Diego Eulalio Flores y Otros.
Expediente 174/2023 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México. 10 actuaciones registradas, la última del 18 de septiembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 174/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 10
- Última actuación
- 18/09/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · Estado de México
Partes del expediente
- Diego Eulalio Flores y Otros.
- Diego Eulalio Flores
Actuaciones
Las 4 más recientes de 10.
- Principal
II. Naucalpan de Juárez, Estado de México, dieciocho de septiembre de dos mil veintitrés. Visto el estado de autos, dado que este expediente se encuentra concluido y que obran agregadas las constancias de notificación, háganse las anotaciones respectivas y archívese, el cual es conservable, en términos del artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el siete de junio de dos mil veintitrés, en atención a que se sobreseyó y se negó la protección constitucional. Además de que este asunto no tiene relevancia documental conforme al artículo 15 del aludido Acuerdo General. Ahora bien, toda vez que se considera innecesaria la retención de las constancias que adjuntó a su escrito inicial de demanda la parte quejosa, requiérasele para que en el plazo de noventa días naturales, acuda a este órgano jurisdiccional a efecto de recoger los documentos que presentó en este asunto, apercibida que de no hacerlo así en el término indicado, en su momento, se procederá a su destrucción junto con este expediente. En el entendido de que las referidas documentales se entregaran por conducto de persona autorizada para tal efecto en autos, previa identificación oficial vigente con fotografía (INE y copia simple de esta) y toma de razón que por su recibo se asiente para constancia legal. En ese contexto, visto el escrito de cuenta, dígasele al promovente que su petición se encuentra debidamente atendida, como se advierte del contenido de esta determinación. Notifíquese, personalmente al representante común de los quejosos. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Principal
II. Naucalpan de Juárez, Estado de México, siete de junio de dos mil veintitrés. Vista la certificación que antecede y el estado de autos, se advierte que a la fecha ha transcurrido el plazo que refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa y el Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, interpongan recurso de revisión contra la sentencia con engrose al diecisiete de mayo del año en curso, en la que se sobreseyó y se negó el amparo y protección de la justicia federal solicitado en este juicio, con fundamento en los numerales 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho fallo, ha causado ejecutoria. Lo anterior hágase del conocimiento de las partes y realícense las anotaciones conducentes. Notifíquese mediante lista electrónica. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
- Principal
II. V I S T O S, los autos para resolver el juicio de amparo indirecto ********************; y, ****************************************R E S U L T A N D O:PRIMERO. Mediante escrito presentado el diez de febrero de dos mil veintitrés, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, ************************************************************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ****************************************y/o ****************************************y/o ********************y/o ********************y/o ****************************************y/o ****************************************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ****************************************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y/o ********************y ********************, solicitaron el amparo y protección de la justicia federal contra actos de la "LXI" Legislatura del Estado de México y otras autoridades.****************************************SEGUNDO. En acuerdo de veinte de febrero de dos mil veintitrés, se radicó la demanda bajo el número ******************** y al advertirse actualizada la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, de la Ley de Amparo, se desechó de plano la demanda de amparo intentada única y exclusivamente por ********************, y se previno a la promovente en los términos establecidos en el acuerdo de marras.****************************************TERCERO. Mediante proveído de veintidós de marzo del año que transcurre, se declaró firme el diverso proveído de veinte de febrero del mismo año, en el cual se desechó parcialmente la demanda de amparo intentada por ********************.****************************************CUARTO. Una vez cumplimentadas las prevenciones que le fueron formuladas al resto de quejosos, se admitió a trámite la misma en data diez de marzo de dos mil veintitrés, por lo que ve a Flores Diego Eulalio, y otros; se solicitó sus informe con justificación a las autoridades señaladas como responsables; dio la intervención legal al Representante Social de la Federación adscrito, quien no formuló pedimento alguno; y señaló fecha y hora para que tuviera verificativo la audiencia constitucional, la cual se llevó a cabo en términos del acta que antecede.****************************************C O N S I D E R A N D O:****************************************PRIMERO. Este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, es constitucional y legalmente competente por razón de materia, grado y territorio, para conocer y fallar este juicio de amparo, en términos de los artículos 103, fracción I, y 107, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, fracción I, 33, fracción IV, 35, 37 y 107, de la Ley de Amparo en vigor; 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y del Acuerdo General 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por Materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, toda vez que se reclama la inconstitucionalidad de una norma, cuya obligación de acatarla atiende al domicilio de las contribuyentes, que se encuentra dentro de su jurisdicción.****************************************SEGUNDO. De conformidad con el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, debe precisarse que los actos reclamados son los siguientes:********************De la "LXI" Legislatura del Estado de México: ********************La aprobación del Decreto número 122, por el que se aprueban las Tarifas aplicables al Pago de los Derechos por los Servicios Públicos Municipales de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado y Recepción de los Caudales de Aguas Residuales para su Tratamiento, diferentes a las establecidas en el Código Financiero del Estado de México y sus Municipios, para el Ejercicio Fiscal 2023, publicada en la Gaceta de Gobierno de veintiuno de diciembre de dos mil veintidós. **************************************** 2. De la Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez México:********************2.1 La aprobación del Acuerdo número 121, Acuerdo Económico por el que se aprueba la propuesta de Tarifas aplicables al Pago de los Derechos por los Servicios Públicos Municipales de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado y Recepción de los Caudales de Aguas Residuales para su Tratamiento, diferentes a las establecidas en el Código Financiero del Estado de México y sus Municipios, para el Ejercicio Fiscal 2023, correspondientes al Municipio de Naucalpan.****************************************3. Del Organismo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan de Juárez, México (O.A.P.A.S.): ********************3.1 La ejecución del Decreto 122 aprobado por la "LXI" Legislatura del Estado de México, respecto del cobro de las tarifas aprobadas por la LXI Legislatura del Estado de México, a propuesta del Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, Estado de México. **************************************** TERCERO. Inexistencia del acto reclamado. La autoridad responsable Organismo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan de Juárez, México (O.A.P.A.S.), al rendir su informe justificado negó la existencia del acto reclamado. **************************************** Toda vez que la parte quejosa no desvirtuó la negativa formulada por la responsable con medio de prueba idóneo, no obstante que le correspondía la carga de la prueba al tratarse de un acto de naturaleza positiva, se concluye que los actos reclamados son inexistentes, lo que obliga a sobreseer en términos de lo establecido en la fracción IV del artículo 63 de la Ley de Amparo.**************************************** Tiene aplicación la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que se cita enseguida:******************** "INFORME JUSTIFICADO. NEGATIVA DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A LAS AUTORIDADES. Si las responsables niegan los actos que se les atribuyen, y los quejosos no desvirtúan esta negativa, procede el sobreseimiento, en los términos de la fracción IV del artículo 74 de la Ley de Amparo".**************************************** De igual manera, es aplicable la jurisprudencia del entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, de rubro y texto siguientes:******************** "ACTO RECLAMADO, LA CARGA DE LA PRUEBA DEL. CORRESPONDE AL QUEJOSO. En el juicio de amparo indirecto, la parte quejosa tiene la carga procesal de ofrecer pruebas para demostrar la violación de garantías individuales que alega, ya que, el que interpone una demanda de amparo, está obligado a establecer, directamente o mediante el informe de la autoridad responsable la existencia del acto que impugna y a justificar, con pruebas, que dicho acto es inconstitucional, aunque, incluso, las autoridades responsables no rindan su informe justificado, caso en el cual, la ley establece la presunción de la existencia de los actos, arrojando en forma total la carga de la prueba al peticionario de garantías, acerca de la inconstitucionalidad de los actos impugnados."**************************************** CUARTO. Existencia del acto reclamado. La Presidenta Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, en representación del Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez México, al rendir su informe justificado, aceptó la existencia de los actos reclamados consistentes en la aprobación del Acuerdo Económico que se le reclama.**************************************** En términos del cuarto párrafo del artículo 117 de la Ley de Amparo, se presume la certeza de los actos reclamados a la autoridad responsable "LXI" Legislatura del Estado de México, ya que la misma fue omisa en rendir su informe justificado, no obstante habérsele solicitado oportunamente, según las constancias de notificación que obran en el sumario.**************************************** Además, cabe destacar que por cuanto hace a la expedición del decreto y acuerdo reclamados, constituyen un hecho notorio, que no están sujetos a prueba, de conformidad con los artículos 86 y 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo.**************************************** QUINTO. Causas de improcedencia. La procedencia del juicio de amparo merece estudio preferente, por ser una cuestión de orden público, lo aleguen o no las partes, tal y como lo estatuye el artículo 62 de la Ley de Amparo. ****************************************En ese tenor, este Órgano de Control Constitucional considera de oficio que en el presente asunto se actualiza la causa de improcedencia de falta de interés jurídico respecto a los actos reclamados con relación a los quejosos ********************y ********************, prevista en el artículo 61, fracción XII, de la Ley de Amparo, que dispone:****************************************"Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: ********************[.] ********************XII. Contra actos que no afecten los intereses jurídicos o legítimos del quejoso, en los términos establecidos en la fracción I del artículo 5º de la presente ley, y contra normas generales que requieran de un acto de aplicación posterior al inicio de su vigencia;".****************************************Precepto legal que tiene íntima relación con el diverso artículo 5o., fracción I, de la Ley de Amparo, que literalmente establece:****************************************"Artículo 5o. Son partes en el juicio de amparo:********************I. El quejoso, teniendo tal carácter quien aduce ser titular de un derecho subjetivo o de un interés legítimo individual o colectivo, siempre que alegue que la norma, acto u omisión reclamada violan los derechos previstos en el artículo 1o. de la presente Ley y con ello se produzca una afectación real y actual en su esfera jurídica, ya sea de manera directa o en virtud de su especial situación frente al orden jurídico.********************El interés simple, en ningún caso, podrá invocarse como interés legítimo. La autoridad pública no podrá invocar interés legítimo. ********************El juicio de amparo podrá promoverse conjuntamente por dos o más quejosos cuando resientan una afectación común en sus derechos o intereses, aun en el supuesto que dicha afectación derive de actos distintos, si éstos les causa un perjuicio análogo y provienen de las mismas autoridades.********************Tratándose de actos o resoluciones provenientes de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo, el quejoso deberá aducir ser titular de un derecho subjetivo que se afecte de manera personal y directa;********************La víctima u ofendido del delito podrán tener el carácter de quejoso en los términos de esta Ley."****************************************De lo anterior se advierte que el artículo 5o., fracción I, citado, amplía el principio de instancia de parte agraviada, para considerar como tal, a toda persona que aduce ser titular de un derecho o un interés legítimo individual o colectivo, siempre que alegue que el acto reclamado viola sus derechos fundamentales y con ello se afecte su esfera jurídica, sea de manera directa o de su especial situación frente al orden jurídico, esto es, reconoce la institución del interés legítimo para demandar el amparo.****************************************Precisado lo anterior, se colige como postulado fundamental del juicio constitucional, que es presupuesto indispensable para la procedencia de la acción de amparo, que los peticionarios de amparo demuestren su interés jurídico, el cual, ha sido concebido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como el derecho legítimamente tutelado, que cuando se transgrede por la actuación de una autoridad, faculta a su titular para acudir ante el órgano jurisdiccional demandando el cese de esa violación, es decir, ese derecho protegido por el ordenamiento legal objetivo es lo que constituye el interés jurídico, que la Ley de Amparo toma en cuenta, para la procedencia del juicio de garantías.****************************************De todo lo anterior, puede concluirse que la parte quejosa del juicio de amparo debe ser titular del derecho que alega fue violado y que derivado de esa violación resultó afectado en sus intereses jurídicos, en su patrimonio o en su persona.****************************************Así pues, el que es titular de un derecho y ve afectado el mismo, tiene interés jurídico de acudir al juicio de garantías.****************************************Es oportuno recordar que conforme a la teoría procesal, sólo aquél que es titular del derecho que se hace valer en juicio está legitimado en la causa; la titularidad del derecho materia del juicio legitima al que la ostenta.****************************************Trasladados los anteriores conceptos al procedimiento del amparo, es válido afirmar que está legitimado en la causa aquel sujeto que es titular de la garantía individual que se dice infringida y que por ende, le causa el consiguiente agravio.****************************************Ahora, la parte quejosa promueve el amparo por propio derecho contra la aprobación del Decreto número 122, por el que se aprueba el Acuerdo número 121, relativo a la propuesta de Tarifas aplicables al Pago de los Derechos por los Servicios Públicos Municipales de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado y Recepción de los Caudales de Aguas Residuales para su Tratamiento, diferentes a las establecidas en el Código Financiero del Estado de México y sus Municipios, para el Ejercicio Fiscal 2023, publicada en la Gaceta de Gobierno de veintiuno de diciembre de dos mil veintidós.****************************************En esas condiciones, en concordancia con los artículos transcritos, se advierte que los quejosos ********************y ********************, carecen de legitimación legal para ejercitar la acción constitucional, pues la porción normativa que tildan de inconstitucional, no les causa perjuicio.****************************************Lo anterior es así, dado que la quejosa no acreditó la afectación que le provoca dicha norma, pues si bien, exhibió diversas documentales, de ellas no se advierte que se le ocasione un daño inminente a su persona, propiedades y posesiones, o en su caso, algún derecho sobre el bien respecto de los cuales las responsables no han conculcado su deber, lo anterior es así, dado que de los documentales anexas al escrito de demanda se advierte que la factura número ********************fue emitida a nombre de la titular de la cuenta ********************y la factura número ********************a nombre ********************, personas distintas a los promoventes en este juicio de amparo.**************************************** Razón por la cual se actualiza la causal de improcedencia en estudio.**************************************** Por otro lado, la Presidenta Municipal del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, representante del Municipio y del Ayuntamiento en cita, al rendir su informe con justificación por conducto de su representante legal, invocó como causal de improcedencia a la acción de amparo intentada en esta instancia, la fracción IV, prevista por el arábigo 63 de la Ley de amparo en vigor, al señalar la inexistencia de acto alguno emitido por ésta, que le causara perjuicio o agravios alguno, causal que deviene infundada, en razón a que la porción normativa tildada de inconstitucional en el presente juicio de garantías, se controvierte al señalarse la mismo como una norma autoaplicativa, siendo así que, en tratándose de leyes autoaplicativas o de individualización incondicionada, es suficiente que el gobernado se ubique dentro de los supuestos previstos en un determinado ordenamiento legal que por su sola expedición le obliguen a hacer o dejar de hacer y provoquen con ello la afectación a su esfera jurídica, sin ningún acto ulterior de autoridad, es decir, sin condicionar su individualización.**************************************** Siendo así que al reclamar como inconstitucional la porción normativa relativa al Decreto número 122, por el que se aprueba el Acuerdo número 121, relativo a la propuesta de Tarifas aplicables al Pago de los Derechos por los Servicios Públicos Municipales de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado y Recepción de los Caudales de Aguas Residuales para su Tratamiento, diferentes a las establecidas en el Código Financiero del Estado de México y sus Municipios, para el Ejercicio Fiscal 2023, publicada en la Gaceta de Gobierno de veintiuno de diciembre de dos mil veintidós, y siendo que los mismos a efecto de acreditar su interés para acudir a esta instancia constitucional exhiben como pruebas las facturas expedidas por la autoridad señalada como ejecutora, en las cuales se aprecian sus nombres y números de cuenta a con la responsable en mención, lo procedente es declarar infundada la causa de improcedencias de mérito.**************************************** Al no existir diversa causa de improcedencias hecha valer por las partes, ni advertida de oficio por este juzgador, se procede al estudio de fondo del asunto.**************************************** SEXTO. Conceptos de violación. En primer término, resulta conveniente precisar que no se transcribirán los conceptos de violación, dado que la ley de la materia no lo exige así.**************************************** No obstante, con la finalidad de resolver la cuestión efectivamente planteada, se estima pertinente precisar que la promovente del amparo aduce como conceptos de violación, en síntesis, lo siguiente: ********************El Decreto número 122, por el que se aprueba el Acuerdo número 121, relativo a la propuesta de Tarifas aplicables al Pago de los Derechos por los Servicios Públicos Municipales de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado y Recepción de los Caudales de Aguas Residuales para su Tratamiento, diferentes a las establecidas en el Código Financiero del Estado de México y sus Municipios, para el Ejercicio Fiscal 2023, publicada en la Gaceta de Gobierno de veintiuno de diciembre de dos mil veintidós, transgrede en su perjuicio, los requisitos de proporcionalidad y equidad en materia de derechos que se contienen en el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, toda vez que el incremento a las tarifas respecto de los porcentajes aprobados para el municipio de Naucalpan de Juárez, no se fundan en el sistema tarifario que debió considerarse en los objetivos de la metodología conforme al artículo 130 del Código Financiero del Estado de México y sus Municipios.********************La porción normativa tildada de inconstitucionalidad violenta de igual manera los derechos contenidos en el artículo 31, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, relativos a la equidad y proporcionalidad, al alegarse que, en tratándose de del cobro de derechos por servicios, éste se rige por un sistema distinto al de los impuestos, ya que para la determinación de las cuotas a pagar por tal concepto no se deben de tomar en cuenta elementos que reflejen la capacidad contributiva del gobernado, puesto que tal sistema es aplicable sólo a los impuestos, pero no así para el cobro de derechos, dado que la cuota relativa, se deberá fijar atendiendo al costo que para el Estado tenga la ejecución del servicio y las cuotas relativas deberán de ser fijas e iguales para todos los que reciban servicios análogos.**************************************** SÉPTIMO. Estudio. Resultan infundados los conceptos de violación que hace valer los promoventes del amparo, por las razones que enseguida se exponen.******************** ******************** Atendiendo a lo manifestado en el primero de sus conceptos de violación, si bien en el decreto impugnado, la Legislatura del Estado de México no precisó con detalles la actualización de las fórmulas matemáticas y parámetros previstos en el Manual Metodológico publicado el siete de noviembre de dos mil diecisiete en la Gaceta de Gobierno del Estado de México, el principio constitucional de legalidad tributaria no conmina al órgano creador de normas tributarias, a que incluya en su redacción cada una de las variables económicas u operaciones aritméticas que no están vinculadas directamente con los elementos fundamentales de la contribución.******************** ******************** Esto es así, ya que como se deduce del análisis del decreto controvertido; específicamente en su artículo décimo tercero y consecutivo 130, fracción I, inciso b), tarifa bimestral, para servicio de uso doméstico si no existe aparato medidor o se encuentra en desuso (que es en la que se encuentran los quejosos, ahí están precisados los elementos esenciales de la contribución (derechos), como a continuación se demuestra: **************************************** "ARTÍCULO DÉCIMO TERCERO.- Se aprueba el establecimiento de las tarifas aplicables al pago de los derechos por los servicios públicos municipales de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento, diferentes a las previstas en el Código Financiero del Estado de México y Municipios que presta el Organismo Público Descentralizado Municipal para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Naucalpan de Juárez, Estado de México, para el Ejercicio Fiscal 2023, tal y como se establece en los siguientes artículos:******************** Artículo 130.- Los derechos por el suministro de agua potable se pagarán mensualmente, bimestralmente o de manera anticipada, según la opción que elija el contribuyente, de acuerdo con las modalidades de pago autorizadas en términos del artículo 26 de este Código, en los establecimientos que el propio Ayuntamiento designe o en sus oficinas, siempre y cuando, los Municipios por sí o por conducto de los organismos operadores de agua de que se trate, cuenten con los dispositivos requeridos al efecto o, conforme a lo siguiente:******************** (.)******************** B). Si no existe aparato medidor o se encuentra en desuso, se pagarán los derechos dentro de los primero diez días siguientes al mes o bimestre que corresponda de acuerdo con lo siguiente:******************** (.)********************TARIFA BIMESTRAL********************TIPO DE SERVICIO********************NÚMERO DE VECES EL VALOR DIARIO DE LA UNIDAD DE MEDIDA Y ACTUALIZACIÓN VIGENTE****************************************POPULAR CON TANDEO********************7.9637****************************************POPULAR********************13.3361****************************************RESIDENCIAL MEDIO********************34.2689****************************************RESIDENCIAL ALTO ********************96.7686****************************************TOMA DE 19 MM HASTA 26 MM********************177.6450**************************************** (.)**************************************** Del contenido de ese precepto, se aprecia en lo que interesa, que el legislador local cumplió con su obligación constitucional, que radica en fijar los elementos fundamentales de los respectivos derechos; a saber: ******************** a) Sujetos. Activo: Organismo Público Descentralizado Municipal para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Naucalpan.******************** Pasivo: Usuarios del servicio de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento, conectados a la red municipal de agua del municipio de Naucalpan. ******************** b) Objeto. La prestación de los servicios públicos agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento del municipio de Naucalpan. ******************** c) Base. El diámetro de la toma y la clasificación en la que se encuentre, lo cual está previsto en tablas, desde el rango inferior hasta el superior. ******************** d) Tarifa. Es la medida o unidad que sirve de base para el cobro de la contribución, prevista en las tablas, con base en el diámetro de la toma y la clasificación en la que se encuentre estableciendo una cuota mínima para el rango inferior y en consecutivo a este rango una cuota diversa. ******************** e) Época de pago. Se trata de la fecha o periodo en la que el contribuyente deberá cumplir con su obligación fiscal, la cual está prevista en el artículo controvertido, como mensual o bimestral (en el caso bimestral). **************************************** Consecuentemente, la Legislatura del Estado de México, al expedir el mencionado decreto; específicamente el artículo décimo tercero impugnado, respetó el principio constitucional de legalidad tributaria, debido a que estableció los elementos esenciales de los derechos por el suministro público de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento del municipio de Naucalpan; porque fijó los sujetos, objeto, base, tarifa y periodo de pago de la contribución. **************************************** Por lo que a juicio de este juzgador, se satisfacen los requisitos antes mencionados, previstos en el artículo 130 del Código Financiero del Estado de México, puesto que el artículo Décimo Tercero del Decreto impugnado, es el producto de una petición formulada por el Organismo Público Descentralizado Municipal para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Naucalpan, al órgano legislativo local el diez de noviembre de dos mil veintidós, cuyas tarifas nuevas aprobadas no son menores a las previstas en ése código, obtenidas con base en los procedimientos técnicos regulados en el aludido Manual Metodológico. **************************************** Por tanto, contrariamente a lo argumentado por los quejosos, la autoridad legislativa no está obligada a plasmar en el respectivo Decreto, la explicación o detalle de cada una de las tablas de las tarifas, porque el principio de legalidad en materia fiscal se satisface al señalar los elementos fundamentales del tributo en la norma en cuestión. **************************************** Esos elementos están contenidos en el artículo décimo tercero, concretamente, en el numeral 130 del Decreto controvertido, al ser una ley formal y material, expedida por la autoridad competente, en la que se precisan los elementos esenciales de la respectiva contribución.******************** ******************** Aunado a lo anterior, se aprecia claramente que la Legislatura del Estado de México, en el Decreto impugnado, anexó el respectivo dictamen, en el que atendiendo al principio de economía legislativa, aludió a que previamente a la aprobación de la citada solicitud, se analizó su pertinencia y justificación, con base en el Manual Metodológico, habiendo sido analizadas y aprobadas por el Consejo Directivo del Organismo Público Descentralizado Municipal para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Naucalpan, así como por el Cabildo del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, el cual mediante la Trigésima Séptima Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Cuadragésima Primera, de fecha veintisiete de octubre de dos mil veintidós, lo aprobó mediante acuerdo económico número 121.**************************************** Aunado a lo anterior, diversas entidades públicas de carácter técnica estuvieron involucradas en el proceso legislativo; por citar una, la Comisión Técnica del Agua del Estado de México, cuyo objetivo es, según lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley del Agua para el Estado de México y Municipios, regular y proponer los mecanismos de coordinación para la prestación de los servicios y el mejoramiento de la gestión integral del agua en beneficio de la población. **************************************** De tal suerte que con sustento en el principio de economía legislativa, la responsable, en lugar de plasmar los cálculos aritméticos llevados a cabo por las autoridades del Ayuntamiento de Naucalpan, que debieron acompañar a su solicitud de tarifas distintas a las previstas en el código fiscal local, expuso en el dictamen del Decreto impugnado que el cumplimiento de los procedimientos previstos en el Manual Metodológico, fue corroborado por las aludidas comisiones legislativas; y que, durante el proceso legislativo, participaron diversas instancias técnicas que coadyuvaron en su cumplimiento, lo cual es acorde con el principio constitucional de legalidad tributaria, al haber satisfecho los elementos fundamentales de la contribución. **************************************** Sustenta lo anterior, la jurisprudencia 1a./J. 110/2017, emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "AGUAS NACIONALES. LA REMISIÓN QUE PREVÉ EL ARTÍCULO 231 DE LA LEY FEDERAL DE DERECHOS A LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-011- CNA- 2000, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD TRIBUTARIA." **************************************** Si es voluntad de la parte quejosa conocer a detalle el proceso legislativo que se siguió para la emisión del Decreto que controvierte, tiene expedito su derecho fundamental de acceso a la información pública, previsto en el artículo 6, apartado A, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio del cual le puede solicitar a la Legislatura del Estado de México que le proporcione los documentos en los que consten los cálculos realizados por el Ayuntamiento de Naucalpan, que sirvieron de sustento para la aprobación de las tarifas diversas a las previstas en el código tributario local. **************************************** Pero, sobre todo, puede consultar la Gaceta Parlamentaria de la Legislatura del Estado de México, como órgano de difusión de las labores del congreso local, a efecto de conocer cómo se desarrolló el trabajo en las respectivas comisiones legislativas, respecto de la constatación de los requisitos previstos en el Manual Metodológico, por parte del Ayuntamiento de Naucalpan.**************************************** De ahí lo infundado del primer concepto de violación.**************************************** En esa lógica, tocante el segundo de los conceptos de violación esgrimidos por la parte quejosa y como se precisa sustancialmente en los argumentos de los propios quejosos, para que sea equitativo y proporcional un derecho por servicios debe atenderse, ordinariamente, a los aspectos que enseguida se enlistan: ******************** 1. El monto de las cuotas debe guardar congruencia con el costo que para el Estado tenga la realización del servicio, sin que este costo sea el exacto, sino aproximado. ******************** 2. Las cuotas deben ser fijas e iguales para los que reciban un idéntico servicio, porque el objeto real de la actividad pública se traduce generalmente en la realización de actividades que exigen de la administración un esfuerzo uniforme, a través del cual puede satisfacer todas las necesidades que se presenten, sin un aumento apreciable en el costo del servicio. **************************************** Sirve de apoyo a lo expuesto, la jurisprudencia 3/98 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, citada por la propia quejosa en sus conceptos de violación, cuyo rubro es el siguiente: "DERECHOS POR SERVICIOS. SUBSISTE LA CORRELACIÓN ENTRE EL COSTO DEL SERVICIO PÚBLICO PRESTADO Y EL MONTO DE LA CUOTA.", de la cual se advierte que para analizar la proporcionalidad y equidad de la disposición normativa que establece un derecho, debe tomarse en cuenta la actividad del Estado que genera su pago, que permitirá decidir si el parámetro de medición seleccionado para cuantificar la respectiva base gravable, resulta congruente con el costo que representa para la autoridad el servicio relativo, en donde la cuota, de ordinario, no puede contener elementos ajenos al costo del servicio prestado, porque dará lugar a que por un mismo servicio se contribuya en un monto diverso. **************************************** Esta última premisa no es absoluta tratándose de derechos por servicios, ya que el legislador puede establecer varias cuotas o tarifas progresivas, o como en el caso un porcentaje, cuando la prestación del referido servicio público demanda una compleja conjunción de actos materiales de alto costo o que tiendan a agotar la prestación del servicio, siendo absolutamente legítimo que puedan tomarse al efecto elementos adicionales al costo del servicio, como son los beneficios recibidos por el usuario, atento a los fines de política fiscal o a los costos que para el Estado representa brindar tal servicio. **************************************** En otras palabras, ha sostenido el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que las cuotas o tasas deben guardar relación directa con el tipo de servicio prestado, aunque el monto no resulte acorde con el costo del servicio, debido a razones de política fiscal que el legislador ordinario establece, por ejemplo, la reducción o disminución de la carga económica del contribuyente, lo que autoriza, sin duda, a imponer válidamente por un mismo servicio cuotas diferentes, así como tarifas progresivas. **************************************** Brindan apoyo a lo anterior, las siguientes tesis y jurisprudencias, en su orden, del Pleno y de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación: ******************** "AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO. LA TARIFA CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 54, FRACCIÓN II, PUNTO 3, DE LA LEY DE INGRESOS DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 1997, RELATIVA AL SERVICIO MEDIDO PARA USO INDUSTRIAL, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA SÓLO POR ATENDER AL CONSUMO. Conforme a la jurisprudencia 4/98 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte, que lleva por rubro: "DERECHOS POR SERVICIO DE AGUA POTABLE. PARA EXAMINAR SI CUMPLEN CON LOS PRINCIPIOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD, DEBE ATENDERSE AL OBJETO REAL DEL SERVICIO PRESTADO POR LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA CONSIDERANDO SU COSTO Y OTROS ELEMENTOS QUE INCIDEN EN SU CONTINUIDAD." (Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VII, enero de 1998, página 5), tratándose de derechos por servicios y, específicamente, por los de agua potable, para cumplir con el principio de proporcionalidad tributaria es menester atender no sólo al costo del servicio sino también a los beneficios recibidos por los usuarios, a sus posibilidades económicas y a otras razones de tipo extrafiscal, entre ellas, el destino que se da al agua y la necesidad de racionalizar su consumo, así como a los demás elementos que inciden en la continuidad del servicio. Por tanto, la tarifa contenida en la fracción II, punto 3, de la Ley de Ingresos de Puerto Vallarta, Jalisco, para el Ejercicio Fiscal de 1997, aplicable sólo para el servicio medido de uso industrial, no resulta violatoria del principio de proporcionalidad por el solo hecho de que atienda al consumo, estableciendo las cuotas aplicables a cada metro cúbico consumido al mes tratándose de los derechos por el servicio de agua potable, así como el 25% de esas cuotas según el volumen de agua consumido para los derechos por el servicio de alcantarillado, porque con ello lógicamente se atiende no sólo al costo que representa la prestación de los servicios, pues lógicamente existe relación entre éste y el volumen de agua consumida y que tendrá que transportarse por la red de alcantarillado, sino, además, a otros aspectos, como son los beneficios recibidos por los usuarios, las posibilidades económicas de éstos, el uso que se da al agua, el fin extrafiscal de racionalizar el consumo del líquido y demás elementos que aseguran la continuidad de dichos servicios, todo lo cual se refleja en una cuota por metro cúbico de agua consumido, que si bien se eleva según aumenta el consumo, ello responde al señalado fin extrafiscal de racionalizar el consumo del líquido vital."**************************************** "DERECHOS POR USO O APROVECHAMIENTO DE BIENES DEL DOMINIO PÚBLICO DE LA NACIÓN. ELEMENTOS PARA DETERMINAR SU PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD. Tratándose de derechos fiscales por el uso o aprovechamiento de bienes del dominio público de la Nación, a que se refieren los artículos 2o., fracción IV, del Código Fiscal de la Federación y 1o., párrafo primero, de la Ley Federal de Derechos, el principio tributario de proporcionalidad no puede apreciarse, como en los impuestos, tomando en cuenta la capacidad contributiva del obligado, pues las actividades de usar o aprovechar dichos bienes no reflejan por sí solas y de modo patente, disponibilidad económica; de ahí que el citado principio constitucional se haga derivar, partiendo del acto de permisión del Estado, del grado de aprovechamiento de los bienes del dominio público, medido en unidades de consumo o de utilización de acuerdo con la naturaleza del bien, así como del beneficio aproximado obtenido por el usuario y, en su caso, de la valoración de su mayor o menor disponibilidad o su reparación o reconstrucción, si se produce un deterioro. Por su parte, el principio de equidad tributaria de los derechos citados se cumple, por regla general, cuando las tasas aplicables son fijas e iguales para los gobernados que usan, explotan o aprovechan en similar grado el mismo bien de dominio público, al traducirse en un beneficio uniforme para ellos; o variables, si el grado de utilización del bien es diferente."**************************************** El elemento cuantitativo de los derechos debe identificarse, en principio, con el tipo del servicio público prestado, luego, con su costo, en el que la cuota o tasa puede ser menor o mayor al último, es decir, no atender fielmente al costo del servicio por razones de política fiscal que, en todo caso, pueden justificarse en el proceso legislativo que culmine con la imposición del derecho, o se desprendan claramente de la norma o de otras que tengan relación con ella, tomando en consideración también el beneficio obtenido por el contribuyente.**************************************** Dichos aspectos cuantitativos se cumplen en la norma reclamada de inconstitucional, de cuyo texto se aprecia que obliga a pagar, por los servicios de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento, conectados a la red municipal de agua del municipio de Naucalpan, el porcentaje correspondiente del monto determinado por el servicio de agua potable, relativo al diámetro de la toma con que se cuente y la clasificación en la que se encuentre.**************************************** A efecto de establecer si el derecho por el servicio de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento, conectados a la red municipal de agua del municipio de Naucalpan, previsto en el artículo impugnado, es equitativo y proporcional o no, esto es, a efecto de determinar si cumple con el derecho fundamental previsto en la fracción IV del artículo 31 constitucional, es necesario, en primer término, tomar en cuenta que de acuerdo con los criterios sustentados por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la equidad y proporcionalidad tratándose de derechos tiene una connotación diversa a la relativa a las demás contribuciones, ya que en principio debe existir una relación entre el costo del servicio y el monto del derecho a pagar; sin embargo, como ya se precisó, no siempre debe existir una correspondencia exacta de dichos elementos para establecer que el derecho es proporcional, ya que también pueden incidir otros elementos, como en el caso sucede, y que consiste en el beneficio obtenido por los particulares con la prestación del servicio por parte del Estado. **************************************** A fin de determinar lo conducente respecto del cobro del derecho de que se trata, es necesario remitirse a su origen, que es precisamente el destino que se da al agua, el cual se encuentra vinculado necesariamente con los volúmenes recibidos, extraídos o que sean suministrados; es decir, el servicio de drenaje se hace necesario, precisamente, a fin de descargar las aguas residuales recibidas, extraídas o suministradas, por lo que para cumplir con el principio de proporcionalidad tributaria es menester atender no sólo al costo del servicio, sino también a los beneficios recibidos por los usuarios, a sus posibilidades económicas y a otras razones de tipo extrafiscal, entre ellas, el destino que se da al agua y la necesidad de racionalizar su consumo, así como a los demás elementos que inciden en la continuidad del servicio. **************************************** Entonces, el pago del derecho corresponde a la prestación de un servicio público del Estado, que es el servicio de drenaje, el cual se genera en razón de un beneficio previo que es el de la recepción, extracción o suministro de agua potable. **************************************** El contribuyente no solamente se ve beneficiado con la prestación del servicio público que realiza el Estado, sino por su hecho generador (recepción, extracción o suministro de agua potable); y, en consecuencia, a efecto de establecer la proporcionalidad en el cobro del derecho por el servicio de drenaje, debe atenderse no solamente al costo que tiene para el Estado la prestación del servicio, sino al beneficio obtenido por el propio contribuyente. **************************************** El pago del derecho corresponde a un porcentaje del monto del beneficio obtenido, es decir, en relación a los volúmenes de agua potable recibidos, extraídos o suministrados, lo que implica que a mayor cantidad de beneficio (agua potable), mayor será el pago del derecho por el servicio de drenaje y en caso de no contar con ese medidor (supuesto que reclama la quejosa) un porcentaje establecido, lo que se encuentra justificado porque con ello lógicamente se atiende no sólo al costo que representa la prestación de los servicios, pues existe relación entre éste y el volumen de agua consumida y que tendrá que transportarse por la red de alcantarillado, sino, además, a otros aspectos, como son los beneficios recibidos por los usuarios, las posibilidades económicas de éstos, el uso que se da al agua, el fin extrafiscal de racionalizar el consumo del líquido y demás elementos que aseguran la continuidad de dichos servicios, todo lo cual se refleja en una cuota que corresponda al porcentaje respectivo. **************************************** Aunado a lo anterior, existe una relación entre el costo del servicio y el monto del beneficio de manera que, entre mayor es el monto de éste, el servicio de drenaje requiere de mayores recursos materiales y económicos para su mantenimiento; así, será mayor el despliegue de las actividades que la administración debe realizar a fin de prestar un servicio óptimo, adecuado y eficaz, de ahí que resulte proporcional el pago del derecho cuestionado, ya que finalmente pagará mayor cantidad por concepto del derecho quien obtenga un beneficio mayor y pagará menos el que obtenga uno menor y se establecerá el derecho a pagar con base en el criterio de consumo de aquellos de quien no pueda medirse el mismo; así, resulta razonable el monto del derecho con el costo que representa para el Estado la prestación del servicio público de drenaje, el cual, a su vez, obedece al otorgamiento de un beneficio al contribuyente, ya que presuntivamente existe una relación entre el costo del servicio que representa para el Estado y la cuota prevista en el artículo reclamado. **************************************** Siguiendo esta línea de pensamiento, no es suficiente para acreditar la falta de equidad y la desproporcionalidad alegadas, lo aducido en el sentido de que la tasa basada en el porcentaje respectivo por consumo de agua relativo al diámetro de la tomo con que se cuenta y la clasificación en la que se encuentre, no evidencia ni refleja el verdadero costo por el uso del sistema de drenaje y alcantarillado, ya que es evidente y lógico que el volumen de agua consumida sí es indicativo del propio volumen que del líquido tendrá que descargarse en el sistema de drenaje, por lo que la cuantificación de la base del derecho fundada en ese indicador, es razonable para determinar la cantidad de metros cúbicos de agua que se descarga a la red de drenaje, tomando en consideración el diámetro de la toma con que se cuente, al no existir un medidor en el domicilio (como es el caso de los quejosos). **************************************** En el entendido de que el uso de la red de drenaje implica, además, el tener que invertir para mantener en operación y expansión una red y sus servicios conexos y dar satisfacción así al universo de usuarios, de tal suerte que no existe a priori y de manera evidente una desproporcionalidad, toda vez que pagará más quien descargue una mayor cantidad de agua al drenaje discriminando o privilegiando, según el uso del fluido industrial o doméstico por razones propias y ya referidas (recuperación y tratamiento del agua), y pagará menos quien por consumir menos descargue una menor cantidad de agua al mencionado sistema de drenaje, relacionado este parámetro también con el uso del fluido.**************************************** Sirven de apoyo a lo anterior, las siguientes tesis y jurisprudencias del Pleno de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación: ******************** "AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO. LA TARIFA CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 54, FRACCIÓN II, PUNTO 3, DE LA LEY DE INGRESOS DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 1997, RELATIVA AL SERVICIO MEDIDO PARA USO INDUSTRIAL, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA SÓLO POR ATENDER AL CONSUMO. Conforme a la jurisprudencia 4/98 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte, que lleva por rubro: "DERECHOS POR SERVICIO DE AGUA POTABLE. PARA EXAMINAR SI CUMPLEN CON LOS PRINCIPIOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD, DEBE ATENDERSE AL OBJETO REAL DEL SERVICIO PRESTADO POR LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA CONSIDERANDO SU COSTO Y OTROS ELEMENTOS QUE INCIDEN EN SU CONTINUIDAD." (Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VII, enero de 1998, página 5), tratándose de derechos por servicios y, específicamente, por los de agua potable, para cumplir con el principio de proporcionalidad tributaria es menester atender no sólo al costo del servicio sino también a los beneficios recibidos por los usuarios, a sus posibilidades económicas y a otras razones de tipo extrafiscal, entre ellas, el destino que se da al agua y la necesidad de racionalizar su consumo, así como a los demás elementos que inciden en la continuidad del servicio. Por tanto, la tarifa contenida en la fracción II, punto 3, de la Ley de Ingresos de Puerto Vallarta, Jalisco, para el Ejercicio Fiscal de 1997, aplicable sólo para el servicio medido de uso industrial, no resulta violatoria del principio de proporcionalidad por el solo hecho de que atienda al consumo, estableciendo las cuotas aplicables a cada metro cúbico consumido al mes tratándose de los derechos por el servicio de agua potable, así como el 25% de esas cuotas según el volumen de agua consumido para los derechos por el servicio de alcantarillado, porque con ello lógicamente se atiende no sólo al costo que representa la prestación de los servicios, pues lógicamente existe relación entre éste y el volumen de agua consumida y que tendrá que transportarse por la red de alcantarillado, sino, además, a otros aspectos, como son los beneficios recibidos por los usuarios, las posibilidades económicas de éstos, el uso que se da al agua, el fin extrafiscal de racionalizar el consumo del líquido y demás elementos que aseguran la continuidad de dichos servicios, todo lo cual se refleja en una cuota por metro cúbico de agua consumido, que si bien se eleva según aumenta el consumo, ello responde al señalado fin extrafiscal de racionalizar el consumo del líquido vital."**************************************** "DRENAJE, DERECHOS POR DESCARGA A LA RED. EL ARTÍCULO 264 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL DISTRITO FEDERAL QUE REMITE, PARA EL CÁLCULO DEL DERECHO POR EL USO DE AQUÉLLA, A LA TARIFA QUE CORRESPONDE A LOS DERECHOS POR SUMINISTRO DE AGUA POTABLE, RESPETA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA. El citado precepto legal dispone que el monto del derecho por descarga de agua a la red de drenaje se calculará tomando como base el 80% del volumen de agua extraída, al que se aplicará el 75% de la cuota que corresponda por metro cúbico de agua potable, conforme a la tarifa prevista en el artículo 196, fracción I, inciso b), del propio Código Financiero para tomas de agua de uso no doméstico y en caso de que la descarga sea menor al 80% del volumen de agua extraída, se podrá optar por determinar el tributo aplicando a la cantidad de agua efectivamente descargada en la red el 75% de la citada tarifa, lo que se traduce en la aplicación de cuotas diversas según el nivel o rango dentro del que se ubique el contribuyente. Dicho sistema cumple con el principio de proporcionalidad tributaria, pues el monto del tributo a enterar guarda una relación directa con el grado de aprovechamiento o uso de un bien del dominio público -red de drenaje- al tomarse en cuenta el volumen de agua extraído o, en su caso, la cantidad descargada en ella y el uso que se le haya dado, y el empleo de una tarifa progresiva refleja, en esta hipótesis, el costo que para el Estado representa conceder el uso o aprovechamiento de la red de drenaje, que implica la inversión de recursos para mantenerla en operación y en expansión, con el fin de satisfacer al universo de usuarios; además, con la aplicación de tal tarifa se persigue como fin extrafiscal, racionalizar el consumo del vital líquido, dado que el parámetro que servirá de base para su cálculo será el 80% del volumen de agua extraída, o bien, la cantidad de agua efectivamente descargada en la red, factores lógicamente relacionados."**************************************** "DRENAJE, DESCARGA DE AGUA A LA RED. EL ARTÍCULO 264 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL DISTRITO FEDERAL QUE CONSIDERA A LA CANTIDAD DE AGUA EXTRAÍDA COMO PARÁMETRO PARA DETERMINAR LA BASE DE LOS DERECHOS POR EL USO DE AQUÉLLA, RESPETA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA. El citado precepto legal dispone que el monto del derecho por descarga de agua a la red de drenaje se calculará tomando como base el 80% del volumen de agua extraída, al que se aplicará el 75% de la cuota que corresponda por metro cúbico de agua potable, conforme a la tarifa prevista en el artículo 196, fracción I, inciso b), del propio Código Financiero para tomas de agua de uso no doméstico y en caso de que la descarga sea menor al 80% del volumen de agua extraída, se podrá optar por determinar el tributo aplicando a la cantidad de agua efectivamente descargada en la red el 75% de la citada tarifa. De lo anterior deriva que el legislador consideró a la cantidad de agua extraída como parámetro para determinar la base del tributo en comento, en forma obligatoria cuando el volumen de descarga sea igual o mayor al 80% del volumen de su extracción, por lo que considerando que en los derechos por el uso o aprovechamiento de un bien del dominio público para respetar el principio de proporcionalidad tributaria no es necesario atender a elementos que reflejen la capacidad contributiva o el costo exacto que el uso del bien representa para el Estado, el hecho de que se tome en cuenta un factor que lógica y necesariamente es indicativo del volumen de agua a descargar en la red de drenaje no provoca la desproporcionalidad del tributo en comento, pues dicho factor -la cantidad de agua suministrada- sí es indicativo del volumen que tendrá que descargarse en el sistema de drenaje, lo cual refleja el costo que el mantenimiento de éste representa para el Estado."****************************************Por tanto, al no existir deficiencia de la queja que suplir, en términos de la fracción III del artículo 79 de la Ley de Amparo, procede negar la protección constitucional solicitada, por cuanto hace a la porción normativa analizada. Por lo expuesto y fundado y con apoyo además en los artículos 1, 37, 61, fracción XII, 63 fracción IV, 73, 74, 75, 76, 77 y demás relativos aplicables de la Ley de Amparo; se R E S U E L V E : PRIMERO. Se SOBRESEE en el juicio de amparo, promovido por Flores Diego Eulalio y otros, por lo que ve a la autoridad denominada Organismo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan de Juárez, México (O.A.P.A.S.), por los motivos expuestos en el considerando tercero; así como por los promoventes ********************y ********************, con base en los argumentos vertidos en el considerando quinto de la presente sentencia. SEGUNDO. La JUSTICIA DE LA UNIÓN NO AMPARA NI PROTEGE a Flores Diego Eulalio y otro,, por las razones y fundamentos expuestos en el considerando último de la presente resolución. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa por conducto de su representante común y por oficio al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito *Lo resolvió y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien da fe, hasta el día de hoy diecisiete de mayo de dos mil veintitrés, por así permitirlo las labores de este órgano jurisdiccional. Doy fe. Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, hago constar y CERTIFICO: Que la hora contenida en la evidencia criptográfica de esta acta no coincide con la hora del cierre de audiencia, derivado de que hasta este momento fue posible su autorización por el titular derivado de la carga de trabajo que existe en el órgano jurisdiccional. ********************Lo anterior, con fundamento en el artículo 26 Bis del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo.
- Principal
II. Naucalpan de Juárez, Estado de México, trece de abril de dos mil veintitrés. Visto el estado de autos de los que se advierte que la parte quejosa señalo como acto reclamado el Decreto número 122 por el que se aprueban las tarifas aplicables al pago de los derechos por los servicios municipales de agua potable, drenaje, alcantarillado y recepción de los caudales de aguas residuales para su tratamiento, establecidas en el código financiero del Estado de México y Municipios para el ejercicio fiscal del 2023, en obvio de mayores dilaciones y a efecto de no vulnerar las reglas del procedimiento, de conformidad con lo establecido en el artículo 26, fracción II, inciso c), de la ley de la materia, se instruye a la actuaria judicial adscrita para que notifique mediante oficio al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito los autos del veintidós y treinta y uno de marzo, así como cuatro de abril, todos de dos mil veintitrés, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Notifíquese mediante lista electrónica a las partes y por oficio al agente del ministerio público de la federación adscrito. Lo proveyó y firma electrónicamente Juan Manuel Villanueva Gómez, Juez Tercero de Distrito en el Estado de México, en unión de Jedry Asael Gómez Sosa, Secretario quien certifica que las promociones que, en su caso, generaron el presente acuerdo y la propia actuación, se encuentran debidamente incorporadas al expediente electrónico. Doy fe.
Quedan 6 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de México · 9,679 expedientes
- Diego Andrés Joya Cardona1382/2021
- Diego Antonio Castro Chavez560/2021
- Diego Armando Mejía Calzada95/2023
- Diego Armando Torres Martínez1588/2017
- Diego Cárdenas Rivera259/2020
- Diego Emmanuel Valencia Bermúdez y Otros.27/2021
- Diego Hernández Montoya486/2023
- Diego Luviano Vázquez del Mercado y Otros.359/2017
- Diego Martín Ramírez Gen y Otros.1627/2017
- Diego Méndez Camacho776/2020
- Diego Montes Rodríguez1384/2019
- Diego Ricardo Robles Pérez285/2021