Carlos Cesar Herrera Enriquez
Expediente 1759/2015 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tabasco. 13 actuaciones registradas, la última del 9 de noviembre de 2016.
Datos del expediente
- Expediente
- 1759/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 13
- Última actuación
- 09/11/2016
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tabasco · Tabasco
Partes del expediente
- Carlos Cesar Herrera Enriquez
- Juez Segundo Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial del Centro, Tabasco
Actuaciones
Las 4 más recientes de 13.
- Principal
Villahermosa, Tabasco, nueve de noviembre de dos mil dieciséis. EFECTO DE LA SENTENCIA AMPARADORA Visto el estado que guardan los presentes autos de los que se advierte que el once de abril de dos mil dieciséis, se dictó sentencia, en la que se negó el amparo y protección a Carlos César Herrera Enríquez contra los actos que reclamó del Juez Segundo Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial del Centro, Tabasco, con sede en esta ciudad (fojas 71 a 95). IMPUGNACIÓN DE LA SENTENCIA Sentencia constitucional que fue recurrida por la parte quejosa (fojas 100 a 128), medio de impugnación que conoció el Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Circuito, el cual en resolución de veintidós de septiembre de dos mil dieciséis, emitida en el amparo en revisión 522/2015, por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Decimoprimera Región de Coatzacoalcos, Veracruz, revocó la sentencia materia del recurso y concedió el amparo y protección de la justicia federal al quejoso Carlos César Herrera Enríquez, cuyos efectos son los siguientes: ". Deje insubsistente el auto de formal prisión reclamado; Reponga el procedimiento, de ser el caso, a partir del cierre del periodo de instrucción atento a la jurisprudencia 11/2016, para: B.1. Dar vista al Ministerio Público que corresponda, a fin de que inicie la investigación relativa en torno a la tortura denunciada por el aquí quejoso al rendir su declaración preparatoria; B.2. Ordenar la práctica oficiosa de exámenes psicológicos y médicos de conformidad con el Protocolo de Estambul, así como cualquier otro medio de convicción pertinente al descubrimiento del hecho denunciado, tomando las medidas necesarias para que dichas diligencias se desahoguen sin mayor dilación, y así su resultado sea susceptible de considerarse en el ejercicio valorativo que defina la situación jurídica del quejoso, en el dictado del auto de término constitucional, esto, sin soslayar que en el supuesto de resultar materialmente imposible el desahogo de las probanzas de mérito deberá justificarlo, y en su caso, deberá verificarlo dentro de la instrucción como un medio de certeza en descargo. C. Con la limitación de que por las razones contenidas en esta ejecutoria, al resultar ilegal detención del inculpado por caso urgente, en la nueva resolución de plazo constitucional que emita, deberá prescindir de otorgar valor probatorio a las pruebas siguientes: a. Dictamen pericial en materia de toma de muestra de voz, practicado por perito oficial al inculpado Carlos César Herrera Enríquez, y fechado el nueve de abril de dos mil catorce; y, b. Ampliación de declaración de la persona señalada víctima de delito; y, D. Hecho lo anterior, sin perjuicio de cumplir con las ejecutorias acaecidas a los juicio de amparo indirecto 1088/2014 y 262/2015, ambos del índice del Juzgado Primero de Distrito en el estado de Tabasco, con libertad de jurisdicción resuelva lo que en derecho proceda. Concesión del amparo que se hace extensiva a los actos de ejecución reclamados al DIRECTOR DEL CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO, CON RESIDENCIA EN VILLAHERMOSA, por no haber sido reclamados por vicios propios, sino como vía de consecuencia del combatido auto de formal prisión." RECEPCIÓN DE RESOLUCIÓN DE ALZADA Y FIRMEZA DE LA SENTENCIA En proveído de diecisiete de octubre de dos mil dieciséis, el Tribunal revisor remitió los autos originales del juicio de amparo en el que se actúa, así como la resolución emitida en el toca en revisión 522/2016, por lo que en el mismo auto se requirió su cumplimiento a las autoridades responsables (fojas 312 y 313). ACTO DE LA AUTORIDAD EN RELACIÓN CON EL CUMPLIMIENTO Previo requerimiento efectuado al Juez Segundo Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial del Centro, Tabasco, con sede en esta ciudad, remitió fotocopia certificada de las constancias relativas al cumplimiento de la sentencia de amparo; documentales a las que se les otorga valor probatorio pleno de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria de la Ley de Amparo, por disposición de su segundo numeral. VISTA CON EL CUMPLIMIENTO. Por acuerdo de veinticinco de octubre de dos mil dieciséis (foja 345), se ordenó dar vista a las partes para que dentro del término de tres días siguientes al en que surtiera efectos la notificación de dicho acuerdo, manifestaran lo que a sus intereses conviniera, en relación con el informe de cumplimiento remitido por la autoridad responsable, sin que hayan hecho manifestación alguna. ANÁLISIS EVALUATIVO Ahora bien, del oficio y anexos remitidos por el Juez Segundo Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial del Centro, Tabasco, se evidencia que dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo, atendiendo a la siguiente consideración: Lineamientos de la sentenciaActos emitidos en su CumplimientoDeje insubsistente el auto de formal prisión reclamado Por resolución de veinticuatro de octubre de dos mil dieciséis, el Juez responsable dejó insubsistente el auto de formal prisión de nueve de noviembre de dos mil quince, dictado en la causa penal 53/2014. Reponga el procedimiento, de ser el caso, a partir del cierre del periodo de instrucción atento a la jurisprudencia 11/2016, para: B.1. Dar vista al Ministerio Público que corresponda, a fin de que inicie la investigación relativa en torno a la tortura denunciada por el aquí quejoso al rendir su declaración preparatoria; B.2. Ordenar la práctica oficiosa de exámenes psicológicos y médicos de conformidad con el Protocolo de Estambul, así como cualquier otro medio de convicción pertinente al descubrimiento del hecho denunciado, tomando las medidas necesarias para que dichas diligencias se desahoguen sin mayor dilación, y así su resultado sea susceptible de considerarse en el ejercicio valorativo que defina la situación jurídica del quejoso, en el dictado del auto de término constitucional, esto, sin soslayar que en el supuesto de resultar materialmente imposible el desahogo de las probanzas de mérito deberá justificarlo, y en su caso, deberá verificarlo dentro de la instrucción como un medio de certeza en descargo. Mediante auto de diecinueve de octubre de dos mil dieciséis, dio vista al Agente del Ministerio Público adscrito, iniciar la investigación relativa a la denuncia por posibles actos de tortura por parte del inculpado, aquí quejoso, dentro de la causa penal 53/2014. Asimismo, de conformidad con los artículo 1°, 22 constitucionales, 5° de la Declaración Unievrsal de los Derechos Humanos, 7° del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1, 6 y 8 de la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura y 11 de la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura, atento al principio PRO HOMINE, la autoridad responsable ordenó los exámenes psicológicos y médicos siguiendo los lineamientos del Protocolo de Estambul. C. Con la limitación de que por las razones contenidas en esta ejecutoria, al resultar ilegal la detención del inculpado por caso urgente, en la nueva resolución de plazo constitucional que emita, deberá prescindir de otorgar valor probatorio a las pruebas siguientes: a. Dictamen pericial en materia de toma de muestra de voz, practicado por perito oficial al inculpado Carlos César Herrera Enríquez, y fechado el nueve de abril de dos mil catorce; y, b. Ampliación de declaración de la persona señalada víctima de delito; y, En este punto, de la lectura integral del nuevo auto de bien preso se advierte que la autoridad responsable para tener por comprobados los elementos del tipo penal de Secuestro agravado, así como la probable participación del quejoso Carlos César Herrera Enríquez no tomó en cuenta las probanzas consistentes en el dictamen pericial en materia de toma de muestra de voz y ampliación de declaración de la persona señalada víctima del delito D. Hecho lo anterior, sin perjuicio de cumplir con las ejecutorias acaecidas a los juicios de amparo indirectos 1088/2014 y 262/2015, ambos del índice del Juzgado Primero de Distrito en el estado de Tabasco, con libertad de jurisdicción resuelva lo que en derecho proceda.. A las doce horas con treinta minutos del veinticuatro de octubre de dos mil quince (sic). dictó un nuevo auto de formal prisión contra Carlos César Herrera Enríquez por el delito de Secuestro Agravado, previsto y sancionado por los artículos 9, fracción I, inciso a) y 10, fracción I, incisos a), b) y c), de la Ley General Para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, reglamentaria de la fracción XXI, del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en agravio de EGG. Con base en lo anterior, sin decidir sobre la legalidad del cumplimiento dado por la autoridad responsable a la ejecutoria pronunciada en esta instancia constitucional, SE TIENE POR CUMPLIDA LA SENTENCIA. ANOTACIONES Por otra parte, de autos se advierte que se trata de un asunto totalmente concluido, no existiendo acuerdo pendiente por dictar, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se ordena el ARCHIVO DEFINITIVO del mismo, previas las anotaciones que se hagan en el libro de gobierno de este Juzgado. Por otra parte, en cumplimiento al Acuerdo General Conjunto 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, así como al Manual para la Organización de los Archivos Judiciales Resguardados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en vigor, se establece: El juicio principal es susceptible de depuración, al ser un juicio de amparo concedido. Por lo que, previo transcurso del plazo de cinco años procédase a su depuración. El presente expediente carece de relevancia documental. Se hace la indicación que en el presente juicio, no se aperturó incidente de suspensión. Una vez transcurrido el plazo de tres años remítase este expediente al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En la carátula del expediente anótese la circunstancia de que el cuaderno principal es depurable, y la fecha en que se ordena su archivo. Háganse las anotaciones en el Libro de Registro de Juicios de Amparo de este Juzgado, y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes; de igual modo, hágase del conocimiento de las partes para los efectos legales procedentes. TRANSPARENCIA De conformidad con el artículo 8 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, hágase del conocimiento de las partes que tienen expedito su derecho para oponerse a la publicación de sus datos personales; ello, amén de que, cuando se presente una solicitud de acceso a alguna de las resoluciones o a las pruebas y demás constancias que obren en el expediente respectivo, la unidad administrativa que lo tenga bajo su resguardo determine si tal oposición puede o no surtir sus efectos, tomando en cuenta para ello si la resolución solicitada, las pruebas o demás constancias contiene información considerada como reservada en términos de lo previsto en la fracción IV, del artículo 13, de la Ley referida, así como para precisar las constancias que, en su caso, consideren reservadas o confidenciales. Además, conforme lo dispuesto en los artículos 8º y 14, fracción IV, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, 1° fracción VI, 54, 55, 56, 57, 58 y 65 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de transparencia, acceso a la información pública, protección de datos personales y archivos, se ordena a la secretaria de este Juzgado encargado del trámite del expediente, que elabore la versión pública del mismo, siguiendo los lineamientos que al efecto establecen los ordenamientos citados, con la subsecuente captura en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Asimismo, atento a lo establecido en los artículos 3° y Décimo Primero Transitorio, ambos de la Ley de Amparo, procédase en su momento a la digitalización del expediente electrónico. Notifíquese y personalmente a la parte quejosa. Así lo acordó y firma Zoraida Irasema Herrera Cantón, Secretaria Encargada del Despacho del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tabasco, en términos del primer párrafo del artículo 43 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, conforme a la designación realizada por el titular del Órgano Jurisdiccional, relacionada con la licencia que le fue concedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, el veintiséis de mayo del año en curso, cuya toma de nota fue comunicada a través del oficio CCJ/ST/5050/2016; asistida de Dianna Silva López, Secretaria que autoriza y da fe.
- Principal
CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 27 FRACCIÓN I, INCISO C) DE LA LEY DE AMPARO, SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA, EL PROVEÍDO DE 09 DE NOVIEMBRE DE 2016, A LA PARTE QUEJOSO.
- Principal
Villahermosa, Tabasco, veinticinco de octubre de dos mil dieciséis. Téngase por recibido el oficio y anexo de cuenta, signado por el JUEZ SEGUNDO PENAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, TABASCO, con residencia en esta ciudad, mediante el cual remitió fotocopia certificada del auto de formal prisión de veinticuatro de octubre de dos mil quince (sic), dictado en la causa penal ********************En tal virtud, con apoyo en el artículo 196 de la Ley de Amparo en vigor, dese vista a las partes, para que dentro del plazo de tres días siguientes al en que surta efectos la notificación del presente proveído manifiesten lo que a su interés legal convenga, en relación con el informe de cumplimiento remitido por la responsable. Notifíquese personalmente. Así lo acordó y firmó Edgar Salvador Vargas Valle, Juez Primero de Distrito en el Estado de Tabasco, ante Dianna Silva López, Secretaria de Juzgado, con quien actúa y da fe.Dsl/mapc OFICIAL ADMINISTRATIVO SECRETARIO ACTUARIO ENCARGADA DEL LIBRO DE GOBIERNO ENCARGADA DEL SISE MARIA ANTONIA DIANNA PABLO BRENDA SANDRA
- Principal
Villahermosa, Tabasco, veinticuatro de octubre de dos mil dieciséis. Téngase por recibido el oficio y anexo de cuenta, signado por el JUEZ SEGUNDO PENAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, TABASCO, mediante el cual remitió fotocopia certificada del proveído de diecinueve de octubre de dos mil dieciséis, dictado en la causa penal 53/2014, mediante el cual dejó sin efecto el auto de nueve de noviembre de dos mil quince; informa que el término para resolver la nueva situación jurídica del aquí quejoso Alberto Hernández Hernández o Carlos César Herrera Enriquez o Francisco Herrera Enriquez (a) "El Chelo Llanta"; de igual manera ordenó girar oficios al Director del Hospital Regional de Alta Especialidad Doctor Gustavo A. Rovirosa Pérez, para que nombre perito médico y practique la valoración médica del citado quejoso, así como también nombre perito en psicología; en tales condiciones, se considera que la sentencia concesoria de amparo se encuentra en vías de cumplimiento. Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase a la citada autoridad responsable, para que, tan pronto como dicte la nueva determinación dentro de la causa penal 53/2014, remita fotocopia certificada de la misma, a fin de cumplir a cabalidad con la ejecutoria de amparo que nos ocupa; dentro del término de los tres días siguientes a su dictado. Apercibida que de no hacerlo en el término ya señalado, se seguirá el procedimiento previsto en el artículo 107, fracción XVI de la Constitución Federal, en relación con los numerales 192, 193, 195, 238 y 258 de la Ley de Amparo; es decir, se le impondrá una medida de apremio consistente en una multa de doscientos días de Unidad de Medida y Actualización, de conformidad con el Decreto publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en el Diario Oficial de la Federación, donde se reforman el inciso a) de la base II del artículo 41, y el párrafo primero de la fracción VI del Apartado A del artículo 123; y se adicionan los párrafos sexto y séptimo al Apartado B del artículo 26 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y en su caso, se implementarán las penas a que hace referencia el arábigo 267 de la ley de la materia. Notifíquese. Así lo acordó y firmó Edgar Salvador Vargas Valle, Juez Primero de Distrito en el Estado de Tabasco, ante Dianna Silva López, Secretaria de Juzgado, con quien actúa y da fe.
Quedan 9 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tabasco · 18,216 expedientes
- Carlos Cecilio Montejo Vazquez146/2017
- Carlos Cecilio Montejo Vazquez941/2016
- Carlos Cecilio Montejo Vazquez690/2017
- Carlos Cesar Herrera Enriquez262/2015
- Carlos Cesar Herrera Enriquez1693/2016
- Carlos Cesar Herrera Enriquez1018/2015
- Carlos Cesar Herrera Enriquez2625/2014
- Carlos Cesar Herrera Enriquez1088/2014
- Carlos Cesar Jasso Rodriguez200/2016
- Carlos Cesar Jasso Rodriguez971/2016
- Carlos Cruz Mondragón1057/2023
- Carlos Cruz Mondragón283/2019