César Augusto Guerrero Hernández

Expediente 1364/2016 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Veracruz. 34 actuaciones registradas, la última del 16 de abril de 2018.

Datos del expediente

Expediente
1364/2016
Año
2016
Actuaciones
34
Última actuación
16/04/2018

Partes del expediente

  • César Augusto Guerrero Hernández
  • Fiscal Octava Especializada en la Investigación de Delitos de Violencia Contra la Familia, Mujeres, Niñas y Niños, y de Trata de Personas, adscritos a la Unidad Integral de Procuración de Justicia del XI Distrito, con sede en esta ciudad

Actuaciones

Las 4 más recientes de 34.

  1. Principal

    ... EN VIRTUD DE QUE LA PARTE TERCERO INTERESADA CYNTHIA GUERRERO HERNÁNDEZ, NO ACUDIÓ A ESTE ORGANO JURISDICCIONAL A NOTIFICARSE DEL AUTO DE ONCE DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO, DENTRO DE LOS DOS DIAS HABILES SIGUIENTES AL DEL AVISO DE NOTIFICACIÓN, SE NOTIFICA POR LISTA DE ACUERDOS EL AUTO DE REFERENCIA, QUE EN LO CONDUCENTE DICE: ... Xalapa-Enríquez, Veracruz, once de abril de dos mil dieciocho. Del estado de los autos y tomando en consideración que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es de orden público, además que de conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, no podrá archivarse ningún juicio concedido sin que se haya cumplido, se procede a su análisis. Se advierte de las constancias que integran este juicio, que por sentencia terminada de engrosar el once de abril de dos mil diecisiete , misma que concedió el amparo y protección federal a César Augusto Guerrero Hernández. Mediante escrito presentado el ocho de mayo pasado, el citado quejoso César Augusto Guerrero Hernández, interpuso recurso de revisión contra la sentencia dictada en el presente asunto. Por oficio 4386, signado por el Secretario de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, residente en Boca del Río, Veracruz, se admitió dicho recurso radicándolo bajo el toca 243/2017. Mediante acuerdo de siete de marzo pasado, se recibió el testimonio de la resolución dictada en el toca relativo al recurso de revisión número 243/2017, del índice del Tribunal en cita, de la que se desprende que la Superioridad modificó la sentencia recurrida, para el efecto de; por una parte, sobreseer en el juicio, por otra, negar el amparo y en una más conceder el amparo al aquí quejoso para los efectos precisados en la sentencia recurrida, y se requirió a la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Décimo Primer Distrito Judicial de Xalapa, Veracruz, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, para que en el plazo de cinco días contado a partir de que le fuera notificado dicho proveído, diera cumplimiento al fallo protector, esto es:  Deje insubsistente el auto de vinculación a proceso, de fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciséis, dictado en el proceso 241/2016, de su índice, y  En su lugar, con plenitud de jurisdicción, tras relacionar los datos de prueba expuestos por el fiscal investigador, pondere cada uno de ellos, para luego establecer con qué pruebas se acredita el delito de feminicidio, que la privación de la vida de la víctima hubiera sido por el hecho de que ésta tenía la condición de mujer y que por ello, el sujeto activo la despreciaba; o bien, de estimar que en la especie no se configura el tipo penal de feminicidio, por no acreditarse el desprecio hacia la mujer por razón de su género, corresponderá a la autoridad responsable verificar si esa conducta en realidad encuadra en distinto tipo penal.  Respecto del homicidio calificado, emita una resolución en la que encuadre la conducta del quejoso, en los términos que establece el artículo 132 del Código Penal del Estado de Veracruz. Así, mediante oficio 2069 de quince de marzo de la presente anualidad, la citada autoridad responsable remitió copias certificadas de las constancias relativas al cumplimiento del fallo protector. Por acuerdo de veinte de marzo de dos mil dieciocho, quedaron los autos a la vista de las partes por el término de tres días, a fin de que manifestaran lo que a su interés legal conviniera. Establecido lo anterior y al hacer un estudio de las constancias remitidas por las citadas responsables, siguiendo los lineamientos del fallo protector, se observa que la misma realizó lo siguiente:  Mediante proveído de catorce de marzo del año en curso, dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso, de fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciséis, dictado en el proceso 241/2016, de su índice.  En su lugar, con plenitud de jurisdicción relacionó cada uno de los datos de prueba expuestos por el fiscal investigador, así como las periciales, en el considerando quinto de la resolución de catorce de marzo pasado, y ponderó cada uno de ellos.  Lo anterior, para luego establecer que si bien la Fiscalía formuló la correspondiente imputación en contra de César Augusto Guerrero Hernández por el delito de Feminicidio cometido en agravio de quien en vida respondiera al nombre de Itzel Torres Cruz y Sofía Cruz Martell, de los datos de prueba expuestos por la Fiscalía se advierte que en la especie, no se configura el tipo penal de Feminicidio, por no acreditarse el desprecio hacia la mujer por razón de su género.  Bajo esa consideración, analizó la acreditación del hecho que la ley señala como el delito de homicidio doloso calificado, previsto por los artículos 128, sancionado por la primera hipótesis del 130 y 144 fracción I, todos del Código Penal Vigente en el Estado, hecho ilícito que señaló se encuentra acreditado con los datos de prueba relatados por la Fiscalía, y resultan ser suficientes, idóneos y pertinentes para justificar que se ha cometido el hecho que la ley señala como el delito de Homicidio, de conformidad con las reglas de valoración previstas en los artículos 261 y 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales Vigente en este Distrito Judicial.  Al haber quedado reunidos los elementos que justifican el ente ilícito, previsto por el artículo 128 y sancionado por la primera hipótesis del 132, ambos del Código Penal Vigente en el Estado, dictó en contra de César Augusto Guerrero Hernández, auto de vinculación a proceso por el delito de homicidio doloso calificado, al encuadrar su conducta en el citado tipo penal. En consecuencia, lo que procede es declarar que la sentencia amparadora ha sido cumplida, toda vez que los efectos del amparo quedaron satisfechos, ya que se restituyó a la parte solicitante del amparo en el goce de la garantía violada en términos del artículo 77 de la Ley de Amparo. Gírese oficio a la responsable que tuvo el encargo de cumplir la ejecutoria de amparo, para su conocimiento y efectos legales procedentes. Toda vez que la sentencia de amparo se declaró cumplida, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196, párrafo cuarto, en relación con el diverso 214, ambos de la Ley de Amparo, háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno y archívese este juicio como concluido. Ahora, en atención a lo dispuesto en los puntos cuarto y décimo, fracción I, del Acuerdo General conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes, se decreta que este expediente carece de relevancia documental, al no ubicarse en los supuestos previstos en el último párrafo del punto vigésimo primero, del referido Acuerdo General, lo que deberá hacerse constar en la carátula del expediente. Por lo anterior, y teniendo en cuenta que en este asunto se concedió la protección federal, de conformidad con lo dispuesto en la fracción IV del punto Vigésimo Primero del citado Acuerdo, este expediente es susceptible de depuración y por cuanto ve al original del incidente de suspensión, toda vez que se concedió en parte la suspensión definitiva del acto reclamado, en atención a lo ordenado en el párrafo segundo, de la fracción III, del punto y normativa invocada, procede su depuración, debiendo conservarse únicamente las resoluciones interlocutorias correspondientes, para lo cual, como se indicó deberá conservarse por separado en el archivo de este órgano, y agregarle copia autorizada del presente auto. Asimismo, una vez que transcurra el plazo de tres años indicado en el Acuerdo de referencia, sin necesidad de ulterior proveído, y siguiendo las directrices ahí detalladas, remítase el expediente principal y el original del incidente de suspensión a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que en ejercicio de sus funciones, proceda a la destrucción o depuración, según corresponda, una vez que haya transcurrido el plazo de cinco años a partir de esta fecha. Ahora, respecto al duplicado del incidente de suspensión, de conformidad con la fracción III del punto vigésimo del Acuerdo General de referencia, es susceptible de destrucción, lo cual deberá realizarse por este Juzgado transcurridos seis meses a partir de esta fecha, previa anotación en el libro de gobierno correspondiente; por lo que, agréguesele copia autorizada del presente acuerdo y manténgase por separado en el archivo de este órgano jurisdiccional...

  2. Principal

    Xalapa-Enríquez, Veracruz, once de abril de dos mil dieciocho. Del estado de los autos y tomando en consideración que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es de orden público, además que de conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, no podrá archivarse ningún juicio concedido sin que se haya cumplido, se procede a su análisis. Se advierte de las constancias que integran este juicio, que por sentencia terminada de engrosar el once de abril de dos mil diecisiete , misma que concedió el amparo y protección federal a César Augusto Guerrero Hernández. Mediante escrito presentado el ocho de mayo pasado, el citado quejoso César Augusto Guerrero Hernández, interpuso recurso de revisión contra la sentencia dictada en el presente asunto. Por oficio 4386, signado por el Secretario de Acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, residente en Boca del Río, Veracruz, se admitió dicho recurso radicándolo bajo el toca 243/2017. Mediante acuerdo de siete de marzo pasado, se recibió el testimonio de la resolución dictada en el toca relativo al recurso de revisión número 243/2017, del índice del Tribunal en cita, de la que se desprende que la Superioridad modificó la sentencia recurrida, para el efecto de; por una parte, sobreseer en el juicio, por otra, negar el amparo y en una más conceder el amparo al aquí quejoso para los efectos precisados en la sentencia recurrida, y se requirió a la autoridad responsable Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Décimo Primer Distrito Judicial de Xalapa, Veracruz, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, para que en el plazo de cinco días contado a partir de que le fuera notificado dicho proveído, diera cumplimiento al fallo protector, esto es:  Deje insubsistente el auto de vinculación a proceso, de fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciséis, dictado en el proceso 241/2016, de su índice, y  En su lugar, con plenitud de jurisdicción, tras relacionar los datos de prueba expuestos por el fiscal investigador, pondere cada uno de ellos, para luego establecer con qué pruebas se acredita el delito de feminicidio, que la privación de la vida de la víctima hubiera sido por el hecho de que ésta tenía la condición de mujer y que por ello, el sujeto activo la despreciaba; o bien, de estimar que en la especie no se configura el tipo penal de feminicidio, por no acreditarse el desprecio hacia la mujer por razón de su género, corresponderá a la autoridad responsable verificar si esa conducta en realidad encuadra en distinto tipo penal.  Respecto del homicidio calificado, emita una resolución en la que encuadre la conducta del quejoso, en los términos que establece el artículo 132 del Código Penal del Estado de Veracruz. Así, mediante oficio 2069 de quince de marzo de la presente anualidad, la citada autoridad responsable remitió copias certificadas de las constancias relativas al cumplimiento del fallo protector. Por acuerdo de veinte de marzo de dos mil dieciocho, quedaron los autos a la vista de las partes por el término de tres días, a fin de que manifestaran lo que a su interés legal conviniera. Establecido lo anterior y al hacer un estudio de las constancias remitidas por las citadas responsables, siguiendo los lineamientos del fallo protector, se observa que la misma realizó lo siguiente:  Mediante proveído de catorce de marzo del año en curso, dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso, de fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciséis, dictado en el proceso 241/2016, de su índice.  En su lugar, con plenitud de jurisdicción relacionó cada uno de los datos de prueba expuestos por el fiscal investigador, así como las periciales, en el considerando quinto de la resolución de catorce de marzo pasado, y ponderó cada uno de ellos.  Lo anterior, para luego establecer que si bien la Fiscalía formuló la correspondiente imputación en contra de César Augusto Guerrero Hernández por el delito de Feminicidio cometido en agravio de quien en vida respondiera al nombre de Itzel Torres Cruz y Sofía Cruz Martell, de los datos de prueba expuestos por la Fiscalía se advierte que en la especie, no se configura el tipo penal de Feminicidio, por no acreditarse el desprecio hacia la mujer por razón de su género.  Bajo esa consideración, analizó la acreditación del hecho que la ley señala como el delito de homicidio doloso calificado, previsto por los artículos 128, sancionado por la primera hipótesis del 130 y 144 fracción I, todos del Código Penal Vigente en el Estado, hecho ilícito que señaló se encuentra acreditado con los datos de prueba relatados por la Fiscalía, y resultan ser suficientes, idóneos y pertinentes para justificar que se ha cometido el hecho que la ley señala como el delito de Homicidio, de conformidad con las reglas de valoración previstas en los artículos 261 y 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales Vigente en este Distrito Judicial.  Al haber quedado reunidos los elementos que justifican el ente ilícito, previsto por el artículo 128 y sancionado por la primera hipótesis del 132, ambos del Código Penal Vigente en el Estado, dictó en contra de César Augusto Guerrero Hernández, auto de vinculación a proceso por el delito de homicidio doloso calificado, al encuadrar su conducta en el citado tipo penal. En consecuencia, lo que procede es declarar que la sentencia amparadora ha sido cumplida, toda vez que los efectos del amparo quedaron satisfechos, ya que se restituyó a la parte solicitante del amparo en el goce de la garantía violada en términos del artículo 77 de la Ley de Amparo. Gírese oficio a la responsable que tuvo el encargo de cumplir la ejecutoria de amparo, para su conocimiento y efectos legales procedentes. Toda vez que la sentencia de amparo se declaró cumplida, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196, párrafo cuarto, en relación con el diverso 214, ambos de la Ley de Amparo, háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno y archívese este juicio como concluido. Ahora, en atención a lo dispuesto en los puntos cuarto y décimo, fracción I, del Acuerdo General conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes, se decreta que este expediente carece de relevancia documental, al no ubicarse en los supuestos previstos en el último párrafo del punto vigésimo primero, del referido Acuerdo General, lo que deberá hacerse constar en la carátula del expediente. Por lo anterior, y teniendo en cuenta que en este asunto se concedió la protección federal, de conformidad con lo dispuesto en la fracción IV del punto Vigésimo Primero del citado Acuerdo, este expediente es susceptible de depuración y por cuanto ve al original del incidente de suspensión, toda vez que se concedió en parte la suspensión definitiva del acto reclamado, en atención a lo ordenado en el párrafo segundo, de la fracción III, del punto y normativa invocada, procede su depuración, debiendo conservarse únicamente las resoluciones interlocutorias correspondientes, para lo cual, como se indicó deberá conservarse por separado en el archivo de este órgano, y agregarle copia autorizada del presente auto. Asimismo, una vez que transcurra el plazo de tres años indicado en el Acuerdo de referencia, sin necesidad de ulterior proveído, y siguiendo las directrices ahí detalladas, remítase el expediente principal y el original del incidente de suspensión a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que en ejercicio de sus funciones, proceda a la destrucción o depuración, según corresponda, una vez que haya transcurrido el plazo de cinco años a partir de esta fecha. Ahora, respecto al duplicado del incidente de suspensión, de conformidad con la fracción III del punto vigésimo del Acuerdo General de referencia, es susceptible de destrucción, lo cual deberá realizarse por este Juzgado transcurridos seis meses a partir de esta fecha, previa anotación en el libro de gobierno correspondiente; por lo que, agréguesele copia autorizada del presente acuerdo y manténgase por separado en el archivo de este órgano jurisdiccional. NOTIFIQUESE PERSONALMENTE A LA PARTE QUEJOSA Y TERCERO INTERESADA Y POR LISTA DE ACUERDOS A LA DIVERSA DALIA CRUZ MARTELL

  3. Principal

    .. notifiquese personalmente a la parte quejosa...

  4. Principal

    . Xalapa-Enríquez, Veracruz, veinte de marzo de dos mil dieciocho. Agréguese a los autos el oficio signado por el Juez de Control del Juzgado de Proceso y Procedimiento Penal Oral del Décimo Primer Distrito Judicial de Xalapa, Veracruz, con sede en Pacho Viejo, Veracruz, y anexo que lo acompaña consistente en copia certificada de las constancias correspondientes a la audiencia y resolución de auto de vinculación a proceso, de catorce de marzo pasado, dictada en autos del proceso penal 241/2016 de su índice, así como un disco óptico que contiene la citada audiencia, con lo que acredita haber dado cumplimiento al fallo protector. Por tanto, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 26, fracción I, inciso c) y 196, párrafos primero y segundo, de la Ley de Amparo, dése vista a las partes, con copia de la constancia allegada al oficio de cuenta, para que en el término de tres días, manifiesten lo que a su interés legal convenga; en el entendido que transcurrido tal plazo, esta autoridad se pronunciará sobre el cumplimiento de la sentencia con base en las constancias que obran en autos.

Quedan 30 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Veracruz · 10,474 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano