Daniel Palomino Meraz
Expediente 914/2022 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 30 actuaciones registradas, la última del 13 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 914/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 30
- Última actuación
- 13/11/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- DANIEL PALOMINO MERAZ y Otros.
- Daniel Palomino Meraz
Actuaciones
Las 4 más recientes de 30.
- Principal
NOTIFICACION POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA MESA III B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, trece de noviembre de dos mil veintitrés. Certificación suspensión de labores Téngase por hecha la certificación que precede, de la que se advierte que por causa de fuerza mayor, derivada del paro de labores organizado por las y los trabajadores de los órganos jurisdiccionales, a través del Sindicato de Trabajadores del Poder Judicial de la Federación, en atención a las acciones acordadas por los servidores públicos con el Sindicato, fueron declarados inhábiles los días del dieciocho al veintisiete de octubre de dos mil veintitrés, determinándose la suspensión de labores y que no transcurrirían los plazos procesales en dicho periodo, para todos los efectos legales a que haya lugar. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por las responsables sobre ese aspecto. Análisis sobre el cumplimiento de la sentencia de amparo Tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público y que de conformidad con los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 214, de la Ley de Amparo, "No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional", este órgano de control constitucional, con las constancias que obran en autos, procede a resolver si ha quedado cumplido el fallo protector. Alcances de la sentencia de amparo De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el treinta de septiembre de dos mil veintidós, por una parte se sobreseyó en el juicio y por otra se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo. Inconformes con dicha resolución las autoridades responsables Síndica Municipal en representación del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca; así como, la Tesorera Municipal del mismo, interpusieron recurso de revisión. Una vez integrado el asunto se remitieron los autos al Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Décimo Tercer Circuito en turno y por razón de turno correspondió tramitarlo al Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, quien lo radicó bajo el número de amparo en revisión *** Por auto de veintiséis de mayo del presente año, la Secretaria del Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito, devolvió los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, así como copia certificada de la ejecutoria dictada el dieciocho de mayo del año en curso, en el recurso de revisión ****de su registro. Además, se hizo del conocimiento de las partes que el referido Tribunal Colegiado, en ejecutoria dictada el dieciocho de mayo del presente año, en el recurso de revisión interpuesto por las responsables precitadas resolvió en los siguientes términos: "..ÚNICO. Se desecha por IMPROCEDENTE, el recurso de revisión interpuesto por las autoridades responsables tesorera y síndica Municipales del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca; contra la sentencia de treinta de septiembre de dos mil veintidós, en los autos del juicio de amparo indirecto 914/2022, del Juzgado Primero de Distrito en el Estado, con residencia en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca. Por lo anterior, en términos del artículo 192, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se procedió a requerir a las autoridades responsables, Francisco Martínez Neri Presidente Municipal de Oaxaca de Juárez, y Leticia Domínguez Martínez, Tesorera Municipal de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, -nombres obtenidos del internet- para que en el plazo de tres días, siguiente al en que reciban el comunicado respectivo, cumplan con la ejecutoria de amparo, esto es: I. En el ámbito de sus atribuciones, el Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, desincorpore de la esfera jurídica del quejoso el artículo 47 de la Ley de Ingresos del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, para el ejercicio fiscal dos mil veintiuno, sin que con ello quede liberada de la obligación de pagar el tributo en su totalidad, pues no se aplicará la fracción IV, sino la I, de la Tabla contenida en aquel numeral, por ser la inmediata anterior que no se encuentra viciada; y cuando la base de las operaciones que realice lleguen hasta el límite superior de esa tabla, paguen tan solo la tasa mínima. II. El Tesorero Municipal de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, deberá devolver a la quejosa la cantidad enterada excedente, debidamente actualizada que haya pagado, según se advierta de las operaciones correspondientes que se realicen al ubicarlo en la fracción I de la tabla prevista en el citado artículo 47. La anterior devolución, deberá también ajustar el monto de los recargos que le fueron cobrados al quejoso por concepto de "recargos de impuesto sobre traslación de dominio", en virtud de que los mismos se calcularon sobre el 0.98 por ciento mensual, respecto que fue cobrada $157,500 ciento cincuenta y siete mil quinientos pesos, moneda nacional); sin embargo, dicho monto ahora debe calcularse con base en la cantidad que se genere con motivo del pago que debe realizar el quejoso con base en la fracción I, contenida en el numeral 47 de la Ley de Ingresos del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, para el ejercicio fiscal dos mil veintiuno. (...) La presente concesión no implica anular el cobro de los derechos que se detallan en la impresión del Comprobante Fiscal Digital por Internet, con número de folio de impresión NOLARTE-001474, emitido el diecinueve de julio de dos mil veintidós, relativo a la cuenta 318682, a nombre de DANIEL PALOMINO MERAZ, con sello de la Tesorería del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca (por el cual se enteró el Impuesto de Traslación de Dominio), relativos a integración al padrón fiscal municipal, cédula anual de situación fiscal inmobiliaria, avalúo inmobiliario, solicitud de trámite de registro fiscal municipal y multa por presentación extemporánea, que no fueron materia de estudio de esta sentencia. Es así, en la medida que los efectos de la concesión debe tener efectos limitados hacia los preceptos impugnados individual o conjuntamente, sin abarcar a todo el ordenamiento legal por virtud de un acto concreto de aplicación, pues la inconstitucionalidad del citado precepto en estudio es referente a un elemento variable, y el efecto del amparo no afectará el mecanismo esencial del tributo, pues se limitará a remediar el vicio de la variable de que se trate para incluirla de una manera congruente con los elementos esenciales, sin que se afecte con ello a todo el sistema del impuesto. (.) Por lo que en atención a lo anterior, la autoridad responsable Síndica Primera del Municipio de Oaxaca de Juárez, mediante oficio número CJ/1629/2023, de treinta y uno de mayo del presente año, informó que mediante diverso oficio ** ordenó al área municipal competente el cumplimiento inmediato a la ejecutoria de amparo, adjuntando el acuse respectivo. Además, toda vez que del aludido oficio se advirtió que la citada autoridad hizo suyo el diverso ***, signado por la Tesorera Municipal del citado Municipio y dejó a disposición de la parte quejosa un correo electrónico a efecto de que remitiera las documentales solicitadas de manera digital, escaneadas, completas y legibles. Por ende, en actuación de dos de junio pasado, este Juzgado requirió a la parte quejosa a fin de que en el plazo de tres días a partir de que quedara legalmente notificada de esa actuación proporcionara la información y/o documentación solicitada por la oficiante, y por auto de quince de junio siguiente el quejoso manifestó a este órgano jurisdiccional que había informado lo respectivo a la autoridad responsable. Luego mediante diversos oficios *** signados por la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, y Síndica Primera Municipal del Ayuntamiento del citado Municipio, respectivamente y anexos que acompañaron informaron el cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Por lo que, al realizar el primer análisis respectivo que las autoridades dieron al fallo protector, en auto de veinte de julio pasado, se determinó requerir nuevamente a las responsables a fin de que dieran cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo. SEGUNDO ANÁLISIS QUE SE REALIZÓ EL 01/09/2023 DE LAS ACTUACIONES REALIZADAS POR LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN CUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA DE AMPARO, EN LOS SIGUIENTES TÉRMINOS: En cumplimiento al requerimiento realizado, mediante oficio TM/001428/2023, la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, remitió las constancias relativas, en las que se advirtieron las operaciones aritméticas efectuadas para decidir la cantidad a devolver al quejoso, realizando el cálculo respectivo, a fin de determinar las cantidades debidamente actualizadas a reintegrar a la parte aquí quejosa, por concepto de Impuesto sobre Traslado de Dominio, así como también se señalaron las leyes de Ingreso del citado Municipio de Oaxaca de Juárez, aplicables en los ejercicios de dos mil veintiuno y dos mil veintidós; sin embargo, de las citadas constancias, se vio que no se dio cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo, toda vez que si bien la citada responsable, señaló que se justifica la razón por la que se determinó la cantidad a devolver al quejoso, se apreció que por lo que hace a los recargos, realizó el calculó respectivo con base en el 2%, por cada mes apreciándose que lo multiplica por siete meses y le genera un 14%, por lo que resultó la cantidad de $12,600.00 (doce mil seiscientos pesos, moneda nacional), por lo que se estableció que como la parte quejosa había pagado un monto por recargos por la cantidad de $9,261.00 (nueve mil pesos doscientos sesenta y un pesos, moneda nacional), le restaba al interesado pagar la cantidad de $3,339.00 (tres mil trescientos treinta y nueve pesos, moneda nacional); sin embargo, dicha apreciación no resultó acertada pues en el fallo protector se estableció que para el pago de concepto de "recargos por traslado de dominio" los mismos se debían calcular sobre el 0.98 por ciento mensual, respecto de la cantidad que se genere con motivo del pago que debe realizar el quejoso respecto de la fracción I, contenida en el numeral 47 de la Ley de Ingresos del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, para el ejercicio fiscal dos mil veintiuno, por lo que las operaciones aritméticas que hizo la responsable no resultaron ser adecuadas a lo que le fue indicado, y se requirió nuevamente a las responsables, para efecto de "ajustar el monto de los recargos que le fueron cobrados al quejoso por concepto de "recargos de impuesto sobre traslación de dominio", calculándose sobre el 0.98 por ciento mensual". Por tanto, se procede a realizar el análisis, respecto a lo realizado por la autoridad responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo y al acuerdo citado de 01/09/2023 Con motivo de ello, la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, mediante oficio acordado en auto de nueve de octubre del año en curso, se le tuvo informando que, en vista de que la parte quejosa demostró su inconformidad con la cantidad devuelta referente al concepto de recargos, se procedió a realizar el cálculo de la cantidad a devolver por el concepto antes mencionado, dando así el importe total de $7, 308.00 (siete mil trescientos ocho pesos 00/100 M.N.) por concepto de cantidad enterada excedente por recargos de Impuesto Sobre Traslación de Dominio, mismos que fueron devueltos tal y como se demostró en el comprobante de la transferencia electrónica bancaria de cuatro de octubre de dos mil veintitrés, la cual se anexó de manera impresa, a favor de la parte quejosa, de la Institución Bancaria Banco Mercantil del Norte, S.A. En atención a lo anterior, solicitó a ese Juzgado de Distrito se tuviera cumplida totalmente la ejecutoria de amparo, puesto que esa autoridad Municipal demostró haber realizado el reintegro de la cantidad total de $******************** (******************** pesos 60/100 M.N.) misma que se ampara por las transferencias electrónicas bancarias mencionadas. Análisis del acto emitido en cumplimiento Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que la autoridad responsable cumplió con la misma, toda vez que ajustó el monto de los recargos que le fueron cobrados al quejoso por concepto de "recargos de impuesto sobre traslación de dominio", calculándose sobre el 0.98 por ciento mensual, y le reintegró la cantidad total de $******************** (******************** pesos 60/100 M.N.). Conclusión sobre el análisis del cumplimiento En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Determinación sobre exceso o defecto en el cumplimiento Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." Archivo del expediente como concluido En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 12, 14, 17, fracción III, inciso a) y 34 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, -que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales-, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, en vigor, al día siguiente, archívese el presente asunto como concluido. Relevancia documental Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Destino del expediente Toda vez que en este juicio se concedió la protección constitucional, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será CONSERVABLE en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, contado a partir de la fecha en que se dictó este acuerdo, previo trámite correspondiente, se transferirá al depósito documental designado para tal efecto, conforme a lo establecido en el artículo 26, del Acuerdo invocado. Anotaciones en carátula y libro En términos del artículo 34 del citado Acuerdo, indíquese en la carátula la referida valoración, y háganse las anotaciones correspondientes en el libro electrónico. Notifíquese personalmente.
- Principal
MESA III B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de octubre de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos el oficio signado por la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, y anexo que acompaña, por el cual informa el cumplimiento efectuado a la ejecutoria de amparo dictada en autos. En virtud de lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el oficio y anexo de cuenta, córrase traslado y dese vista a la parte quejosa, para que en el plazo de tres días, manifieste lo que a su derecho convenga; en el entendido que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria. Por lo que se instruye al Actuario asiente constancia de su cumplimiento. Notifíquese personalmente.
- Principal
NOTIFICACIÓN POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA MESA III B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de octubre de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos el oficio signado por la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, y anexo que acompaña, por el cual informa el cumplimiento efectuado a la ejecutoria de amparo dictada en autos. En virtud de lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el oficio y anexo de cuenta, córrase traslado y dese vista a la parte quejosa, para que en el plazo de tres días, manifieste lo que a su derecho convenga; en el entendido que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria. Por lo que se instruye al Actuario asiente constancia de su cumplimiento. Notifíquese personalmente.
- Principal
MESA III B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cuatro de octubre de dos mil veintitrés. Glósese a los autos el oficio de la Sindica Primera Municipal del Ayuntamiento del Municipio de Oaxaca de Juárez, por el que da contestación a los oficios ***, dirigidos al Presidente Municipal de Oaxaca de Juárez, y al Ayuntamiento del citado Municipio, éste último en su calidad de superior jerárquico de la citada autoridad en comento, y hace del conocimiento que ha dado la orden respectiva a fin de que se dé cumplimiento de manera inmediata a la ejecutoria de amparo, para lo cual remite las constancias respectivas; lo anterior, para los efectos legales correspondientes. Por otra parte, con apoyo en el artículo 192 de la Ley de Amparo, glósese a los autos el oficio ********************de la Tesorera Municipal del Municipio de Oaxaca de Juárez, por el que en atención al requerimiento formulado en proveído de veintisiete de septiembre del año en curso, hace del conocimiento que mediante diverso oficio ********************, la Titular de la Unidad de Recaudación Municipal, informó a la Directora de Ingresos la determinación del importe de recargos del Impuesto Sobre traslación de Dominio, el cual asciende a la cantidad de $ ******************** (******************** 00/100 M.N). Por lo que, la citada Directora de Ingresos, deberá realizar el trámite Interno, como registro póliza y solicitar al área competente la trasferencia a la cuenta bancaria del quejoso por el importe antes señalando, por lo que una vez que tenga el comprobante de la misma, lo hará del conocimiento a este Juzgado. Lo anterior, toma conocimiento para los efectos legales correspondientes. Notifíquese.
Quedan 26 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes
- DANIEL OROZCO RODRÍGUEZ y Otros.11/2018
- Daniel Orozco Rodríguez y Otros.1773/2016
- DANIEL OROZCO RODRÍGUEZ y Otros.645/2017
- DANIEL ORTEGA JARQUÍN y Otros.615/2022
- DANIEL PACHECO ROMERO y Otros.578/2023
- DANIEL PAIRES DIAZ y Otros.145/2021
- Daniel Pedro Diaz Martínez362/2017
- DANIEL PÉREZ ROJAS y Otros.430/2017
- DANIEL RAMÍREZ RAMÍREZ y Otros.338/2017
- Daniel Regules Felix y Otros.1066/2015
- DANIEL RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ y Otros.635/2022
- DANIEL SAID HERRERA ROSALES y Otros.230/2021