BERENICE LUZ MARIA SOTO GONZALEZ y Otros.

Expediente 470/2021 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México. 4 actuaciones registradas, la última del 6 de octubre de 2021.

Datos del expediente

Expediente
470/2021
Año
2021
Actuaciones
4
Última actuación
06/10/2021

Partes del expediente

  • BERENICE LUZ MARIA SOTO GONZALEZ y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    Agréguese el oficio del Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, a través del cual remite testimonio de la resolución de veintitrés de septiembre de dos mil veintiuno dictada en el C.C.A. 22/2021, donde determinó que el Juez Décimo Segundo de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México es competente para conocer de la demanda amparo. Acúsese recibo. ARCHÍVESE COMO TOTALMENTE CONCLUIDO y háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno. Ahora bien, atendiendo a las particularidades del presente juicio, ...; se concluye que no es de relevancia documental. ...; se hace la observación de que el expediente es susceptible de destrucción. No obra en autos documento original, en los términos que establece el ordinal 3, fracción XVIII, del Acuerdo General de referencia. Finalmente, vista la certificación que antecede, en cumplimiento al Acuerdo General 13/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo al esquema de trabajo y medidas de contingencia en los órganos jurisdiccionales por el fenómeno de salud pública derivado del virus covid-19, y la circular interna 03/2021 de treinta y uno de mayo de dos mil veintiuno, la secretaria encargada de la tramitación del expediente revisó e hizo constar que la versión impresa de ese último coincide con la electrónica, lo que se tiene por realizado para los efectos legales conducentes. NOTIFÍQUESE.

  2. Principal

    Por recibido el oficio proveniente del Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, mediante el cual informa que admite el conflicto que menciona; de lo que se toma conocimiento para los efectos legales conducentes. NOTIFÍQUESE.

  3. Principal

    Agréguese el oficio de la Jueza Decimosegunda de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, que contiene el auto de veintinueve de junio del año en curso, mediante el cual insiste en declinar la competencia para conocer de la demanda de amparo y remitió a la superioridad el expediente ahí citado, para la resolución del conflicto competencial, de lo que se toma conocimiento para los efectos legales conducentes. NOTIFÍQUESE.

  4. Principal

    Visto el oficio de cuenta, remitido por la Juez Decimosegundo de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México que contiene la demanda que promueven ..., ... e ..., ambas de apellidos ..., contra actos del Director General y Titular de la Coordinación de Vinculación Institucional y Atención Ciudadana, ambos del Instituto de Verificación Administrativa, Titular de la Dirección de Vigilancia y Verificaciones en la Alcaldía Gustavo A. Madero y Secretario de Gobierno, todos de la Ciudad de México, por violación a los derechos fundamentales reconocidos en los artículos 1, 4, 8, 14 y 16 constitucionales; al efecto se acuerda: Fórmese expediente y regístrese en el Libro de Gobierno con el número 470/2021. Tramítese el presente asunto en su versión de expediente físico, así como en la electrónica, observando los términos del precepto 3° de la Ley de Amparo. C O N S I D E R A N D O: Este Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, RECHAZA LA COMPETENCIA PLANTEADA por el juzgado oficiante, en atención a lo siguiente: La Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en su Título Cuarto, denominado "De los Juzgados de Distrito", regula la competencia por materia de los Jueces de Distrito, desprendiéndose un conjunto de reglas para la distribución de las competencias con base en los elementos fundamentales siguientes: 1. La materia misma o naturaleza intrínseca de los actos reclamados, porque se refiere a actos o leyes federales o locales sobre una materia o un bien jurídico tutelado determinado, que puede referirse a una cuestión penal, civil, administrativa o laboral. 2. El origen del acto reclamado, según sea la naturaleza de la autoridad responsable, esto es, si proviene de una autoridad judicial que tiene una materia asignada o si no es judicial, lo que conduce a que pueda tener la calidad de autoridad administrativa. 3. Si se trata de leyes, la competencia atiende a la materia regulada y, en todo caso, debe atenderse a cada supuesto para establecer qué criterio se privilegia. El numeral 57 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación prevé: "Artículo 57. Las y los jueces de distrito en materia administrativa conocerán: I. De las controversias que se susciten con motivo de la aplicación de las leyes federales, cuando deba decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad o de un procedimiento seguido por autoridades administrativas; II. De los juicios de amparo que se promuevan conforme a la fracción VII del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, contra actos de la autoridad judicial en las controversias que se susciten con motivo de la aplicación de leyes federales o locales, cuando deba decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad administrativa o de un procedimiento seguido por autoridades del mismo orden; III. De los juicios de amparo que se promuevan contra leyes y demás disposiciones de observancia general en materia administrativa, en los términos de la Ley de Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; IV. De los juicios de amparo que se promuevan contra actos de autoridad distinta de la judicial, salvo los casos a que se refieren las fracciones II del artículo 51 y III del artículo anterior en lo conducente; V. De los amparos que se promuevan contra actos de tribunales administrativos ejecutados en el juicio, fuera de él o después de concluido, o que afecten a personas extrañas a juicio, y VI. De las denuncias por incumplimiento a las declaratorias generales de inconstitucionalidad emitidas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación respecto de normas generales en materia administrativa, en términos de la Ley de Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos." De la interpretación gramatical del precepto legal transcrito, se advierte, entre otras disposiciones, que los Jueces de Distrito en Materia administrativa conocerán de los juicios de amparo promovidos contra actos de la autoridad judicial en las controversias que se susciten con motivo de la aplicación de leyes federales o locales, cuando deba decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad administrativa o de un procedimiento seguido por autoridad del mismo orden; de igual forma, conocerá de los actos de tribunales administrativos ejecutados en juicio o fuera de él o después de concluido. En el particular, la juzgadora declinante consideró que la causa de pedir de la parte quejosa radica en que la omisión a sus solicitudes para verificar y controlar la obra de construcción dentro del inmueble ubicado en ..., provoca un deterioro al ambiente por el ruido ocasionado, así como diversos problemas en su salud, al ser personas de la tercera edad; de tal forma que el asunto versa sobre cuestiones relativas a las acciones colectivas tuteladas por el numeral 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y que son clasificadas como una nueva categoría de derechos sustantivos de naturaleza social, lo que a su consideración resulta suficiente para que el asunto sea analizado conforme a la materia civil. Empero, el suscrito difiere de lo anterior ya que el reclamo de las mencionadas es muy concreto en cuanto a la omisión de realizar visitas de verificación por las alcaldías y el Instituto respectivo, de conformidad con lo previsto en el artículo 62 del Reglamento de Verificación Administrativa para esta Ciudad, actos que, más allá de las autoridades a las que se atribuyen, son considerados como de carácter administrativo. Pues aunque la homologa oficiante mencione que irrumpen en cuestiones vinculadas con daños físicos y emocionales de las quejosas que son personas de la tercera edad, con problemas de salud, en ninguna parte del ocurso constitucional se menciona la tramitación del algún procedimiento de carácter civil en donde se reclame dicha vulneración a sus derechos o bien, se señale autoridad de esa naturaleza; en cambio, lo que sí mencionan son las reiteradas solicitudes planteadas a autoridades de carácter administrativo, respecto de visitas de verificación a obra de construcción, que han sido omisas en realizar, incluso un derecho de petición, cuyo análisis será conforme a una normatividad de esa misma naturaleza; de ahí que respetuosamente se considera que el conocimiento del asunto es de su competencia. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis I.3o.C.100 K, emitida por los Tribunales Colegiados de Circuito, visible la página 1431 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, Noviembre de 2010, Novena Época, registro 163502, que establece: "COMPETENCIA. CRITERIOS DE ESPECIALIZACIÓN POR MATERIA (INTERPRETACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 51, 52, 54 Y 55 DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN). De la lectura armónica y sistemática de los artículos 51, 52, 54 y 55 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación se deriva un conjunto de reglas para la distribución de las competencias tratándose de Juzgados de Distrito especializados por diversas materias con base en dos elementos fundamentales: a. La materialidad o naturaleza intrínseca de los actos reclamados, porque se refiera a actos o leyes federales o locales sobre una materia o un bien jurídico tutelado determinado que puede referirse a una cuestión penal, civil, administrativa o laboral. b. El origen del acto reclamado, según sea la naturaleza de la autoridad responsable, esto es, si proviene de una autoridad judicial que tiene una materia asignada o si no es judicial, lo que conduce a que pueda tener la calidad de autoridad administrativa; y si se trata de leyes, la competencia atiende a la materia regulada y, en todo caso, debe atenderse a cada supuesto para establecer qué criterio se privilegia. Así, conocerá un Juez de Distrito en materia penal, de los actos dictados por la autoridad judicial penal, inclusive de resoluciones dictadas en incidentes de reparación del daño o responsabilidad civil, cuando la acción se funde en la comisión de un delito; o de cualquier autoridad que afecte la libertad personal, salvo las correcciones disciplinarias y medidas de apremio impuestas fuera de procedimiento penal; en estos casos, la competencia la define el carácter material del órgano judicial o la naturaleza penal del acto reclamado. En tratándose del amparo contra los actos dictados por la autoridad laboral o en un procedimiento seguido por la autoridad del mismo orden, así como de las leyes y disposiciones de observancia general en materia de trabajo, conocerá un Juez de Distrito en materia laboral, según el caso; en este supuesto, la competencia la define la naturaleza material del órgano judicial o administrativo laboral o la naturaleza laboral del acto reclamado. Entonces, el Juez de Distrito en materia de trabajo conocerá de los juicios de amparo promovidos contra actos de la autoridad judicial; en las controversias que se susciten con motivo de la aplicación de leyes federales o locales, cuando deba decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad laboral o de un procedimiento seguido del mismo orden; que se promuevan contra leyes y disposiciones de observancia general en materia de trabajo o que sobre esa materia se dicten por una autoridad distinta de la judicial y los promovidos contra actos de tribunales de trabajo ejecutados en el juicio, fuera de él o después de concluido o que afecten a personas extrañas al juicio. En los juicios de amparo promovidos en contra de los actos dictados por la autoridad judicial administrativa conocerá un Juez de Distrito en materia administrativa; en todos estos casos, la naturaleza del órgano o autoridad responsable y sus actos materiales definen la competencia. Por otro lado, el artículo 54, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación establece, con especial referencia a la competencia de los Jueces de amparo en materia administrativa, una vis atractiva especial, al indicar que deben conocer de los juicios de amparo contra autoridad distinta de la judicial, salvo los casos de extradición y de las demandas de amparo promovidas contra leyes y disposiciones de observancia general en materia penal. De modo que por esta regla general, la preeminencia la tiene la autoridad origen del acto reclamado, esto es, si no es judicial, en principio el competente será el Juez en materia administrativa, salvo que el acto afecte la libertad, porque entonces, atendiendo a este bien jurídico, el más importante después de la vida, el competente será el Juez de amparo penal. Finalmente, en tratándose del amparo promovido contra actos dictados por la autoridad judicial civil, en el cumplimiento y aplicación de leyes federales o tratados internacionales celebrados por el Estado Mexicano, conocerá un Juez de Distrito en materia civil; por lo que en este supuesto, la competencia la define la naturaleza formal del órgano judicial y, en su caso, cuando se promueve el juicio de amparo en contra de leyes y disposiciones de observancia general en materia civil, es la naturaleza del bien regulado, lo que define la competencia." Por lo anterior, de aceptarse la competencia de actos meramente administrativos, atribuidos a autoridades de naturaleza administrativa, reservado para los Jueces de Distrito en esa Materia, conforme al numeral 57 del ordenamiento indicado, se estaría quebrantando el sistema de competencias que prevé la norma orgánica del Poder Judicial de la Federación, por el simple hecho de que los quejosos mencionen una vulneración a su salud y pertenezcan a un grupo vulnerable. En las relatadas condiciones, es inconcuso que la competencia para conocer sobre la constitucionalidad del acto reclamado debe recaer en un Juez de Distrito en Materia de Administrativa, pues éste debe decidir sobre la legalidad o subsistencia de las actuaciones combatidas a las autoridades de su misma naturaleza. Consecuentemente, con fundamento en el artículo 37, párrafo primero, de la Ley de la materia, este Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, no acepta la competencia legal para conocer del presente juicio constitucional, por lo que fórmese cuaderno de antecedentes con las constancias necesarias y remítase el presente juicio de amparo indirecto al Juzgado Decimosegundo de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, para que provea lo que en derecho corresponda. Se tiene por como domicilio para oír y recibir notificaciones el que indica y por autorizadas para los mismos efectos a las personas que menciona. Respecto de quien autoriza en términos del dispositivo 12 de la Ley de la materia, gozará de las facultades amplias que prevé si tiene registrada su cédula profesional en el Sistema Computarizado para el Registro Único de Profesionales del Derecho, ante los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito; ya que de no ser así únicamente se tendrá por autorizada para oír y recibir notificaciones. Por lo expuesto y fundado, se RESUELVE: PRIMERO. Este Juzgado de Distrito no acepta la competencia legal para conocer del presente juicio promovido por ..., ... e ..., ambas de apellidos ..., contra actos del Director General y Titular de la Coordinación de Vinculación Institucional y Atención Ciudadana, ambos del Instituto de Verificación Administrativa, Titular de la Dirección de Vigilancia y Verificaciones en la Alcaldía Gustavo A. Madero y Secretario de Gobierno, todos de la Ciudad de México. SEGUNDO. Fórmese cuaderno de antecedentes con las constancias necesarias y devuélvase el presente asunto al Juzgado Decimosegundo de Distrito en Materia de Administrativa en la Ciudad de México. NOTIFÍQUESE.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · 8,575 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano