Catalino Hernandez Ginez
Expediente 869/2018 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 19 actuaciones registradas, la última del 25 de abril de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 869/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 19
- Última actuación
- 25/04/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Catalino Hernandez Ginez
- CATALINO HERNANDEZ GINEZ y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 19.
- Principal
(publicación citatorio) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA EL PROVEÍDO DE 25 DE ABRIL DE 2019, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: San Andrés Cholula, Puebla, veinticinco de abril de dos mil diecinueve. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que el plazo de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran del acuerdo dictado el veinte de marzo de dos mil diecinueve (fojas 251 a 254), mediante el cual se tuvo por cumplida la ejecutoria emitida en este juicio de amparo, transcurrió del uno al veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, sin que se hayan inconformado con el citado proveído. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto ha quedado firme. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en cumplimiento al segundo párrafo del artículo décimo primero del Acuerdo General conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de ese año, se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de depuración después de transcurridos cinco años, en términos de la hipótesis prevista en la fracción IV del punto vigésimo primero del ordenamiento en cita, debiéndose conservar la demanda y sentencia respectiva, sin que sea necesario requerir a las partes para la devolución de documentos originales al no obrar en autos. Se ordenan fijar las anotaciones correspondientes en la carátula de dicho expediente, de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo en el punto Décimo Primero del Acuerdo en Comento (1/2009). Finalmente, como el quejoso Catalino Hernández Ginez se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, al aquí quejoso Catalino Hernández Ginez y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 869/2019-C; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto y le corra traslado con copia autorizada del mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígasele al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Con el apercibimiento, que para el caso de no realizar el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo de la secretaria encargada de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, veinticinco de abril de dos mil diecinueve. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que el plazo de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran del acuerdo dictado el veinte de marzo de dos mil diecinueve (fojas 251 a 254), mediante el cual se tuvo por cumplida la ejecutoria emitida en este juicio de amparo, transcurrió del uno al veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, sin que se hayan inconformado con el citado proveído. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto ha quedado firme. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en cumplimiento al segundo párrafo del artículo décimo primero del Acuerdo General conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de ese año, se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de depuración después de transcurridos cinco años, en términos de la hipótesis prevista en la fracción IV del punto vigésimo primero del ordenamiento en cita, debiéndose conservar la demanda y sentencia respectiva, sin que sea necesario requerir a las partes para la devolución de documentos originales al no obrar en autos. Se ordenan fijar las anotaciones correspondientes en la carátula de dicho expediente, de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo en el punto Décimo Primero del Acuerdo en Comento (1/2009). Finalmente, como el quejoso Catalino Hernández Ginez se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, al aquí quejoso Catalino Hernández Ginez y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 869/2019-C; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto y le corra traslado con copia autorizada del mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígasele al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Con el apercibimiento, que para el caso de no realizar el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo de la secretaria encargada de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
- Principal
*(PUBLICACIÓN CITATORIO)* SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA EL PROVEÍDO DE 20 DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: (...)San Andrés Cholula, Puebla, veinte de marzo de dos mil diecinueve. Visto el estado de autos, así como la certificación de cuenta, con fundamento en el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria, se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia de treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho (fojas 147 a 160), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Catalino Hernández Ginez, contra los actos que reclamó al Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, para los efectos siguientes: "OCTAVO. Efectos de la concesión del amparo. En términos de los artículos 73 y 77 de la Ley de Amparo y en virtud de las razones expuestas en el considerando que antecede, se concede el amparo a Catalino Hernández Ginez, para el efecto de que la Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, una vez que cause ejecutoria y se le requiera el cumplimiento de esta sentencia, dentro del plazo establecido, en el expediente de ejecución 514/2016/JESI/E de su índice, realice lo siguiente: a) Deje insubsistente la parte conducente del auto de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por lo que respecta a la respuesta dada a la solicitud del quejoso mediante escrito presentado el nueve de agosto de dos mil dieciocho. b) Se pronuncie sobre el escrito de veinticuatro de febrero de dos mil diecisiete, presentado el nueve de agosto de dos mil dieciocho, promovido por el quejoso, por medio del cual solicita se le otorgue el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño, conforme a las disposiciones señaladas en la Ley Nacional de Ejecución Penal. c) Notifique dicha determinación al quejoso Catalino Hernández Ginez; y, remita las constancias que así lo acrediten. (.)"" (foja 158 y vuelta). Así, por auto de treinta de enero de dos mil diecinueve, dicha sentencia causó ejecutoria y se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable (fojas 186 a 189). En su atención, mediante oficio 1558/2019/JESI, de quince de febrero de dos mil diecinueve, el Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, remitió copia del acuerdo dictado el quince de febrero de dos mil diecinueve, dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su estadística (fojas 216 a 218). Por lo que, en términos de lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley de Amparo, a efecto de asegurar el estricto cumplimiento de este fallo y el respeto al derecho vulnerado, este juzgador se avoca a su estudio de acuerdo a lo precisado en ejecutoria de treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho. Del análisis de las constancias que anexó la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, a su oficio 1558/2019/JESI de quince de febrero de dos mil diecinueve, remitido vía correo electrónico el diecisiete de febrero de dos mil diecinueve, y turnado a la oficialía de partes de este órgano jurisdiccional el dieciocho de febrero siguiente, con valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su artículo 2°, se advierte lo siguiente: En relación con los efectos del fallo protector, la responsable realizó lo siguiente: El quince de febrero de dos mil diecinueve, en la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E, dejó sin efecto el proveído de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por lo que respecta a la respuesta dada a la solicitud del aquí quejoso Catalino Hernández Ginez, mediante escrito de veinticuatro de febrero de dos mil diecisiete, en el cual solicitó el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño; y presentado ante la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, el nueve de agosto de dos mil dieciocho. De lo que se obtiene, que la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, el quince de febrero de dos mil diecinueve, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo dejó sin efectos el auto de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por cuanto hace a la respuesta que recayó a la solicitud del quejoso atinente a la solicitud del beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño. Por tanto, se tiene por cumplido este punto. En lo tocante al segundo punto para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, se advierte que la responsable se pronunció respecto de la petición del quejoso presentada ante la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla el nueve de agosto de dos mil dieciocho, en el cual el aquí quejoso solicitó se le otorgara el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño; en la inteligencia, que la responsable, debía pronunciarse conforme a las disposiciones señaladas en la Ley Nacional de Ejecución Penal. Para tal efecto, remitió copia autorizada del auto de quince de febrero de dos mil diecinueve, dictado dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su índice, el cual en la parte conducente, señaló: "(.) Así, ahora que se cumplimenta la ejecutoria que se dictó en el juicio de amparo 869/2018, del índice del Honorable Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado, para el efecto de que se dé contestación a la petición del sentenciado CATALINO HERNÁNDEZ GINEZ, que está plasmada en el escrito que se presentó el día 9 nueve de agosto de 2018 dos mil dieciocho, en el área de atención al público de la Sala de Ejecución de Sanciones y Medidas, tenemos que del documento en cita, se desprende la concreta solicitud del justiciable, que dice: "Que por medio del presente escrito.vengo en este acto a promover el presente INCIDENTE NO ESPECIFICADO DE ADECUACIÓN DE LA PENA POR REPARACIÓN DEL DAÑO." (.) Por tanto, al 9 NUEVE DE AGOSTO DE 2018 DOS MIL DIECIOCHO, momento en que el sentenciado CATALINO HERNÁNDEZ GINEZ promovió el "INCIDENTE NO ESPECIFICADO DE ADECUACIÓN DE LA PENA POR REPARACIÓN DEL DAÑO", por ende, posterior a la reforma por la cual entró en vigor la Ley Nacional de Ejecución Penal (dieciséis de junio de dos mil dieciséis), es evidente que la legislación que pretendió que la autoridad responsable aplicara a su petición (Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla y Ley de Ejecución de Sanciones Privativas, de la Libertad del Estado de Puebla), no era la aplicable. (.) En el caso, no se debe aplicar ultractivamente la legislación que pretende el sentenciado, pues se advierte que el promovente tramitó el incidente de reducción de la pena de prisión por el pago de la reparación del daño en el momento en que estaba en vigor una diversa legislación aplicable (dieciséis de junio de dos mil diecisiete), es decir, la Ley Nacional de Ejecución Penal; por tanto, si al momento de promover la incidencia, la fundó en una normatividad derogada, su aplicación deviene improcedente de manera ultractiva, lo que también acontece con el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla, en virtud de que una ley que ya no está vigente no se puede aplicar. Por tanto, es evidente que tanto la legislación que el sentenciado pretende se aplique en su favor, como el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla, es improcedente; sin que lo anterior implique vulneración al artículo 14 constitucional, dado que no pueden aplicarse ultractivamente las que indica el sentenciado en su beneficio aun cuando le sean favorables, toda vez que de acuerdo con el principio de irretroactividad de la ley, la norma legal favorable sólo es aplicable durante su vigencia temporal. En el entendido de que tampoco se pueden aplicar las normas señaladas por la autoridad responsable en la resolución reclamada en perjuicio del ahora quejoso, pues aquellas no estaban vigentes. (.) En ese orden de ideas, RESULTA NOTORIAMENTE IMPROCEDENTE ADMITIR EL INCIDENTE DE REDUCCIÓN DE LA PENA DE PRISIÓN POR EL PAGO DE LA REPARACIÓN DEL DAÑO, AL NO ESTAR CONTEMPLADO EN LA LEY NACIONAL DE EJECUCIÓN PENAL." (fojas 216 a 218). Por lo que, atendiendo a que la autoridad responsable se pronunció respecto del contenido del escrito presentado por la parte quejosa, siguiendo los lineamientos señalados en la ejecutoria de amparo, pues proveyó la petición del quejoso conforme a la legislación aplicable, esto es, la Ley de Ejecución Penal. No se desatiende que la respuesta no fue favorable para el quejoso; sin embargo, el juez responsable proveyó la petición fundada y motivada; sin que los efectos de la ejecutoria de amparo implicaran en forma alguna que la responsable contestara en sentido alguno. Por tanto, se tiene por cumplido este punto. Ahora, por lo que respecta al último punto para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en atención al requerimiento efectuado por este órgano jurisdiccional mediante proveído de diecinueve de febrero de dos mil diecinueve (fojas 220 y 221), el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla (autoridad no responsable) mediante oficio 444 de veintisiete de febrero de dos mil diecinueve, remitió la constancia de notificación practicada al quejoso Catalino Hernández Ginez, respecto de la resolución de quince de febrero de dos mil diecinueve, pronunciada por la autoridad responsable dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su estadística (fojas 224 y 227). Por tanto, se tiene por cumplido este punto. En consecuencia, de la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se cumplió en su totalidad con dicha ejecutoria, sin excesos ni defectos. Por ende, con fundamento en el artículo 196 párrafo tercero, de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Ahora, como el quejoso Catalino Hernández Ginez se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, al aquí quejoso Catalino Hernández Ginez y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 869/2018-C; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto y le corra traslado con copia autorizada del mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígasele al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Con el apercibimiento, que para el caso de no realizar el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo de la Secretaria encargada de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación (...)
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, veinte de marzo de dos mil diecinueve. Visto el estado de autos, así como la certificación de cuenta, con fundamento en el artículo 196 párrafo segundo, de la Ley de Amparo, este órgano jurisdiccional procede a resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que existen en autos, dicha ejecutoria, se encuentra o no cumplida. En el caso, por sentencia de treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho (fojas 147 a 160), se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Catalino Hernández Ginez, contra los actos que reclamó al Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, para los efectos siguientes: "OCTAVO. Efectos de la concesión del amparo. En términos de los artículos 73 y 77 de la Ley de Amparo y en virtud de las razones expuestas en el considerando que antecede, se concede el amparo a Catalino Hernández Ginez, para el efecto de que la Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, una vez que cause ejecutoria y se le requiera el cumplimiento de esta sentencia, dentro del plazo establecido, en el expediente de ejecución 514/2016/JESI/E de su índice, realice lo siguiente: a) Deje insubsistente la parte conducente del auto de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por lo que respecta a la respuesta dada a la solicitud del quejoso mediante escrito presentado el nueve de agosto de dos mil dieciocho. b) Se pronuncie sobre el escrito de veinticuatro de febrero de dos mil diecisiete, presentado el nueve de agosto de dos mil dieciocho, promovido por el quejoso, por medio del cual solicita se le otorgue el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño, conforme a las disposiciones señaladas en la Ley Nacional de Ejecución Penal. c) Notifique dicha determinación al quejoso Catalino Hernández Ginez; y, remita las constancias que así lo acrediten. (.)"" (foja 158 y vuelta). Así, por auto de treinta de enero de dos mil diecinueve, dicha sentencia causó ejecutoria y se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable (fojas 186 a 189). En su atención, mediante oficio 1558/2019/JESI, de quince de febrero de dos mil diecinueve, el Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, remitió copia del acuerdo dictado el quince de febrero de dos mil diecinueve, dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su estadística (fojas 216 a 218). Por lo que, en términos de lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley de Amparo, a efecto de asegurar el estricto cumplimiento de este fallo y el respeto al derecho vulnerado, este juzgador se avoca a su estudio de acuerdo a lo precisado en ejecutoria de treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho. Del análisis de las constancias que anexó la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, a su oficio 1558/2019/JESI de quince de febrero de dos mil diecinueve, remitido vía correo electrónico el diecisiete de febrero de dos mil diecinueve, y turnado a la oficialía de partes de este órgano jurisdiccional el dieciocho de febrero siguiente, con valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su artículo 2°, se advierte lo siguiente: En relación con los efectos del fallo protector, la responsable realizó lo siguiente: El quince de febrero de dos mil diecinueve, en la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E, dejó sin efecto el proveído de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por lo que respecta a la respuesta dada a la solicitud del aquí quejoso Catalino Hernández Ginez, mediante escrito de veinticuatro de febrero de dos mil diecisiete, en el cual solicitó el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño; y presentado ante la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, el nueve de agosto de dos mil dieciocho. De lo que se obtiene, que la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla, el quince de febrero de dos mil diecinueve, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo dejó sin efectos el auto de ocho de octubre de dos mil dieciocho, únicamente por cuanto hace a la respuesta que recayó a la solicitud del quejoso atinente a la solicitud del beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño. Por tanto, se tiene por cumplido este punto. En lo tocante al segundo punto para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, se advierte que la responsable se pronunció respecto de la petición del quejoso presentada ante la autoridad responsable Juez de Ejecución de Sentencias Itinerante en el Estado de Puebla el nueve de agosto de dos mil dieciocho, en el cual el aquí quejoso solicitó se le otorgara el beneficio de reducción de la pena por el pago de la reparación del daño; en la inteligencia, que la responsable, debía pronunciarse conforme a las disposiciones señaladas en la Ley Nacional de Ejecución Penal. Para tal efecto, remitió copia autorizada del auto de quince de febrero de dos mil diecinueve, dictado dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su índice, el cual en la parte conducente, señaló: "(.) Así, ahora que se cumplimenta la ejecutoria que se dictó en el juicio de amparo 869/2018, del índice del Honorable Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado, para el efecto de que se dé contestación a la petición del sentenciado CATALINO HERNÁNDEZ GINEZ, que está plasmada en el escrito que se presentó el día 9 nueve de agosto de 2018 dos mil dieciocho, en el área de atención al público de la Sala de Ejecución de Sanciones y Medidas, tenemos que del documento en cita, se desprende la concreta solicitud del justiciable, que dice: "Que por medio del presente escrito.vengo en este acto a promover el presente INCIDENTE NO ESPECIFICADO DE ADECUACIÓN DE LA PENA POR REPARACIÓN DEL DAÑO." (.) Por tanto, al 9 NUEVE DE AGOSTO DE 2018 DOS MIL DIECIOCHO, momento en que el sentenciado CATALINO HERNÁNDEZ GINEZ promovió el "INCIDENTE NO ESPECIFICADO DE ADECUACIÓN DE LA PENA POR REPARACIÓN DEL DAÑO", por ende, posterior a la reforma por la cual entró en vigor la Ley Nacional de Ejecución Penal (dieciséis de junio de dos mil dieciséis), es evidente que la legislación que pretendió que la autoridad responsable aplicara a su petición (Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla y Ley de Ejecución de Sanciones Privativas, de la Libertad del Estado de Puebla), no era la aplicable. (.) En el caso, no se debe aplicar ultractivamente la legislación que pretende el sentenciado, pues se advierte que el promovente tramitó el incidente de reducción de la pena de prisión por el pago de la reparación del daño en el momento en que estaba en vigor una diversa legislación aplicable (dieciséis de junio de dos mil diecisiete), es decir, la Ley Nacional de Ejecución Penal; por tanto, si al momento de promover la incidencia, la fundó en una normatividad derogada, su aplicación deviene improcedente de manera ultractiva, lo que también acontece con el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla, en virtud de que una ley que ya no está vigente no se puede aplicar. Por tanto, es evidente que tanto la legislación que el sentenciado pretende se aplique en su favor, como el Código de Procedimientos Penales para el Estado de Puebla, es improcedente; sin que lo anterior implique vulneración al artículo 14 constitucional, dado que no pueden aplicarse ultractivamente las que indica el sentenciado en su beneficio aun cuando le sean favorables, toda vez que de acuerdo con el principio de irretroactividad de la ley, la norma legal favorable sólo es aplicable durante su vigencia temporal. En el entendido de que tampoco se pueden aplicar las normas señaladas por la autoridad responsable en la resolución reclamada en perjuicio del ahora quejoso, pues aquellas no estaban vigentes. (.) En ese orden de ideas, RESULTA NOTORIAMENTE IMPROCEDENTE ADMITIR EL INCIDENTE DE REDUCCIÓN DE LA PENA DE PRISIÓN POR EL PAGO DE LA REPARACIÓN DEL DAÑO, AL NO ESTAR CONTEMPLADO EN LA LEY NACIONAL DE EJECUCIÓN PENAL." (fojas 216 a 218). Por lo que, atendiendo a que la autoridad responsable se pronunció respecto del contenido del escrito presentado por la parte quejosa, siguiendo los lineamientos señalados en la ejecutoria de amparo, pues proveyó la petición del quejoso conforme a la legislación aplicable, esto es, la Ley de Ejecución Penal. No se desatiende que la respuesta no fue favorable para el quejoso; sin embargo, el juez responsable proveyó la petición fundada y motivada; sin que los efectos de la ejecutoria de amparo implicaran en forma alguna que la responsable contestara en sentido alguno. Por tanto, se tiene por cumplido este punto. Ahora, por lo que respecta al último punto para el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, en atención al requerimiento efectuado por este órgano jurisdiccional mediante proveído de diecinueve de febrero de dos mil diecinueve (fojas 220 y 221), el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla (autoridad no responsable) mediante oficio 444 de veintisiete de febrero de dos mil diecinueve, remitió la constancia de notificación practicada al quejoso Catalino Hernández Ginez, respecto de la resolución de quince de febrero de dos mil diecinueve, pronunciada por la autoridad responsable dentro de la carpeta de ejecución 514/2016/JESI/E de su estadística (fojas 224 y 227). Por tanto, se tiene por cumplido este punto. En consecuencia, de la comparación de los efectos contenidos en la ejecutoria de amparo con el cumplimiento que realizó la responsable, revela que se cumplió en su totalidad con dicha ejecutoria, sin excesos ni defectos. Por ende, con fundamento en el artículo 196 párrafo tercero, de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo. Ahora, como el quejoso Catalino Hernández Ginez se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, al aquí quejoso Catalino Hernández Ginez y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 869/2018-C; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto y le corra traslado con copia autorizada del mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígasele al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Con el apercibimiento, que para el caso de no realizar el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo de la Secretaria encargada de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
Quedan 15 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes
- Carolina Pech Perez1540/2015
- Casiano Hernandez Lerdo475/2019
- Casimira Hernandez Ventura735/2022
- Casimiro Alcantara Zavaleta803/2019
- Castulo Hector Ochoa Zuñiga905/2022
- Catalina Aquino Sanchez595/2023
- Catalino Hernandez Ginez260/2019
- Catalino Rios Leal1045/2021
- CATARINO BARRAGAN MARTINEZ y Otros.1863/2015
- Cayetano Perez Cruz1268/2016
- Cecilia Cabrera Hernández216/2016
- Cecilia del Carmen Martinez Garcia410/2023