Diego Missael Ortega Raygadas

Expediente 1465/2019 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo. 5 actuaciones registradas, la última del 15 de diciembre de 2020.

Datos del expediente

Expediente
1465/2019
Año
2019
Actuaciones
5
Última actuación
15/12/2020

Partes del expediente

  • Diego Missael Ortega Raygadas

Actuaciones

Las 4 más recientes de 5.

  1. Principal

    Agréguese para que obre como corresponda y surta los efectos legales procedentes el escrito firmado por el Juez Penal de Control adscrito al Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo, mediante el cual acusa recibo de las copias auténticas de la causa penal 45/2018 y un disco versátil digital (DVD´S); circunstancia de lo toma conocimiento este órgano jurisdiccional, para los efectos legales que correspondan. Notifíquese.

  2. Principal

    Agréguese a los autos para que obre como corresponda y surta sus efectos legales procedentes el oficio firmado por el titular de la Sexta Sala Unitaria del Sistema Penal Acusatorio del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, mediante el cual acusa recibo de la copia autentica del toca 198/2019; circunstancia de lo cual queda enterado este Órgano Jurisdiccional. Notifíquese.

  3. Principal

    Vista la certificación de cuenta se advierte que ha transcurrido el término que refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo para recurrir la sentencia mediante la cual se negó el presente juicio de derechos fundamentales, sin que la parte interesada lo haya hecho; en consecuencia, con fundamento en los diversos 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicha resolución, HA CAUSADO EJECUTORIA, para todos los efectos legales correspondientes. De conformidad con el punto Noveno, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transparencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de distrito, se determina que el presente asunto no es de relevancia documental. Asimismo, en términos del artículo vigésimo primero fracción IV del citado Acuerdo General Conjunto 1/2009, se establece que este expediente es susceptible de depuración, toda vez que se negó el presente juicio de amparo, en el entendido de que deberá conservarse la demanda de derechos, en su caso el escrito aclaratorio de ésta, las demandas de los expedientes acumulados, así como la sentencia que puso fin al presente juicio. Por tanto, toda vez que no existe actuación alguna por realizar, ni promoción pendiente por acordar, con fundamento en el precepto 214 de la Ley de Amparo, remítase al archivo definitivo como asunto totalmente concluido. Hágase la devolución de las copias auténticas de la causa penal 45/2018 y un disco (Anexo II que se formó al recepcionarse) al Juez Penal de Control adscrito al Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo y el toca penal 198/2019 (Anexo I que se formó cuando se recepcionó) a la Sexta Sala Unitaria del Sistema Penal Acusatorio del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo, solicitando el acuse de recibo correspondiente. Finalmente, realícense las anotaciones conducentes en el libro de gobierno y la captura relativa en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Así como en la carátula del mismo. Notifíquese.

  4. Principal

    V I S T O S, para resolver los autos del juicio de amparo indirecto 1465/2019-5; y R E S U L T A N D O: PRIMERO. Presentación y datos de la demanda. Por escrito presentado el veintiséis de noviembre de dos mil diecinueve, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Hidalgo, que por razón de turno correspondió conocer a este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo; *****, solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, contra las autoridades y actos que a continuación se especifican: AUTORIDADES RESPONSABLES: Magistrado de la Sexta Sala Unitaria del Sistema Penal Acusatorio del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Hidalgo. Juez Penal de Control del Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo. ACTO RECLAMADO: El auto sobre la admisibilidad o no del recurso de apelación de siete de noviembre de dos mil diecinueve, en su punto III, del toca ****. La parte quejosa narró los antecedentes del caso, formuló los conceptos de violación que estimó pertinentes, y señaló como derechos fundamentales violados, los contenidos en los artículos 14, 16, 17, 20 apartado B, 133, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. TERCERO. Mediante acuerdo de veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve, se solicitó el informe justificado a la autoridad responsable, se dio la intervención legal que compete al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, se emplazó al tercero interesado, se señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la cual se inició en los términos del acta que antecede; por tanto, se procede a emitir la resolución correspondiente. C O N S I D E R A N D O S: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo, con residencia en Pachuca de Soto, es constitucional y legalmente competente para conocer y resolver el presente juicio de derechos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103, fracción I, y 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 37 y 107, fracción V, de la Ley de Amparo vigente; 1º, fracción V, fracción IV de la Ley de Amparo; 48 y 51 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; en relación con lo establecido en el Acuerdo General 36/2016, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide el territorio de la República Mexicana y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales Colegiados y Unitarios de Circuito y de los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el nueve de junio de dos mil dieciséis, vigente a partir del catorce de ese propio mes y año, el cual reformó el similar 3/2013; por tratarse de un acto que se atribuye a una autoridad residente en el ámbito territorial donde ejerce jurisdicción este Juzgado.. SEGUNDO. Fijación de la litis. El artículo 74 de la Ley de Amparo autoriza al juez de Distrito a interpretar la demanda de garantías con el objeto de desentrañar la verdadera intención de la parte quejosa, mediante el análisis íntegro de los argumentos contenidos en ella y de las demás constancias de autos que se encuentren vinculadas con la materia de la litis, como lo son: el acto reclamado, el informe justificado y las pruebas aportadas (incluso con la totalidad de la información que obra en el expediente), en congruencia con lo dispuesto por los diversos 108, 115 y 117 del ordenamiento de referencia, según trata la jurisprudencia P./J. 40/2000 y la tesis P. VI/2004 plenarias, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomos XI y XIX, de abril de dos mil cuatro y dos mil, Novena Época, páginas 32 y 255, respectivamente, de rubros: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD." y "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO." Se precisa el acto reclamado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo: El auto de siete de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en el toca ***** por la Sala responsable, en la que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra el auto de catorce de octubre de dos mil diecinueve, emitido en la causa penal **** del índice del juez responsable. TERCERO. Existencia del acto reclamado. Las autoridades responsables Juez de Control adscrito al Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo y la Sala Sexta Unitaria del Sistema Penal Acusatorio del Tribunal Superior de Justicia en el Estado de Hidalgo, aceptaron la existencia del acto que se le reclama. Circunstancia que se corroboró con las copias auténticas de la causa penal *** y del toca penal 198/2019 y un disco versátil digital (DVD's); a las que, por tratarse de documentos públicos, se les concede pleno valor probatorio, conforme a lo dispuesto en los artículos 129, 188, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 1a. /J. 43/2013 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dice: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL". CUARTO. Análisis de causas de improcedencia o sobreseimiento. Por ser de orden público y de estudio preferente, se examinan las causas de improcedencia que invoquen o no las partes o que este órgano de Control Constitucional advierta de oficio, atento a lo dispuesto por el artículo 62 de la Ley de Amparo, en relación con la Jurisprudencia número 814, publicada en la página 553 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Tomo VI, Materia Común, de rubro: "IMPROCEDENCIA, CAUSALES DE. EN EL JUICIO DE AMPARO." Luego, si las partes no hicieron valer causa de improcedencia alguna, ni este órgano de Control Constitucional advierte de oficio la actualización de alguna de ellas, lo que procede es analizar la constitucionalidad de la resolución reclamada. QUINTO. análisis del fondo. Del acto reclamado se advierte que el magistrado responsable dictó el auto de siete de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en el toca penal **** por la Sala responsable, en la que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra el auto de catorce de octubre de dos mil diecinueve, emitido en la causa penal 45/2018 del índice del juez de Control adscrito al Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo. Lo anterior es así, pues de una interpretación armónica y sistemática del artículo 467 y 470, fracción II, del Código Nacional de Procedimientos Penales, determinó que el auto de catorce de octubre de dos mil diecinueve, emitido en la causa penal 45/2018 del índice del juez de Control adscrito al Cuarto Circuito Judicial de Ixmiquilpan, Hidalgo, no se ajusta a ninguno de los presupuestos previstos en el numeral 467, debido a que el auto que impugnó es de mero trámite, porque no ameritó sustanciación, no decidió de fondo sobre el tema a plantear, sino que simplemente no dio trámite a la solicitud de una audiencia, por lo que, no es impugnable a través del recurso de apelación. Sobre el particular, la parte quejosa en esencia refiere que el recurso de apelación procedía contra el citado auto, debido el dicho auto suspendió el procedimiento en la causa penal que se le sigue, por lo que en términos del numeral 467, fracción VI, del Código Nacional de Procedimientos Penales, era procedente el citado recurso. En principio, es importante destacar que el sistema recursal del procedimiento penal acusatorio y oral, se encuentra regulado en el Código Nacional de Procedimientos Penales, en específico, en su Título XII, denominado "Recursos", el que a su vez se divide en dos capítulos: "Capítulo I. Disposiciones comunes" y "Capítulo II. Recursos en particular". Las disposiciones previstas en el capítulo I aludido, como su nombre lo indica, son aplicables de manera común a los únicos dos recursos que se reconocen en el procedimiento penal acusatorio y oral, esto es, revocación y apelación; en tanto que, el capítulo II, establece las reglas específicas para cada uno de ellos. Entre las disposiciones comunes de los recursos, encontramos el artículo 461 del código procesal referido, el cual, en congruencia con la esencia del derecho a recurrir el fallo, establece, de manera genérica, el alcance de los recursos, a través de una metodología para su estudio que los dota de eficacia, pues permite un examen de la decisión controvertida, en el que el Tribunal de Alzada procure la corrección de decisiones jurisdiccionales contrarias a Derechos Humanos. Mientras que la fracción II del artículo 470 del Código Nacional de Procedimientos Penales, señala que el tribunal de alzada declarará inadmisible el recurso cuando se deduzca en contra de una resolución que no sea impugnable por medio de apelación. Dicho marco normativo, revela que tal como lo determinó la autoridad responsable, el numeral 467 del código procesal de la materia, no prevé como resolución apelable el acuerdo de catorce de octubre de dos mil diecinueve, el cual se transcribe: ".Se tiene al imputado ***, solicitando se señale día y hora para que tenga verificativo la audiencia de revisión de cumplimiento de las condiciones de la suspensión condicional del proceso, respecto a dicha solicitud no ha lugar a acordar de conformidad lo solicitado, hasta en tanto este órgano jurisdiccional sea informado por la autoridad federal la que se resuelva en definitiva dentro del juicio de amparo 715/2019 y una vez hecho lo anterior se proveerá lo conducente, tal y como se había hecho saber a las partes mediante auto de veintisiete de septiembre del año en curso, sin que lo anterior cause perjuicio alguno al acusado en el procedimiento debido a que el presente procedimiento penal se encuentra suspendido." De lo antes transcrito, este órgano de control constitucional, estima acertada el proceder de la Sala responsable, tal como a continuación se procede a dilucidar: Al respecto, es pertinente citar los artículos 456, 467, 470 y 475 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en cuanto al recurso de apelación establecen literalmente lo siguiente: "Artículo 456. Reglas generales Las resoluciones judiciales podrán ser recurridas sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos en este Código. Para efectos de su impugnación, se entenderán como resoluciones judiciales, las emitidas oralmente o por escrito. El derecho de recurrir corresponderá tan sólo a quien le sea expresamente otorgado y pueda resultar afectado por la resolución. En el procedimiento penal sólo se admitirán los recursos de revocación y apelación, según corresponda." "Artículo 467. Resoluciones del Juez de control apelables Serán apelables las siguientes resoluciones emitidas por el Juez de control: I. Las que nieguen el anticipo de prueba; II. Las que nieguen la posibilidad de celebrar acuerdos reparatorios o no los ratifiquen; III. La negativa o cancelación de orden de aprehensión; IV. La negativa de orden de cateo; V. Las que se pronuncien sobre las providencias precautorias o medidas cautelares; VI. Las que pongan término al procedimiento o lo suspendan; VII. El auto que resuelve la vinculación del imputado a proceso; VIII. Las que concedan, nieguen o revoquen la suspensión condicional del proceso; IX. La negativa de abrir el procedimiento abreviado; X. La sentencia definitiva dictada en el procedimiento abreviado, o XI. Las que excluyan algún medio de prueba." "Artículo 470. Inadmisibilidad del recurso: El Tribunal de alzada declarará inadmisible el recurso cuando: I. Haya sido interpuesto fuera del plazo; II. Se deduzca en contra de resolución que no sea impugnable por medio de apelación; III. Lo interponga persona no legitimada para ello, o IV. El escrito de interposición carezca de fundamentos de agravio o de peticiones concretas." "Artículo 475. Trámite del Tribunal de alzada Recibidos los registros correspondientes del recurso de apelación, el Tribunal de alzada se pronunciará de plano sobre la admisión del recurso." De donde se desprenden las directrices relacionadas con el recurso de apelación, las que a saber son: La regla general, de que las resoluciones judiciales podrán ser recurridas sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos en el Código Nacional de Procedimientos Penales. El derecho a recurrir corresponderá tan sólo a quien le sea expresamente otorgado y pueda resultar afectado por la resolución. Las resoluciones del Juez de Control susceptibles de ser apelables son: I. Las que nieguen el anticipo de prueba; II. Las que nieguen la posibilidad de celebrar acuerdos reparatorios o no los ratifiquen; III. La negativa o cancelación de orden de aprehensión; IV. La negativa de orden de cateo; V. Las que se pronuncien sobre las providencias precautorias o medidas cautelares; VI. Las que pongan término al procedimiento o lo suspendan; VII. El auto que resuelve la vinculación del imputado a proceso; VIII. Las que concedan, nieguen o revoquen la suspensión condicional del proceso; IX. La negativa de abrir el procedimiento abreviado; X. La sentencia definitiva dictada en el procedimiento abreviado, o XI. Las que excluyan algún medio de prueba. El tribunal de alzada puede declarar inadmisible un recurso de apelación cuando se deduzca contra la resolución que no sea impugnable por medio de apelación. Es de ahí que es correcto con la determinación de la Sala responsable, pues en la resolución combatida no vulneró derechos fundamentales del quejoso, al inadmitir el recurso de apelación contra el auto de catorce de octubre de dos mil diecinueve dictado por el Jueza de Control, en el que no se acordó favorable la petición del quejoso de señalar día y hora para que tenga verificativo la audiencia de revisión de cumplimiento de las condiciones de la suspensión condicional del proceso que se le instaura, hasta en tanto se resolviera el juicio de amparo 715/2019. Ello, es así pues contrario a lo indicado por el quejoso, en dicho auto no se ordenó la suspensión del procedimiento, sino que simplemente hace referencia a que dicho proceso se encuentra suspendido con motivo del juicio de amparo indirecto 715/2020 del índice del este órgano jurisdiccional; por lo que, es evidente que dicho auto no entra dentro del listado de las resoluciones que pueden ser apelables de conformidad con el artículo 467 del Código Nacional de Procedimientos Penales. En consecuencia, ante lo infundado de los conceptos de violación formulados en esta vía y al no advertir queja deficiente que suplir, en términos de lo dispuesto en el artículo 79, fracción III, inciso a), de la ley de la materia, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado por el quejoso****. SEXTO. Publicación. Por otra parte, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 8º, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental y en atención a que el quejoso de mérito durante el procedimiento no expresó su inconformidad respecto a la publicación de su nombre y demás datos personales en la sentencia que ahora se dicta, en tales condiciones, publíquense los mismos, en la inteligencia que dicho fallo quedará a disposición del público para su consulta. En términos de las disposiciones primera y segunda del Acuerdo General 29/2007 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, de tres de septiembre de dos mil siete, que establece el uso obligatorio del módulo de captura del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, relativo a las sentencias dictadas en los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito; este Juzgador Federal considera que la presente sentencia debe capturarse en el módulo referido; asimismo una vez capturada la sentencia emitida, procédase a glosar al presente expediente la constancia de captura generada por el sistema antes aludido. En mérito de lo expuesto, fundado, motivado, y con apoyo, en los artículos 73, 74, 75 y demás relativos de la Ley de Amparo, se; R E S U E L V E: PRIMERO. La Justicia de la Unión No Ampara Ni Protege a ****, contra la autoridad y por el acto reclamado referidos en el resultando primero y considerando cuarto de la presente sentencia, por las razones precisadas en el considerando quinto de la misma. SEGUNDO. Se le tiene como no opuesta a la parte quejosa a que se incluya su nombre y datos personales en la publicación de esta resolución, en tanto este fallo no sea impugnado, pues de ser así, se estará a lo que la parte exprese durante la substanciación del recurso que haga valer. TERCERO. Una vez publicada la presente determinación, procédase a su captura en el módulo "Sentencias" del Sistema Integral de Seguimiento de Expediente que para el efecto se lleva en este Juzgado Federal, y glósese a los presentes autos la constancia de la captura generada por el sistema aludido. CUARTO. Desde este momento, de conformidad con lo establecido en los artículos 1° y 17, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 25, de la Convención Americana sobre los Derechos Humanos y 278, del Código Federal de Procedimientos Civiles, este ultimo de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, para una mejor y pronta impartición de justicia, se autoriza expedir copia simple a las partes que así lo soliciten de manera verbal (al momento de la notificación o con motivo de esta) y acrediten estar autorizadas para recoger las mismas, previa toma de razón y constancia quede en autos. Notifíquese personalmente.

Quedan 1 actuación en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo · 11,460 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano