EDGAR IVAN MARTÍNEZ CHÁVEZ y Otros.

Expediente 769/2017 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 2 actuaciones registradas, la última del 31 de julio de 2017.

Datos del expediente

Expediente
769/2017
Año
2017
Actuaciones
2
Última actuación
31/07/2017

Partes del expediente

  • EDGAR IVAN MARTÍNEZ CHÁVEZ y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    MESA II B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta y uno de julio de dos mil diecisiete. Visto el estado de autos, agréguese únicamente para que obre como corresponda, el oficio suscrito por la Secretaria del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, con sede en esta localidad, por el que remite los oficios dirigidos al Titular del Departamento de Ejecución de Sentencias y Prevención Social en el Estado de Chihuahua y Titular de la Dirección de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, autoridades señaladas como responsables en el presente juicio de amparo, los cuales le fueron devueltos por el Jefe del Servicio Postal Mexicano, con la anotación de "DESCONOCIDO", toda vez que en el presente juicio con fecha diecinueve del actual, ha causado estado el mismo.

  2. Principal

    MESA II B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de junio de dos mil diecisiete. Con el oficio signado por el Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, al que adjunta el juicio de amparo 626/2017 de su índice, promovido por .... , con motivo de que ese Juzgado estimó que a este órgano jurisdiccional corresponde conocer de ese asunto por contar con un antecedente con el cual tiene conocimiento previo del acto reclamado; fórmese expediente impreso y electrónico, regístrese en el libro de gobierno de este juzgado bajo el número 769/2017. Este órgano de control constitucional comparte las consideraciones del Juzgado declinante por lo que acepta conocer de la demanda de amparo de que se trata; otórguese a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita la intervención correspondiente, en término de lo previsto en el artículo 5°, fracción IV de la Ley de Amparo y acúsese recibo. Lo anterior es así, ya que del contenido del acuerdo dictado el veintiséis de junio del año en curso, por el Juez Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, se advierte que la demanda de amparo 626/2017, de su índice, promovida por .... , contra actos del Director de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua consistentes en las órdenes de traslado y su ejecución, guarda relación con el diverso 334/2017 del registro propio, que se hizo consistir en la negativa de ordenar el traslado del quejoso del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-OAXACA" con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca a uno diverso del Distrito Judicial de Bravos, Chihuahua, así como diversas órdenes de traslado. Por lo anterior, se conoce que en la especie se actualiza de forma manifiesta e indudable una causa de improcedencia que impone sobreseer fuera de audiencia en este juicio de amparo, conforme a lo establecido en el artículo 61, fracción X, de la Ley de Amparo, que dispone: Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (...) X. Contra normas generales o actos que sean materia de otro juicio de amparo pendiente de resolución promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado, aunque las violaciones constitucionales sean diversas, salvo que se trate de normas generales impugnadas con motivo de actos de aplicación distintos. En este último caso, solamente se actualizará esta causal cuando se dicte sentencia firme en alguno de los juicios en la que se analice la constitucionalidad de las normas generales; si se declara la constitucionalidad de la norma general, esta causal no se actualiza respecto de los actos de aplicación, si fueron impugnados por vicios propios; (...). La disposición legal transcrita establece la improcedencia del juicio de amparo promovido contra actos que sean materia de otro juicio de amparo, promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado, aunque las violaciones constitucionales sean diversas. La citada causa de improcedencia, por litispendencia, encuentra explicación lógica en la ociosidad que supone tramitar un segundo juicio de amparo cuando el quejoso ya tuvo oportunidad de ser escuchado en defensa de sus intereses en uno previo y, por añadidura, en evitar la posibilidad de que se emitan sentencias contradictorias. Consecuentemente, si una de las finalidades de la causa de improcedencia referida es impedir que los Jueces de Distrito se pronuncien en dos ocasiones sobre el mismo problema jurídico, para que se actualice es necesario que se hayan admitido las demandas respectivas, a fin de que el quejoso conserve la oportunidad de defenderse del acto de autoridad a través de alguna de las dos demandas de contenido coincidente, de manera que no se deje en estado de indefensión por la aplicación recíproca del mismo motivo de improcedencia en uno y otro juicio. Ahora bien, para demostrar la causa de improcedencia que se estima actualizada, debe decirse que resulta un hecho notorio en términos de lo que dispone el artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, que con anterioridad a la fecha de presentación del juicio de amparo en que se actúa, se tramitó ante este juzgado el diverso 334/2017, promovido por el propio quejoso, contra similares autoridades responsables y respecto del mismo acto reclamado, el cual se encuentra pendiente de causar ejecutoria. Lo anterior es así pues en el diverso juicio de amparo 334/2017 de la estadística propia el quejoso .... , reclamó del Juez Provisional del Juzgado Segundo de Ejecución de Penas con funciones de Sistema Tradicional del Distrito Judicial Bravos, Chihuahua, con sede en Ciudad Juárez, la negativa de ordenar el traslado del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA"; y del Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social con sede en la Ciudad de México, las ordenes de traslado del Centro Federal de Readaptación Social número 9 "Norte" antes "CERESO Estatal" de Ciudad Juárez, Chihuahua, al Centro Federal de Readaptación Social número 2 "Occidente", al Centro Federal de Readaptación Social número 14 "CPS-DURANGO" y al Centro Federal de Readaptación Social número 13 CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, asunto en el que una vez analizado, por una parte se sobreseyó en el juicio y por otra se concedió la protección constitucional a fin de que el Juez Segundo de Ejecución de Penas con funciones de Sistema Tradicional del Distrito Judicial Bravos, Chihuahua, con sede en Ciudad Juárez, diera respuesta a la petición del quejoso, en la que solicitó su traslado del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca a uno diverso del Distrito Judicial de Bravos, Chihuahua. Luego, en el presente la parte quejosa .... , reclamó de las autoridades responsables Director de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua; Titular del Departamento de Ejecución de Sentencias y Prevención Social en el Estado de Chihuahua; Titular de la Dirección de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua; Comisionado del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Secretaría de Gobernación, y Coordinador General de los Centros Federales de Prevención y Readaptación Social, la orden de traslado llevada a cabo en su perjuicio el dos de julio de dos mil trece del Centro Federal de Readaptación Social Número Nueve "Norte" (antes CERESO Estatal) en Ciudad Juárez Chihuahua, egresado y trasladado con lujo de violencia al Centro Federal de Readaptación Social Número Dos "Occidente", Puente Grande Jalisco; para posteriormente ser egresado y trasladado pacíficamente el dos de marzo de dos mil quince e ingresado con lujo de violencia al Centro Federal de Readaptación Social Número Catorce, en Gómez Palacio Durango y nuevamente ser egresado y trasladado pacíficamente el veinticuatro de noviembre de dos mil quince e ingresado al Centro Federal de Readaptación Social Número 13, CPS-OAXACA, con sede en Miahuatlán, Oaxaca. De lo que es factible concluir, que esencialmente el quejoso reclama en ambos asuntos diversas órdenes de traslado del Centro Readaptación Social Número Nueve "Norte" (antes CERESO Estatal) en Ciudad Juárez Chihuahua, al Centro Federal de Readaptación Social Número Dos "Occidente", Puente Grande Jalisco; posteriormente su traslado Centro Federal de Readaptación Social Número Catorce, en Gómez Palacio Durango y finalmente al ser trasladado al Centro Federal de Readaptación Social Número 13, CPS-OAXACA, con sede en Miahuatlán, Oaxaca, actos respecto de los cuales ya fueron motivo de análisis en diverso juicio de amparo, pues se evidencia que el fin esencial del quejoso por el que insta el juicio de amparo es que lo reubiquen a diverso centro penitenciario al en que actualmente se encuentra, por lo que es evidente que los actos esencialmente reclamados ya fueron motivo de análisis en diverso asunto de la estadística propia. Apoya la consideración anterior el criterio emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes: "IMPROCEDENCIA. CAUSALES DE. La fracción IV del artículo 73 de la ley reglamentaria del juicio de garantías, establece: "El juicio de amparo es improcedente: IV. Contra leyes o actos que hayan sido materia de otra ejecutoria en otro juicio de amparo en los términos de la fracción anterior". La fracción III a que alude la disposición transcrita señala: "El juicio de amparo es improcedente, contra leyes o actos que sean materia de otro juicio de amparo que se encuentre pendiente de resolución, ya sea en primera o única instancia, o en revisión, promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado, aunque las violaciones constitucionales sean diversas". Se establece estrecha relación entre ambas causales de improcedencia, porque la señalada en la fracción IV establece como elemento fundamental, que la ejecutoria se haya pronunciado en otro juicio de amparo, en los términos de la fracción anterior, que no puede tomarse en su integridad sino sólo en la parte en que se refiere a otro juicio de amparo promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por los propios actos reclamados. Esta limitación hace que no se confundan ambas causales y que su aplicación corresponda a momentos diferentes, pues en tanto que la causal de la fracción III se contrae a lo que debe llamarse litispendencia procesal que en el juicio constitucional da origen a su sobreseimiento, cualquiera que sea la instancia en que se encuentre, la de la fracción IV sólo puede aplicarse para el mismo efecto de sobreseer, cuando se haya producido la cosa juzgada por la ejecutoria que se pronuncia en el otro juicio en el que exista la identidad en los sujetos y en el objeto; entendiendo como cosa juzgada en el caso concreto de esta causa de improcedencia, aquella verdad legal que no admite ulterior recurso." Por tanto, al actualizarse la causa de improcedencia de que se trata, con apoyo en el artículo 61, fracción X de la Ley de Amparo, lo procedente es sobreseer fuera de audiencia en el presente juicio de amparo respecto del acto reclamado en ese asunto por el quejoso a las autoridades responsables. Es aplicable al caso, la jurisprudencia número siete, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, que dice: "SOBRESEIMIENTO RESPECTO DE LOS ACTOS DE LAS AUTORIDADES ORDENADORAS. PROCEDE PARA LOS DE LAS EJECUTORAS CUANDO LA EJECUCIÓN NO SE COMBATE POR VICIOS PROPIOS. Decretado el sobreseimiento por lo que respecta a los actos dictados por las autoridades responsables ordenadoras, debe también decretarse respecto a los de las autoridades que sean o tengan carácter de ejecutoras, porque debiendo sobreseerse por aquéllos, es indiscutible que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución, si éstos no se combaten por vicios propios." En tales condiciones, no ha lugar a señalar fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional; lo cual se ordena hacer del conocimiento de las partes. Por otro lado, toda vez que el quejoso se encuentra internado en el Centro Federal de Readaptación Social número 13, "CPS-OAXACA", con residencia en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, lugar que señaló para ser notificado; por lo que, con fundamento en el artículo 26, fracción I, inciso a), de la Ley de Amparo, notifíquesele personalmente este proveído, así como los subsecuentes que sean de carácter personal, por conducto del Actuario adscrito conforme al calendario de salidas a tal institución penitenciaria, a fin de agilizar el procedimiento. Luego, con el objeto de respetar el derecho a la intimidad de las partes al hacerse públicas las sentencias que sean de interés público, con fundamento en el artículo 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, hágase saber a éstas que al elaborarse la versión pública del fallo que se llegare a dictar se suprimirá o testará todo dato confidencial o reservado. Asimismo, se autoriza a las partes, para que, al imponerse de los autos, puedan utilizar medios electrónicos (cámaras o lectores ópticos) para reproducir copias de las constancias de autos. En otro contexto, para el caso de que en este asunto se ordene alguna notificación personal, se habilita al actuario para que, de ser necesario, practique ésta en horas y días inhábiles. Finalmente, con apoyo en lo dispuesto 46 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el funcionamiento, supervisión y control de las oficinas de correspondencia común de los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federación, modificado mediante el Acuerdo General 48/2008; mediante oficio que al efecto se gire, remítase el presente expediente a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con sede en esta ciudad, para que realice la compensación respectiva a fin de equilibrar las cargas de trabajo y posteriormente lo devuelva a este Juzgado. Notifíquese; personalmente al quejoso en el lugar donde se encuentra recluido.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano