Elena Dinorah Hidalgo García

Expediente 662/2020 tramitado ante el Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México. 37 actuaciones registradas, la última del 28 de septiembre de 2022.

Datos del expediente

Expediente
662/2020
Año
2020
Actuaciones
37
Última actuación
28/09/2022

Partes del expediente

  • Elena Dinorah Hidalgo García
  • ELENA DINORAH HIDALGO GARCÍA y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 37.

  1. Principal

    Ciudad de México, veintiocho de septiembre de dos mil veintidós. Vista la certificación que antecede y el estado en que se encuentran los presentes autos, se advierte que el término que concede el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes impugnaran el acuerdo de veinticinco de agosto de dos mil veintidós, en el que se tuvo por cumplida la ejecutoria dictada en el presente juicio, ha transcurrido; en consecuencia, con fundamento en el artículo 202 de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Federal, SE DECLARA CONSENTIDO; por tanto, háganse las anotaciones en el Libro de Gobierno y nada habiendo que cumplimentar, archívese el expediente como asunto concluido; lo anterior, para todos los efectos legales a que haya lugar. Dese el aviso correspondiente a la autoridad responsable. En cumplimiento a los criterios establecidos en el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que instituye las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, y conforme al Manual para la Organización de los Archivos Judiciales Resguardados por el Consejo de la Judicatura Federal, aprobado por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal el veintiséis de agosto siguiente, se provee: Valoración del expediente De conformidad con el artículo 15 del mencionado acuerdo y al prudente arbitrio del suscrito, este asunto no es de relevancia documental. Asimismo, se advierte que SE CONCEDIÓ el amparo y la protección de la Justicia Federal; en consecuencia, es susceptible de DEPURACIÓN, en términos de lo dispuesto por el artículo 18, fracción I, inciso b), del referido Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por lo que tal valoración deberá constar en la carátula. De conformidad con lo dispuesto en el penúltimo párrafo del citado numeral, consérvese por el término de tres años en el archivo de este juzgado de Distrito, contado a partir de que se ordenó su archivo, una vez concluido dicho plazo, procédase a su depuración dentro de los noventa días siguientes. Asimismo, previo a la trasferencia correspondiente, se instruye al secretario, a efecto de que certifique que la versión electrónica del expediente coincida en su totalidad con la impresa. Notifíquese.

  2. Principal

    Ciudad de México, a veinticinco de agosto de dos mil veintidós. ANÁLISIS DE CUMPLIMIENTO Visto el estado procesal que guardan los presentes autos y en acatamiento a los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional procede a resolver si de las constancias existentes en el presente juicio, se ha restituido a la quejosa en el goce de sus derechos violados, en términos de lo establecido en la sentencia dictada; lo anterior, en atención a que su cumplimiento es de orden público y análisis oficioso. A efecto de establecer si con las constancias remitidas por la Novela Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, se cumple con la ejecutoria de amparo, resulta necesario precisar que el acto reclamado por el que se otorgó la protección constitucional consistió en: "a) La resolución de seis de noviembre de dos mil veinte, dictada en el toca de apelación 114/2020, mediante la cual se revocó el auto de vinculación a proceso de veintiséis de agosto de dos mil veinte, dictado por el Juez de Control del Sistema Procesal Penal Acusatorio en la Ciudad de México, en autos de la carpeta judicial 009/515/2020, en contra del imputado aquí tercero interesado; y, como consecuencia, dejar sin efectos la medida cautelar relativa a la presentación mensual ante la Unidad de Supervisión de medidas cautelares y suspensión condicional del proceso.". Mediante sentencia de treinta de diciembre de dos mil veintiuno, se concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal, para los siguientes efectos: (fojas 193 a 207). "a) En el término de tres días hábiles contado a partir de que reciba el oficio por el que se le informe que esta sentencia ha causado ejecutoria, deje insubsistente la resolución de seis de noviembre de dos mil veinte. b) Hecho que sea lo anterior, siguiendo lo considerado en la presente resolución, con libertad de jurisdicción emita una nueva determinación debidamente fundada y motivada, en la que considerando lo sostenido por el Juez que sirvió de sustento para dictar la vinculación a proceso, analice íntegramente lo relativo a los requisitos necesarios para su dictado.". Lo anterior, atento a las siguientes consideraciones: "En el acto reclamado la Sala responsable medularmente determinó revocar el auto de vinculación a proceso impugnado, bajo el argumento de que en el caso se surte una causal de exclusión, concretamente la atipicidad de la conducta, debido a que consideró que no se encuentra acreditada la inactividad atribuida al imputado, dado que de autos se desprende que desde que recibió a la paciente, desplegó diversos actos para atender el padecimiento del corazón con el cual arribó a su tutela médica, esto es, practicó una cirugía urgente para extraer el agua que tenía alrededor del corazón, lo cual ponía en riesgo su vida, con lo cual dijo no se acredita uno de los supuestos previstos en el artículo 16, del Código Penal para la Ciudad de México, que prevé la hipótesis de los ilícitos de omisión impropia o comisión por omisión. Sin embargo, nada dijo acerca de los datos que arrojaron las opiniones técnicas a que hizo alusión el Juez primigenio, en cuanto a que por la sintomatología que presentaba la quejosa si era factible considerar que el origen de sus padecimientos era una afección metabólica de índole tiroidea, sino que se limitó a afirmar la responsable que si existió actividad por parte del imputado. Como se desprende de la reproducción de la audiencia inicial en la que se resolvió la situación jurídica del imputado aquí tercero interesado, el Juez primigenio al momento de dictar el auto de vinculación a proceso, consideró que efectivamente la forma en que la quejosa fue atendida no fue la correcta, pues como lo advirtió de los dictámenes médicos, los síntomas que presentaba si eran orientadores en cuanto a un padecimiento metabólico tiroideo (lo cual si fue detectado en la clínica a la que fue trasladada, debido a que le detectaron el hipotiroidismo y le suministraron el medicamento denominado levotiroxina con el cual evolucionó adecuadamente), sin que el aquí tercero interesado haya encaminado su atención en ese aspecto. En ese tenor, contrario a lo expuesto por la Sala responsable, se considera que como lo señaló el Juez natural, en la especie si podría estar demostrada la inactividad (comisión por omisión) que se le reprocha al ahora tercero interesado. Ello es así, pues si bien está demostrado que el imputado llevó a cabo diversos estudios clínicos a fin de conocer el estado de salud de la quejosa y que practicó una intervención quirúrgica que consideró urgente (extrajo líquido prericárdico); también es, se itera, hay datos de prueba que podrían permitir conocer que omitió realizar un interrogatorio adecuado que le permitiera conocer la historia clínica de la paciente; además, como lo dijo el Juez, no realizó los estudios suficientes para conocer la enfermedad base, que motivo tanto el padecimiento cardiológico (la cual ahora se sabe fue derivado del hipotiroidismo), así como los restantes que presentó durante la atención médica de la que estaba encargado el imputado, pues a su juicio básicamente derivado de ese descuido se generó un detrimento en la salud de la quejosa, al grado de ocasionar un coma mixedematoso (hipotiroidismo grave) que puso en peligro su vida. No se desatiende que si bien el imputado es un médico con la especialidad en cardiología y que realizó diversas pruebas o estudios para averiguar el origen de sus padecimientos, lo cierto es que ello no lo excluye del deber de cuidado que debe tener con sus pacientes; esto es, su actuar no se limita a cuestiones de su especialidad como médico cardiólogo, sino que su cuidado, debe ser garante de la salud en cualquier ámbito. Circunstancias anteriores que debió sopesar integralmente y no en forma superficial la Sala responsable al momento de emitir su resolución, por lo que al no haber sido así, es evidente que la determinación reclamada no se encuentra debidamente fundada ni motivada.". En proveído de seis