Efrén Portuguez Rodríguez

Expediente 671/2022 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de México. 34 actuaciones registradas, la última del 19 de abril de 2023.

Datos del expediente

Expediente
671/2022
Año
2022
Actuaciones
34
Última actuación
19/04/2023

Partes del expediente

  • Efrén Portuguez Rodríguez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 34.

  1. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, diecinueve de abril de dos mil veintitrés. Visto el contenido de la certificación secretarial de cuenta, se advierte la forma en que la autoridad responsable comunicó haber dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo; en consecuencia, conforme al apercibimiento realizado en auto de treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés, se procede a calificarlo. Ahora bien, debe decirse que mediante sentencia dictada el veintitrés de noviembre de dos mil veintidós, se determinó conceder el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa, para los efectos siguientes: "1. En el ámbito de sus funciones, gire instrucciones a las áreas correspondientes a fin de que se ordenen las gestiones necesarias previas para que se garantice de manera puntual que realicen los estudios pertinentes a fin de que, previo diagnóstico clínico que se emita en torno al padecimiento del cálculo renal, se determine si es necesaria la intervención quirúrgica que reclama la parte quejosa. Para ello, deberá de adoptar todas las medidas necesarias hasta el máximo de los recursos de que disponga para lograr su plena efectividad; es decir, en caso de que, no cuente con los medicamentos que recete, o bien, con los estudios de laboratorio que sean requeridos, deberá de realizar las gestiones necesarias en el ámbito de sus funciones para autorizar la compra del medicamento en alguna compañía farmacéutica, sin limitarse a la búsqueda del mismo, pues de no hacerlo así, se pondría en peligro la salud del aquí quejoso. Asimismo, de tratarse de estudios de laboratorio o radiológicos con los que no cuente el Instituto, tendrá que adoptar las medidas pertinentes e idóneas a fin de que otorgue las facilidades para que de manera extramuros se le realicen de manera inmediata, o bien, dentro de un plazo prudente para su verificativo. Trámites administrativos y gestiones que deberá de realizar con previa anticipación, de tal manera, que garantice de forma puntual el suministro de medicamentos y la realización de los estudios; lo que tendrá hacer del conocimiento del impetrante y a esta autoridad de amparo, en particular al primero en mención, para que conozca de forma puntual en las datas y horarios que la autoridad responsable le indique (de lo que deberá dejar constancia que acredite lo anterior). Hecho lo anterior, quedará cumplida la sentencia de amparo que nos ocupa. En la inteligencia que para dar cabal cumplimiento a la sentencia protectora, quedan vinculadas desde este momento todas aquellas autoridades cuya intervención resulte necesaria, aun cuando no hayan sido señaladas como responsables, considerando, como se indicó en proveído de catorce de junio del presente año, al (1) Director de Servicios Médicos, así como a la (2) Directora de Atención a la Salud, ambos del Centro Médico del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios." Mediante proveído dictado el trece de diciembre de dos mil veintidós, causó ejecutoria la sentencia dictada en el presente asunto, por lo que se requirió su cumplimiento a las autoridades responsables. Ahora bien, entre las constancias que envió la responsable a efecto de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, en lo que aquí interesa, se encuentra que: Mediante oficio recibido por auto de veintitrés de diciembre de dos mil veintidós, la autoridad responsable Encargado de la Subdirección de lo Contencioso Unidad Jurídica y Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (promoción 19616), comunicó la imposibilidad de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, pues refirió que el quejoso Efrén Portuguez Rodríguez, fue referenciado al ********************, para la realización del estudio de perfil de litiasis y perfil paratiroideo; como consecuencia de ello, se vinculó a dicho Instituto a fin de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Posteriormente, por oficio recibido por auto de cinco de enero de dos mil veintitrés, la autoridad vinculada ******************** (promoción 121), en atención al citado requerimiento formulado, comunicó que le fue practicado al quejoso Efrén Portuguez Rodríguez, el estudio de paratiroideo y que los resultados se encontraban en proceso; asimismo, por cuanto hace al estudio de perfil de litiasis, se encontraba pendiente de practicarse en atención a la capacidad instalada de su representada y de los insumos que para tal efecto cuenta; por lo que se le requirió para que girara instrucciones a las áreas correspondientes a fin de que ordenaran las gestiones para que realizaran el estudio indicado, adoptando las medidas necesarias hasta el máximo de los recursos que dispusieran. A través de la misiva recibida por auto de catorce de febrero de dos mil veintitrés, la autoridad vinculada ******************** (promoción 1898), remitió el legajo de copias certificadas, relativas al resultado del estudio de perfil paratiroideo, de catorce de diciembre de dos mil veintidós; asimismo, como lo peticionó, se le otorgó una prórroga de quince días a fin de dar total cumplimiento al fallo protector, por cuanto hace a la práctica del diverso estudio de perfil de litiasis. Por auto de seis de marzo de dos mil veintitrés, se tuvo a la autoridad vinculada ******************** (promoción 2997), remitiendo el legajo de copias certificadas, relativas a los resultados de los estudios denominados perfil paratiroidedo, litiasis postcarga y litiasis basal, de catorce y quince de diciembre de dos mil veintidós, así como la constancia de entrega y recepción de impresión de resultados de veintidós de febrero de dos mil veintitrés (con firma del aquí quejoso); atento a ello, se requirió al Encargado de la Subdirección de lo Contencioso Unidad Jurídica y Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, a fin de que, previo diagnóstico que se emitiera en torno al padecimiento del cálculo renal, se determinara si era necesaria la intervención quirúrgica que reclamó la parte quejosa. De igual forma, atento a lo comunicado por el Encargado de la Subdirección de lo Contencioso Unidad Jurídica y Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (promoción 3473), recibido por auto de quince de marzo de dos mil veintitrés, se requirió a la quejosa para que acudiera al Centro Médico del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios de Ecatepec, con los resultados de los estudios practicados a fin de llevar acabo el procedimiento de cálculo renal a efecto de determinar si es necesaria la intervención quirúrgica y a la autoridad responsable Encargado de la Subdirección de lo Contencioso Unidad Jurídica y Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, para que al momento de rendir el informe describiera de manera detallada, el procedimiento a seguir conforme a la normatividad y reglamentación interna, a fin de que de manera inmediata se agotara en su totalidad para culminar con la determinación en torno a si era o no procedente la intervención quirúrgica materia del fallo protector. En proveído de treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés, se tuvo a la autoridad Encargado de la Subdirección de lo Contencioso Unidad Jurídica y Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (promoción 4391), remitiendo el resumen clínico y la "hoja de evolución y tratamiento" de la que se desprende que la médico Norma Angélica Valerio Palomares, del servicio de Nefrología del Hospital Regional de Tlalnepantla, describió diversos antecedentes en los que se encuentra que apuntó: ".Valorando exámenes de laboratorio del INCMNSZ encontrándolos no concluyentes para causa de litiasis renal. Se cito (sic) en seis meses para su seguimiento con medida higiénico- dietéticas, ya que el paciente tiene daño renal moderado- severo bilateral multicausal (por diabetes mellitus, uropatía obstructiva, probable vejiga neurogénica, post-infecciosa e hipotrofia renal) demostrado por gamagrama renal." De lo que se destaca que la médico especialista descarta padecimiento grave que amerite la intervención quirúrgica u hospitalización urgente, por el contrario, ordenó tratamiento ambulatorio. Sin que en el caso concretó el cumplimiento al fallo protector quede abierto al seguimiento de dicha cita médica, a su tratamiento o futuros actos, pues como se destacó en los efectos de dicha sentencia, ésta se tendría por cumplida lograda su efectividad, esto es, que agotadas las medidas necesarias y previo diagnóstico, se determinara si es o no necesaria la intervención quirúrgica que reclamó la parte quejosa. A dichas documentales, de conformidad con el artículo 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se les concede pleno valor probatorio. En esas condiciones, es evidente que la responsable acató los efectos del fallo protector; en consecuencia, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia de amparo sin excesos o defectos. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno correspondiente y, archívese este expediente como asunto concluido. Por otra parte, en acatamiento al Acuerdo General sin número del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, aprobado en sesión ordinaria de diecinueve de febrero de dos mil veinte, el presente expediente carece de relevancia histórica y documental, por lo que es depurable en el plazo de tres años, ya que se concedió el amparo solicitado, de conformidad con el artículo 18, fracción I, inciso b) de esa normatividad. Asimismo, es depurable el original del incidente de suspensión, el cual deberá conservarse por el plazo de tres años, de conformidad con el artículo 18, fracción I inciso a) del citado Acuerdo General, pues se concedió la medida cautelar definitiva, por lo que se ordena glosarlo al expediente en que se actúa; mientras que es destruible el duplicado del incidente una vez que transcurran seis meses, conforme a lo dispuesto por el artículo 20, fracción II, inciso a) de esa misma normatividad. Asimismo, devuélvase a la autoridad vinculada ********************, el legajo de copias certificadas de diversas constancias que enviadas electrónicamente, que remitió como anexo a su informe (folio 121) y que, como lo solicitó, fueron resguardadas como confidenciales. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa y por oficio a la autoridad responsable y la vinculada al cumplimiento.

  2. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio signado por el Encargado de la Subdirección de lo Contencioso de la Unidad Jurídica Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, por medio del cual en cumplimiento al requerimiento de quince de marzo de dos mil veintitrés, remite diversas constancias relativas al cumplimiento dado al fallo protector. Con el anterior oficio, así como con la información recibida con los registros 19616, 121, 1898, 2997 y 3473, dese vista a las partes para que dentro del término de tres días manifiesten lo que a su interés convenga; con el apercibimiento que, de no hacerlo, se resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria, con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa.

  3. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, veintitrés de marzo de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio signado por el Encargado de la Subdirección de lo Contencioso de la Unidad Jurídica Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, con el que comunica las gestiones relativas al cumplimiento de la sentencia, y expresa las circunstancias para justificar la prorroga que peticiona. Consecuentemente, se toma conocimiento de los datos fiscales que proporciona y, referente a la prórroga que solicita, con fundamento en el numeral 193, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, por única ocasión, se le conceden tres días más para efecto de que se encuentre en aptitud de dar cabal cumplimiento al fallo protector, en el entendido de que subsiste el apercibimiento decretado en auto de trece de diciembre de dos mil veintidós. Es menester precisar, que atendiendo a lo comunicado por la oficiante, desde este momento se le hace de su conocimiento que deberá agotar todos los medios a su alcance, incluso, las medidas de apremio para que el cumplimiento respectivo se realice en los plazos y términos otorgados. Notifíquese.

  4. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, quince de marzo de dos mil veintitrés. Agréguese el oficio signado por el Encargado de la Subdirección de lo Contencioso de la Unidad Jurídica Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, mediante el cual en atención al requerimiento formulado el seis de marzo de dos mil veintitrés, comunica que no tiene conocimiento de la entrega del expediente clínico con las impresiones y resultados de los estudios al quejoso y que por tanto, no cuenta con la información suficiente para solicitar al Centro Médico del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios Ecatepec, que emita pronunciamiento profesional en materia de medicina, con el fin de que el especialista determine en torno al procedimiento de cálculo renal y así resolver si es necesaria la intervención quirúrgica. Se requiere a la autoridad en cita para que dentro del ámbito de sus facultades legales y atribuciones, de inmediato lleve a cabo las acciones necesarias para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, lo que deberá informar en el término de veinticuatro horas; para lo cual, dado lo que esgrime, remítase copia de la promoción con número de registro 2997 y anexos. En el entendido que queda bajo la más estricta responsabilidad de la autoridad a la que se requiere lo concerniente a la valoración y atención médica del quejoso para determinar el tratamiento adecuado a su padecimiento renal, debiendo allegar copia certificada de las constancias que así lo acrediten. Atento a lo que refiere en torno al Manual de Procedimientos para la referencia y contrareferencia de dicho Instituto, desde este momento se requiere al oficiante para que describa de manera detallada, el procedimiento a seguir conforme a la normatividad y reglamentación interna, a fin de que de manera inmediata se agote en su totalidad para culminar con la determinación en torno a si es o no procedente la intervención quirúrgica materia del fallo protector. Se reitera a la oficiante, que de conformidad con el artículo 193 de la Ley de Amparo vigente, se considerará incumplimiento el retraso por medio de evasivas o procedimientos ilegales de las autoridades responsables, o de cualquiera otra que intervenga en el trámite relativo, a menos que demuestren que la ejecutoria está en vías de cumplimiento o justifiquen la causa del retraso. Asimismo, es necesario precisar que de acuerdo al numeral 195 del ordenamiento citado, el cumplimiento extemporáneo de la ejecutoria de amparo, si es injustificado, no exime de responsabilidad a las autoridades, pues en todo caso únicamente se tomará en consideración como atenuante al imponer la sanción penal; en términos de la jurisprudencia P./J. 54/2014 (10a.), emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, libro 12, noviembre de 2014, tomo I, página 19, del rubro siguiente: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO". En la inteligencia de que no basta con que haga manifestación respecto a las gestiones realizadas, sino que debe acreditar sus actuaciones con las constancias conducentes, las cuales deberá remitir en copia certificada, legible y completa. De igual forma, se reitera que lo que aquí se ordena, constituye un mandato judicial, por lo que se encuentra compelida a dar cabal cumplimiento al fallo protector en los términos en que fue concedido. Pues, para que éste se logre se requiere de una serie de requisitos formales y materiales, situación que no puede ser susceptible de constituir un obstáculo para que se satisfagan a cabalidad los lineamientos de la ejecutoria referida y la autoridad responsable pueda inobservar el contenido del artículo 192 de la Ley de Amparo, más aún que existe criterio por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lo que conlleva a que, de no dar cumplimiento a lo ordenado sólo propicia la actitud de desacato por parte de las autoridades responsables involucradas, con el uso de tácticas dilatorias; además de que si continúan con tal omisión, ello conduciría de manera automática a la imposición de la sanción pecuniaria, y en caso de que aun impuesta la multa el cumplimiento no se acredite, ello dará lugar a continuar con el procedimiento de ejecución que, eventualmente, podría conducir a la separación del titular de las autoridades responsables y a su consignación ante el juez penal. Por lo que respecta a que no se aprecian digitalizadas las constancias remitidas por el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, dígase que está actualizada la visualización del expediente electrónico; pues no se aprecia la existencia de la inconsistencia que menciona, aunado a que de una consulta al apartado denominado "Reporte de autorizados para consultar expediente electrónico" visible en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, se advierte que, como lo solicitó en promoción con número de registro 9755, a esta data se encuentra autorizado el usuario IvanMonje para la consulta del expediente electrónico, por lo que tiene expedito su derecho para ingresar a dicho Sistema cuando así lo estime conveniente. Máxime que de una consulta al expediente electrónico se advierte que cada determinación tiene relacionada tanto su promoción (en los casos que aplica), como las respectivas notificaciones; en particular, respecto a la promoción acordada en auto de seis de marzo de este año, como se desprende de las siguientes capturas de pantalla: De igual forma, se le hace saber que la integración del expediente electrónico se va conformando con las actuaciones que en físico se practican guardando siempre idéntico orden cronológico, en observancia estricta al numeral 3 de la Ley de Amparo, tal como lo establecen los artículos 3 y 22 el Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencia en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo. No obstante lo anterior, dígase que tiene expedito el derecho para que en su caso, de estimarlo conveniente, realice el reporte de fallas técnicas o incidencias en el portal de juicio en línea del Consejo de la Judicatura Federal, en términos de lo previsto en el numeral 13 del ACUERDO GENERAL 12/2020, DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, QUE REGULA LA INTEGRACIÓN Y TRÁMITE DE EXPEDIENTE ELECTRÓNICO Y EL USO DE VIDEOCONFERENCIAS EN TODOS LOS ASUNTOS COMPETENCIA DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES A CARGO DEL PROPIO CONSEJO, que en lo que aquí interesa, establece: "Artículo 13. Cuando las partes autorizadas para consultar expedientes electrónicos de los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales, o bien, las servidoras o servidores públicos de los órganos jurisdiccionales adviertan una falla en los sistemas del CJF, que impida el envío de documentos por vía electrónica o la consulta de las determinaciones judiciales que obran en un Expediente electrónico o carpeta digital, deberán informar a la DGTI a través del vínculo denominado "Aviso de fallas técnicas". En caso de que no resulte posible por esta vía, se dará el aviso respectivo a través de los correos electrónicos destinados para tal efecto en la pantalla principal del Portal." No obstante lo anterior, atento a lo informado por la oficiante, en obvio de mayores dilaciones procesales, a fin de verificar la observancia del fallo protector; SE REQUIERE A LA PARTE QUEJOSA, para que acuda de nueva cuenta al Centro Médico del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios Ecatepec, con los resultados de los estudios practicados a fin de llevar acabo el procedimiento de cálculo renal para determinar si es necesaria la intervención quirúrgica. Finalmente, con el fin de la posible imposición de una multa para el caso de reincidencia o contumacia en el cumplimiento al fallo protector, desde este momento se requiere al oficiante Iván Arístides Monje González, Encargado de la Subdirección de lo Contencioso de la Unidad Jurídica Consultiva y de Igualdad de Género del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, quien ha comparecido en este juicio en representación de la autoridad responsable Directora de Atención a la Salud y Director del Hospital Regional Tlalnepantla, ambos del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios; para que al momento de rendir el informe que en esta data se solicita, proporcione sus datos fiscales como son el Registro Federal de Contribuyentes y el domicilio Fiscal. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa.

Quedan 30 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de México · 8,346 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano