito de despojo agravado, cometido en perjuicio patrimonial de Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes. 2.- La ejecución de dichas órdenes. TERCERO. Es cierto el acto reclamado al Juez Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, por así haberlo externado en su informe justificado (fojas 18 a 19), razón por la cual, al haber admitido la responsable la existencia de los actos que de su autoridad se reclama, deben tenerse como plenamente probados. Tiene aplicación, la jurisprudencia doscientos setenta y ocho, consultable a fojas doscientos treinta y uno, del tomo VI, Materia Común, del Apéndice del Semanario Judicial de la Federación mil novecientos diecisiete, dos mil, que dice: "INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO". También se tiene por cierto el acto reclamado al Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones en el Estado, por conducto de la Jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones; toda vez que si bien en su informe justificado negó la existencia de los actos que le reclaman los quejosos, al ser cierto el mandamiento de captura reclamado a la autoridad ordenadora, al tratarse dicha responsable de autoridad de forzosa ejecución, es indudable que a ella corresponde la materialización del mandamiento de captura reclamado en esta instancia constitucional; de igual manera es cierto el acto reclamado al Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamento en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, quien si bien no rindió su informe justificado, se trata de una autoridad de forzosa ejecución, toda vez que la ordenadora aceptó la existencia del mandamiento de captura impugnado. En apoyo de lo anterior resulta aplicable la tesis del Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, con datos de localización, rubro y texto siguientes: "Época: Octava Época Registro: 227890 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tipo de Tesis: Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación Tomo III, Segunda Parte-1, Enero-Junio de 1989 Materia(s): Común Tesis: Página: 56 ACTO RECLAMADO NEGADO POR AUTORIDADES EJECUTORAS Y ADMITIDO POR LA AUTORIDAD ORDENADORA. DEBE TENERSE POR CIERTO. Si las autoridades ejecutoras en su informe justificado, negaron la existencia del acto reclamado, pero aquellas a quienes se les atribuye haberlo ordenado lo aceptan, indudablemente que las autoridades ejecutoras por razón de jerarquía tienen obligación de darle cumplimiento a tal orden, por lo tanto, debe tenerse como cierto el acto a ellas reclamado.. CUARTO. CAUSALES DE IMPROCEDENCIA. En el caso, este resolutor estima que por lo que respecta a la orden de aprehensión reclamada por los quejosos EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HENÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS se actualiza la causa de improcedencia prevista en el numeral 61, fracción XI de la ley de la materia, que establece: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (.) XI. Contra normas generales o actos que hayan sido materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo, en los términos de la fracción anterior; Del normativo y fracción trascritos se desprende que el juicio de amparo es improcedente contra actos que fueron materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado. En el caso, de la certificación secretarial con que se dio cuenta en la audiencia constitucional y las constancias de autos revelan se actualiza dicha causal de improcedencia. Lo anterior es así, dado que es un hecho notorio para el suscrito, que en el juicio de amparo 1539/2015 de este Juzgado, se conoció del acto reclamado al Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, consistente en las órdenes de aprehensión libradas en contra EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS, el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado, mismo que se tramitó ante este Juzgado, en el que el veintitrés de septiembre de dos mil dieciséis, se sobreseyó en el juicio fuera de audiencia, determinación que causó estado el trece de octubre de dos mil dieciséis, (fojas 270 a 277). Las razones en que se sustentó dicho sobreseimiento, fueron que la orden de aprehensión librada el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, en la causa penal número 137/2014, en contra de Felipa Celis Hernández, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, también fueron señalados como actos reclamados en el diverso juicio de amparo 46/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como su ejecución, por lo que al haber sido materia de ese juicio de amparo, promovido por la aquí quejosa, contra la misma autoridad responsable y actos reclamados se actualizaba la causa de improcedencia a que se refiere el artículo 61, fracción XI, de la Ley de Amparo, al actualizarse la hipótesis de la cosa juzgada. Y, por cuanto hace a la orden de aprehensión de uno de julio de dos mil quince, librada por el Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, en contra de EUTIMIO CRUZ CELIS, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, estimó actualizada la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XIV, de la Ley de Amparo, en cumplimiento a la sentencia dictada en el juicio de amparo 11/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, por haber transcurrido el término de quince días a que se refiere el artículo 17 de la Ley de Amparo vigente, para deducir la acción constitucional. Lo anterior evidencia que las órdenes de aprehensión que se reclamaron en el diverso juicio de amparo 1539/2015, del índice de este juzgado, tienen identidad con las que se reclaman en este juicio; pues se promueve contra las órdenes de aprehensión libradas en contra de los aquí quejosos por el Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, quien al rendir su informe justificado y constancias que acompañó como justificación (foja 18 del expediente 137/2014) reconoció haber librado órdenes de aprehensión en contra de EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS, el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado. En consecuencia, toda vez que los actos reclamados derivados de la causa penal 137/2014, fueron materia de análisis en otros expedientes de amparo, ello permite concluir que se actualiza la causal de improcedencia prevista en la fracción XI del artículo 61, de la Ley de Amparo, motivo por el cual, procede SOBRESEER en el juicio fuera de audiencia, de conformidad con el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo. En apoyo de lo anterior se invoca la jurisprudencia, visible en la página ciento noventa y tres del Tomo VI, Parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Segunda Sala, Apéndice de mil novecientos noventa y cinco, del Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, que a la letra dice: "IMPROCEDENCIA POR RECLAMARSE EL ACTO EN DOS AMPAROS. Si en un amparo se reclama el mismo acto reclamado en otro juicio, es claro que en el caso concurre la causa de improcedencia respecto de ese acto, de acuerdo con la fracción III del artículo 73 de la Ley de Amparo, sin que obste para ello la circunstancia de que en los juicios se reclamen actos de ejecución distintos, por que esta diferencia implica solamente que el sobreseimiento es infundado respecto de los actos de ejecución". Sobreseimiento que se hace extensivo al acto de ejecución reclamado, debido a que no se impugnó por vicios propios, sino como consecuencia de la ilegalidad atribuida a la actuación reclamada de la autoridad ordenadora. Tiene aplicación al respecto la jurisprudencia quinientos dieciséis, publicada en la página trescientos treinta y nueve del tomo VI, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación mil novecientos diecisiete-mil novecientos noventa y cinco, bajo el epígrafe. "SOBRESEIMIENTO RESPECTO DE LOS ACTOS DE LAS AUTORIDADES ORDENADORAS PROCEDE PARA LOS DE LAS EJECUTORAS CUANDO LA EJECUCIÓN NO SE COMBATE POR VICIOS PROPIOS. " Por lo tanto, al actualizarse la citada causa de improcedencia, a que se refieren el artículo 61, fracciones XI de la Ley de Amparo, procede sobreseer en el presente juicio de garantías, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo. QUINTO. Por otra parte, en términos de los artículos 1 al 9 y 12 a 23 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, debido a que los quejosos no se opusieron ni hicieron manifestación alguna para que se suprimieran sus datos personales en la consulta o publicación de la sentencia correspondiente; únicamente se suprimirán los datos sensibles que en su caso pueda contener esta resolución. Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 61, 73, 74, 75, 124 y 217, de la Ley de Amparo, se; R E S U E L V E: PRIMERO. Se SOBRESEE en el presente juicio de amparo promovido por EUTIMIO CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, contra las órdenes de aprehensión de veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, libradas en su contra en la causa penal número 137/2014, por el Juez Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, como probables responsables del delito de despojo agravado, y su ejecución reclamadas al Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca y Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, en términos del penúltimo considerando de este fallo. SEGUNDO. En su oportunidad, dese cumplimiento a lo establecido en el último considerando de esta resolución. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  4. Principal

    PREVIO CITATORIO NOTIFIO A LA PARTE QUEJOSA LA SENTENCIA QUE ENSEGUIDA SE INSERTA: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, a las diez horas del dieciocho de octubre de dos mil dieciséis, hora y fecha señalada para que tenga verificativo la audiencia constitucional que enseguida se desarrolla. APERTURA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL Con fundamento en el artículo 124 de la Ley de Amparo, estando en audiencia pública el licenciado Amado Chiñas Fuentes Juez Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, quien actúa asistido del licenciado Joaquín Omar Palma Martínez, Secretario que autoriza y da fe, declara abierta la audiencia constitucional en el presente juicio de amparo 1463/2016, sin la comparecencia de las partes ni de sus representantes. Acto continuo, la Secretaría informa que el expediente está debidamente integrado, ya que las partes fueron formalmente emplazadas a juicio, pues obran en autos las constancias siguientes: 1.- Demanda de amparo (fojas 9 a 10); 2.- El informe rendido por las autoridades responsables: Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones en el Estado, por conducto de la Jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones (foja 16); Secretaria Encargada del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, por Ministerio de Ley (fojas 18 a 19); 3.- Emplazamiento por lista a los terceros interesados Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes (foja 246). Así también, la secretaría da cuenta con el estado de los autos de los que se advierte que la autoridad responsable Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamentado en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, no rindió su informe justificado y CERTIFICA: Que en la página de internet de la Dirección General de Estadística Judicial del Consejo de la Judicatura Federal http://10.100.125.33/sise/Consultas/BuscarPartesOrganosII.aspx, se advierte la existencia del juicio de amparo 1539/2015, promovido por EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HENÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS contra actos del Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, que hicieron consistir en las órdenes de aprehensión libradas en su contra el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado, mismo que se tramitó ante este Juzgado, en el que el veintitrés de septiembre de dos mil dieciséis, se sobreseyó en el juicio fuera de audiencia al actualizarse las causas de improcedencia, a que se refieren el artículo 61, fracciones XI y XIV, de la Ley de Amparo, determinación que causó estado el trece de octubre de dos mil dieciséis, de lo que se deduce copia certificada para agregarse a los autos. El Juez acuerda: Visto el estado de los autos, téngase presente que la autoridad responsable Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamento en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, no rindió el informe justificado que le fue solicitado en el presente juicio de amparo a pesar de encontrarse debidamente notificado del requerimiento que le fue formulado en auto de diecinueve de febrero de dos mil dieciséis (fojas 11 a 12) y en el momento procesal oportuno tómese en consideración la certificación de la secretaría y glósense a los autos las copias certificadas de cuenta para que surtan los efectos legales consiguientes. PERIODO PROBATORIO: Se declara abierto el periodo probatorio, el Secretario da cuenta con la prueba que exhibió la Secretaria Encargada del Juzgado Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, consistente en: 1. Copia certificada de la causa penal 137/2014, de su índice, instruida en contra de FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS, EUTIMIO CRUZ CELIS, Y OTROS, como probables responsables del delito de despojo agravado, cometido en agravio de Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes (tomo I de pruebas anexo); Prueba que se admite y se desahoga dada su propia y especial naturaleza, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 119 y 123 de la Ley de Amparo, que serán consideradas en el momento procesal oportuno. Con lo anterior, se cierra la presente etapa. PERIODO DE ALEGATOS Se abre la etapa de alegatos, en la que se hace constar que las partes no formularon alegatos, y que la Agente del Ministerio Público Federal no presentó pedimento; con lo anterior se cierra la presente acta. CIERRE DE AUDIENCIA Se declara cerrada la presente audiencia y se procede a emitir la resolución correspondiente. JUEZ TERCERO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE OAXACA. LIC. AMADO CHIÑAS FUENTES. EL SECRETARIO. LIC. JOAQUÍN OMAR PALMA MARTÍNEZ. SAN BARTOLO COYOTEPEC, OAXACA; TRES DE ENERO DE DOS MIL DIECISIETE. Vistos, para pronunciar sentencia los autos del juicio de amparo 1463/2016, promovido por EUTIMIO CRUZ CELIS, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ; contra actos del Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, y otras autoridades; RESULTANDO: I. PRESENTACIÓN DE DEMANDA Y CONTENIDO. El dieciocho de febrero de dos mil dieciséis, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, entonces con residencia en la ciudad de Oaxaca de Juárez (fojas 9 a 10), se recibió la demanda de amparo promovida por EUTIMIO CRUZ CELIS, JOSÉ ISABEL CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, de la cual por cuestión de turno se remitió al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca; en ella los quejosos solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal por violación a los derechos humanos reconocidos en los artículos 14, 16 y 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, contra actos de las citadas autoridades, los que hicieron consistir en: ".IV.- ACTO RECLAMADO: De las autoridades ordenadoras reclamo: la orden de aprehensión inconstitucional dictada en mi contra: Y de las autoridades ejecutoras reclamo: el cumplimiento y ejecución que pretenden darle a la orden de detención aludida." II. ADMISIÓN Y TRÁMITE. El diecinueve de febrero de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado admitió a trámite la demanda de amparo, ordenó solicitar a las autoridades responsables su informe justificado; dar la intervención legal correspondiente a la Agente del Ministerio Publico de la Federación adscrita a dicho Juzgado. Asimismo señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia constitucional (fojas 11 a 12). Previo requerimiento, en auto de quince de marzo de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, tuvo a la quejosa EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, manifestado que ella y FELIPA CELIS HENÁNDEZ, se trata de la misma persona (foja 56). En auto de catorce de junio de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado, con sede en la ciudad de Oaxaca, determinó declinar competencia legal a favor de este Juzgado Tercero de Distrito al haber conocido anteriormente respecto de actos vinculados con las causas penales 100/2015 y 137/2014, instruidas en contra de los aquí quejosos por el delito de despojo agravado, cuyos últimos antecedentes correspondió conocer a este órgano jurisdiccional bajo los números de amparo 1421/2015 y 1031/2015 (fojas 196 a 197). En proveído de diecisiete de junio de dos mil dieciséis, este juzgador no aceptó la competencia planteada por el Juez Primero de Distrito en el Estado, al encontrarse pendiente de resolver la consulta ante la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en relación a la consulta formulada en el juicio 1539/2015, por estimarse la competencia para conocer y resolver del mismo correspondía al Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, con motivo del diverso juicio de amparo 11/2015 del índice de ese órgano jurisdiccional (foja 207). El veinticuatro de junio de dos mil dieciséis, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, decretó de oficio y de plano la separación de juicios, determinando que el expediente 367/2016 de su índice, se analizara lo relativo a la orden de aprehensión dictada en contra de los quejosos Eutimio Cruz Celis y Eulalia Felipa Celis Hernández o Felipa Celis Hernández, en la causa penal 137/2014, del índice del Juzgado Primero de lo Penal de Tlacolula Oaxaca, el uno de julio de dos mil quince y veintiséis de noviembre de dos mil catorce, respectivamente, como probables responsables en la comisión del delito de despojo agravado, mientras que en el juicio de amparo 1129/2016, radicado en esa propia fecha se haría lo propio respecto de la orden de aprehensión dictada en contra de los quejosos José Isabel Cruz Celis y Eulalia Felipa Celis Hernández o Felipa Celis Hernández por el Juez Primero de lo Penal del Distrito Judicial de Tlacolula, Oaxaca, el veintinueve de julio de dos mil quince dentro de la causa penal 100/20015, como probables responsables en la comisión del delito de despojo agravado (fojas 210 a 205). El dieciséis de agosto de dos mil dieciséis, se emplazó por medio de lista de acuerdos a los terceros interesados Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequias Guzmán Montes (foja 246). El veinticuatro de agosto de dos mil dieciséis, con motivo de la recepción del oficio SECJYCNO/CON/6183/2016, suscrito por el Secretario Ejecutivo de Carrera Judicial y Creación de Nuevos Órganos, en el que informó resultó fundada la consulta planteada respecto del juicio de amparo 367/2015, del índice del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, y que es el Juzgado Tercero de Distrito del propio Estado, a quien le corresponde el conocimiento del asunto; por ende, el Juez Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca, determinó su remisión a este juzgado por conducto de la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia entonces en la ciudad de Oaxaca (fojas 247 a 251). El veintinueve de agosto de dos mil dieciséis, este Juzgado se avocó al conocimiento del referido juicio de amparo 367/2015, promovido por los quejosos EUTIMIO CRUZ CELIS Y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, y se ordenó radicarlo con el número 1463/2016, del índice de este juzgado, sin tramitar el incidente de suspensión por ya estar resuelto por el Juez Primero de Distrito en el Estado, ni requerir informes justificados a las autoridades responsables por ya obrar en autos; se dio la intervención legal que corresponde a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este Juzgado (fojas 260 a 261) y se señaló fecha para la celebración de la audiencia constitucional. III. AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. La audiencia constitucional tuvo verificativo al tenor del acta que antecede; por lo que es procedente pronunciar sentencia; y, CONSIDERANDO: PRIMERO. Competencia. Este juzgado es competente para resolver el presente juicio de amparo de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103, fracción I y 107, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 48 en relación con el 52, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 33, fracción IV, 35, 37 y 107, fracción I, inciso b), de la Ley de Amparo; punto cuarto, fracción II, segundo párrafo, del Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos Judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por Materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de febrero de dos mil trece; toda vez que se trata de un asunto de naturaleza penal, cuya ejecución tendrá verificativo en el territorio donde este juzgado ejerce jurisdicción. SEGUNDO. Precisión del acto reclamado. Con fundamento en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se procede a fijar los actos reclamados, lo que implica analizar no sólo el apartado identificado con ese nombre dentro de la demanda, sino la totalidad de ésta, así como sus anexos; lo anterior, con sustento en la Jurisprudencia P./J. 40/2000, aprobada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, abril de 2000, cuyo rubro es: DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD; así como la diversa tesis del propio órgano colegiado, localizable en la página 255, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, abril de 2004, que en su rubro prescribe: ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. Por lo expuesto, se precisan como actos reclamados los siguientes: 1.- La orden de aprehensión de uno de julio de dos mil quince y veintiséis de noviembre dos mil catorce, dictada en contra de los hoy quejosos EUTIMIO CRUZ CELIS Y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, respectivamente en la causa penal 137/201, del índice del Juzgado Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, como probables responsables del delito de despojo agravado, cometido en perjuicio patrimonial de Ofelia Guzmán Martínez u Ofelia Guzmán de Guzmán y Ezequías Guzmán Montes. 2.- La ejecución de dichas órdenes. TERCERO. Es cierto el acto reclamado al Juez Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, por así haberlo externado en su informe justificado (fojas 18 a 19), razón por la cual, al haber admitido la responsable la existencia de los actos que de su autoridad se reclama, deben tenerse como plenamente probados. Tiene aplicación, la jurisprudencia doscientos setenta y ocho, consultable a fojas doscientos treinta y uno, del tomo VI, Materia Común, del Apéndice del Semanario Judicial de la Federación mil novecientos diecisiete, dos mil, que dice: "INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO". También se tiene por cierto el acto reclamado al Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones en el Estado, por conducto de la Jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones; toda vez que si bien en su informe justificado negó la existencia de los actos que le reclaman los quejosos, al ser cierto el mandamiento de captura reclamado a la autoridad ordenadora, al tratarse dicha responsable de autoridad de forzosa ejecución, es indudable que a ella corresponde la materialización del mandamiento de captura reclamado en esta instancia constitucional; de igual manera es cierto el acto reclamado al Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones Destacamento en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, quien si bien no rindió su informe justificado, se trata de una autoridad de forzosa ejecución, toda vez que la ordenadora aceptó la existencia del mandamiento de captura impugnado. En apoyo de lo anterior resulta aplicable la tesis del Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, con datos de localización, rubro y texto siguientes: "Época: Octava Época Registro: 227890 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tipo de Tesis: Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federación Tomo III, Segunda Parte-1, Enero-Junio de 1989 Materia(s): Común Tesis: Página: 56 ACTO RECLAMADO NEGADO POR AUTORIDADES EJECUTORAS Y ADMITIDO POR LA AUTORIDAD ORDENADORA. DEBE TENERSE POR CIERTO. Si las autoridades ejecutoras en su informe justificado, negaron la existencia del acto reclamado, pero aquellas a quienes se les atribuye haberlo ordenado lo aceptan, indudablemente que las autoridades ejecutoras por razón de jerarquía tienen obligación de darle cumplimiento a tal orden, por lo tanto, debe tenerse como cierto el acto a ellas reclamado.. CUARTO. CAUSALES DE IMPROCEDENCIA. En el caso, este resolutor estima que por lo que respecta a la orden de aprehensión reclamada por los quejosos EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HENÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS se actualiza la causa de improcedencia prevista en el numeral 61, fracción XI de la ley de la materia, que establece: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (.) XI. Contra normas generales o actos que hayan sido materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo, en los términos de la fracción anterior; Del normativo y fracción trascritos se desprende que el juicio de amparo es improcedente contra actos que fueron materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado. En el caso, de la certificación secretarial con que se dio cuenta en la audiencia constitucional y las constancias de autos revelan se actualiza dicha causal de improcedencia. Lo anterior es así, dado que es un hecho notorio para el suscrito, que en el juicio de amparo 1539/2015 de este Juzgado, se conoció del acto reclamado al Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, consistente en las órdenes de aprehensión libradas en contra EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS, el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado, mismo que se tramitó ante este Juzgado, en el que el veintitrés de septiembre de dos mil dieciséis, se sobreseyó en el juicio fuera de audiencia, determinación que causó estado el trece de octubre de dos mil dieciséis, (fojas 270 a 277). Las razones en que se sustentó dicho sobreseimiento, fueron que la orden de aprehensión librada el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, en la causa penal número 137/2014, en contra de Felipa Celis Hernández, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, también fueron señalados como actos reclamados en el diverso juicio de amparo 46/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, así como su ejecución, por lo que al haber sido materia de ese juicio de amparo, promovido por la aquí quejosa, contra la misma autoridad responsable y actos reclamados se actualizaba la causa de improcedencia a que se refiere el artículo 61, fracción XI, de la Ley de Amparo, al actualizarse la hipótesis de la cosa juzgada. Y, por cuanto hace a la orden de aprehensión de uno de julio de dos mil quince, librada por el Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, en contra de EUTIMIO CRUZ CELIS, en la causa penal número 137/2014, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, estimó actualizada la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XIV, de la Ley de Amparo, en cumplimiento a la sentencia dictada en el juicio de amparo 11/2015, del índice del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, por haber transcurrido el término de quince días a que se refiere el artículo 17 de la Ley de Amparo vigente, para deducir la acción constitucional. Lo anterior evidencia que las órdenes de aprehensión que se reclamaron en el diverso juicio de amparo 1539/2015, del índice de este juzgado, tienen identidad con las que se reclaman en este juicio; pues se promueve contra las órdenes de aprehensión libradas en contra de los aquí quejosos por el Juez Primero de lo Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, quien al rendir su informe justificado y constancias que acompañó como justificación (foja 18 del expediente 137/2014) reconoció haber librado órdenes de aprehensión en contra de EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ y EUTIMIO CRUZ CELIS, el veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de despojo, previsto en el artículo 384, fracción I, sancionado por la primera parte del invocado precepto 384, y agravado por el numeral 386, del Código Penal vigente en el Estado. En consecuencia, toda vez que los actos reclamados derivados de la causa penal 137/2014, fueron materia de análisis en otros expedientes de amparo, ello permite concluir que se actualiza la causal de improcedencia prevista en la fracción XI del artículo 61, de la Ley de Amparo, motivo por el cual, procede SOBRESEER en el juicio fuera de audiencia, de conformidad con el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo. En apoyo de lo anterior se invoca la jurisprudencia, visible en la página ciento noventa y tres del Tomo VI, Parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Segunda Sala, Apéndice de mil novecientos noventa y cinco, del Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, que a la letra dice: "IMPROCEDENCIA POR RECLAMARSE EL ACTO EN DOS AMPAROS. Si en un amparo se reclama el mismo acto reclamado en otro juicio, es claro que en el caso concurre la causa de improcedencia respecto de ese acto, de acuerdo con la fracción III del artículo 73 de la Ley de Amparo, sin que obste para ello la circunstancia de que en los juicios se reclamen actos de ejecución distintos, por que esta diferencia implica solamente que el sobreseimiento es infundado respecto de los actos de ejecución". Sobreseimiento que se hace extensivo al acto de ejecución reclamado, debido a que no se impugnó por vicios propios, sino como consecuencia de la ilegalidad atribuida a la actuación reclamada de la autoridad ordenadora. Tiene aplicación al respecto la jurisprudencia quinientos dieciséis, publicada en la página trescientos treinta y nueve del tomo VI, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación mil novecientos diecisiete-mil novecientos noventa y cinco, bajo el epígrafe. "SOBRESEIMIENTO RESPECTO DE LOS ACTOS DE LAS AUTORIDADES ORDENADORAS PROCEDE PARA LOS DE LAS EJECUTORAS CUANDO LA EJECUCIÓN NO SE COMBATE POR VICIOS PROPIOS. " Por lo tanto, al actualizarse la citada causa de improcedencia, a que se refieren el artículo 61, fracciones XI de la Ley de Amparo, procede sobreseer en el presente juicio de garantías, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo. QUINTO. Por otra parte, en términos de los artículos 1 al 9 y 12 a 23 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, debido a que los quejosos no se opusieron ni hicieron manifestación alguna para que se suprimieran sus datos personales en la consulta o publicación de la sentencia correspondiente; únicamente se suprimirán los datos sensibles que en su caso pueda contener esta resolución. Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 61, 73, 74, 75, 124 y 217, de la Ley de Amparo, se; R E S U E L V E: PRIMERO. Se SOBRESEE en el presente juicio de amparo promovido por EUTIMIO CRUZ CELIS y EULALIA FELIPA CELIS HERNÁNDEZ o FELIPA CELIS HERNÁNDEZ, contra las órdenes de aprehensión de veintiséis de noviembre de dos mil catorce, y el uno de julio de dos mil quince, respectivamente, libradas en su contra en la causa penal número 137/2014, por el Juez Primero Penal de Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, como probables responsables del delito de despojo agravado, y su ejecución reclamadas al Coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca y Comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca, en términos del penúltimo considerando de este fallo. SEGUNDO. En su oportunidad, dese cumplimiento a lo establecido en el último considerando de esta resolución. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

Quedan 2 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,308 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano