Esther Vilas Cendón

Expediente 192/2018 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 42 actuaciones registradas, la última del 24 de junio de 2021.

Datos del expediente

Expediente
192/2018
Año
2018
Actuaciones
42
Última actuación
24/06/2021

Partes del expediente

  • Esther Vilas Cendón

Actuaciones

Las 4 más recientes de 42.

  1. Principal

    MESA. I. Ciudad de México, veinticuatro de junio de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos el escrito firmado por D****, quien se ostenta con calidad de autoridad responsable; en atención a su contenido, téngase por autorizadas a las personas que menciona en su ocurso, para el único efecto de recoger las copias certificadas, que le fueron expedidas a su favor en auto de veintiuno de mayo del presente año.

  2. Principal

    MESA. II- Ciudad de México, dieciocho de mayo de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos el escrito signado por ********************particular que se ostenta como autoridad responsable Agente del Ministerio Público, a través del cual solicita se le expidan copias certificadas de las constancias que indica, en tal virtud, dígase que no ha lugar a acordar de conformidad lo peticionado, dado que promueve con la calidad de particular, en el entendido que solo las partes en el juicio de derechos fundamentales, se encuentran facultados para peticionar copia simple o certificada de cualquier constancia o documento que obre en autos, de conformidad con el artículo 5 de la Ley de Amparo y 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria al citado ordenamiento; en consecuencia, este Juzgado Federal se encuentra impedido para remitirle las copias que solicita. **

  3. Principal

    MESA II. SE NOTIFICA A LA PARTE QUEJOSA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO B) DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE, EL AUTO DE VEINTIOCHO DE ENERO DEL AÑO EN CURSO QUE EN LO CONDUCENTE DICE: Del estado de autos, así como la certificación secretarial de cuenta, se advierte que el plazo de tres días otorgado a las partes en proveído de quince de enero del año en curso, a efecto de que hicieran las manifestaciones que estimaran pertinentes en torno al cumplimiento del fallo protector, feneció; sin que hubiesen ejercido ese derecho, ya que no se advierte que en dicho lapso haya presentado alguna promoción dirigida a este expediente. Sobre esa base, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Órgano de control constitucional procede a resolver si la sentencia está cumplida. Sirve de apoyo la jurisprudencia 26/2000, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo VI, página 203, que a la letra dice: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). Esta Segunda Sala, en la jurisprudencia 85/98, entre otras tesis, ha sostenido el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva y se le concede el plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que de no hacerlo, se tendrá por cumplida la sentencia, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista a su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogarse la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad." En tales condiciones, se tiene que en sentencia engrosada el veintisiete de agosto de dos mil dieciocho (fojas 453 a 491), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Esther Vilas Cendón, la cual se recurrió por la tercera interesada; por razón de turno correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, quien en sesión de veintinueve de noviembre del dos mil dieciocho, resolvió el R.P. 280/2018, en los siguientes términos: "PRIMERO. En la materia de la revisión se CONFIRMA la resolución recurrida. SEGUNDO. La Justicia de la Unión AMPARA y PROTEGE a ESTHER VILAS CENDÓN, contra el acto reclamado al Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos sin detenido de la Coordinación Territorial COY-1, en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, para los efectos precisados en la resolución que se revisa." Ahora bien, la protección constitucional se concedió para los efectos de que el agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos sin detenido de la Coordinación Territorial COY-1, en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, haga lo siguiente: 1) Deje insubsistente el acuerdo de dos de marzo de dos mil dieciocho, dictado en la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, únicamente en la parte en que designa como depositario a Eduardo Alberto Castañón Cruz y le otorga la custodia de los inmuebles ubicados en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México, así como del menaje que se halle en su interior. 2) Realice un estudio pormenorizado de la prescripción de los delitos que investiga dentro de la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, tomando en cuenta las reglas señaladas en esta sentencia. 3) Una vez superado el tema de la prescripción, reconozca el carácter de tercero extraño de buena fe a la quejosa Esther Vilas Cendón, dentro de la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, le dé la intervención que en derecho le corresponde en relación con la defensa de los inmuebles ubicados en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México. 4) Libere en favor de Esther Vilas Cendón los inmuebles ubicados en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México, en calidad de depositaria, con las obligaciones propias de un depositario judicial para su salvaguarda dejando bajo su custodia el menaje que se halle en su interior, hasta en tanto se resuelva la situación del bien en definitiva, en el entendido que si bien se entrega en depósito los inmuebles para su conservación y evitar se deteriore o destruya, es evidente que al contar con un derecho real sobre dichos inmuebles puede hacer uso de ellos, siempre y cuando sea lícito, pero no podrá enajenarlo, donarlo, transferirlo, ni podrá celebrar contrato alguno traslativo de uso ni de dominio durante la sustanciación de la averiguación previa, pues pudiera estar relacionado con los hechos que se investigan. 5) Deje insubsistente el oficio de dos de marzo de dos mil dieciocho, por el que hace del conocimiento a Eduardo Alberto Castañón Cruz, que se deja a su cargo en calidad de depositario del inmueble ubicado en la Calzada de Tlalpan, 2320, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México, únicamente en relación con las oficinas 402 y 403. En esa tesitura, en auto de catorce de diciembre de dos mil dieciocho, se requirió a la autoridad responsable diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo (fojas 372 y 373). Por oficio recibido en la oficialía de partes de este Juzgado el veintiuno de diciembre de dos mil dieciocho, el agente del Ministerio Público Supervisor responsable de la Agencia COY-1, en su calidad de superior jerárquico del Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, remitió el acuse de recibo del diverso oficio por el que lo conminó para que diera cumplimiento a la citada ejecutoria (fojas 389 y 390). Mediante oficio recibido en la oficialía de partes de este Juzgado el veinticuatro de diciembre de dos mil dieciocho, el agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, solicitó una prórroga de diez días hábiles para dar cumplimiento a la citada ejecutoria; concediéndose cinco días hábiles de prórroga mediante de auto de veintiséis del mismo mes y año (fojas 392 a 396). Así, mediante oficio recibido en este juzgado el cuatro de enero pasado, el agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, informó sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, remitiendo copia certificada del "Acuerdo de Cumplimiento de Sentencia", dictado el veintiuno de diciembre de dos mil dieciocho, en la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10 (fojas 400 a 411). El siete de enero del año en curso, este Juzgado tuvo por recibido la determinación citada en el párrafo anterior, y requirió al agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, para que en un plazo de cuarenta y ocho horas, contado a partir de fuera notificado de ese proveído, remitiera las constancias con las que acreditara haber notificado personalmente a la quejosa Esther Vilas Cendón, el acuerdo ministerial de veintiuno de diciembre de dos mil dieciocho; a lo que dio cumplimiento mediante oficio de ocho de enero del año en curso, presentado en este órgano jurisdiccional en esa misma fecha (fojas 412 y 415 a 418). Finalmente, mediante oficio presentado en este órgano jurisdiccional el catorce de enero pasado, el agente del Ministerio Público responsable, remitió copia certificada del "Acta de Entrega y Liberación" de las oficinas 402 y 403 del inmueble materia del presente controvertido constitucional de nueve de enero de dos mil diecinueve (fojas 424 a 428). Ahora bien, del examen de las referidas documentales, las cuales de conformidad con los normativos 129 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletorio a la Ley de Amparo, se advierte que el agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 en la Fiscalía de Coyoacán de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, realizó lo siguiente: En relación al punto 1 de la ejecutoria de amparo, dejó insubsistente el acuerdo de dos de marzo de dos mil dieciocho, dictado en la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, únicamente en la parte en la que designa como depositario a Eduardo Alberto Castañón Cruz y le otorga la custodia del inmueble ubicado en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México, así como del menaje que se halle en su interior. Respecto al punto 2 de la citada sentencia, realizó el estudio correspondiente a la prescripción de los delitos de despojo y administración fraudulenta que se investigan dentro de la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, tomando en cuenta las reglas señaladas en la citada ejecutoria y determinó que dichos delitos no están prescritos. Por lo que hace al punto 3 de la citada ejecutoria, reconoció el carácter de tercero extraño de buena fe a la quejosa Esther Vilas Cendón, dentro de la averiguación previa FCY/COY-3/T3/02001/10-10, e intervención procesal en relación con la defensa del inmueble ubicado en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México. En relación al punto 4 de la ejecutoria de amparo, liberó en favor de Villa y Beltrán abogados, Sociedad Civil el inmueble ubicado en la Calzada de Tlalpan, 2320, oficinas 402 y 403, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México, en calidad de depositaria, con las obligaciones propias de un depositario judicial para su salvaguarda dejando bajo su custodia el menaje que se halle en su interior, hasta en tanto se resuelva la situación del bien en definitiva, en el entendido que si bien se entregan en depósito los inmuebles para su conservación y evitar se deteriore o destruya, es evidente que al contar con un derecho real sobre dicho inmueble puede hacer uso del mismo, siempre y cuando sea lícito, pero no podrá enajenarlos, donarlos, transferirlos, ni podrá celebrar contrato alguno traslativo de uso ni de dominio durante la sustanciación de la averiguación previa, pues pudieran estar relacionados con los hechos que se investigan. Lo anterior, se corrobora con el oficio de cuatro de enero de dos mil dieciocho, notificado en forma personal a parte quejosa, y con el "Acta de Entrega y Liberación" de nueve de enero de dos mil diecinueve, de la que se advierte que la parte quejosa recibió de conformidad las oficinas 402 y 403, del inmueble materia del presente juicio de amparo. Finalmente, por lo que hace al punto 5 de la citada ejecutoria, dejó sin efecto el oficio de dos de marzo de dos mil dieciocho, por el que hace del conocimiento a Eduardo Alberto Castañón Cruz, que se deja a su cargo en calidad de depositario del inmueble ubicado en la Calzada de Tlalpan, 2320, Colonia el Centinela, Código Postal 04450, en la Ciudad de México únicamente en relación con las oficinas 402 y 403. Por tanto, de la revisión de dichas documentales, es incuestionable que el FALLO PROTECTOR QUEDÓ CUMPLIDO, SIN QUE EXISTA EXCESO O DEFECTO EN EL CUMPLIMIENTO. En esas condiciones, conforme lo previene el numeral 196, de la Ley de Amparo, en relación con los puntos cuarto, décimo, fracción I, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre del citado año, en vigor el veintiséis de noviembre siguiente, procede archivar el presente controvertido constitucional como concluido. Además, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio de amparo se concedió el amparo solicitado, hágase del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración, conforme a lo establecido en la fracción IV del punto Vigésimo Primero del Acuerdo Invocado. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Por la importancia del caso, conviene anticipar que la decisión que precede, en modo alguno restringe el derecho de las partes de inconformarse en contra de esta determinación, ya que de acuerdo a lo previsto en el numeral 201, fracción I, de la Ley de Amparo, están en aptitud de hacer valer el recurso de inconformidad, ajustándose al trámite previsto en el diverso artículo 202, del referido ordenamiento legal.

  4. Principal

    MESA II. SE NOTIFICA A LA PARTE TERCERA INTERESADA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO B) DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE, EL AUTO DE QUINCE DE ENERO DEL AÑO EN CURSO QUE EN LO CONDUCENTE DICE: Agréguense a los autos el oficio y anexos de cuenta remitidos por el Agente del Ministerio Público Titular de la Unidad Dos Sin Detenido en la Coordinación Territorial Coy-1 de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México, mediante los cuales, remite copias certificadas del "acta entrega y liberación" de nueve de enero del año en curso, en la cual se aprecia la firma de recibido por la quejosa Esther Vilas Cendón, respecto de las oficinas 402 y 403. En tal virtud, con fundamento en el artículo 196, de la Ley de Amparo, se ordena dar vista a la parte quejosa y al tercero interesado con el oficio de cuenta, así como con los diversos recibidos en este órgano jurisdiccional el cuatro y ocho de enero del año en curso (fojas 400 a 411, 415 a 418), remitidos por el Agente del Ministerio Público responsable, por el plazo de tres días, contado a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación del presente proveído, para que manifiesten lo que a su derecho convenga, en el entendido que de no hacerlo, se resolverá sobre el acatamiento del fallo protector con base en las constancias de autos.

Quedan 38 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Décimo de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 8,669 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano