Celina Rachel Martínez Borraz
Expediente 204/2021 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula. 25 actuaciones registradas, la última del 5 de agosto de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 204/2021
- Año
- 2021
- Actuaciones
- 25
- Última actuación
- 05/08/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · Chiapas
Partes del expediente
- Celina Rachel Martínez Borraz
- Sala Regional Colegiada en Materia Civil, zona 02 Tapachula, del Tribunal Superior de Justicia del Estado
Actuaciones
Las 4 más recientes de 25.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a cinco de agosto de dos mil veintidós. Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, el oficio suscrito por la Secretaria de Estudio y Cuenta Interina en funciones de Secretaria General de Acuerdos por ministerio de ley de la Sala Regional Colegiada en Materia Civil Zona 02 Tapachula, con residencia en esta ciudad, por el que acusa recibo de las constancias que este juzgado le devolvió. Por lo tanto, se tienen por hechas sus manifestaciones para los efectos legales conducentes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de José Alfonso García López, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a veintisiete de junio de dos mil veintidós. CAUSA ESTADO. Vista la certificación de cuenta, se desprende que a la fecha, ha fenecido el término de diez días previsto en el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que las partes interpusieran recurso de revisión [medio de impugnación establecido en el diverso numeral 81, fracción I, inciso d), de dicha legislación], en contra la sentencia dictada en el presente asunto, en el que se sobreseyó el juicio en que se actúa, sin que ninguna de las mismas lo hubiera hecho. Por consiguiente, con fundamento en el artículo 288, 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles supletorio a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto causó ejecutoria para todos los efectos legales. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 2 Comuníquese lo anterior a las autoridades responsables. ANOTACIONES Y SE ORDENA EL ARCHIVO DEL EXPEDIENTE PRINCIPAL Háganse las anotaciones en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, interpretado a contrario sensu, se ordena el archivo del presente asunto como totalmente concluido, en virtud de que no existe actuación pendiente por realizar. Ahora bien, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 21, inciso a) del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, relacionado con el capítulo 8, punto 8.1.2, sub punto 1, del Manual para la organización de los archivos judiciales resguardados por el Consejo de la Judicatura Federal, se provee lo siguiente. JUICIO DE AMPARO DESTRUIBLE El presente asunto es susceptible de destrucción, al ser un juicio de amparo en el que se ha sobreseído respecto de todos los actos reclamados y en el que no existen documentos originales exhibidos por la parte quejosa. Asimismo, a consideración de este juzgado de Distrito, el presente sumario carece de relevancia José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 3 Amparo indirecto 204/2021 documental y no encuadra en supuesto alguno de los establecidos en el artículo 15 del citado Acuerdo General; por lo cual, una vez transcurridos tres años a partir de esta fecha, deberá transferirse el juicio principal a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación, previa anotación correspondiente en los libros de gobierno. Háganse las anotaciones respectivas en la carátula del expediente para una mejor identificación del mismo. DESTINO DE INCIDENTES. Respecto de los cuadernos incidentales, se hace la indicación que acorde con lo dispuesto en el artículo 181, fracción l, inciso a) del Acuerdo General de referencia, relacionado con el Capítulo 7, punto 7.1, sub punto 7.1.1, parte 2, del aludido Manual, el cuaderno original del incidente de suspensión que deriva del presente juicio es susceptible de depuración, pues se negó y se concedió la suspensión definitiva de los actos reclamados. Una vez transcurrido el término de tres años a partir de esta fecha, deberá hacerse constar en el acuerdo de desincorporación, terminado el proceso de depuración, se transferirá a la Dirección General de Archivo y Documentación, previa anotación correspondiente en los libros de gobierno Asimismo, en términos de lo dispuesto en el numeral 20, fracción ll, inciso a) del multicitado Acuerdo General conjunto, relacionado con el Capítulo 8, punto 8.1, sub punto 8.1.1, parte 2, inciso a), del referido Manual, se ordena que una vez que transcurran seis meses a esta 1 Artículo 18. Expedientes depurables. Son susceptibles de depuración los expedientes siguientes: I. En los Juzgados de Distrito: a) Los incidentes de suspensión en los que se haya concedido la medida cautelar, ya sea la provisional, definitiva o ambas. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 4 fecha, se proceda a la destrucción del duplicado del cuaderno incidental que deriva de este asunto, previa formulación del acta y relación correspondiente para la plena identificación del expediente destruido. DIGITALIZACIÒN Y FE DE COINCIDENCIA ENTRE EXPEDIENTES En cumplimiento al párrafo segundo, del artículo 252 , del acuerdo invocado, se comisiona a la Secretaría para que verifique la digitalización de las actuaciones, para posteriormente dar fe de que el expediente electrónico coincide con el impreso; hecho lo cual, se procederá a la remisión física del expediente al archivo. TRANSPARENCIA Con fundamento en los artículos 3º, 8º, 9º, 67, fracción II, 68, 98, 104, 108, 110, 113, 117 y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada en el Diario Oficial de la Federación el nueve de mayo de dos mil dieciséis, hágase saber a la parte quejosa que este órgano jurisdiccional está obligado a hacer público el presente expediente, debiendo en su caso suprimirse la información que tenga el carácter de reservada o confidencial. DEVOLUCIÓN DE DOCUMENTOS Finalmente, dado que no existen en autos documentos originales exhibidos por la parte quejosa no es necesario requerirla para que los recoja, como lo exige el artículo 21 del citado Acuerdo General. 2 Artículo 25. Digitalización de expedientes generados con la FIREL. (.) Previo a la transferencia de su documentación, con independencia de la materia del expediente, el órgano jurisdiccional dará´ fe de que la versión electrónica coincida en su totalidad con la impresa." José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 5 Amparo indirecto 204/2021 Devuélvanse a la Sala responsable las constancias que remitió como justificación de sus actos. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de José Alfonso García López, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
V I S T O S para resolver los autos del juicio de amparo 204/2021; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO. Demanda. Por oficio 1672 de veintitrés de abril de dos mil veintiuno, suscrito por el Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Civil del Vigésimo Circuito, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, recibido el diez de mayo siguiente, ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito, con residencia en esta ciudad, remitió en grado de incompetencia por razón de la vía el juicio de amparo directo promovido 119/2021, promovido por Celina Rachel Martínez Borraz, por conducto de su apoderado legal, al considerar que el acto reclamado no era competencia del tribunal colegiado remitente al no tratarse de una sentencia definitiva ni resolución que le pusiera fin al juicio y por lo tanto, correspondía el conocimiento a un juzgado de Distrito en la vía de amparo indirecto (foja 5). SEGUNDO. Trámite. Por razón de turno, le correspondió conocer de la demanda a este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en esta ciudad; asignándole el número 204/2021, del libro de gobierno respectivo y por auto de veinte de octubre siguiente, inicialmente se desechó la demanda, pero a la postre fue revocada por el propio Tribunal Colegiado en resolución de veinte de septiembre de dos mil veintiuno, al declarar fundado el recurso de queja hecho valer por la José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 2 parte quejosa y ordenó a este juzgado proveer sobre su admisión (foja 31 y 58). En auto de veinticinco de octubre de esa anualidad, se tuvo por recibo el testimonio de la resolución de referencia, se ordenó la admisión a trámite de la demanda en la forma propuesta; se dio la intervención que legalmente corresponde al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito; se solicitó el informe justificado a las autoridades responsables; se emplazó a la parte tercera interesada, se fijó fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la cual se desahogó al tenor del acta que antecede (foja 75). TERCERO. Cambio de titular. El Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión ordinaria celebrada el veinte de octubre del presente año, acordó la primera adscripción de la Jueza Rosa Patricia Córdova Rangel, como Titular del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en esta ciudad, en sustitución del Juez Iván Millán Escalera, a partir del dieciséis de noviembre de la actual anualidad; circunstancia se fue notificada a este órgano jurisdiccional mediante oficio SEADS/1161/2021, de veintiocho del mismo mes y año. En consecuencia, se procede a emitir la resolución correspondiente; y, C O N S I D E R A N D O: José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 3 Amparo indirecto 204/2021 PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas con residencia en Tapachula de Córdova y Ordoñez, tiene competencia legal para conocer del presente juicio de amparo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 33, fracción IV, 35 y 37 de la Ley de Amparo en vigor, en relación con el numeral 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y con el Acuerdo General 16/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el once de marzo de dos mil dieciséis. Esto, al reclamarse actos de ejecución de autoridades con residencia en la circunscripción en la que este órgano de control constitucional tiene potestad. SEGUNDO. Precisión de los actos reclamados. Con fundamento en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se procede a fijar el acto reclamado. La parte quejosa reclama de la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona 02, Tapachula, del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad: - La resolución de veinte de febrero de dos mil veinte, dictada en el toca civil 499-A/2019, por la Sala responsable, mediante la cual revocó la interlocutoria de veintiuno de octubre de dos mil diecinueve, dictada por el Juez Segundo en Materia Civil, en esta ciudad, pronunciada en el incidente de nulidad de actuaciones iniciado por Elí Darany Briones López, albacea definitiva a José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 4 bienes del extinto Dimas Briones López, derivado del expediente 486/2018, relativo al juicio especial hipotecario promovido por Banco Nacional de México, Sociedad Anónima, por conducto de su apoderado legal y continuado por la parte aquí quejosa Celina Rachel Martínez Borraz, como cesionaria de derechos litigios, en contra de Dimas Elías Briones Morales y Josefina del Cármen López López. Y del Juez Segundo del Ramo Civil, en esta ciudad: - El cumplimiento de dicha resolución. Tiene aplicación a lo anterior el criterio sustentado por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la tesis 19, consultable en la página 17, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, aplicado analógicamente y que a la letra dice: ACTOS RECLAMADOS. DEBE ESTUDIARSE ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA DE AMPARO PARA DETERMINARLOS. Si del análisis integral del escrito de demanda se llega al conocimiento de que, aunque no de manera formal, se señala algún acto como lesivo de garantías dentro de los conceptos de violación o en cualquier otra parte de la demanda de amparo, debe tenérsele como acto reclamado y estudiarse su constitucionalidad en la sentencia, pues ha sido criterio reiterado de esta Suprema Corte de Justicia, considerar la demanda como un todo. TERCERO. Existencia de los actos reclamados. Son ciertos los actos reclamados a la Sala y Juez responsables, ya que así se advierte del contenido del José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 5 Amparo indirecto 204/2021 informe justificado que rindieron respectivamente (fojas 8 y 26). Además, su existencia se corrobora con los autos originales del toca civil de apelación 499-A/2019 y testimonio certificado del expediente 486/2018 en tres tomos; documentales públicas que merecen valor probatorio pleno, en términos de lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa de su artículo 2. Apoya lo anterior, la jurisprudencia 278, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, tomo VI, materia común, página 231, de rubro y texto siguientes: INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO. Si en él confiesa la autoridad responsable que es cierto el acto que se reclama, debe tenerse éste como plenamente probado, y entrarse a examinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de ese acto. CUARTO. Estudio de las causales de improcedencia. Por razón de método, procede analizar las causas de improcedencia, las hagan valer o no las partes, por ser una cuestión de orden público y estudio preferente, como lo establece el artículo 621 de la Ley de Amparo. En ese sentido, se estima que el acto reclamado emitido en la fase de ejecución de sentencia no constituye un acto de imposible reparación, con la cual se 1 Artículo 62. Las causas de improcedencia se analizarán de oficio por el órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 6 transgreda en perjuicio del quejoso algún derecho sustantivo tutelado en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, acorde a lo previsto en el arábigo 107, fracción V, de la Ley de Amparo. Por lo tanto, se actualiza la causa de improcedencia prevista en la fracción XXIII del artículo 61 de la Ley de Amparo. Ciertamente, el precepto legal aludido en primer término, en la fracción invocada, dispone: Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (.) XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley. De la disposición legal transcrita, se sigue que el juicio de amparo indirecto es improcedente, cuando la improcedencia resulte de alguna disposición legal. El artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece lo siguiente: Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquéllas en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las bases siguientes: .III. Cuando se reclamen actos de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, el amparo sólo procederá en los casos siguientes: .b).- Contra actos en juicio cuya ejecución sea de imposible reparación, fuera de juicio o después de concluido, una vez agotados los recursos que en su caso procedan, y José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 7 Amparo indirecto 204/2021 (...) Por su parte, el artículo 107, fracción V, de la citada Ley de Amparo establece: Artículo 107. El amparo indirecto procede: .IV. Contra actos de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo realizados fuera de juicio o después de concluido. Si se trata de actos de ejecución de sentencia sólo podrá promoverse el amparo contra la última resolución dictada en el procedimiento respectivo, entendida como aquélla que aprueba o reconoce el cumplimiento total de lo sentenciado o declara la imposibilidad material o jurídica para darle cumplimiento, o las que ordenan en archivo definitivo del expediente, pudiendo reclamarse en la misma demanda las violaciones cometidas durante ese procedimiento que hubieren dejado sin defensa al quejoso y trascendido al resultado de la resolución. En los procedimientos de remate la última resolución es aquélla que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, en cuyo caso se harán valer las violaciones cometidas durante ese procedimiento en los términos del párrafo anterior; .V. Contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte; (.) De las transcripciones anteriores se desprende que el juicio de amparo procede contra actos de tribunales judiciales, administrativos, agrarios o del trabajo realizados fuera de juicio o después de concluido; si se trata de actos de ejecución de sentencia sólo podrá promoverse el amparo contra la última resolución dictada en el procedimiento respectivo y, en los procedimientos de José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 8 remate la última resolución es aquélla que en forma definitiva ordena el otorgamiento de la escritura de adjudicación y la entrega de los bienes rematados, en cuyo caso se harán valer las violaciones cometidas durante ese procedimiento en los términos del párrafo anterior. En ese orden, con base en la contradicción de tesis 215/2009 suscitada entre la Primera Sala y Segunda Sala del Alto Tribunal, resuelta el día cuatro de mayo de dos mil diez, y cuya jurisprudencia fue aprobada en sesión privada el dieciséis de noviembre de dos mil diez, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció que la regla prevista en la fracción a fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo, que prevé la procedencia del juicio en contra de actos dictados en el juicio que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución de imposible reparación, debía aplicarse también para interpretar la fracción IV del propio dispositivo, y no a la inversa, de modo tal que debe estimarse que cuando existan actos emitidos en el procedimiento de ejecución de sentencia que afecten de manera directa derechos sustantivos, ajenos a la cosa juzgada en el juicio natural, puede aplicarse excepcionalmente por analogía la fracción IV para admitir la procedencia del juicio de amparo indirecto. Criterio que quedó plasmado en la jurisprudencia P./J. 108/2010, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Registro digital: 163152, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXXIII, Enero de 2011, página 6, que dice: José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 9 Amparo indirecto 204/2021 EJECUCIÓN DE SENTENCIA. EL AMPARO INDIRECTO PROCEDE EXCEPCIONALMENTE CONTRA ACTOS DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO RELATIVO, CUANDO AFECTEN DE MANERA DIRECTA DERECHOS SUSTANTIVOS DEL PROMOVENTE. La fracción III del artículo 114 de la Ley de Amparo establece en principio una regla autónoma que permite la procedencia del juicio de amparo indirecto en contra de la última resolución dictada en el procedimiento de ejecución de sentencia; lo cual opera incluso en materia de extinción de dominio, o bien, respecto de los remates, supuesto en el cual sólo puede reclamarse la resolución definitiva en que se aprueben o desaprueben. Por su parte, la fracción IV del mismo precepto prevé dicha procedencia en contra de actos dictados en el juicio que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución de imposible reparación. Ahora bien, la amplitud de la norma contenida