Aurelia Morales Cruz

Expediente 1230/2022 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 4 actuaciones registradas, la última del 1 de diciembre de 2022.

Datos del expediente

Expediente
1230/2022
Año
2022
Actuaciones
4
Última actuación
01/12/2022

Partes del expediente

  • Aurelia Morales Cruz

Actuaciones

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, uno de diciembre de dos mil veintidós. Visto el estado que guardan los presentes autos y, como se advierte de la certificación secretarial que antecede, que el auto dictado en el presente expediente no fue recurrido dentro del término de cinco días a que se refiere el artículo 98, párrafo primero de la Ley de Amparo; en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicados supletoriamente a la ley de la materia, se declara que el acuerdo de once de noviembre de dos mil veintidós, en el que se tuvo por no presentada la demanda de amparo, ha causado estado. Por tanto, toda vez que en este expediente no existe asunto pendiente por diligenciar, con fundamento en el artículo 21, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, vigente a partir del veintiséis de marzo de dos mil veinte, se ordena el archivo de este expediente como definitivamente concluido. Devolución de documental. Por otra parte, con fundamento en el artículo 18, antepenúltimo párrafo, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, se ordena devolver los documentos que adjuntó la quejosa al escrito inicial de demanda, para lo cual, se le concede un plazo de noventa días hábiles, para recogerlas, con el apercibimiento que de no hacerlo, dichos documentos serán destruidos. Relevancia documental. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales. Destino. Transcurridos más de tres años, a partir de la fecha en que se dicta este acuerdo, procédase a su destrucción, de conformidad con el inciso a), del artículo 21, del referido Acuerdo General y, en su oportunidad, remítase el acta de baja documental correspondiente, a la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal. Se hace constar que, como quedó asentado en la certificación de cuenta, en este expediente no existen documentos originales. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno respectivo, en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y la carátula. Notifíquese por lista electrónica y personalmente a la parte quejosa.

  2. Principal

    El día de hoy, queda notificada la parte quejosa, por medio de la presente lista de acuerdos, de la determinación judicial de uno de diciembre de dos mil veintidós, dictada dentro del juicio de amparo 1230/2022; lo anterior, por no haberse presentado a este juzgado a notificarse dentro del término de dos días, no obstante la cita que se le dejó con anticipación. Dicho auto, en lo conducente, dice: "San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, uno de diciembre de dos mil veintidós. Visto el estado que guardan los presentes autos y, como se advierte de la certificación secretarial que antecede, que el auto dictado en el presente expediente no fue recurrido dentro del término de cinco días a que se refiere el artículo 98, párrafo primero de la Ley de Amparo; en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicados supletoriamente a la ley de la materia, se declara que el acuerdo de once de noviembre de dos mil veintidós, en el que se tuvo por no presentada la demanda de amparo, ha causado estado. Por tanto, toda vez que en este expediente no existe asunto pendiente por diligenciar, con fundamento en el artículo 21, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, vigente a partir del veintiséis de marzo de dos mil veinte, se ordena el archivo de este expediente como definitivamente concluido. Devolución de documental. Por otra parte, con fundamento en el artículo 18, antepenúltimo párrafo, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, se ordena devolver los documentos que adjuntó la quejosa al escrito inicial de demanda, para lo cual, se le concede un plazo de noventa días hábiles, para recogerlas, con el apercibimiento que de no hacerlo, dichos documentos serán destruidos. Relevancia documental. Se estima que este asunto carece de relevancia documental, porque no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales. Destino. Transcurridos más de tres años, a partir de la fecha en que se dicta este acuerdo, procédase a su destrucción, de conformidad con el inciso a), del artículo 21, del referido Acuerdo General y, en su oportunidad, remítase el acta de baja documental correspondiente, a la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal. Se hace constar que, como quedó asentado en la certificación de cuenta, en este expediente no existen documentos originales. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno respectivo, en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y la carátula. Notifíquese por lista electrónica y personalmente a la parte quejosa".

  3. Principal

    El día de hoy, queda notificada la parte quejosa, por medio de la presente lista de acuerdos, de la determinación judicial de once de noviembre de dos mil veintidós, dictada dentro del juicio de amparo 1230/2022; lo anterior, por no haberse presentado a este juzgado a notificarse dentro del término de dos días, no obstante la cita que se le dejó con anticipación. Dicho auto, en lo conducente, dice: "San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, once de noviembre de dos mil veintidós. Visto el estado procesal que guardan los autos, y como se advierte de la certificación que antecede, transcurrió el plazo de cinco días concedidos a la parte quejosa, sin que cumpliera con el requerimiento realizado en proveído de veinticuatro de octubre de esta anualidad, a pesar de haber sido legalmente notificado de ese auto, el veintiocho de octubre actual, como se advierte de la constancia de notificación integrada al expediente electrónico. En consecuencia, como no aclaró la demanda de amparo en el plazo concedido, y ante el incumplimiento del promovente del amparo a la prevención formulada, con fundamento en el penúltimo párrafo del artículo 114 de la Ley de Amparo, se hace efectivo el apercibimiento decretado el veinticuatro de octubre de dos mil veintidós y se tiene por no presentada la demanda. Tiene aplicación al respecto, la tesis emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, tomo LI, Quinta época, página 208 de rubro siguiente: "DEMANDA DE AMPARO, FALTA DE ACLARACIÓN DE LA". Notifíquese personalmente".

  4. Principal

    El día de hoy, queda notificada la parte quejosa, por medio de la presente lista de acuerdos, de la determinación judicial de veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, dictada dentro del juicio de amparo 1230/2022; lo anterior, por no haberse presentado a este juzgado a notificarse dentro del término de dos días, no obstante la cita que se le dejó con anticipación. Dicho auto, en lo conducente, dice: "San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de octubre de dos mil veintidós. I. Radicación y creación del expediente. Con la demanda de amparo promovida por ****, contra actos del Magistrado del Tribunal Unitario Agrario del Distrito 46 y otras autoridades, fórmese expediente impreso y electrónico, y regístrese su ingreso en el libro de gobierno, con el número 1230/2022. II. Expediente electrónico y juicio en línea. Por tanto, con fundamento en el artículo 3 de la Ley de Amparo y en cumplimiento al Acuerdo General 12/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se instruye al personal de este órgano jurisdiccional, para que integre este expediente de manera electrónica y física, conforme a los lineamientos establecidos en el acuerdo en mención, por lo cual, deberán digitalizar, integrar y supervisar la captura electrónica de las promociones, diligencias, notificaciones y documentos que obren en el mismo. Por otra parte, se hace del conocimiento de las partes, que en el sitio web del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación o incluso a través de la aplicación disponible para dispositivos móviles se puede realizar el trámite correspondiente, para que a través del uso de la FIREL o e.firma (antes firma electrónica avanzada o FIEL), puedan presentar promociones, acceder a los expedientes electrónicos y notificarse electrónicamente de las resoluciones judiciales que se emitan en este juicio de amparo. Por ello, se les exhorta, para que preferentemente continúen con la tramitación de este juicio en forma electrónica, bajo el esquema de juicio en línea. Lo anterior, a fin de dar continuidad al juicio de forma electrónica, tomando en consideración el alto riesgo de infección y propagación que, en el marco de la pandemia ocasionada por el virus SARS COV2, representa no sólo para el personal de este órgano jurisdiccional, sino también para las partes. III. Prevención. Con fundamento en el artículo 108, fracción IV y V, en relación con el 114, fracción I y IV, de la Ley de Amparo, requiérase a la parte quejosa, para que dentro del plazo de cinco días contado a partir de su legal notificación, bajo protesta de decir verdad, si a su derecho conviene, manifieste: Cuál es el acto que reclama en este juicio: 1).- La diligencia de emplazamiento de fecha cuatro de febrero de dos mil dieciséis, practicada por el Actuario adscrito al Tribunal Unitario Agrario del distrito número 46, con residencia en Huajuapan de León, Oaxaca, en el juicio agrario ***. O, el siguiente: 2).- La sentencia definitiva de fecha veintidós de febrero de dos mil diecisiete, pronunciada en el juicio agrario 1208/2015, del índice del Tribunal Unitario Agrario del distrito número 46, con residencia en Huajuapan de León, Oaxaca; y, la violación procesal cometida en ese juicio al no haberla citado o haberla citado en forma distinta de la prevenida por la ley. O, el siguiente acto: 3).- El acuerdo de fecha veintiocho de septiembre de dos mil veintidós, pronunciado en el juicio agrario ***, del índice del Tribunal Unitario Agrario del distrito número 46, con residencia en Huajuapan de León, Oaxaca, en el que se ordena la ejecución de la sentencia emitida en dicho juicio. En el entendido que, de señalar este acto, al ser parte en el juicio agrario citado, deberá: a).- Transcribir literalmente dicho acuerdo; o en su caso, exhibir copia del mismo. b).- Manifestar en qué etapa de ejecución se emitió ese proveído (si en el mismo se le exigió el cumplimiento voluntario o el cumplimiento forzoso de esa sentencia). O, el siguiente acto: 4).- La notificación personal de fecha nueve de junio de dos mil dieciséis, practicada a ***, por el actuario adscrito al Tribunal Unitario Agrario del distrito número 46, con residencia en Huajuapan de León, Oaxaca, en el juicio agrario ***. En el entendido que, de señalar este acto deberá: a).- Exhibir la documental con la cual acredite la representación que ostente de ***, y que la faculte para promover a favor de dicha persona, este juicio de amparo. b).- Qué acto o determinación se notificó en esa notificación personal. c).- Transcriba literalmente dicho acto o determinación que se le notificó mediante esa notificación personal; o en su caso, exhiba copia del mismo. O, el siguiente acto: 5).- La diligencia de emplazamiento practicada por el actuario adscrito al Juzgado Mixto de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca, en el expediente civil número 48/2013. O, el siguiente acto: 6).- La sentencia definitiva de fecha veintiocho de noviembre de dos mil trece, pronunciada en el expediente civil número ***, del índice del Juzgado Mixto de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca; y, la violación procesal cometida en ese juicio al no haberla citado o haberla citado en forma distinta de la prevenida por la ley. O, el siguiente acto: 7).- El acuerdo de fecha cinco de febrero de dos mil veintidós, emitido por el Tribunal Unitario Agrario número 46, con sede en Huajuapan de León, Oaxaca, en el cual se le tuvo que notificar del amparo de los actores. En el entendido que, de señalar este acto, deberá: a).- Transcribir literalmente dicho acuerdo; o en su caso, exhiba copia del mismo. b).- Manifieste cuáles son los números de los juicios de amparo que refiere promovieron los actores; así como la denominación de los Juzgados de Distrito o Tribunales Colegiados de Circuito o Tribunales Unitario de circuito, ante los cuales se tramitaron o se están substanciando los mismos. c).- El nombre de los quejosos que promovieron esos juicios de amparo. d).- El número del juicio o expediente del cual se hicieron derivar lo actos que se reclamaron en esos juicios de amparo. Debiendo manifestar la fecha (día, mes y año), en la cual tuvo conocimiento, se hizo sabedora o se notificó del acto que señale como reclamado en este juicio de amparo. Por otra parte, bajo la protesta requerida deberá manifestar: a).- De manera cronológica, clara y precisa, los antecedentes del acto que reclame. Así también, de señalar algún acto que derive del juicio agrario 1208/2015, del índice del Tribunal Unitario Agrario del distrito número 46, con residencia en Huajuapan de León, Oaxaca; y, otro que haga derivar del expediente civil número 48/2013, del índice del Juzgado Mixto de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca, deberá manifestar, bajo protesta de decir verdad: a).- Qué relación existe entre esos juicios; es decir, si esos juicios se encuentran vinculados entre sí o se tramitan o tramitaron de manera autónoma e independiente uno del otro. IV. Apercibimiento. Se apercibe a la quejosa y a sus autorizados, que se conduzcan en este juicio de amparo con total veracidad, pues el aludir hechos falsos ante una autoridad jurisdiccional que conozca de un juicio de amparo, podría actualizar el delito previsto en el artículo 261, fracción I, de la ley de la materia, el cual prevé una pena de prisión de dos a seis años de prisión y de treinta a trescientos días de multa; por lo que, en caso de considerarlo pertinente, este Juzgador podrá dar la vista correspondiente al Agente del Ministerio Público de la Federación, para que proceda como corresponda, si con el propósito de obtener una ventaja procesal indebida, afirmen hechos falsos u omitan los que le consten en relación con el acto reclamado Igualmente, con fundamento en lo dispuesto en el penúltimo párrafo del artículo 114 de la Ley de Amparo, se apercibe a la parte quejosa que, de incumplir con lo requerido en este proveído en el plazo concedido, se tendrá por no presentada su demanda. V. Domicilio y autorizados. Téngase como domicilio para oír y recibir notificaciones de la parte quejosa, el que indica en su demanda de amparo y por autorizados únicamente para tal efecto a las personas que menciona, por así haberlo solicitado expresamente. VI. Autorizado traductor de la parte quejosa. Toda vez que en el apartado de la firma de la demanda, se asentó lo siguiente: "Firma a ruego *** .. Esta demanda de amparo fue leída y traducida a la lengua Mixteca con la variante de ****, a la ciudadana ***". Por tanto, a fin de salvaguardar sus derechos indígenas, en términos del artículo 2° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se tiene, en este juicio, como intérprete traductor de la parte quejosa, a ***, quien firma la demanda de amparo con ese carácter y quien deberá asentar la firma como intérprete de dicha quejosa, en todas las promociones que se presenten en este juicio de amparo; en el entendido que, de no cumplir con lo anterior, dichas promociones se tendrán por no presentadas, al carecer de la firma de dicho interprete y desconocerse si fue voluntad o no de la quejosa de presentar las mismas. En caso de que resulte necesaria alguna comparecencia física o virtual, de la directa quejosa, ante este Juzgado, se proveerá lo respectivo a efecto de que a su vez se encuentre el intérprete ***. Sirve de aplicación a lo anterior, la Jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con registro digital: 2005030, del tenor siguiente: "PERSONAS INDÍGENAS. INTERPRETACIÓN DEL DERECHO FUNDAMENTAL DE SER ASISTIDOS POR INTÉRPRETES Y DEFENSORES QUE TENGAN CONOCIMIENTO DE SU LENGUA Y CULTURA. Cuando personas indígenas están vinculadas en un proceso del orden penal, el estándar para analizar si existió acceso pleno a la jurisdicción del Estado no es igual al que aplica en cualquier proceso judicial, pues sus especificidades culturales obligan a todas las autoridades a implementar y conducir procesos sensibles a tales particularidades. En ese sentido, el artículo 2o., apartado A, fracción VIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consagra a favor de aquéllas el derecho a que en todos los juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se tomen en cuenta sus costumbres y especificidades culturales. Además, establece que: "... tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura", lo cual constituye un mecanismo óptimo para una defensa adecuada y, por tanto, el pleno acceso a la justicia en favor de este sector históricamente vulnerable, así como la mejor manera de reducir la distancia cultural que de facto opera entre una persona indígena y las reglas de un sistema judicial inspirado en códigos que no comparten determinadas minorías culturales. Ahora bien, la citada porción normativa que prevé el derecho fundamental a que la persona indígena sea asistida por "intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura", no debe interpretarse en su sentido literal copulativo, ya que el derecho a la defensa adecuada en favor de aquélla no implica que ambas figuras -defensor e intérprete- necesariamente deban conocer la lengua y cultura de la persona a quien representan, pues el único obligado a ello directamente es el intérprete; circunstancia con la cual se logra erradicar el problema lingüístico que padecen estas personas sujetas a proceso penal, atendiendo a que cuentan con el derecho a expresarse en su lengua materna y no en la obligación de hablar otra que les es ajena. Por lo que toca a la figura del defensor -de oficio o privado-, éste no necesariamente deberá contar con conocimiento de la lengua y cultura del indígena, al no ser indispensable tal cualidad en su persona, dado que el inculpado podrá ser escuchado y se hará sabedor de sus derechos a través del intérprete; máxime cuando la designación de defensor efectuada por la persona indígena, en términos del artículo 20, apartado A, fracción IX, constitucional, implica un derecho fundamental." VII. Habilitación de días y horas. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 21 de la Ley de Amparo invocada se HABILITA, desde ahora, al actuario judicial adscrito, para que, en su caso, en días y horas inhábiles, realice las notificaciones personales que se ordenen, para el adecuado despacho de los asuntos. VIII. Uso de medios electrónicos, gratuidad y accesibilidad. Por otra parte, de acuerdo a la circular 12/2009, de fecha dieciocho de marzo de dos mil nueve, emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se autoriza la utilización de medios electrónicos a las partes que intervendrán en este asunto. Sin que ello comprometa a este Juzgado respecto de la posterior reproducción o edición que hagan las mismas, quienes estarán obligadas a utilizar esos medios con la debida lealtad procesal, en virtud del contenido de datos personales. Ilustra a lo anterior, la tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXIX, Marzo de 2009, página: 2847, tesis: I.3o.C.725C, Registro No. 167640, Novena Época, del rubro siguiente: "REPRODUCCIÓN ELECTRÓNICA DE ACTUACIONES JUDICIALES. LAS PARTES PUEDEN RECIBIR AUTORIZACIÓN AUNQUE NO EXISTA REGULACIÓN EXPRESA EN LA LEY DE AMPARO NI EN SU LEY SUPLETORIA". Asimismo, se hace de su conocimiento que los servicios que presta este Juzgado son gratuitos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 17 Constitucional. IX. Notificación y envío de oficios. Finalmente, se ordena al actuario llevador de este juicio de amparo, realice las notificaciones que deriven de este expediente en los plazos legales contenidos en el artículo 24 de la Ley de Amparo, y de conformidad al contenido del capítulo IV "Notificaciones" del ordenamiento mencionado; notificaciones que deberán ser integradas de manera inmediata al expediente electrónico. Notifíquese personalmente".

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,117 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano