Efrain Cruz Chan
Expediente 2816/2019 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México. 15 actuaciones registradas, la última del 22 de noviembre de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 2816/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 15
- Última actuación
- 22/11/2021
Partes del expediente
- Efrain Cruz Chan
Actuaciones
Las 4 más recientes de 15.
- Principal
Ciudad de México, veintidós de noviembre de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta y en atención a que ha transcurrido el plazo a que se refiere el artículo 202, en relación con el diverso 201, fracción I, ambos de la Ley de Amparo, sin que a la fecha la parte quejosa, a quien pudiera causarle perjuicio, haya interpuesto recurso de inconformidad en contra del auto por el que se tuvo cumplida la ejecutoria de amparo dictado el dieciséis de agosto de dos mil veintiuno, en el presente juicio de amparo; en consecuencia, con fundamento en lo establecido en los numerales 355, 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la citada ley de conformidad con lo dispuesto en su artículo 2, se declara que dicho auto HA CAUSADO ESTADO. RESERVA DE ARCHIVO Derivado de lo anterior, resérvese acordar lo conducente al archivo del presente asunto, debido a que en el incidente de suspensión derivado de este asunto, se advierte que se encuentra pendiente de resolución ante el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, los recursos de revisión interpuestos en dichos autos, mismos que están registrados con el número de como incidente en revisión 578/2020, de su índice. NOTIFICACIÓN A TRIBUNAL DE ALZADA Por lo tanto, hágase del conocimiento del Tribunal de Alzada la determinación aquí tomada a efecto de que determine lo que en derecho corresponda en el toca referido. PROMOCIÓN Finalmente, agréguese a los autos el escrito signado de manera electrónica por Efraín Cruz Chan, quejoso en el juicio de amparo en que se actúa, mediante el cual manifiesta su voluntad para desistirse de esta instancia judicial; al respecto, dígasele que deberá estarse a lo acordado en el presente proveído. Notifíquese; en términos de lo dispuesto por el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
- Principal
Ciudad de México, dieciséis de agosto de dos mil veintiuno. Visto el estado procesal que guardan los autos y la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término de tres días concedido a la parte quejosa en auto de catorce de julio de dos mil veintiuno, a efecto de que manifestara lo que a su interés legal convenga en relación con el cumplimiento de la sentencia de amparo informado por las autoridades responsables y sus respectivos superiores jerárquicos, sin que haya realizado manifestación alguna al respecto. Por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este juzgador procede a analizar si la referida ejecutoria se encuentra cumplida. En ese sentido, del análisis de las constancias de autos se advierte que en la sentencia de amparo este juzgado concedió el amparo a *********para el efecto de que el Subdirector de Administración del Centro Nacional de Control de Energía, en el ámbito de su respectiva competencia, realice lo siguiente: Deberán dejar insubsistente la aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos, por lo que, en su caso, deberá devolverle las cantidades retenidas y enteradas al fisco federal en cumplimiento al precepto declarado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la acción de inconstitucionalidad 105/2018 y su acumulada 108/2018; reintegrándole como parte de sus prestaciones, percepciones extraordinarias u otros conceptos, el pago de las contribuciones causadas en razón de las remuneraciones a su cargo, sin los descuentos fundados en la norma referida, de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 del Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía, en relación con su Anexo 2 -vigente al momento de la presentación de la demanda y por el tiempo que duró su vigencia, esto es, hasta junio de dos mil diecinueve en que se publicó el nuevo Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía-. Asimismo, deberán dejar insubsistentes todos y cada uno de los efectos y consecuencias derivados de la aplicación de la porción normativa declarada inválida por la Suprema Corte en la acción de inconstitucionalidad referida. Por auto de catorce de julio de dos mil veintiuno este órgano jurisdiccional tuvo por recibido el oficio signado en representación de la autoridad responsable Subdirector de Administración del Centro Nacional de Control de Energía, a través del cual exhibió las constancias con las que afirma dar cumplimiento a la sentencia de amparo, oficios y constancias con las cuales se ordenó dar vista a la parte quejosa a efecto de que manifestara lo que a su interés legal convenga, sin que a la fecha haya manifestado nada al respecto, no obstante estar debidamente notificada, tal y como se observa de la lista de publicación de acuerdos emitida por este órgano jurisdiccional. Así las cosas, de las constancias exhibidas por la autoridad responsable se observan los siguientes documentos: 1.- Oficio CENACE*********de cinco de julio de dos mil veintiuno, dirigido al Director de Administración y Finanzas del Centro Nacional de Control de Energía; firmado electrónicamente por la Jefa de Unidad de Asuntos Contenciosos del Centro Nacional de Control de Energía. 2.- Documento digitalizado, consistente en el cheque número ********emitido el ocho de julio del año en curso, a favor de *********registrado con el número de documento *******, el cual contiene la firma de recibido de conformidad del quejoso. 3.- Documento digitalizado consistente en un recibo de finiquito de ocho de julio de dos mil veintiuno, del que se advierte la leyenda "Hago constar que recibí cheque por importe $*******por devolución de ISR por cuenta de terceros", así como la firma del quejoso y del cual se advierte que se liquidó lo siguiente: Que a decir de las autoridades corresponde a la devolución al quejoso de las cantidades retenidas en aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos, Reglamentaria de los artículos 75 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el cinco de noviembre de dos mil dieciocho. Así las cosas, tomando en consideración los elementos anteriores, este juzgador considera que la sentencia de amparo se encuentra cumplida. Lo anterior, ya que los efectos de la sentencia de amparo consistieron en que la autoridad responsable: 1.- Deje insubsistente la aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos. 2.- En caso de resultar procedente, devolver a la parte quejosa las cantidades retenidas y enteradas al fisco federal en cumplimiento al precepto declarado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la acción de inconstitucionalidad 105/2018 y su acumulada 108/2018. 3.- En su caso, reintegrarle como parte de sus prestaciones, percepciones extraordinarias u otros conceptos, el pago de las contribuciones causadas en razón de las remuneraciones a su cargo, sin los descuentos fundados en la norma referida, de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 del Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía, en relación con su Anexo 2 - vigente al momento de la presentación de la demanda y por el tiempo que duró su vigencia, esto es, hasta junio de dos mil diecinueve en que se publicó el nuevo Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía-. 4.- Además dejar insubsistentes todos y cada uno de los efectos y consecuencias derivados de la aplicación de la porción normativa declarada inválida por la Suprema Corte en la acción de inconstitucionalidad referida. Y de las constancias que allegó la autoridad responsable se advierte que efectivamente mediante Oficio *********, de veintiuno de junio de dos mil veintiuno, informó la inaplicación del artículo 6, fracción III, Segundo párrafo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos, Reglamentaria de los artículos 75 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Asimis mo, a través de la exhibición del cheque y comprobante de finiquito expedidos a favor del quejoso se observa lo siguiente: Con lo que se acredita la devolución a la parte quejosa de las cantidades retenidas y enteradas al fisco federal en cumplimiento al precepto declarado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la acción de inconstitucionalidad 105/2018 y su acumulada 108/2018. Por tanto, este órgano jurisdiccional considera que la actuación de la autoridad responsable se ajusta de manera integral a los efectos establecidos en la sentencia de amparo, por lo cual se estima que el fallo protector se encuentra cumplido, sin exceso o defecto alguno. Por otra parte, agréguese a los autos el telegrama remitido en representación del Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos; atento a su contenido, con fundamento en el artículo 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa de su numeral 2, remítasele copia simple de la resolución emitida por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, en el amparo en revisión 1288/2020 de su índice. Notifíquese, en términos de lo dispuesto por el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y por lista a la parte quejosa en cumplimiento a lo ordenado en auto de dieciocho de febrero de dos mil veinte.
- Principal
Ciudad de México, catorce de julio de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos la razón signada por el Actuario Judicial adscrito a este órgano jurisdiccional, mediante la cual manifiesta la imposibilidad que tuvo para notificar personalmente a la parte quejosa, el proveído de uno de julio pasado, por los motivos que expone; en tales condiciones y tomando en consideración que en auto de dieciocho de febrero de dos mil veinte, se ordenó realizar las notificaciones aun las de carácter personal, por medio de lista a la parte quejosa, por lo tanto, realícese la notificación del proveído en cita por medio de lista que se publica en este Juzgado de Distrito. Por otra parte, agréguese a los autos el oficio suscrito por la Delegada del Centro Nacional de Control de energía (CENACE), por medio del cual informa el cumplimiento dado a la sentencia de amparo y al efecto remite las constancias de pago a la parte quejosa, a efecto de acreditar tal extremo; en consecuencia, ténganse por hechas las manifestaciones que vierte para los efectos legales a que haya lugar. En ese sentido, con fundamento en el artículo 196, primer párrafo, de la Ley de Amparo, con copia del oficio de cuenta y sus anexos, córrase traslado y dese vista a la parte quejosa, para que dentro del plazo de tres días, contado a partir del siguiente al que surta efectos la notificación de este proveído, manifieste lo que a su interés convenga respecto de lo informado por la responsable; apercibida que de no hacer manifestación alguna dentro de dicho plazo, este juzgado de distrito se pronunciará respecto del cumplimiento a la ejecutoria de amparo, en términos de lo dispuesto en el segundo párrafo del citado precepto legal. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia P./J. 54/2014 (10a.), con número de registro 2007918, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Finalmente, intégrese a los autos el oficio del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, mediante el cual devuelve los autos originales del juicio de amparo en que se actúa. Acúsese recibo. Glósense el cuaderno de antecedentes formado con motivo del recurso de referencia. Notifíquese, en términos de lo dispuesto por Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y por lista a la parte quejosa la resolución de uno de julio del año en curso y el presente proveído en atención al auto de dieciocho de febrero de dos mil veinte.
- Principal
Ciudad de México, uno de julio de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos el testimonio remitido vía interconexión por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, el cual contiene la resolución correspondiente a la sesión ordinaria virtual de quince de junio del año en curso, emitida en el amparo en revisión 1288/2020 de su índice. Acúsese recibo vía interconexión. Hágase del conocimiento de las partes que el Tribunal de Alzada de referencia resolvió: "Por lo expuesto y fundado, se resuelve: PRIMERO. Se desecha el recurso de revisión interpuesto por el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos de conformidad con el considerando tercero del presente fallo. SEGUNDO. En la materia de la revisión, se confirma la sentencia recurrida. TERCERO. La Justicia de la Unión Ampara y Protege a ***********, contra el acto de aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos, por los motivos y para los efectos precisados en la sentencia que se revisa y esta ejecutoria." De lo anterior este juzgado toma conocimiento para los efectos legales consiguientes y háganse las anotaciones respectivas en el libro correspondiente. Por otra parte, se hace constar que el expediente electrónico se encuentra debidamente integrado de conformidad con el artículo 3 de la Ley de Amparo, por lo que hasta en tanto este órgano jurisdiccional cuente con los autos originales relativos a este juicio de amparo, se provee en el presente cuaderno de antecedentes lo siguiente: Ahora bien, en atención a lo resuelto por el citado Tribunal Colegiado, quién confirmó la sentencia de veinticuatro de enero de dos mil veinte, dictada en el presente asunto, en la que este juzgado concedió el amparo y la protección constitucional a Efraín Cruz Chan, para el efecto de que el Subdirector de Administración del Centro Nacional de Control de Energía (CENACE), en el ámbito de su respectiva competencia, realice lo siguiente: " (.) Deberá dejar insubsistente la aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos, por lo que, en su caso, deberá devolverle las cantidades retenidas y enteradas al fisco federal en cumplimiento al precepto declarado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la acción de inconstitucionalidad 105/2018 y su acumulada 108/2018; reintegrándole como parte de sus prestaciones, percepciones extraordinarias u otros conceptos, el pago de las contribuciones causadas en razón de las remuneraciones a su cargo, sin los descuentos fundados en la norma referida, de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 del Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía, en relación con su Anexo 2 -vigente al momento de la presentación de la demanda y por el tiempo que duró su vigencia, esto es, hasta junio de dos mil diecinueve en que se publicó el nuevo Manual de Percepciones para el Personal Operativo de Confianza del Centro Nacional de Control de Energía-. Asimismo, deberá dejar insubsistentes todos y cada uno de los efectos y consecuencias derivados de la aplicación de la porción normativa declarada inválida por la Suprema Corte en la acción de inconstitucionalidad referida." Asimismo, el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, en la ejecutoria en comento, dictada en el amparo en revisión 1288/2020 de su índice, puntualizó lo siguiente: " (.) En efecto, la temporalidad de la concesión de amparo que nos ocupa protege al quejoso contra el primer acto de aplicación del artículo 6, fracción III, párrafo segundo, de la Ley Federal de Remuneraciones de los Servidores Públicos declarado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, así como respecto de los ulteriores actos de aplicación que eventualmente puedan suscitarse. Por lo tanto, tomando en cuenta que los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo establecen que las sentencias de amparo deberán precisar los efectos de la concesión, lo que implica establecer con claridad la temporalidad sobre la cual tendrá aplicación o regirá dicha determinación con la finalidad de hacer efectiva la tutela judicial, debe estimarse que dicha determinación protege al quejoso desde el primer acto de aplicación de la norma declarada inconstitucional -materializado en el recibo de nómina de la segunda catorcena del mes de abril de dos mil diecinueve, expedido el veinticinco de abril de esa anualidad12-, así como respecto de todo posible acto ulterior hasta en tanto la norma sea reformada o derogada y, por ende, las autoridades responsables deben restituir al quejoso los montos que en aplicación de la disposición normativa declarada inconstitucional le hubieran sido descontados de sus remuneraciones. Lo anterior, en el entendido de que dicha determinación no implica o constituye derecho alguno a favor de la parte quejosa para que se le hagan pagos de conceptos o prestaciones que no venía percibiendo antes de la presentación de la demanda de amparo, ni comprende actos diversos a los analizados en la sentencia recurrida.." En tales condiciones, con fundamento en los artículos 192, párrafo segundo, 193 y 194 de la Ley de Amparo, se requiere a la autoridad Subdirector de Administración del Centro Nacional de Control de Energía (CENACE), para que en el plazo de tres días, contados a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación de este proveído, y dado que no se advierte ninguna complejidad o dificultad en el cumplimiento, ni se trata de caso urgente, cumplan con dichos efectos de la sentencia y remitan copia certificada de las constancias que lo acrediten. En el entendido de que: Las autoridades responsables y sus superiores jerárquicos deben cumplir la totalidad de lo requerido en la ejecutoria de amparo en el plazo fijado, pues en términos del artículo 195 de la Ley de Amparo y la jurisprudencia P./J. 60/2014 (10a.) el cumplimiento extemporáneo injustificado no las exime de responsabilidad. Se considerará incumplimiento: a) el retraso por medio de evasivas, lo cual se actualizará cuando las autoridades lleven a cabo actos intrascendentes respecto del cumplimiento del fallo; b) los procedimientos ilegales de las autoridades responsables o de cualquiera otra que intervenga en el trámite relativo, entendidos por éstos cuando se lleven a cabo, -so pretexto de generar una condición de determinación de los deberes impuestos en la sentencia de amparo-, procedimientos innecesarios para el cumplimiento de la sentencia constitucional en la medida en que no son condiciones exigibles por el fallo. Lo anterior, tiene fundamento el artículo 193, párrafo segundo, de la Ley de Amparo y la jurisprudencia P./J. 58/2014 (10a.). No basta que el superior jerárquico emita un oficio en el que indique que giró una orden a la autoridad directamente obligada al cumplimiento del fallo protector, para que se consideren colmadas sus obligaciones en la etapa de ejecución de una sentencia protectora de derechos humanos, sino que debe demostrar haber hecho uso de todos los medios a su alcance, incluso de las prevenciones y sanciones, que conforme a las disposiciones aplicables pueda formular e imponer, a fin de constreñirla al debido cumplimiento de las ejecutorias de amparo, pues de lo contrario se hace acreedor a las sanciones previstas en la propia ley, esto es, la imposición de una multa y, en su caso, a la separación del cargo y su consignación ante un Juez de Distrito. Apercibimientos por incumplir la sentencia de amparo En caso de no cumplir con la sentencia de amparo, sin causa justificada, se le apercibe que se realizará lo siguiente: Se le impondrá una multa de cien a mil veces el valor de la unidad de medida de actualización, de conformidad con lo previsto en los artículos 192, párrafo segundo y tercero, y 193, en relación con los diversos 238 y 258 de la Ley de Amparo. Se emitirá el pronunciamiento en el que se determinará por qué a juicio de este juzgado la ejecutoria de amparo no se encuentra cumplida, en acatamiento a lo establecido en el párrafo primero del artículo 193 de la Ley de Amparo. Se remitirán los autos al Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, en turno, para seguir con el trámite de inejecución a que se refiere la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los que en su caso, podría culminar en la separación inmediata del cargo por contumacia y su consignación penal ante el Juez de Distrito correspondiente por el delito de incumplimiento de sentencias de amparo. Lo anterior, con fundamento en los artículos 192, párrafos segundo y tercero, 193, párrafos primero, quinto y sexto, así como último párrafo del numeral 196 de la Ley de Amparo. Con independencia de lo anterior, se le hace del conocimiento que aun cuando deje su respectivo puesto seguirá siendo responsable del desacato al fallo constitucional durante el tiempo que duró su encargo y, por tal razón, podrán ser consignadas en términos de la fracción XVI del precepto 107 constitucional y 198 de la mencionada ley. Ahora bien, en razón de que aún no se cuenta con los autos originales del cuaderno en que se actúa, se solicita de la manera más atenta al Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México, que de no tener inconveniente legal o material alguno se sirva remitir los autos originales del juicio de amparo 2816/2019 del índice de este juzgado auxiliar. Notifíquese, en términos de lo dispuesto por el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y personalmente a la parte quejosa.
Quedan 11 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Segundo de Distrito del Centro Auxiliar de la Primera Región, con residencia en la Ciudad de México · 11,142 expedientes
- Edwin Joseph Sánchez Ibarra2001/2023
- Edwin Peñafiel Martínez290/2017
- Edwin Vega Ramírez2436/2019
- Efigenia Celemente Castro2343/2019
- Efrain Avila Marquez3269/2014
- Efrain Cool Tajer2810/2022
- Efraín Martínez Cossio8379/2015
- Efrain Muñoz Robles1003/2017
- Efrain Rey Fuentes1472/2017
- Efrain Rodigo Rosales Pantoja4050/2022
- Efrain Yañez Gonzalez2600/2022
- Efrain Yañez González843/2021