en la fracción IV arriba citada, da pauta para interpretar la fracción III también descrita, y no a la inversa, de modo tal que debe estimarse que cuando existan actos emitidos en el procedimiento de ejecución de sentencia que afecten de manera directa derechos sustantivos, ajenos a la cosa juzgada en el juicio natural, puede aplicarse excepcionalmente por analogía la fracción IV para admitir la procedencia del juicio de amparo indirecto. Luego entonces, el supuesto normativo establecido en la fracción V citada, en donde se establece que el juicio de amparo indirecto procede contra actos en el juicio que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación, debe entenderse que ello también puede darse en los supuestos normativos regulados por la fracción IV, es decir, tratándose de actos dictados en el procedimiento de ejecución de sentencia. Por tanto, ante la regla general consistente en que tratándose de los actos dentro de la etapa de ejecución de sentencia sólo procede el amparo indirecto en contra de la última resolución dictada en esa etapa, cabe José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 10 excepcionalmente la procedencia del mencionado juicio de garantías establecida en la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo, si es que dichos actos constituyen actos que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación. Ahora bien, debe decirse que conforme a la Ley de Amparo, vigente hasta el dos de abril de dos mil trece, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación había establecido dos criterios complementarios a fin de definir cuándo se está en presencia de actos dentro de juicio que sean de imposible reparación: a) El primero, considerado como regla general, dispone que los actos procesales tienen una ejecución de imposible reparación cuando sus consecuencias afectan de manera cierta e inmediata alguno de los derechos sustantivos que prevén los derechos fundamentales establecidos en la Constitución Federal, ya que la afectación no sería susceptible de repararse aun obteniendo una sentencia favorable en el juicio, por haberse consumado irreversiblemente la violación en el disfrute del derecho fundamental de que se trate. b) El segundo criterio orientador para determinar la procedencia o improcedencia del juicio de amparo indirecto en contra de actos dentro de juicio, que se considera complementario del referido con anterioridad, establece que los aludidos actos tienen una ejecución de imposible reparación cuando sus consecuencias afectan a las partes en juicio en grado predominante o superior. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 11 Amparo indirecto 204/2021 Así lo sostuvo en la tesis en la tesis P. LVII/2004, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XX, octubre de dos mil cuatro, página nueve, que establece: ACTOS DE EJECUCIÓN IRREPARABLE. CRITERIOS PARA DETERMINAR LA PROCEDENCIA O IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. Para determinar cuándo se trata de actos que por sus consecuencias dentro del juicio son de imposible reparación, según los artículos 107, fracción III, inciso b), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 114, fracción IV, de la Ley de Amparo, el Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha partido de dos criterios orientadores para determinar la procedencia o improcedencia del juicio de amparo indirecto, a saber: el primero, considerado como regla general, dispone que los actos procesales tienen una ejecución de imposible reparación cuando sus consecuencias afectan de manera directa e inmediata alguno de los derechos sustantivos previstos en la Constitución Federal, ya que la afectación no podría repararse aun obteniendo sentencia favorable en el juicio, por haberse consumado irreversiblemente la violación de la garantía individual de que se trate; y el segundo, considerado como complementario del anterior, establece que los actos procesales o formales tienen una ejecución de imposible reparación cuando sus consecuencias afectan a las partes en grado predominante o superior. De no actualizarse ninguno de estos supuestos, en el orden previsto, será improcedente el juicio de amparo indirecto y el gobernado deberá esperar hasta que se dicte la sentencia de fondo para controvertir la posible violación cometida a través del juicio de amparo directo, según lo dispuesto en los artículos 158, 159 y 161 de la Ley de Amparo. Sin embargo, a partir de la entrada en vigor de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, los actos de ejecución irreparables únicamente son aquellos que producen una afectación material a los derechos sustantivos tutelados por la Constitución y los Tratados José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 12 Internacionales; por ende, ya no hay posibilidad de considerar que dentro de ese concepto se incluyan los actos que producen efectos meramente formales, aun cuando se tratara de una violación procesal en grado predominante o superior. Bajo ese contexto, para calificar ahora la procedencia del juicio de amparo indirecto respecto de aquellos actos de "imposible reparación" se atenderá a los efectos o consecuencias que estos produzcan, es decir, si la naturaleza de la violación afecta o no materialmente un derecho sustantivo protegido por la constitución y los Tratados Internacionales. Establecido lo anterior, debe precisarse que el acto reclamado lo constituye la resolución de la sala responsable que revocó la interlocutoria dictada en el incidente de nulidad de notificaciones derivado del juicio especial hipotecario en comento, y declara la procedencia de dicho incidente respecto de las actuaciones judiciales cuya nulidad reclamó, ordenando reponer las mismas a efecto que se provea lo necesario a fin de ordenar la debida notificación a la ejecutada Eli Darany Briones López, en su carácter de albacea del extinto Dimas Elías Briones López, en el domicilio en donde fue llamada a juicio, para lo cual debiendo girar el exhorto correspondiente con las inserciones necesarias, para requerirle que dentro del término de 5 cinco días, contado a partir del siguiente en que se realice dicha notificación, exhiba su avalúo, bajo apercibimiento que de no hacerlo dentro de ese plazo, se considerará como base para el remate el avalúo exhibido por su contraparte. Es importante resaltar que la parte quejosa no tiene el José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 13 Amparo indirecto 204/2021 carácter de persona tercera extraña al juicio de origen, pues en los antecedentes de su demanda de amparo, es cesionaria de los derechos litigiosos de la institución bancaria inicialmente actora. Por lo tanto, debe afirmarse que esa actuación únicamente tiene como consecuencia declarar nulas las actuaciones judiciales cuya nulidad reclamó, ordenando reponer las mismas a efecto que se provea lo necesario a fin de ordenar la debida notificación a la ejecutada, en el domicilio en donde fue llamada a juicio para efecto de que se encuentre en aptitud de exhibir su avalúo, con el apercibimiento que de no hacerlo dentro de ese plazo, se considerará como base para el remate el avalúo exhibido por su contraparte. Lo cual repercute solamente en cuestiones adjetivas relacionadas con la preparación del remate, siendo que la parte quejosa estará en aptitud de impugnar todas las determinaciones que a su estimación se tilden como violaciones de derechos humanos en su perjuicio, en el momento en que en forma definitiva se ordene el otorgamiento de la escritura de adjudicación y/o la entrega de los bienes rematados. Inclusive, si la parte quejosa no es conforme con las cuestiones adjetivas suscitadas en dicha fase tendría expedito su derecho hacer valer el recurso de apelación en contra de aprobación o no del remate, como lo prevé la parte final del artículo 558 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Chiapas, en relación al 469 fracción VI del mismo ordenamiento, en cuya ocasión tendrá igual oportunidad de alegar la situación procesal que pretende reclamar en esta vía constitucional. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 14 Motivo por el cual, la parte quejosa no quedaría sin defensa en contra del acto aquí reclamado. Apoya esta conclusión, la tesis del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, Novena Época, Materias(s): Civil, Tesis: III.3o.C.128 C, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XIII, Mayo de 2001, página 1218, que dice: REMATE. EL AUTO QUE LO APRUEBE INCLUYE LA REVISIÓN OFICIOSA DE LAS NOTIFICACIONES PRACTICADAS DENTRO DEL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN. Debido a que las actuaciones efectuadas en el procedimiento de ejecución se revisan de oficio al momento en que el Juez dicta el auto que aprueba el remate, las deficiencias habidas en aquél, entre ellas, la notificación incorrecta del acuerdo por el que se tuvieron por presentados los avalúos, es susceptible de impugnarse en vía de agravio al apelar del acuerdo aprobatorio del remate, puesto que si el Juez natural no advirtió oficiosamente las anomalías en su trámite, es a través de dicho recurso de alzada el medio que tiene el promovente para combatir tal irregularidad, por lo que es inexacto que al no promoverse el correspondiente incidente de nulidad precluya el derecho para que se haga valer en la apelación aludida. Por esas razones, el acto reclamado no puede considerarse de imposible reparación ya que se trata únicamente de cuestiones adjetivas (notificar a la contraparte de la quejosa nueva oportunidad de ofrecer avalúo), circunstancia que de ninguna manera afecta de manera directa y material derechos sustantivos, pues simplemente se trata del trámite de preparación para la venta judicial. No es óbice a lo anterior, el criterio sustentado por la Primera Sala del Máximo Tribunal en la jurisprudencia que José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 15 Amparo indirecto 204/2021 a continuación se cita, en que estableció la procedencia del juicio de amparo en etapa de ejecución de sentencia contra la resolución que ordena reponer el procedimiento de remate, en el que ya se había adjudicado el bien objeto de la venta judicial, caso en el cual constituye un acto cuya ejecución es de imposible reparación, al afectar directamente el derecho sustantivo derivado de la determinación judicial de adjudicación que es ajeno a los que pueden afectarse por la ejecución de la sentencia, pues la adjudicación del bien embargado a favor del acreedor o ejecutante, constituye una determinación que establece un derecho sustantivo de propiedad a favor del adjudicatario, dado que importa la incorporación de la cosa embargada a su patrimonio que no fue materia de la sentencia que se pretende ejecutar y, en consecuencia, tal criterio no le es aplicable al presente caso, puesto que como se vio, no importa afectación a algún derecho sustantivo, sino que se trata de cuestiones meramente formales. La tesis aludida es del Registro digital: 2000948, Décima Época, Materias(s): Común, Civil, 1a./J. 3/2011 (10a.), Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Libro IX, Junio de 2012, Tomo 1, página 166, que dice: AMPARO INDIRECTO. PROCEDE DE MANERA EXCEPCIONAL E INMEDIATA CONTRA LA INTERLOCUTORIA DE APELACIÓN QUE ORDENA REPONER EL PROCEDIMIENTO DE REMATE EN EL QUE YA SE HABÍA ADJUDICADO EL BIEN OBJETO DE LA VENTA JUDICIAL, PUES CONSTITUYE UN ACTO CUYA EJECUCIÓN ES DE IMPOSIBLE REPARACIÓN. El Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia P./J. 108/2010, de rubro: "EJECUCIÓN DE SENTENCIA. EL AMPARO INDIRECTO PROCEDE EXCEPCIONALMENTE CONTRA ACTOS DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO RELATIVO, José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 16 CUANDO AFECTEN DE MANERA DIRECTA DERECHOS SUSTANTIVOS DEL PROMOVENTE.", sostuvo que los supuestos de procedencia del artículo 114, fracción III, de la Ley de Amparo, deben entenderse en correlación con su fracción IV, ya que ésta contiene un supuesto de procedencia más amplio y que, por tanto, existen ciertos actos dentro de la etapa de ejecución de sentencia que, siendo definitivos, excepcionalmente admiten la promoción en su contra del juicio de amparo indirecto, sin tener que esperar para controvertirlos como violaciones procesales en la demanda de garantías contra la última resolución de dicho procedimiento, siempre y cuando dichos actos sean de imposible reparación por afectar de manera inmediata derechos sustantivos ajenos a los que se pueden afectar por la ejecución de la sentencia. En ese sentido, la actuación judicial en la etapa de remate, mediante la cual se adjudica el bien embargado a favor del acreedor o ejecutante, constituye una determinación que establece un derecho sustantivo de propiedad a favor del adjudicatario, dado que importa la incorporación de la cosa embargada a su patrimonio que no fue materia de la sentencia que se pretende ejecutar y, en consecuencia, la interlocutoria que en segunda instancia ordena reponer el procedimiento de remate, en el que ya se había adjudicado el bien objeto de la venta judicial, constituye un acto cuya ejecución es de imposible reparación, al afectar directamente el derecho sustantivo derivado de la determinación judicial de adjudicación que es ajeno a los que pueden afectarse por la ejecución de la sentencia. Por lo anterior, a tal acto no le es aplicable la regla general que para los remates prevé la citada fracción III, sino la hipótesis de procedencia excepcional e inmediata del juicio de amparo indirecto, en términos de la indicada fracción IV y de la citada tesis de jurisprudencia. En esa línea de razonamiento, es evidente la actualización de la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el artículo 107 fracción V, en relación a la IV, de la Ley de Amparo en vigor; por lo que, con fundamento en el artículo 63, fracción V, de la citada legislación, procede sobreseer el presente juicio de amparo. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 17 Amparo indirecto 204/2021 Sobreseimiento que se hace extensivo a los actos de ejecución reclamados al Juez responsable conforme así se prevé en la jurisprudencia 231, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que se publica en la página 156, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917 a 1995, que es del contenido que sigue: EJECUCIÓN, ACTOS DE. SOBRESEIMIENTO. Decretado el sobreseimiento por lo que respecta a los actos dictados por las autoridades responsables ordenadoras, debe también decretarse respecto a las autoridades que sean o que tengan el carácter de ejecutoras de los mismos actos, porque debiendo sobreseerse con respecto a aquéllos, es indiscutible que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución". Ahora bien, dado el sentido del fallo, impide el análisis del fondo del presente asunto. Tiene aplicación al caso, la tesis de jurisprudencia 509, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en la página 335, tomo VI, Materia Común, de la Compilación de Ejecutorias correspondiente a los años de 1917 a 1995, con el rubro y texto siguientes: SOBRESEIMIENTO. NO PERMITE ENTRAR AL ESTUDIO DE LAS CUESTIONES DE FONDO. No causa agravio la sentencia que no se ocupa de los razonamientos tendientes a demostrar la violación de garantías individuales por los actos reclamados de las autoridades responsables, que constituyen el problema de fondo, si se decreta el sobreseimiento del juicio. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 18 Por lo expuesto y fundado; se, resuelve: ÚNICO. Se sobresee en el presente juicio de amparo promovido por Celina Rachel Martínez Borraz, por conducto de su apoderado legal, en contra de los actos precisados en el considerando segundo, atribuidos a la Sala Regional Colegiada en Materia Civil, Zona 02, Tapachula, del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad y otra autoridad, en términos del considerando cuarto del presente fallo. Notifíquese personalmente. Así lo resolvió y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, hasta hoy treinta y uno de mayo de dos mil veintidós, en que lo permitieron las labores del juzgado; asistida de José Alfonso García López, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
- Principal
Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a primero de marzo de dos mil veintidós. ESTADO PROCESAL Visto el estado que guardan los presentes autos de los que se advierte que encuentra transcurriendo el término de ocho días concedido a los terceros interesados Ely Darani Briones López, Josefina del Carmen López López y a Banco Nacional de México, Sociedad Anónima, para que se impongan del contenido de los informes justificados rendidos por las autoridades responsables. En mérito de lo anterior, a fin de no dejar a los referidos terceros interesados, en estado de indefensión, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, se difiere la fecha para la celebración de la audiencia constitucional señalada y se difiere para las nueve horas con veinte minutos del uno de abril de dos mil veintidós, para que tenga verificativo ese acto procesal. José Alfonso García López 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7e.9b 25/04/24 16:35:10 2 Es aplicable al caso, la tesis emitida por el Cuarto Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, localizable en la página 1119, Tomo XXI, marzo de 2005, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro dice: EMPLAZAMIENTO AL TERCERO PERJUDICADO EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. SI EN LA REVISIÓN EL TRIBUNAL ADVIERTE QUE NO MEDIARON POR LO MENOS OCHO DÍAS ENTRE LA FECHA EN QUE ÉSTE SE VERIFICÓ Y AQUELLA EN QUE SE CELEBRÓ LA AUDIENCIA, DEBE ORDENAR LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO SIEMPRE Y CUANDO ADVIERTA QUE NO HABRÁ DE SOBRESEERSE O NEGARSE EL AMPARO SOLICITADO. Sin que haya lugar a notificar a través de oficio el presente acuerdo a las autoridades señaladas como responsables, toda vez que ya existe constancia de su notificación en el presente expediente y, por ende, este Órgano Jurisdiccional, está en aptitud de notificarlas por medio de lista. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 2ª./J. 176/2012, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible a página 1253, Materia Común, Décima Época, enero de 2013, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que cita: NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. FORMA DE REALIZARLAS. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Rosa Patricia Córdova Rangel, Jueza Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, asistida de José Alfonso García López, Secretario del Juzgado con quien actúa y da fe. Doy Fe.
Quedan 21 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · 10,248 expedientes
- Celia Angelina Garcia166/2018
- Celia Angelina Garcia Flores639/2018
- Celia Villatoro de Leon121/2020
- Celia Villatoro Mendez2242/2019
- Celin Cueto Cabrera465/2018
- Celina Mateo Ramirez1564/2022
- Celso David Rodriguez Barrios216/2016
- Celso Espinoza Reyes669/2017
- Celso Pascual Facundo Ovando638/2017
- Celso Perianza Morales602/2022
- Cenachy Lloret Perez679/2023
- César Aarón García Santos267/2016