Dolores Martínez Cortéz
Expediente 495/2014 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 7 actuaciones registradas, la última del 3 de marzo de 2015.
Datos del expediente
- Expediente
- 495/2014
- Año
- 2014
- Actuaciones
- 7
- Última actuación
- 03/03/2015
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Dolores Martínez Cortéz
Actuaciones
Las 4 más recientes de 7.
- Principal
& MESA 1-A PRAL 495/2014 Oaxaca de Juárez, Oaxaca, dos de marzo de dos de mil catorce. Visto el estado que guardan los autos, atento a su contenido, se provee: Por acuerdos de veintiséis de diciembre de dos mil catorce (fojas 358) y tres del mes en curso (foja 380) se dio vista a la parte quejosa y tercera perjudicada con los oficios 1400 y 1401 del 1) juez Mixto de Primera Instancia de Santiago Zacatepec, Mixe, Oaxaca y anexos y los diversos PGJE/DAJ/D.A/477/2015 y 349 del director de Asuntos Jurídicos en representación del 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones, por orden del 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca, al que anexa copia del telegrama folio 348, dirigido al encargado de la Comandancia Local de la Agencia Estatal de Investigaciones, establecida en Tlacolula, Oaxaca, para que expresaran lo que a su derecho conviniere, por el término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surtiera efectos su legal notificación, sin que hubieren realizado manifestación alguna; en consecuencia, este juzgado se avoca al análisis respecto al cumplimiento de la sentencia de mérito, con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables; como así lo establece la tesis 2ª. XXXVIII/99, que se invoca en términos del artículo sexto transitorio de la ley de la materia vigente, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo IX, correspondiente al mes de marzo de mil novecientos noventa y nueve, página 315, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA, APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Para ello, cabe precisar lo siguiente: 1°. En este juicio de amparo el acto reclamado por DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, del 1) juez Mixto de Primera Instancia, 2) comandante Local de la Agencia Estatal de Investigaciones de Zacatepec, Mixe, Oaxaca; 3) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, 4) coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca y 5) comandante Regional de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en Tlacolula, Oaxaca, consistió en la orden de aprehensión dictada en su contra por la referida autoridad judicial y su ejecución por los restantes. 2°. Por sentencia pronunciada en la audiencia de veintisiete de agosto de dos mil catorce, engrosada el treinta y uno de octubre siguiente (fojas 239-240), se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa, para el efecto de que el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixes Oaxaca (fojas 248 vta. y 249): "a) Deje insubsistente la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, de su índice; hecho lo cual, b) Con libertad de jurisdicción, emita otra resolución, en la cual, de manera clara, y si así lo estima procedente, reitere el estudio, tanto de los elementos del hecho considerado delito, como la probable responsabilidad que se imputa a la quejosa, pero: 1) Al pronunciarse sobre el delito de que se trata, realizará fundada y motivadamente el juicio respecto del valor probatorio de las pruebas que al efecto reseñe, y establecerá su rango de eficacia; justipreciación que deberá realizar conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo. 2) Precisando si, en el caso, es requisito para la acreditación de los elementos del delito, la calidad específica de la aquí quejosa. 3) Así como deberá precisar el medio empleado para la comisión del ilícito en estudio. 4) Motive la participación de la aquí quejosa en la comisión del antisocial atribuido. 5) Asimismo, deberá señalarse el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se le imputa. Concesión que se hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al 4) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 5) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento". Asimismo (foja 255 y 256): "a) Deje insubsistente la orden de aprehensión librada el tres de febrero de dos mil catorce (fojas 109, 205-221), en la causa penal 07/2014, de su índice; hecho lo cual, b) Con libertad de jurisdicción, emita otra resolución, en la cual, de manera clara, y si así lo estima procedente, reitere el estudio, tanto de los elementos del hecho considerado delito, como la probable responsabilidad que se imputa a la quejosa, pero: 1) Al pronunciarse sobre el delito de que se trata, realizará, fundada y motivadamente, el juicio respecto del valor probatorio de las pruebas que al efecto reseñe, y establecerá su rango de eficacia; justipreciación que deberá realizar conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo. 2) Precisando si, en el caso, se actualiza el tipo básico o el agravado del delito de despojo, que se atribuye a la inculpada, aquí quejosa. 3) También deberá precisar el medio empleado para la comisión del ilícito en estudio. 4) Motive la participación de la aquí quejosa en la comisión del antisocial atribuido. 5) Asimismo, deberá señalar el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se le imputa. Concesión que se hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al 4) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 5) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento" 3º. En auto de cinco de diciembre de dos mil catorce pasado (fojas 291-292) causó ejecutoria la referida sentencia de amparo, y se requirió al 1) juez responsable su cumplimiento, en tanto que en diverso de veintidós de enero de dos mil quince (fojas 367), se requirió al 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, Oaxaca y 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal,Oaxaca. 4º El juez Mixto de Primera Instancia de Santiago Zacatepec, Mixe, Oaxaca, mediante oficios 1400 y 1401, de fecha diecinueve de diciembre de dos mil catorce, remitió copias certificadas deducidas de los expedientes penales 14/2014 y 07/2014, de su índice (fojas 298-311 y 313-357)-364); el procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, copia certificada del oficio PGJE/DAJ/DA/478/2015, dirigido al coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones (foja 375), mediante el cual ordenó dejar sin efecto la ejecución de las órdenes de aprehensión de tres de febrero de dos mil catorce y siete de marzo del mismo año, dictadas por el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixe, Oaxaca, en las causas penales 07/2014 y 14/2014. En tanto que la jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones, por orden del coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en la Experimental, San Antonio de la Cal, Centro, Oaxaca, remitió copia certificada del telegrama enviado al encargado de la Comandancia Local de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en Tlacolula, Oaxaca, ordenando dejar sin efectos los mandamientos privativos precitados, dictados en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, como probable responsable de la comisión del delito de despojo, en agravio de CRISTINA MARTÍNEZ CORTÉS y JUAN LUIS JIMÉNEZ, respectivamente. Ahora, del análisis comparativo de los efectos de la sentencia dictada en este juicio, con lo informado por las autoridades responsables, se advierte que el juez responsable acató parcialmente lo ordenado en la referida sentencia, pues en la causa penal 14/2014, de su índice, determinó (fojas 298-311): 1) Dejar insubsistente la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, de su índice (foja 298). 2) Con libertad de jurisdicción emitió la resolución de diecinueve de diciembre de dos mil catorce, en la que una vez que analizó los elementos probatorios existentes en el expediente, los cuales valoró conforme a la ley, determinó negar la orden de aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo en agravio de JUAN LUIS JIMÉNEZ, denunciado por JOSEFA ANTUNEZ PÉREZ (foja 298-311). En tanto que, respecto a la diversa causa penal 07/2014, de su índice, el juez responsable determinó (fojas 313-356): 1. Dejar insubsistente la orden de aprehensión librada el tres de febrero de dos mil catorce, en la causa penal 07/2014, de su índice (foja 313). 2. Emitió la resolución de diecinueve de diciembre de dos mil catorce (fojas 313-356), en la que determinó librar la orden aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo, en agravio de CRISTINA MARTÍNEZ CORTES para lo cual, realizó un análisis fundado y motivado de los medios de prueba existentes, de los cuales estableció su rango de eficacia conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo, al determinar: a) Otorgar a la denuncia de CRISTINA MARTÍNEZ CORTÉS, de fecha diez de septiembre de dos mil trece, valor probatorio indiciario, por haber sido recepcionada en términos del artículo 9 del código procesal de la materia, considerándola, además, en un testimonio en términos del artículo 355, fracción VI, del propio ordenamiento (foja 317). b) En tanto que a los testimonios de JUANA MARTÍNEZ TOMASA, JOSEFA ANTUNEZ PEREZ, GREGORIO MARTÍNEZ DOMINGUEZ, VIRIDIANA BRIGIDA PASCUALITA MARTINEZ MARTÍNEZ y ROSA MARTÍNEZ JIMÉNEZ, fueron valorados como indicios (fojas 320 vta.), así como el de CORNELIO MARTÍNEZ CORTES (foja 322). c) A las copias certificadas del instrumento público número dieciocho, volumen cuarenta y cinco de fecha dieciocho de mil novecientos ochenta y siete, levantada ante el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixe, Oaxaca, le otorgó valor probatorio pleno (fojas 321). d) Al dictamen de agrimensura emitido por el perito de la Procuraduría General de Justicia en el Estado, le fue otorgado valor indiciario (fojas 326 vta.). 3) Respecto a la precisión de si en el caso se actualizaba el tipo básico o el agravado del delito de despojo, que se atribuye a la inculpada, aquí quejosa, determinó que es el primero, esto es, el delito de DESPOJO, previsto en el artículo 384, fracción I, y sancionado en el mismo numeral (foja 314 vta.). 4) En relación al medio empleado para la comisión del ilícito en estudio, determinó que fue en forma furtiva (foja 333). 5) Respecto a la participación de la aquí quejosa, estableció (fojas 350): " . Queda probado este elemento en actuaciones, en términos del artículo 11, fracción III, del Código Penal en vigor, toda vez que el activo(sic) DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, junto con otros, es COAUTOR MATERIAL DEL DELITO, del delito que se le imputa, dado que fue él una de las personas que junto con otras materialmente ejecutaron tal ilícito, ya que se introdujo de forma furtiva, al inmueble sobre el que la ofendida detenta la posesión y también la citada DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, la persona que el ocho de agosto del dos mil trece, se encontraba poniendo polines y alambres de púas en el citado inmueble, por el lado sur de poniente a oriente y al acercarse a la pasivo para pedirles explicación por el motivo de su actuar, la agredió verbalmente.". 6) En cuanto al lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se imputa a la activa, determinó (fojas 349): ".En base a lo anterior, debe decirse que el estudio de las (sic) medios probatorios, se establece que el día diecinueve de marzo de dos mil trece los activos ocuparon el inmueble ubicado en el paraje denominado "YUKWEMP", Tamazulapam del Espiritú Santo, Mixe, Oaxaca, sobre el que Cristina Martínez Cortés detentaba la posesión ya que el día veintitrés de marzo de dos mil trece, siendo aproximadamente las nueve horas cuando la citada ofendida Cristina Martínez Cortes, llegó al inmueble citado para sembrar maíz, frijol y calabazas haciéndolo en compañía de su esposo Constantino Martínez Ortiz y de la señora Juana Martínez Tomasa, al llegar al predio se percató que una parte del lado sur se encontraba sembrado maíz por lo que la citada Cristina Martínez Cortés, le preguntó a Josefa Antúnez Pérez, quien pasaba por ese lugar si sabía quien había sembrado a lo que le contestós (sic) que había ido a sembrar y barbechar la fracción de su terreno fue la señora Dolores Martínez Cortés, Olga Pérez Martínez y Luis Pérez Martínez y sus trabajadores y que los vio que entraron a las doce horas del día diecinueve de marzo del dos mil trece.". Por su parte, el 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, en cumplimiento a la sentencia concesoria de la protección constitucional, emitieron determinaciones mediante las cuales dejaron sin efecto los actos de ejecución atribuidos, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento reclamado. En tales condiciones, con respecto a la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, si bien la autoridad judicial responsable no da cumplimiento en sus términos a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo; sin embargo, como determinó negar la orden de aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo en agravio de JUAN LUIS JIMÉNEZ, denunciado por JOSEFA ANTUNEZ PÉREZ, la determinación emitida beneficia al quejoso. Por tanto, se estima que, en la especie, no existe materia sobre la cual se tenga que dar debido cumplimiento. Son ilustrativas al respecto, las tesis aisladas registradas bajo los números 1ª XIX/98 y 2ª LII/95, sustentadas por la Primera y Segunda Salas del Máximo Tribunal de la República, consultables en las páginas 346 y 235, tomo VII, Mayo de 1998 y I, Junio de 1995, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, bajo los rubros siguientes: "INCONFORMIDAD PROCEDE CONTRA EL ACUERDO QUE DECLARA SIN MATERIA EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DE AMPARO". "INCONFORMIDAD. PROCEDE CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DECLARA SIN MATERIA EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO". Por otra parte, respecto a la diversa causa penal 07/2014, se advierte que el juez responsable cumplió con la sentencia concesoria de la protección constitucional, pues si bien en la resolución emitida reitera la conducta delictiva desplegada por la inculpada, estimando acreditados los elementos del delito de DESPOJO, que se le atribuye a la aquí quejosa, como la probable responsabilidad de ésta en su comisión, empero, subsanó todos y cada uno de los puntos que fueron materia de la concesión del amparo, como quedó antes precisado; razón por la cual, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 77 y 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia de mérito; sin que se advierta exceso o defecto en el referido cumplimiento. Sin que sea dable analizar respecto de la legalidad o ilegalidad del nuevo acto dictado por el juez responsable, ya que ello es, en todo caso, materia de estudio de un medio distinto de impugnación, como así lo ilustra la tesis número 2a. CXIV/97, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 414, del tomo VI, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, octubre de 1997, Novena Época, del rubro siguiente: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. Finalmente, con fundamento en los puntos segundo, fracción IV, cuarto, décimo primero, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre del dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de Distrito, archívese este expediente como definitivamente concluido. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, párrafo último, de Acuerdo General citado. Con fundamento en la fracción IV del referido punto vigésimo primero, este expediente es depurable una vez transcurrido más de cinco años, a partir de la fecha en que se emite este auto; por tanto, se conservará en el archivo de valor jurídico, la demanda y sentencia respectiva, previa digitalización. Conforme a los puntos Noveno, fracción I, Décimo, fracción I, y Vigésimo Primero, fracción IV, del acuerdo en cita, se comunica a las partes que este expediente permanecerá en el archivo reciente de este órgano jurisdiccional, durante tres años; por lo que una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Hágase la anotación en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE
- Principal
(NOTIFICACIÓN POR LISTA DE ACUERDOS A LA PARTE QUEJOSA, EN VIRTUD DE NO SE PRESENTÓ EN ESTA ACTUARÍA, NI SUS AUTORIZADOS A NOTIFICARSE DE MANERA PERSONAL, A PESAR DE HABERLE DEJADO EL AVISO JUDICIAL RESPECTIVO, CON ANTERIORIDAD)& MESA 1-A PRAL 495/2014 Oaxaca de Juárez, Oaxaca, dos de marzo de dos de mil catorce. Visto el estado que guardan los autos, atento a su contenido, se provee: Por acuerdos de veintiséis de diciembre de dos mil catorce (fojas 358) y tres del mes en curso (foja 380) se dio vista a la parte quejosa y tercera perjudicada con los oficios 1400 y 1401 del 1) juez Mixto de Primera Instancia de Santiago Zacatepec, Mixe, Oaxaca y anexos y los diversos PGJE/DAJ/D.A/477/2015 y 349 del director de Asuntos Jurídicos en representación del 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones, por orden del 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca, al que anexa copia del telegrama folio 348, dirigido al encargado de la Comandancia Local de la Agencia Estatal de Investigaciones, establecida en Tlacolula, Oaxaca, para que expresaran lo que a su derecho conviniere, por el término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surtiera efectos su legal notificación, sin que hubieren realizado manifestación alguna; en consecuencia, este juzgado se avoca al análisis respecto al cumplimiento de la sentencia de mérito, con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables; como así lo establece la tesis 2ª. XXXVIII/99, que se invoca en términos del artículo sexto transitorio de la ley de la materia vigente, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo IX, correspondiente al mes de marzo de mil novecientos noventa y nueve, página 315, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA, APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Para ello, cabe precisar lo siguiente: 1°. En este juicio de amparo el acto reclamado por DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, del 1) juez Mixto de Primera Instancia, 2) comandante Local de la Agencia Estatal de Investigaciones de Zacatepec, Mixe, Oaxaca; 3) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, 4) coordinador de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en la Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca y 5) comandante Regional de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en Tlacolula, Oaxaca, consistió en la orden de aprehensión dictada en su contra por la referida autoridad judicial y su ejecución por los restantes. 2°. Por sentencia pronunciada en la audiencia de veintisiete de agosto de dos mil catorce, engrosada el treinta y uno de octubre siguiente (fojas 239-240), se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa, para el efecto de que el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixes Oaxaca (fojas 248 vta. y 249): "a) Deje insubsistente la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, de su índice; hecho lo cual, b) Con libertad de jurisdicción, emita otra resolución, en la cual, de manera clara, y si así lo estima procedente, reitere el estudio, tanto de los elementos del hecho considerado delito, como la probable responsabilidad que se imputa a la quejosa, pero: 1) Al pronunciarse sobre el delito de que se trata, realizará fundada y motivadamente el juicio respecto del valor probatorio de las pruebas que al efecto reseñe, y establecerá su rango de eficacia; justipreciación que deberá realizar conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo. 2) Precisando si, en el caso, es requisito para la acreditación de los elementos del delito, la calidad específica de la aquí quejosa. 3) Así como deberá precisar el medio empleado para la comisión del ilícito en estudio. 4) Motive la participación de la aquí quejosa en la comisión del antisocial atribuido. 5) Asimismo, deberá señalarse el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se le imputa. Concesión que se hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al 4) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 5) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento". Asimismo (foja 255 y 256): "a) Deje insubsistente la orden de aprehensión librada el tres de febrero de dos mil catorce (fojas 109, 205-221), en la causa penal 07/2014, de su índice; hecho lo cual, b) Con libertad de jurisdicción, emita otra resolución, en la cual, de manera clara, y si así lo estima procedente, reitere el estudio, tanto de los elementos del hecho considerado delito, como la probable responsabilidad que se imputa a la quejosa, pero: 1) Al pronunciarse sobre el delito de que se trata, realizará, fundada y motivadamente, el juicio respecto del valor probatorio de las pruebas que al efecto reseñe, y establecerá su rango de eficacia; justipreciación que deberá realizar conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo. 2) Precisando si, en el caso, se actualiza el tipo básico o el agravado del delito de despojo, que se atribuye a la inculpada, aquí quejosa. 3) También deberá precisar el medio empleado para la comisión del ilícito en estudio. 4) Motive la participación de la aquí quejosa en la comisión del antisocial atribuido. 5) Asimismo, deberá señalar el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se le imputa. Concesión que se hace extensiva a los actos de ejecución atribuidos al 4) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 5) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento" 3º. En auto de cinco de diciembre de dos mil catorce pasado (fojas 291-292) causó ejecutoria la referida sentencia de amparo, y se requirió al 1) juez responsable su cumplimiento, en tanto que en diverso de veintidós de enero de dos mil quince (fojas 367), se requirió al 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, Oaxaca y 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en la Experimental, San Antonio de la Cal,Oaxaca. 4º El juez Mixto de Primera Instancia de Santiago Zacatepec, Mixe, Oaxaca, mediante oficios 1400 y 1401, de fecha diecinueve de diciembre de dos mil catorce, remitió copias certificadas deducidas de los expedientes penales 14/2014 y 07/2014, de su índice (fojas 298-311 y 313-357)-364); el procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, copia certificada del oficio PGJE/DAJ/DA/478/2015, dirigido al coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones (foja 375), mediante el cual ordenó dejar sin efecto la ejecución de las órdenes de aprehensión de tres de febrero de dos mil catorce y siete de marzo del mismo año, dictadas por el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixe, Oaxaca, en las causas penales 07/2014 y 14/2014. En tanto que la jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones, por orden del coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con residencia en la Experimental, San Antonio de la Cal, Centro, Oaxaca, remitió copia certificada del telegrama enviado al encargado de la Comandancia Local de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en Tlacolula, Oaxaca, ordenando dejar sin efectos los mandamientos privativos precitados, dictados en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, como probable responsable de la comisión del delito de despojo, en agravio de CRISTINA MARTÍNEZ CORTÉS y JUAN LUIS JIMÉNEZ, respectivamente. Ahora, del análisis comparativo de los efectos de la sentencia dictada en este juicio, con lo informado por las autoridades responsables, se advierte que el juez responsable acató parcialmente lo ordenado en la referida sentencia, pues en la causa penal 14/2014, de su índice, determinó (fojas 298-311): 1) Dejar insubsistente la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, de su índice (foja 298). 2) Con libertad de jurisdicción emitió la resolución de diecinueve de diciembre de dos mil catorce, en la que una vez que analizó los elementos probatorios existentes en el expediente, los cuales valoró conforme a la ley, determinó negar la orden de aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo en agravio de JUAN LUIS JIMÉNEZ, denunciado por JOSEFA ANTUNEZ PÉREZ (foja 298-311). En tanto que, respecto a la diversa causa penal 07/2014, de su índice, el juez responsable determinó (fojas 313-356): 1. Dejar insubsistente la orden de aprehensión librada el tres de febrero de dos mil catorce, en la causa penal 07/2014, de su índice (foja 313). 2. Emitió la resolución de diecinueve de diciembre de dos mil catorce (fojas 313-356), en la que determinó librar la orden aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo, en agravio de CRISTINA MARTÍNEZ CORTES para lo cual, realizó un análisis fundado y motivado de los medios de prueba existentes, de los cuales estableció su rango de eficacia conforme con los principios que, para su valoración, se establecen en los artículos del 348 al 355, del Título Cuarto, De la Prueba, Primera Parte, de la Prueba en General y su Valoración del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, en relación con los preceptos legales que establecen las formalidades que deben observarse en su desahogo, al determinar: a) Otorgar a la denuncia de CRISTINA MARTÍNEZ CORTÉS, de fecha diez de septiembre de dos mil trece, valor probatorio indiciario, por haber sido recepcionada en términos del artículo 9 del código procesal de la materia, considerándola, además, en un testimonio en términos del artículo 355, fracción VI, del propio ordenamiento (foja 317). b) En tanto que a los testimonios de JUANA MARTÍNEZ TOMASA, JOSEFA ANTUNEZ PEREZ, GREGORIO MARTÍNEZ DOMINGUEZ, VIRIDIANA BRIGIDA PASCUALITA MARTINEZ MARTÍNEZ y ROSA MARTÍNEZ JIMÉNEZ, fueron valorados como indicios (fojas 320 vta.), así como el de CORNELIO MARTÍNEZ CORTES (foja 322). c) A las copias certificadas del instrumento público número dieciocho, volumen cuarenta y cinco de fecha dieciocho de mil novecientos ochenta y siete, levantada ante el juez Mixto de Primera Instancia de Zacatepec, Mixe, Oaxaca, le otorgó valor probatorio pleno (fojas 321). d) Al dictamen de agrimensura emitido por el perito de la Procuraduría General de Justicia en el Estado, le fue otorgado valor indiciario (fojas 326 vta.). 3) Respecto a la precisión de si en el caso se actualizaba el tipo básico o el agravado del delito de despojo, que se atribuye a la inculpada, aquí quejosa, determinó que es el primero, esto es, el delito de DESPOJO, previsto en el artículo 384, fracción I, y sancionado en el mismo numeral (foja 314 vta.). 4) En relación al medio empleado para la comisión del ilícito en estudio, determinó que fue en forma furtiva (foja 333). 5) Respecto a la participación de la aquí quejosa, estableció (fojas 350): " . Queda probado este elemento en actuaciones, en términos del artículo 11, fracción III, del Código Penal en vigor, toda vez que el activo(sic) DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, junto con otros, es COAUTOR MATERIAL DEL DELITO, del delito que se le imputa, dado que fue él una de las personas que junto con otras materialmente ejecutaron tal ilícito, ya que se introdujo de forma furtiva, al inmueble sobre el que la ofendida detenta la posesión y también la citada DOLORES MARTÍNEZ CORTÉS, la persona que el ocho de agosto del dos mil trece, se encontraba poniendo polines y alambres de púas en el citado inmueble, por el lado sur de poniente a oriente y al acercarse a la pasivo para pedirles explicación por el motivo de su actuar, la agredió verbalmente.". 6) En cuanto al lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del delito que se imputa a la activa, determinó (fojas 349): ".En base a lo anterior, debe decirse que el estudio de las (sic) medios probatorios, se establece que el día diecinueve de marzo de dos mil trece los activos ocuparon el inmueble ubicado en el paraje denominado "YUKWEMP", Tamazulapam del Espiritú Santo, Mixe, Oaxaca, sobre el que Cristina Martínez Cortés detentaba la posesión ya que el día veintitrés de marzo de dos mil trece, siendo aproximadamente las nueve horas cuando la citada ofendida Cristina Martínez Cortes, llegó al inmueble citado para sembrar maíz, frijol y calabazas haciéndolo en compañía de su esposo Constantino Martínez Ortiz y de la señora Juana Martínez Tomasa, al llegar al predio se percató que una parte del lado sur se encontraba sembrado maíz por lo que la citada Cristina Martínez Cortés, le preguntó a Josefa Antúnez Pérez, quien pasaba por ese lugar si sabía quien había sembrado a lo que le contestós (sic) que había ido a sembrar y barbechar la fracción de su terreno fue la señora Dolores Martínez Cortés, Olga Pérez Martínez y Luis Pérez Martínez y sus trabajadores y que los vio que entraron a las doce horas del día diecinueve de marzo del dos mil trece.". Por su parte, el 2) procurador General de Justicia del Estado, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca y al 3) coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, en cumplimiento a la sentencia concesoria de la protección constitucional, emitieron determinaciones mediante las cuales dejaron sin efecto los actos de ejecución atribuidos, por no reclamarse por vicios propios, sino como una consecuencia del acto de ordenamiento reclamado. En tales condiciones, con respecto a la orden de aprehensión librada el siete de marzo de dos mil catorce, en la causa penal 14/2014, si bien la autoridad judicial responsable no da cumplimiento en sus términos a la ejecutoria dictada en este juicio de amparo; sin embargo, como determinó negar la orden de aprehensión solicitada por la representación social en contra de DOLORES MARTÍNEZ CORTEZ, como probable responsable de la comisión del delito de despojo en agravio de JUAN LUIS JIMÉNEZ, denunciado por JOSEFA ANTUNEZ PÉREZ, la determinación emitida beneficia al quejoso. Por tanto, se estima que, en la especie, no existe materia sobre la cual se tenga que dar debido cumplimiento. Son ilustrativas al respecto, las tesis aisladas registradas bajo los números 1ª XIX/98 y 2ª LII/95, sustentadas por la Primera y Segunda Salas del Máximo Tribunal de la República, consultables en las páginas 346 y 235, tomo VII, Mayo de 1998 y I, Junio de 1995, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, bajo los rubros siguientes: "INCONFORMIDAD PROCEDE CONTRA EL ACUERDO QUE DECLARA SIN MATERIA EL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DE AMPARO". "INCONFORMIDAD. PROCEDE CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE DECLARA SIN MATERIA EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO". Por otra parte, respecto a la diversa causa penal 07/2014, se advierte que el juez responsable cumplió con la sentencia concesoria de la protección constitucional, pues si bien en la resolución emitida reitera la conducta delictiva desplegada por la inculpada, estimando acreditados los elementos del delito de DESPOJO, que se le atribuye a la aquí quejosa, como la probable responsabilidad de ésta en su comisión, empero, subsanó todos y cada uno de los puntos que fueron materia de la concesión del amparo, como quedó antes precisado; razón por la cual, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 77 y 196, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia de mérito; sin que se advierta exceso o defecto en el referido cumplimiento. Sin que sea dable analizar respecto de la legalidad o ilegalidad del nuevo acto dictado por el juez responsable, ya que ello es, en todo caso, materia de estudio de un medio distinto de impugnación, como así lo ilustra la tesis número 2a. CXIV/97, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 414, del tomo VI, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, octubre de 1997, Novena Época, del rubro siguiente: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. Finalmente, con fundamento en los puntos segundo, fracción IV, cuarto, décimo primero, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre del dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de Distrito, archívese este expediente como definitivamente concluido. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, párrafo último, de Acuerdo General citado. Con fundamento en la fracción IV del referido punto vigésimo primero, este expediente es depurable una vez transcurrido más de cinco años, a partir de la fecha en que se emite este auto; por tanto, se conservará en el archivo de valor jurídico, la demanda y sentencia respectiva, previa digitalización. Conforme a los puntos Noveno, fracción I, Décimo, fracción I, y Vigésimo Primero, fracción IV, del acuerdo en cita, se comunica a las partes que este expediente permanecerá en el archivo reciente de este órgano jurisdiccional, durante tres años; por lo que una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Hágase la anotación en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE
- Principal
´´PRAL 495/2014 MESA 1 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, tres de febrero de dos mil quince. Agréguense los oficios números PGJE/DAJ/D.A./477/2015 y 349, suscritos por el 1) director de Asuntos Jurídicos, en representación del procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, al que anexa copia certificada del oficio número PGJE/DAJ/D.A./478/2015, de fecha veintisiete de enero último, dirigido al coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones y 2) jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones por Orden del coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca, al que anexa copia del telegrama folio 348, dirigido al encargado de la Comandancia local de la Agencia Estatal de Investigaciones establecida en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca; en su atención, se provee: Con fundamento en el artículo 196, párrafo primero, de la Ley de Amparo, dése vista a la parte quejosa, por el plazo de tres días, para que manifieste lo que a sus derechos convenga, respecto al cumplimiento dado a la sentencia de mérito, por parte de las referidas autoridades responsables. Apercibida que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado, de oficio y con las constancias que obran en autos, resolverá sobre el cumplimiento de la sentencia concesoria de amparo. Apoya lo anterior, por identidad jurídica sustancial, en términos del artículo sexto transitorio de la Ley de Amparo, la jurisprudencia cuyos datos de localización y rubro son los siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena Época Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo XI, Marzo de 2000 Página: 243 Tesis: 2a./J. 26/2000 Jurisprudencia Materia(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE
- Principal
Notificacion para la parte quejosa Número de expediente: 495/2014 Acuerdo: ´´PRAL 495/2014 MESA 1 A Oaxaca de Juárez, Oaxaca, tres de febrero de dos mil quince. Agréguense los oficios números PGJE/DAJ/D.A./477/2015 y 349, suscritos por el 1) director de Asuntos Jurídicos, en representación del procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca, con sede en Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, al que anexa copia certificada del oficio número PGJE/DAJ/D.A./478/2015, de fecha veintisiete de enero último, dirigido al coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones y 2) jefa de la Unidad Administrativa y de Carrera Policial de la Agencia Estatal de Investigaciones por Orden del coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones, con sede en La Experimental, San Antonio de la Cal, Oaxaca, al que anexa copia del telegrama folio 348, dirigido al encargado de la Comandancia local de la Agencia Estatal de Investigaciones establecida en Tlacolula de Matamoros, Oaxaca; en su atención, se provee: Con fundamento en el artículo 196, párrafo primero, de la Ley de Amparo, dése vista a la parte quejosa, por el plazo de tres días, para que manifieste lo que a sus derechos convenga, respecto al cumplimiento dado a la sentencia de mérito, por parte de las referidas autoridades responsables. Apercibida que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado, de oficio y con las constancias que obran en autos, resolverá sobre el cumplimiento de la sentencia concesoria de amparo. Apoya lo anterior, por identidad jurídica sustancial, en términos del artículo sexto transitorio de la Ley de Amparo, la jurisprudencia cuyos datos de localización y rubro son los siguientes: "Registro No. 192174 Localización: Novena Época Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo XI, Marzo de 2000 Página: 243 Tesis: 2a./J. 26/2000 Jurisprudencia Materia(s): Común Rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE
Quedan 3 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,117 expedientes
- Dolores Beatriz Caballero Castillo634/2022
- Dolores Catalina Reyes García1244/2017
- Dolores Cruz Cruz806/2015
- Dolores Cruz Cruz1179/2015
- Dolores Edith Lucas Canseco479/2020
- Dolores González Velasco o Alberta González Velasco1689/2014
- Dolores Mata Palacios1854/2016
- Dolores Piedad Armas Jiménez287/2015
- Dolores Rosa Antonio Contreras143/2022
- Domiciana García Atecas1793/2015
- Domiciana García Atecas1642/2014
- Dominga Vásquez Ogarrio1465/2021