de enero de dos mil veintidós, se tuvo por interpuesto el recurso de revisión presentado por la parte tercero interesada en contra de la sentencia de amparo (foja 224 y 225). De dicho recurso conoció el Sexto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, el que lo registró bajo el consecutivo R.P. 37/2022 (fojas 134 a 136), y mediante resolución aprobada en sesión de dos de junio de dos mil veintidós, confirmó la sentencia dictada por este juzgado (fojas 261 a 277). Llegados los autos, el veinte de junio de dos mil veintidós, se requirió a la responsable para que informara sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo (fojas 278 a 280). Mediante oficio registrado con folio 13182 (foja 283), la autoridad responsable remitió copias certificadas de diversas constancias que obran en el toca penal U-SA-114/2020 (fojas 285 a 315), por lo que en auto de veintisiete de junio de dos mil veintidós, se tuvieron por recibidas dichas constancias y se ordenó dar vista a la parte quejosa con su contenido (foja 316 y 317). De las documentales referidas, se advierte que la responsable determinó lo siguiente: Dejó insubsistente la resolución de seis de noviembre de dos mil veintiuno dictada en los autos del toca penal U-SA-114/2020. Realizó un análisis de las constancias que integran el toca penal U-SA-114/2020, y al advertir que se encuentran satisfechos los requisitos establecidos en los artículos 316 y 317 del Código Nacional de Procedimientos Penales, resolvió modificar el auto de vinculación a proceso dictado en contra del imputado Othniel Cortes Molina, a fin de establecer que la vinculación a proceso es por el hecho que la ley señala como el delito de lesiones culposas cometidas en responsabilidad profesional en agravio de la víctima Elena Dinorah Hidalgo García y de la sociedad, ello al reclasificar la conducta delictiva. Emitió una nueva resolución en la que con libertad de jurisdicción, considerando lo sostenido por el Juez que sirvió de sustento para dictar la vinculación a proceso, analizó lo relativo a los requisitos necesarios para su dictado, resolviendo lo siguiente: "PRIMERO. Se MOFIFICA la resolución recurrida, únicamente respecto de la clasificación jurídica provisional, para quedar de la siguiente manera:- - - - - - - - - - - - - - - - - - Único. Se emite Auto de Vinculación a Proceso del imputado OTHNIEL CORTES MOLINA, por el hecho que la ley señala como el delito de LESIONES CULPOSAS COMETIDAS EN RESPONSABILIDAD PROFESIONAL (previsto en el artículo 130, párrafo primero, en la hipótesis de que cause una alteración en su salud, fracción VII, hipótesis de cuando ponga en peligro la vida; esto en relación al 76, párrafo primero, hipótesis de delito culposo, 322, párrafo primero, en la hipótesis de los que de los profesionistas serán responsables de los delitos que comentan en ejercicio de su profesión; con relación al 16, párrafo primero, omisión impropia en los delitos de resultado material, será atribuible al resultado típico producido a quien omita omitirlo y éste tenía el deber jurídico de evitarlo, sí, fracción I) es garante del bien jurídico, el inciso a), aceptó efectivamente su custodia, fracción II) de acuerdo con las circunstancias podía evitarlo, fracción III) su inactividad es, en su eficacia equivalente a la actividad prohibida en el tipo; 17, fracción I, hipótesis de delito instantáneo; 18, párrafo primero, hipótesis acción culposa, y párrafo tercero, hipótesis de obra culposa el que produce el resultado típico que no previa, siendo previsible en virtud de la violación de un deber de cuidado que objetivamente era necesario observar, 22, fracción I, hipótesis de que lo realice por sí; numerales todos del Código Penal local, en agravio de la víctima ELENA DINORAH HIDALGO GARCÍA y de la SOCIEDAD.". Por tanto, a través de las constancias que obran en autos, las que, al no haber sido objetadas, tienen pleno valor probatorio en términos de lo dispuesto en los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de la materia, se advierte que la autoridad responsable dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo en términos de su artículo 196, esto es, sin excesos ni defectos, ya que como se desprende de párrafos precedentes, se ajustó a los lineamientos ahí contenidos. Atento a lo expuesto, con fundamento en el artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Federal, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido; lo anterior, para todos los efectos legales a que haya lugar. Hágase del conocimiento a las partes esta resolución, para los efectos del numeral 201 de la Ley de la Materia. Notifíquese personalmente.

  3. Principal

    Ciudad de México, a tres de julio de dos mil veintidós. Agréguese a este expediente para que obre como corresponda el oficio de cuenta, por medio del cual la Secretaria del Sexto Tribunal Colegiado en Materia Penal en del Primer Circuito, remite el voto en particular formulado por la Magistrada María Dolores Núñez Solorio, en el recurso de revisión ***; de lo anterior, se toma conocimiento para los efectos legales conducentes. Notifíquese.

  4. Principal

    Ciudad de México, veintisiete de junio de dos mil veintidós. Agréguese a los autos el oficio y anexo de la autoridad responsable que lo signa, por medio del cual informa sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo; en consecuencia, dése vista a las partes por el término de tres días, contados a partir del día siguiente en que surta efectos la legal notificación del presente proveído, para que manifiesten lo que a su derecho convenga, y con lo que exponga, o transcurrido dicho plazo sin realizar alguna manifestación, dése nueva cuenta para acordar lo que en derecho corresponda; lo anterior, de conformidad con el artículo 196 de la Ley de Amparo. Notifíquese personalmente.

Quedan 33 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Decimoprimero de Distrito de Amparo en Materia Penal en la Ciudad de México · 4,297 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano