Carlos Hugo López Sánchez
Expediente 745/2012 tramitado ante el Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de Veracruz. 152 actuaciones registradas, la última del 10 de junio de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 745/2012
- Año
- 2012
- Actuaciones
- 152
- Última actuación
- 10/06/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de Veracruz · Veracruz
Partes del expediente
- Carlos Hugo López Sánchez
- Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz
Actuaciones
Las 4 más recientes de 152.
- Principal
Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a diez de junio de dos mil veintidós. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, así como la certificación secretarial de cuenta, al haber transcurrido el término de quince días a que alude el artículo 202 de la Ley de Amparo, para interponer recurso de inconformidad en contra del acuerdo en el que se declaró por cumplida la sentencia pronunciada en este asunto, sin que las partes interesadas hubieren ejercido ese derecho; en tal virtud, se tiene por CONSENTIDO dicho proveído. Háganse las anotaciones de rigor en el libro de gobierno correspondiente y con fundamento en lo dispuesto por el artículo 214 de la ley de la materia, archívese el presente asunto como concluido. En términos de los artículos 6 y 12 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, se hace la indicación que el presente asunto es susceptible de DEPURACIÓN, toda vez que encuadra en la hipótesis del artículo 18, inciso b), del citado Acuerdo General, al ser un juicio de amparo concedido. Sin que haya lugar a realizar pronunciamiento respecto del incidente de suspensión, toda vez que no se tramitó incidente alguno. Por tanto, una vez transcurridos tres años a partir de esta fecha y dentro de los siguientes noventa días, se realizará el proceso de depuración y se transferirá a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. Se precisa que en el presente juicio carece de relevancia documental, habida cuenta que no versó respecto de algún supuesto de los previstos en el artículo 15 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación. En virtud de lo expuesto, tomando en consideración que en el sumario obran documentos originales exhibidos por el promovente del amparo; de conformidad con el antepenúltimo párrafo del artículo 21 del multicitado Acuerdo General, requiérasele para que dentro del plazo de noventa días hábiles comparezca a recuperarlos; bajo el apercibimiento que de no hacerlo así, sin previo acuerdo, serán depurados con el expediente.
- Principal
Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a cuatro de mayo de dos mil veintidós. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, así como la certificación secretarial de cuenta y tomando en consideración que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es de orden público, así como que de conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, no podrá archivarse ningún juicio sin que se haya cumplido la sentencia amparadora dictada en el mismo; por lo que, se procede a verificar si el fallo pronunciado en este juicio se encuentra en este supuesto, solo con base en las constancias de autos, dado que las partes omitieron desahogar la vista que previamente se les dio al respecto. Así pues, este órgano de control constitucional procede a analizar si, conforme a lo establecido en el artículo 196 de la Ley de Amparo, el fallo protector dictado en el presente asunto ha sido o no cumplido, sin excesos ni defectos; y, para tal efecto, cabe precisar primeramente, que: Mediante sentencia pronunciada el veintiocho de enero de dos mil trece, se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión al quejoso Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, en los términos siguientes: [.] en consecuencia, lo procedente es conceder a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal que solicita, para el efecto de que el Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz, dentro del juicio ordinario civil 855/2010, provea lo conducente para el cabal cumplimiento de la sentencia dictada en dicho controvertido, dictando las medidas necesarias para que la parte demandada en el mismo cubra el pago de las prestaciones a que fue condenado en la sentencia, y establezca las medidas de apremio legalmente permitidas que se impondrán a las autoridades administrativas, hacendarias, legislativas o de cualquier tipo, que deban auxiliar al cumplimiento de la misma, de acuerdo a sus facultades legales, en caso de desobediencia. La concesión del amparo es extensiva en cuanto a las autoridades ejecutoras Órgano de Fiscalización Superior, Director de Servicios Jurídicos del Congreso, Legislatura Local, Presidente del Congreso, Gobernador Constitucional, y Secretario de Finanzas y Planeación, todos del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, quienes deberán proporcionar el auxilio para dar cumplimiento a la sentencia dictada por la propia autoridad jurisdiccional señalada como responsable, dentro de sus atribuciones legales.[.] Por acuerdos de quince, diecinueve y veintidós de febrero, y veinte de marzo, todos de dos mil trece, se tuvo a la parte quejosa, Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su síndico único (tercero interesado), Gobernador del Estado de Veracruz y Congreso del Estado de Veracruz, por conducto de su delegado (las dos últimas, autoridades responsables), interponiendo recursos de revisión en contra de la aludida sentencia (fojas 765, 792, 783 y 828, tomo I). Mediante resolución de cinco de julio de dos mil trece, dictada en el amparo en revisión 160/2013, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa de Enríquez, Veracruz, se confirmó la sentencia dictada en autos (fojas 1077 a 1158, tomo I). Por auto de veintiséis de julio de dos mil trece, se requirió a las autoridades responsables el cumplimiento del fallo federal: a) Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz; b) Órgano de Fiscalización Superior; c) Director de Servicios Jurídicos del Congreso; d) Legislatura Local; e) Presidente del Congreso; f) Gobernador Constitucional; y, g) Secretario de Finanzas y Planeación. Todas residentes en Xalapa, Veracruz. Lo anterior, para que en el improrrogable término de tres días, contado a partir de que les fuera notificado dicho acuerdo, justificaran haber dado cumplimiento al fallo protector (fojas 1159 y 1160). Mediante oficio 2266, recibido el veintiuno de agosto de dos mil trece, el Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz, remitió copia certificada del auto de catorce de agosto de dos mil trece, dictado en el juicio ordinario civil 855/2010/V (juicio de origen), con el que justificó haber dado cumplimiento a la sentencia (fojas 1183 a 1186, tomo I). 10. Por proveído de veintidós de agosto de dos mil trece, se ordenó dar vista a la parte quejosa y tercera interesada, con las constancias que obraban en autos con relación a los informes de cumplimiento remitidos por las autoridades responsables, para que en el término de tres días manifestaran lo que a sus intereses conviniera; en el entendido de que al fenecer dicho plazo, el juzgador federal resolvería sobre el cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria de amparo, con base en las constancias y demás datos aportados por las responsables (fojas 1188 y 1189); seguidamente, por escrito de fecha de veintiséis de agosto de dos mil trece, el quejoso Benigno Alejandro López Rico, por conducto de su autorizado Víctor Rafael Cruz Fuentes, formuló diversas manifestaciones señalando que las responsables no estaban llevando a cabo todos los actos necesarios para hacer efectiva la sentencia dictada en el juicio natural (fojas 1193 y 1194); luego, por libelo de treinta de agosto de dos mil trece, la parte tercera interesada Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su abogado patrono, desahogó la vista concedida, manifestando en esencia, diversas causas y razones que, a su decir, generaban la imposibilidad material y/o jurídica de manera temporal para dar cumplimiento a la sentencia del juicio de origen y que, por tanto, era imposible llevar a cabo su ejecución (fojas 1008 a 1013) Por acuerdo de veintidós de agosto de dos mil trece, se dio vista a las partes con el cumplimiento dado por el juez responsable a la sentencia de amparo (fojas 1188 y 1189, tomo I). Mediante acuerdos de cinco y veinte de septiembre, nueve y veinticuatro de octubre, todos de dos mil trece, se requirió a las autoridades responsables nuevamente el cumplimiento a la sentencia amparadora (fojas 1216 y 1217, 1233 y 1234, 1256 y 1257, 1304, tomo II). El veintinueve de noviembre de dos mil trece, ante el incumplimiento de las autoridades responsables a la ejecutoria de amparo, se ordenó abrir incidente de inejecución de sentencia y enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en Turno, para su resolución (fojas 1395 a 1413, tomo II). El veintiuno de abril de dos mil catorce, se recibió el testimonio de la resolución de veintiséis de marzo de dos mil catorce, dictada en el incidente de inejecución de sentencia 2/2013, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz (fojas 2072 a 2120, tomo II), por el que se ordenó reponer el procedimiento de ejecución de sentencia, para los siguientes efectos siguientes: para el efecto de que ordene la apertura oficiosa de los incidentes innominados, en los que deberá decidir: a) sobre la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuera alegada por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz; b) así como también, para que establezca en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. Así, en acatamiento a lo decidido por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, mediante auto de veintidós de abril de dos mil catorce, con fundamento en los artículos 66 y 67 de la Ley de Amparo, se dio trámite por cuerda separada a los incidentes innominados de ejecución de sentencia, saber: a) Sobre la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuera alegada por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz; y, b) así como también, para que establezca en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. Ese mismo veintidós de abril de dicha anualidad, se admitieron a trámite los incidentes innominados A) y B), ordenándose correr traslado a las partes, para que en el término de tres días manifestaran lo que a su interés legal conviniera y ofrecieran las pruebas que estimaran pertinentes. Así, el veinticuatro de junio de dos mil catorce, se declaró infundado el incidente innominado inciso a) relativo a la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuere alegado por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz. Asimismo, el treinta de junio de dos mil catorce, se declaró fundado el incidente innominado inciso B), para establecer en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, quedando precisado en concreto y especificado qué deberes corresponde a cada autoridad responsable en el ámbito de sus atribuciones, a saber: AUTORIDAD DEBER QUE LE CORRESPONDE EN TORNO AL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA AMPARADORA 1. Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz. 1. Deberá requerir al Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, parte demandada en el juicio natural, para que de cumplimiento con la sentencia emitida en el juicio ordinario civil 855/2010, debiendo emplear las medidas de apremio previstas por el artículo 53 del Código de Procedimiento Civiles para el Estado de Veracruz, hasta lograr el cumplimiento de la sentencia de condena. 2. En el caso de que el Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, sea omiso en acatar la sentencia emitida en el juicio ordinario civil 855/2010, dicho juez responsable deberá requerir al Órgano de Fiscalización Superior, Director de Servicios Jurídicos del Congreso, Legislatura Local, Presidente del Congreso, Gobernador Constitucional, y Secretario de Finanzas y Planeación, todos del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, para que dentro de sus facultades y atribuciones aquí delimitadas ya vigilen, auxilien y colaboren con el Ayuntamiento demandado para que pueda acatar la sentencia del juicio natural, con el apercibimiento que de no hacerlo deberá emplear las medidas de apremio previstas por el artículo 53 del Código de Procedimiento Civiles para el Estado de Veracruz, e imponérselas a dichos entes administrativos legislativos y/o hacendarios. 2. El Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz. 1. Deberá, en el ámbito de sus atribuciones, vigilar y hacer cumplir la sentencia emitida en el juicio ordinario civil 855/2010, del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz, tal como lo establece el artículo 49 de la Constitución Política del Estado de Veracruz, realizando las gestiones y requerimientos necesarios para ello. 3. Secretario de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado de Veracruz. 1. Preparar en términos de los artículos 320, 330, 400, fracción I y 408 del Código Hacendario Municipal para el Estado de Veracruz, los informes, datos y cooperación técnica que requiera el Ayuntamiento demandado para la elaboración de programas financieros, asesorar técnicamente y apoyar al Municipio de Tecolutla, Veracruz en sus operaciones de deuda pública, y lograr que el Ayuntamiento cuente con los recursos para efectuar el pago de la sentencia condenatoria del juicio natural. 4. El Órgano de Fiscalización Superior del Estado de Veracruz. 1. Deberá apoyar al Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, en la revisión de las cuentas publicas en términos de los artículos 62 y 63 punto 1, fracciones II y VII Ley de Fiscalización Superior Para el Estado de Veracruz, para que el Congreso del Estado, pueda liberar recursos al Ayuntamiento demandado, realizando todas las gestiones necesarias para que el Ayuntamiento pueda obtener los recursos para pagar la deuda que tiene con la parte quejosa dictada en la sentencia del juicio natural 855/2010. 5. Las autoridades responsables del Congreso del Estado de Veracruz, esto es, el Congreso en sí, el Presidente y Director de Servicios Jurídicos del Poder Legislativo del Estado. 1. Deberán gestionar en términos del artículo 407 del Código Hacendario Municipal para el Estado de Veracruz, a través del proceso legislativo conducente, la autorización o aprobación y dar las bases legales para reconocer el adeudo contraído por el Ayuntamiento Municipal de Tecolutla, Veracruz en el juicio natural 855/2010, así como señalar los fondos con que deberá pagarse el deuda y que este pueda contar con los recursos relativos. Así las cosas, previos recursos de queja interpuestos por las autoridades responsables y tercero interesado en contra de los incidentes innominados A) y B), respectivamente, los cuales el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Séptimo circuito, declaró infundados; por lo que el veintisiete de febrero de dos mil quince y en atención a lo dispuesto por el numeral 192 de la ley en cita, se requirió nuevamente a las autoridades responsables para que justificaran haber dado cumplimiento al fallo protector, o informaran las gestiones realizadas para lograrlo. Por acuerdo de trece de noviembre de dos mil quince, ante la omisión de las autoridades responsables en dar cumplimiento a la sentencia de amparo, se tramitó nuevamente incidente de inejecución de sentencia, ordenándose enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en turno, para su resolución (fojas 4641 a 1662, tomo VI). Posteriormente, por auto de presidencia de veinticuatro de noviembre de dos mil quince, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Séptimo Circuito admitió a trámite el referido asunto ordenando su registro como incidente de inejecución de sentencia número 3/2015. El quince de julio de dos mil dieciséis, se recibió el testimonio de la resolución pronunciada el diecisiete de junio anterior, en el incidente de inejecución de sentencia 3/2015, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz, por la que la Superioridad determinó devolver los autos del juicio de amparo 745/2012 y su acumulado 807/2012, para el efecto de que este juzgado proveyera respecto a los diversos oficios por los que las autoridades responsables habían informado ya el cumplimiento a la sentencia de amparo, pues previo a tramitar el incidente de inejecución de sentencia, debía determinarse con dichos oficios el cumplimiento o incumplimiento del fallo protector (fojas 5210 a 5234, tomo VI). Así, por auto de dieciocho de julio de dos mil dieciséis, se dio vista a las partes con el cumplimiento dado por las autoridades responsables a la sentencia de amparo por el término de tres días, para que manifestaran lo que a su interés legal conviniera y se proveyó respecto al incidente de inejecución sobre imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector (fojas 4909 a 4919, tomo VI), promovido por el Subprocurador de Asuntos Contenciosos de la Procuraduría Fiscal de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado, con residencia en Xalapa, Veracruz, informándose a la autoridad responsable que se estuviera a los resuelto en los incidentes innominados ya resueltos por este juzgado (fojas 5432 a 5434, tomo VI). Por acuerdo de seis de octubre de dos mil dieciséis, se determinó con base en las constancias de autos que la sentencia de amparo no se encontraba cumplida, por lo que se requirió nuevamente a las autoridades responsables acreditaran el cumplimiento a la misma (fojas 5579 a 5588, tomo VII). Cabe destacar que la materia del presente juicio de amparo consiste en que la parte demandada en el juicio de origen cubra el pago de las prestaciones a que fue condenado en la sentencia dictada en el mismo. De una revisión a los autos, se advierte que previos requerimientos formulados a las autoridades responsables, éstas informaron mediante diversos oficios los siguientes pagos realizados por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz (demandado en el juicio de origen) a la parte quejosa (actor en dicho juicio): CANTIDAD CONDENADA EN LA SENTENCIA $5,444,012.86 ACUERDO POR EL QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE RECIBIÓ EL PAGO EN EL JOC CANTIDAD PAGADA. 17 de octubre de 2016 (foja 5913, tomo VII) $500,000.00 Recibió: 18/03/2016 07 de septiembre de 2016 (foja 7129, tomo VIII) $10,000.00 $10,000.00 Recibió: 29/11/2016 (foja 7140 tomo VIII) 18 de noviembre de 2016 (foja 7132, tomo VIII) $861,033.22 Recibió: 29/11/2016 (foja 7140 tomo VIII) 06 de abril de 2017 (foja 7143, tomo VIII) $500,000.00 Se dejó a su disposición el 19/04/2017 (foja 7147 tomo VIII) 08 de agosto de 2017 (foja 7151, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/09/2017 (foja 7154 tomo VIII) 18 de septiembre de 2017 (foja 7157, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 05/10/2017 (foja 7160 tomo VIII) 23 de octubre de 2017 (foja 7163, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/11/2017 (foja 7168 tomo VIII) 27 de noviembre de 2017 (foja 7170, tomo VIII) $435,000.00 Recibió: 05/12/2017 (foja 7173 tomo VIII) 12 de diciembre de 2017 (foja 7175, tomo VIII) $938,091.58 Recibió: 11/01/2018 (foja 7180 tomo VIII) TOTAL $5,313,762.14 ADEUDO $130,250.72 Por auto de diecinueve de enero de dos mil dieciocho, se requirió nuevamente a las autoridades responsables el cumplimento al fallo protector, en dicho auto se estableció que debía pagarse a la parte actora en el juicio de origen, la cantidad de $130,250.72, por concepto del adeudo faltante y se requirió al Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz enviara un informe detallado de los pagos realizados hasta dicha fecha, a la parte actora dentro del juicio de origen (fojas 7183 a 7185, tomo VIII). Mediante oficio 215, el Juez Segundo de Primera, con residencia en Papantla, Veracruz, remitió un informe de los pagos realizados a la parte actora en el juicio ordinario civil 855/2010-V, de su índice, del que se desprende que dichos pagos ascendían a la cantidad de $5,313,762.14, por lo que la parte demandada aquí tercero interesado, aún adeudaba la cantidad de $130,250.72 (fojas 7203 y 7204, tomo VIII). Por auto de veintidós de febrero de dos mil dieciocho (fojas 7291 a 7294 del tomo VIII), el Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, informó que el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz (parte demandada en el juicio de origen) no había materializado el pago de la cantidad de $1,219,053.24. De los cuales, $130,250.72 constituye el faltante del adeudo de lo condenado en la sentencia de primera instancia, y $1,088.802.52, constituye el pago de gastos y costas, por lo que se requirió a la autoridad responsable Juez Segundo de Primera Instancia, con sede en Papantla, Veracruz acreditara el cumplimiento a la sentencia de amparo. Al no haberse materializado los efectos concretos reales y totales del cumplimiento a la ejecutoria constitucional; mediante auto de catorce de enero de dos mil veintiuno, se declaró el incumplimiento parcial de la ejecutoria federal dictada en el presente juicio constitucional, por lo que se abrió a trámite nuevamente el incidente de inejecución de sentencia, ordenándose enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en turno, para su resolución. El dieciocho de junio de dos mil veintiuno, se recibió el testimonio de la resolución pronunciada el veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, en el incidente de inejecución de sentencia 2/2021, del índice del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz, por la que la Superioridad determinó devolver los autos del juicio de amparo 745/2012 y su acumulado 807/2012, para el efecto de que este juzgado requiriera al Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, para que actuara en términos del artículo 107 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y señale dentro de su programa o proyecto la partida presupuestal necesaria para hacer frente al pago de la cantidad adeudada y exhiba las constancias relativas a esa gestión; asimismo, para que se requiriera al Congreso del Estado a efecto de que cuando recibiera el programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, verificara que cumpliera con los requisitos normativos de la materia y de ser viable se aprobara ese rubro; en caso de no ser procedente, señalara al Ayuntamiento el motivo y fundamento legal por el cual no es viable ese rubro dentro de su presupuesto. Todo ello para materializar la resolución ordinaria y pagar la cantidad adeudada en el en el juicio ordinario civil 855/2010 del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz. En ese mismo auto, se requirió al tercero interesado Ayuntamiento Constitucional Municipal de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su Síndica Única, para que dentro del término de tres días remitiera al Congreso del Estado de Veracruz, una nueva propuesta de presupuesto del ejercicio fiscal dos mil veintiuno o en su caso, dos mil veintidós, esto con el fin de cumplir con la sentencia dictada en el juicio ordinario civil 855/2010 del índice del juzgado responsable y realice al quejoso, el pago total del adeudo a que fue condenado y que a la data, asciende a la cantidad de $1,219,053.24 (un millón doscientos diecinueve mil cincuenta y tres pesos 24/100, moneda nacional); y de igual manera, se requirió al Congreso del Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa, para que cuando recibiera el programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, verificara que éste cumpliera con los requisitos normativos de la materia y de ser viable lo aprobara; y que en caso de no ser procedente, señalara al Ayuntamiento el motivo y fundamento legal por el cual no es viable ese rubro dentro de su presupuesto. Mediante auto de veintiuno de enero de dos mil veintidós, se tuvo al Congreso del Estado de Veracruz, dando cumplimiento al requerimiento de cinco de ese mismo mes y año, al precisar que respecto de la verificación del programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, el Jefe del Departamento de Capacitación, Asesoría, Revisión y Supervisión a Municipio, realizó las observaciones pertinentes y se le hizo llegar por sistema al citado ayuntamiento; asimismo refirió: Respecto a las obligaciones del Ayuntamiento con este H. Congreso del Estado, el mismo, sí cumplió con lo establecido por el artículo 107 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y de manera concurrente el artículo 311 del Código Hacendario Municipal para el Estado de Veracruz; toda vez que presentó su respectivo proyecto de presupuesto de egresos en la segunda quincena del mes de septiembre y que no tuvo modificación alguna; asimismo, se encuentra un rubro dentro de la partida 394 denominado sentencia y resoluciones por autoridad competente, en el que establece un monto por la cantidad de $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 moneda nacional) presupuesto que, como ya se dijo, fue aprobado por el H. Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz; ante esas manifestaciones, se requirió al tercero interesado- quien ante su contumacia fue equiparado a autoridad responsable, para que informara las medidas pertinentes que hubiera tomado para realizar el pago a la parte quejosa de la cantidad total de $1,219,053.24 (un millón doscientos diecinueve mil cincuenta y tres pesos 24/100, moneda nacional), esto es, informara si había determinado modificar su proyecto, establecer pagos parciales respecto al monto adeudado y así, pueda ser avalado por el Congreso del Estado, o informara cualquier otra medida relativa al cumplimiento de la sentencia de amparo. Por auto de ocho de febrero de dos mil veintidós, se tuvo por recibido en este juzgado, el oficio 039/2022 del Sindico Único del Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, mediante el cual, en atención al requerimiento de veintiuno de enero de dos mil veintidós, remitió copias certificadas del presupuesto de egresos dos mil veintidós, e informó que se encontraba calendarizado el pago del adeudo por lo que una vez que contaran con los recursos monetarios, darían cumplimiento total al fallo protector. Posteriormente, en auto de siete de abril de dos mil veintidós, se recibió el oficio 43 con sus anexos, remitidos por el Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, mediante el cual informó el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, y remitió un legajo de copias certificadas del juicio ordinario civil 855/2020-III, para acreditarlo, entre las que se encuentran las constancias siguientes: La diligencia de ratificación el escrito presentado por Alfredo Salazar Nolasco, en su carácter de Sindico único y apoderado del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz ( parte demandada en el juicio 855/2020-III del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia), así como por Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico (actor en el juicio natural), escrito por el que el ayuntamiento tercero manifiesta que ha dado cumplimiento al faltante de pago de la cantidad total a que fueron condenados, así como el pago de gastos y costas que en sección de ejecución se ordenó en el juicio 855/2020-III; y por su parte el actor, hoy quejoso, se da por pagado totalmente, por lo que se desiste de la instancia, de la acción y ejecución de la sentencia del citado juicio de origen, solicitando se ordene su conclusión y archivo; y, - Proveído de treinta y uno de marzo de dos mil veintidós, que recayó al escrito y diligencia precisadas con anterioridad, en el cual la responsable tuvo por desistido a Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, de la acción y de la instancia, así como de la ejecución de la sentencia emitida en el juicio 855/2020-III de su índice, interpuesto en contra del Ayuntamiento Municipal de Tecolutla, Veracruz, ordenando el archivo del asunto como totalmente concluido. Ahora, de un análisis comparativo realizado entre los efectos de la tutela constitucional otorgada y la actuación llevada a cabo por las autoridades responsables, se aprecia que la ejecutoria de amparo sí fue cumplida en sus términos en virtud de que existe constancia de que ante el juzgado de origen la demandada efectuó el pago a la parte actora del juicio ordinario civil 855/2010 del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz (aquí quejosa) de la cantidad de $5,313,762.14 (cinco millones trescientos trece mil setecientos sesenta y dos pesos 14/100 moneda nacional) del total de $5,444,012.86 (cinco millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil doce pesos 86/100 moneda nacional), a la que se le condenó al pago mediante sentencia dictada en dicho expediente, y por otra parte obra el acuerdo dictado el treinta y uno de marzo de dos mil veintidós, con motivo del escrito y de la correspondiente diligencia de ratificación del mismo en el cual el juez responsable tuvo por desistido a Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, de la acción y de la instancia, así como de la ejecución de la sentencia emitida en el juicio 855/2020-III de su índice, interpuesto en contra del Ayuntamiento Municipal de Tecolutla, Veracruz, al haberse dado por pagado de la cantidad que para ese momento aún se adeudaba por la demandada, ordenando el archivo del asunto como totalmente concluido. En ese sentido, es que debe tenerse por cumplida la sentencia de amparo dictada en este asunto, ya que si bien no se efectuó el pago del total de la cantidad a la que fue condenada la demanda, lo cierto es que liquidó la mayoría y por voluntad expresa del propio actor aquí quejoso, ratificada ante la autoridad judicial, decidió desistirse de la ejecución de dicho juicio al darse por pagado de lo adeudado por la demandada, lo cual fue aprobado por el juez responsable quien acordó de conformidad lo manifestado por las partes, ordenando el archivo del asunto como concluido, de ahí que esta juzgadora federal se encuentra imposibilitada jurídicamente para realizar mayor pronunciamiento al respecto, dada la voluntad de las partes y el consentimiento del juez responsable, máxime que no obra promoción alguna en la que las partes hayan informado su inconformidad con las referidas actuaciones remitidas en copia certificada por el juzgador natural a fin de acreditar el cumplimiento total del fallo protector. Asimismo, se considera que las autoridades responsables dieron cumplimiento al fallo protector en sus términos, sin excesos, al no haber ido más allá del alcance de la ejecutoria que concedió la protección federal, afectando actos jurídicos de los que no se ocupó el fallo constitucional, ni defectos, pues no se advierte que hubieran omitido llevar a cabo alguna actuación de las que ordenó la ejecutoria de amparo. Por ende, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196 de la Ley de Amparo, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA DE AMPARO. Con fundamento en los artículos 201, fracción I y 202, de la Ley de Amparo, notifíquese a las partes el presente auto y comuníquese lo anterior a la autoridades responsables, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Notifíquese: y vía electrónica a la parte quejosa; por oficio al Ayuntamiento tercero interesado y a las autoridades responsables; y a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este Juzgado Federal, en la forma prevista en la Ley de Amparo. Así, lo proveyó y firma electrónicamente la Jueza Natividad Regina Martínez Ramírez, Titular del Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Veracruz, ante la secretaria Sarah Carolina Vázquez García, que autoriza y da fe.Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, así como la certificación secretarial de cuenta y tomando en consideración que el cumplimiento de las ejecutorias de amparo es de orden público, así como que de conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, no podrá archivarse ningún juicio sin que se haya cumplido la sentencia amparadora dictada en el mismo; por lo que, se procede a verificar si el fallo pronunciado en este juicio se encuentra en este supuesto, solo con base en las constancias de autos, dado que las partes omitieron desahogar la vista que previamente se les dio al respecto. Así pues, este órgano de control constitucional procede a analizar si, conforme a lo establecido en el artículo 196 de la Ley de Amparo, el fallo protector dictado en el presente asunto ha sido o no cumplido, sin excesos ni defectos; y, para tal efecto, cabe precisar primeramente, que: Mediante sentencia pronunciada el veintiocho de enero de dos mil trece, se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión al quejoso Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, en los términos siguientes: [.] en consecuencia, lo procedente es conceder a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal que solicita, para el efecto de que el Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz, dentro del juicio ordinario civil 855/2010, provea lo conducente para el cabal cumplimiento de la sentencia dictada en dicho controvertido, dictando las medidas necesarias para que la parte demandada en el mismo cubra el pago de las prestaciones a que fue condenado en la sentencia, y establezca las medidas de apremio legalmente permitidas que se impondrán a las autoridades administrativas, hacendarias, legislativas o de cualquier tipo, que deban auxiliar al cumplimiento de la misma, de acuerdo a sus facultades legales, en caso de desobediencia. La concesión del amparo es extensiva en cuanto a las autoridades ejecutoras Órgano de Fiscalización Superior, Director de Servicios Jurídicos del Congreso, Legislatura Local, Presidente del Congreso, Gobernador Constitucional, y Secretario de Finanzas y Planeación, todos del Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, quienes deberán proporcionar el auxilio para dar cumplimiento a la sentencia dictada por la propia autoridad jurisdiccional señalada como responsable, dentro de sus atribuciones legales.[.] Por acuerdos de quince, diecinueve y veintidós de febrero, y veinte de marzo, todos de dos mil trece, se tuvo a la parte quejosa, Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su síndico único (tercero interesado), Gobernador del Estado de Veracruz y Congreso del Estado de Veracruz, por conducto de su delegado (las dos últimas, autoridades responsables), interponiendo recursos de revisión en contra de la aludida sentencia (fojas 765, 792, 783 y 828, tomo I). Mediante resolución de cinco de julio de dos mil trece, dictada en el amparo en revisión 160/2013, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa de Enríquez, Veracruz, se confirmó la sentencia dictada en autos (fojas 1077 a 1158, tomo I). Por auto de veintiséis de julio de dos mil trece, se requirió a las autoridades responsables el cumplimiento del fallo federal: a) Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz; b) Órgano de Fiscalización Superior; c) Director de Servicios Jurídicos del Congreso; d) Legislatura Local; e) Presidente del Congreso; f) Gobernador Constitucional; y, g) Secretario de Finanzas y Planeación. Todas residentes en Xalapa, Veracruz. Lo anterior, para que en el improrrogable término de tres días, contado a partir de que les fuera notificado dicho acuerdo, justificaran haber dado cumplimiento al fallo protector (fojas 1159 y 1160). Mediante oficio 2266, recibido el veintiuno de agosto de dos mil trece, el Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz, remitió copia certificada del auto de catorce de agosto de dos mil trece, dictado en el juicio ordinario civil 855/2010/V (juicio de origen), con el que justificó haber dado cumplimiento a la sentencia (fojas 1183 a 1186, tomo I). 10. Por proveído de veintidós de agosto de dos mil trece, se ordenó dar vista a la parte quejosa y tercera interesada, con las constancias que obraban en autos con relación a los informes de cumplimiento remitidos por las autoridades responsables, para que en el término de tres días manifestaran lo que a sus intereses conviniera; en el entendido de que al fenecer dicho plazo, el juzgador federal resolvería sobre el cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria de amparo, con base en las constancias y demás datos aportados por las responsables (fojas 1188 y 1189); seguidamente, por escrito de fecha de veintiséis de agosto de dos mil trece, el quejoso Benigno Alejandro López Rico, por conducto de su autorizado Víctor Rafael Cruz Fuentes, formuló diversas manifestaciones señalando que las responsables no estaban llevando a cabo todos los actos necesarios para hacer efectiva la sentencia dictada en el juicio natural (fojas 1193 y 1194); luego, por libelo de treinta de agosto de dos mil trece, la parte tercera interesada Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su abogado patrono, desahogó la vista concedida, manifestando en esencia, diversas causas y razones que, a su decir, generaban la imposibilidad material y/o jurídica de manera temporal para dar cumplimiento a la sentencia del juicio de origen y que, por tanto, era imposible llevar a cabo su ejecución (fojas 1008 a 1013) Por acuerdo de veintidós de agosto de dos mil trece, se dio vista a las partes con el cumplimiento dado por el juez responsable a la sentencia de amparo (fojas 1188 y 1189, tomo I). Mediante acuerdos de cinco y veinte de septiembre, nueve y veinticuatro de octubre, todos de dos mil trece, se requirió a las autoridades responsables nuevamente el cumplimiento a la sentencia amparadora (fojas 1216 y 1217, 1233 y 1234, 1256 y 1257, 1304, tomo II). El veintinueve de noviembre de dos mil trece, ante el incumplimiento de las autoridades responsables a la ejecutoria de amparo, se ordenó abrir incidente de inejecución de sentencia y enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en Turno, para su resolución (fojas 1395 a 1413, tomo II). El veintiuno de abril de dos mil catorce, se recibió el testimonio de la resolución de veintiséis de marzo de dos mil catorce, dictada en el incidente de inejecución de sentencia 2/2013, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz (fojas 2072 a 2120, tomo II), por el que se ordenó reponer el procedimiento de ejecución de sentencia, para los siguientes efectos siguientes: .para el efecto de que ordene la apertura oficiosa de los incidentes innominados, en los que deberá decidir: a) sobre la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuera alegada por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz; b) así como también, para que establezca en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. Así, en acatamiento a lo decidido por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, mediante auto de veintidós de abril de dos mil catorce, con fundamento en los artículos 66 y 67 de la Ley de Amparo, se dio trámite- por cuerda separada- a los incidentes innominados de ejecución de sentencia, saber: a) Sobre la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuera alegada por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz; y, b) así como también, para que establezca en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo. Ese mismo veintidós de abril de dicha anualidad, se admitieron a trámite los incidentes innominados A) y B), ordenándose correr traslado a las partes, para que en el término de tres días manifestaran lo que a su interés legal conviniera y ofrecieran las pruebas que estimaran pertinentes. Así, el veinticuatro de junio de dos mil catorce, se declaró infundado el incidente innominado inciso a) relativo a la imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector, que fuere alegado por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz. Asimismo, el treinta de junio de dos mil catorce, se declaró fundado el incidente innominado inciso B), para establecer en forma concreta, precisa y detallada, las acciones o mecanismos que deberán emplear cada una de las autoridades responsables, en el ámbito de sus atribuciones, para lograr el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, quedando precisado en concreto y especificado qué deberes corresponde a cada autoridad responsable en el ámbito de sus atribuciones, a saber: CANTIDAD CONDENADA EN LA SENTENCIA $5,444,012.86 ACUERDO POR EL QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE RECIBIÓ EL PAGO EN EL JOC CANTIDAD PAGADA. 17 de octubre de 2016 (foja 5913, tomo VII) $500,000.00 Recibió: 18/03/2016 07 de septiembre de 2016 (foja 7129, tomo VIII) $10,000.00 $10,000.00 Recibió: 29/11/2016 (foja 7140 tomo VIII) 18 de noviembre de 2016 (foja 7132, tomo VIII) $861,033.22 Recibió: 29/11/2016 (foja 7140 tomo VIII) 06 de abril de 2017 (foja 7143, tomo VIII) $500,000.00 Se dejó a su disposición el 19/04/2017 (foja 7147 tomo VIII) 08 de agosto de 2017 (foja 7151, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/09/2017 (foja 7154 tomo VIII) 18 de septiembre de 2017 (foja 7157, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 05/10/2017 (foja 7160 tomo VIII) 23 de octubre de 2017 (foja 7163, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/11/2017 (foja 7168 tomo VIII) 27 de noviembre de 2017 (foja 7170, tomo VIII) $435,000.00 Recibió: 05/12/2017 (foja 7173 tomo VIII) 12 de diciembre de 2017 (foja 7175, tomo VIII) $938,091.58 Recibió: 11/01/2018 (foja 7180 tomo VIII) TOTAL $5,313,762.14 ADEUDO $130,250.72 Así las cosas, previos recursos de queja interpuestos por las autoridades responsables y tercero interesado en contra de los incidentes innominados A) y B), respectivamente, los cuales el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Séptimo circuito, declaró infundados; por lo que el veintisiete de febrero de dos mil quince y en atención a lo dispuesto por el numeral 192 de la ley en cita, se requirió nuevamente a las autoridades responsables para que justificaran haber dado cumplimiento al fallo protector, o informaran las gestiones realizadas para lograrlo. Por acuerdo de trece de noviembre de dos mil quince, ante la omisión de las autoridades responsables en dar cumplimiento a la sentencia de amparo, se tramitó nuevamente incidente de inejecución de sentencia, ordenándose enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en turno, para su resolución (fojas 4641 a 1662, tomo VI). Posteriormente, por auto de presidencia de veinticuatro de noviembre de dos mil quince, el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Séptimo Circuito admitió a trámite el referido asunto ordenando su registro como incidente de inejecución de sentencia número 3/2015. El quince de julio de dos mil dieciséis, se recibió el testimonio de la resolución pronunciada el diecisiete de junio anterior, en el incidente de inejecución de sentencia 3/2015, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz, por la que la Superioridad determinó devolver los autos del juicio de amparo 745/2012 y su acumulado 807/2012, para el efecto de que este juzgado proveyera respecto a los diversos oficios por los que las autoridades responsables habían informado ya el cumplimiento a la sentencia de amparo, pues previo a tramitar el incidente de inejecución de sentencia, debía determinarse con dichos oficios el cumplimiento o incumplimiento del fallo protector (fojas 5210 a 5234, tomo VI). Así, por auto de dieciocho de julio de dos mil dieciséis, se dio vista a las partes con el cumplimiento dado por las autoridades responsables a la sentencia de amparo por el término de tres días, para que manifestaran lo que a su interés legal conviniera y se proveyó respecto al incidente de inejecución sobre imposibilidad jurídica y/o material para ejecutar el fallo protector (fojas 4909 a 4919, tomo VI), promovido por el Subprocurador de Asuntos Contenciosos de la Procuraduría Fiscal de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado, con residencia en Xalapa, Veracruz, informándose a la autoridad responsable que se estuviera a los resuelto en los incidentes innominados ya resueltos por este juzgado (fojas 5432 a 5434, tomo VI). Por acuerdo de seis de octubre de dos mil dieciséis, se determinó con base en las constancias de autos que la sentencia de amparo no se encontraba cumplida, por lo que se requirió nuevamente a las autoridades responsables acreditaran el cumplimiento a la misma (fojas 5579 a 5588, tomo VII). Cabe destacar que la materia del presente juicio de amparo consiste en que la parte demandada en el juicio de origen cubra el pago de las prestaciones a que fue condenado en la sentencia dictada en el mismo. De una revisión a los autos, se advierte que previos requerimientos formulados a las autoridades responsables, éstas informaron mediante diversos oficios los siguientes pagos realizados por el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz (demandado en el juicio de origen) a la parte quejosa (actor en dicho juicio): CANTIDAD CONDENADA EN LA SENTENCIA $5,444,012.86 ACUERDO POR EL QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INFORMÓ CANTIDAD PAGADA. 17 de octubre de 2016 (foja 5913, tomo VII) $500,000.00 Recibió: 18/03/2016 18 de noviembre de 2016 (foja 6039, tomo VII) $861,033.22 Recibió: 29/11/2016 07 de julio de 2016 (foja 7129, tomo VIII) $10,000.00 $10,000.00 Recibió: 29/11/2016 06 de abril de 2017 (foja 7143, tomo VII) $500,000.00 Se dejó a su disposición el 19/04/2017 08 de agosto de 2017 (foja 7151, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/09/2017 18 de septiembre de 2017 (foja 7157, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 05/10/2017 23 de octubre de 2017 (foja 7163, tomo VIII) $686,545.78 Recibió: 06/11/2017 27 de noviembre de 2017 (foja 7170, tomo VIII) $435,000.00 Recibió: 05/12/2017 12 de diciembre de 2017 (foja 7175, tomo VIII) $938,091.58 Recibió: 11/01/2018 TOTAL $5,313,762.14 ADEUDO $130,250.72 Por auto de diecinueve de enero de dos mil dieciocho, se requirió nuevamente a las autoridades responsables el cumplimento al fallo protector, en dicho auto se estableció que debía pagarse a la parte actora en el juicio de origen, la cantidad de $130,250.72, por concepto del adeudo faltante y se requirió al Juez Segundo de Primera Instancia de Papantla, Veracruz enviara un informe detallado de los pagos realizados hasta dicha fecha, a la parte actora dentro del juicio de origen (fojas 7183 a 7185, tomo VIII). Mediante oficio 215, el Juez Segundo de Primera, con residencia en Papantla, Veracruz, remitió un informe de los pagos realizados a la parte actora en el juicio ordinario civil 855/2010-V, de su índice, del que se desprende que dichos pagos ascendían a la cantidad de $5,313,762.14, por lo que la parte demandada -aquí tercero interesado-, aún adeudaba la cantidad de $130,250.72 (fojas 7203 y 7204, tomo VIII). Por auto de veintidós de febrero de dos mil dieciocho (fojas 7291 a 7294 del tomo VIII), el Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, informó que el tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz (parte demandada en el juicio de origen) no había materializado el pago de la cantidad de $1,219,053.24. De los cuales, $130,250.72 constituye el faltante del adeudo de lo condenado en la sentencia de primera instancia, y $1,088.802.52, constituye el pago de gastos y costas, por lo que se requirió a la autoridad responsable Juez Segundo de Primera Instancia, con sede en Papantla, Veracruz acreditara el cumplimiento a la sentencia de amparo. Al no haberse materializado los efectos concretos reales y totales del cumplimiento a la ejecutoria constitucional; mediante auto de catorce de enero de dos mil veintiuno, se declaró el incumplimiento parcial de la ejecutoria federal dictada en el presente juicio constitucional, por lo que se abrió a trámite nuevamente el incidente de inejecución de sentencia, ordenándose enviar los autos al Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito en turno, para su resolución. El dieciocho de junio de dos mil veintiuno, se recibió el testimonio de la resolución pronunciada el veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, en el incidente de inejecución de sentencia 2/2021, del índice del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, con residencia en Xalapa, Veracruz, por la que la Superioridad determinó devolver los autos del juicio de amparo 745/2012 y su acumulado 807/2012, para el efecto de que este juzgado requiriera al Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, para que actuara en términos del artículo 107 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y señale dentro de su programa o proyecto la partida presupuestal necesaria para hacer frente al pago de la cantidad adeudada y exhiba las constancias relativas a esa gestión; asimismo, para que se requiriera al Congreso del Estado a efecto de que cuando recibiera el programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, verificara que cumpliera con los requisitos normativos de la materia y de ser viable se aprobara ese rubro; en caso de no ser procedente, señalara al Ayuntamiento el motivo y fundamento legal por el cual no es viable ese rubro dentro de su presupuesto. Todo ello para materializar la resolución ordinaria y pagar la cantidad adeudada en el en el juicio ordinario civil 855/2010 del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz. En ese mismo auto, se requirió al tercero interesado Ayuntamiento Constitucional Municipal de Tecolutla, Veracruz, por conducto de su Síndica Única, para que dentro del término de tres días remitiera al Congreso del Estado de Veracruz, una nueva propuesta de presupuesto del ejercicio fiscal dos mil veintiuno o en su caso, dos mil veintidós, esto con el fin de cumplir con la sentencia dictada en el juicio ordinario civil 855/2010 del índice del juzgado responsable y realice al quejoso, el pago total del adeudo a que fue condenado y que a la data, asciende a la cantidad de $1,219,053.24 (un millón doscientos diecinueve mil cincuenta y tres pesos 24/100, moneda nacional); y de igual manera, se requirió al Congreso del Estado de Veracruz, con residencia en Xalapa, para que cuando recibiera el programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, verificara que éste cumpliera con los requisitos normativos de la materia y de ser viable lo aprobara; y que en caso de no ser procedente, señalara al Ayuntamiento el motivo y fundamento legal por el cual no es viable ese rubro dentro de su presupuesto. Mediante auto de veintiuno de enero de dos mil veintidós, se tuvo al Congreso del Estado de Veracruz, dando cumplimiento al requerimiento de cinco de ese mismo mes y año, al precisar que respecto de la verificación del programa o proyecto de presupuestos a cargo del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz, el Jefe del Departamento de Capacitación, Asesoría, Revisión y Supervisión a Municipio, realizó las observaciones pertinentes y se le hizo llegar por sistema al citado ayuntamiento; asimismo refirió: Respecto a las obligaciones del Ayuntamiento con este H. Congreso del Estado, el mismo, sí cumplió con lo establecido por el artículo 107 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y de manera concurrente el artículo 311 del Código Hacendario Municipal para el Estado de Veracruz; toda vez que presentó su respectivo proyecto de presupuesto de egresos en la segunda quincena del mes de septiembre y que no tuvo modificación alguna; asimismo, se encuentra un rubro dentro de la partida 394 denominado sentencia y resoluciones por autoridad competente, en el que establece un monto por la cantidad de $2,000,000.00 (dos millones de pesos 00/100 moneda nacional) presupuesto que, como ya se dijo, fue aprobado por el H. Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz; ante esas manifestaciones, se requirió al tercero interesado- quien ante su contumacia fue equiparado a autoridad responsable, para que informara las medidas pertinentes que hubiera tomado para realizar el pago a la parte quejosa de la cantidad total de $1,219,053.24 (un millón doscientos diecinueve mil cincuenta y tres pesos 24/100, moneda nacional), esto es, informara si había determinado modificar su proyecto, establecer pagos parciales respecto al monto adeudado y así, pueda ser avalado por el Congreso del Estado, o informara cualquier otra medida relativa al cumplimiento de la sentencia de amparo. Por auto de ocho de febrero de dos mil veintidós, se tuvo por recibido en este juzgado, el oficio 039/2022 del Sindico Único del Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, mediante el cual, en atención al requerimiento de veintiuno de enero de dos mil veintidós, remitió copias certificadas del presupuesto de egresos dos mil veintidós, e informó que se encontraba calendarizado el pago del adeudo por lo que una vez que contaran con los recursos monetarios, darían cumplimiento total al fallo protector. Posteriormente, en auto de siete de abril de dos mil veintidós, se recibió el oficio 43 con sus anexos, remitidos por el Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz, mediante el cual informó el cumplimiento dado a la sentencia de amparo, y remitió un legajo de copias certificadas del juicio ordinario civil 855/2020-III, para acreditarlo, entre las que se encuentran las constancias siguientes: - La diligencia de ratificación el escrito presentado por Alfredo Salazar Nolasco, en su carácter de Sindico único y apoderado del Ayuntamiento de Tecolutla, Veracruz ( parte demandada en el juicio 855/2020-III del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia), así como por Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico (actor en el juicio natural), escrito por el que el ayuntamiento tercero manifiesta que ha dado cumplimiento al faltante de pago de la cantidad total a que fueron condenados, así como el pago de gastos y costas que en sección de ejecución se ordenó en el juicio 855/2020-III; y por su parte el actor, hoy quejoso, se da por pagado totalmente, por lo que se desiste de la instancia, de la acción y ejecución de la sentencia del citado juicio de origen, solicitando se ordene su conclusión y archivo; y, - Proveído de treinta y uno de marzo de dos mil veintidós, que recayó al escrito y diligencia precisadas con anterioridad, en el cual la responsable tuvo por desistido a Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, de la acción y de la instancia, así como de la ejecución de la sentencia emitida en el juicio 855/2020-III de su índice, interpuesto en contra del Ayuntamiento Municipal de Tecolutla, Veracruz, ordenando el archivo del asunto como totalmente concluido. Ahora, de un análisis comparativo realizado entre los efectos de la tutela constitucional otorgada y la actuación llevada a cabo por las autoridades responsables, se aprecia que la ejecutoria de amparo sí fue cumplida en sus términos en virtud de que existe constancia de que ante el juzgado de origen la demandada efectuó el pago a la parte actora del juicio ordinario civil 855/2010 del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz (aquí quejosa) de la cantidad de $5,313,762.14 (cinco millones trescientos trece mil setecientos sesenta y dos pesos 14/100 moneda nacional) del total de $5,444,012.86 (cinco millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil doce pesos 86/100 moneda nacional), a la que se le condenó al pago mediante sentencia dictada en dicho expediente, y por otra parte obra el acuerdo dictado el treinta y uno de marzo de dos mil veintidós, con motivo del escrito y de la correspondiente diligencia de ratificación del mismo en el cual el juez responsable tuvo por desistido a Carlos Hugo López Sánchez, en su carácter de Apoderado legal de Benigno Alejandro López Rico, de la acción y de la instancia, así como de la ejecución de la sentencia emitida en el juicio 855/2020-III de su índice, interpuesto en contra del Ayuntamiento Municipal de Tecolutla, Veracruz, al haberse dado por pagado de la cantidad que para ese momento aún se adeudaba por la demandada, ordenando el archivo del asunto como totalmente concluido. En ese sentido, es que debe tenerse por cumplida la sentencia de amparo dictada en este asunto, ya que si bien no se efectuó el pago del total de la cantidad a la que fue condenada la demanda, lo cierto es que liquidó la mayoría y por voluntad expresa del propio actor aquí quejoso, ratificada ante la autoridad judicial, decidió desistirse de la ejecución de dicho juicio al darse por pagado de lo adeudado por la demandada, lo cual fue aprobado por el juez responsable quien acordó de conformidad lo manifestado por las partes, ordenando el archivo del asunto como concluido, de ahí que esta juzgadora federal se encuentra imposibilitada jurídicamente para realizar mayor pronunciamiento al respecto, dada la voluntad de las partes y el consentimiento del juez responsable, máxime que no obra promoción alguna en la que las partes hayan informado su inconformidad con las referidas actuaciones remitidas en copia certificada por el juzgador natural a fin de acreditar el cumplimiento total del fallo protector. Asimismo, se considera que las autoridades responsables dieron cumplimiento al fallo protector en sus términos, sin excesos, al no haber ido más allá del alcance de la ejecutoria que concedió la protección federal, afectando actos jurídicos de los que no se ocupó el fallo constitucional, ni defectos, pues no se advierte que hubieran omitido llevar a cabo alguna actuación de las que ordenó la ejecutoria de amparo. Por ende, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196 de la Ley de Amparo, SE DECLARA CUMPLIDA LA SENTENCIA DE AMPARO. Con fundamento en los artículos 201, fracción I y 202, de la Ley de Amparo, notifíquese a las partes el presente auto y comuníquese lo anterior a la autoridades responsables, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Notifíquese: y vía electrónica a la parte quejosa; por oficio al Ayuntamiento tercero interesado y a las autoridades responsables; y a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este Juzgado Federal, en la forma prevista en la Ley de Amparo. Así, lo proveyó y firma electrónicamente la Jueza Natividad Regina Martínez Ramírez, Titular del Juzgado Decimoprimero de Distrito en el Estado de Veracruz, ante la secretaria Sarah Carolina Vázquez García, que autoriza y da fe.
- Principal
Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a veintiocho de abril de dos mil veintidós. Visto; agréguese a los autos únicamente para que obre como corresponda la razón actuarial de cuenta, de la que se advierte la imposibilidad del actuario judicial adscrito para enviar vía telegráfica el oficio 6665/2022, al Ayuntamiento tercero interesado, toda vez que resulta innecesario su envío, en virtud de que mediante proveído de veintiocho de los corrientes, se tuvo al citado tercero interesado acusando recibo del diverso oficio 5629/2022.
- Principal
Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a veinticinco de abril de dos mil veintidós. Visto el oficio 1577 de la autoridad responsable Juez Segundo de Primera Instancia, con residencia en Papantla, Veracruz; agréguese a los autos únicamente para que obre como corresponda, en virtud de que mediante proveído de siete de los corrientes, se dio vista a las partes con el cumplimiento dado por la responsable a la ejecutoria de amparo. Por otra parte, el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que a la fecha no se ha recibido en este Juzgado Federal el acuse de recibo correspondiente al oficio 5629/2022, dirigido al tercero interesado Ayuntamiento Constitucional de Tecolutla, Veracruz, por el que se le notificó el proveído de siete de abril de dos mil veintidós. En tal virtud y en obvio de mayores dilaciones, gíresele atento oficio vía telegráfica, para que en el improrrogable término de VEINTICUATRO HORAS, contado a partir de que le sea notificado el presente proveído, tenga a bien informar telegráficamente o mediante oficio digitalizado que deberá remitir al correo electrónico institucional 11jdo7cto@correo.cjf.gob.mx, la fecha en que recibió el oficio de mérito. Bajo el apercibimiento que de no cumplir con lo anterior, o de no manifestar el impedimento legal que tenga para hacerlo, con fundamento en los artículos 237, fracción I y 259, de la Ley de Amparo, se hará acreedor de una medida de apremio consistente en una multa por el equivalente a cincuenta días de acuerdo al valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), conforme al cálculo que realice el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Lo anterior, a fin de estar en posibilidad de resolver sobre el cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria de amparo informado por las autoridades responsables
Quedan 148 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo Primero de Distrito en el Estado de Veracruz · 3,372 expedientes
- Carlos Enrique Zavala Mateos374/2021
- Carlos Eugenio Saldaña Altamirano241/2021
- Carlos Fernando Pardo Juárez578/2018
- Carlos Gabriel Manjarrez Montoya450/2019
- Carlos Gilberto González Constantino267/2018
- Carlos Gonzalez Valencia45/2021
- Carlos López Muñoz271/2020
- Carlos Manuel Cruz Cuervo689/2022
- Carlos Mauricio Rodríguez García567/2022
- Carlos Méndez Moreno52/2021
- Carlos Olivares Hernández398/2020
- Carlos Palacios Nuñez13/2023