Arlet Chávez Salgado

Expediente 381/2018 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos. 11 actuaciones registradas, la última del 6 de julio de 2018.

Datos del expediente

Expediente
381/2018
Año
2018
Actuaciones
11
Última actuación
06/07/2018

Partes del expediente

  • Arlet Chávez Salgado

Actuaciones

Las 4 más recientes de 11.

  1. Principal

    Cuernavaca, Morelos, seis de julio de dos mil dieciocho. Visto el estado de los autos en el juicio de amparo 381/2018-IV, tomando en cuenta que ha transcurrido el término establecido por el artículo 86, de la Ley de Amparo, sin que la parte quejosa hubiera recurrido la sentencia dictada en el juicio de amparo el doce de junio de dos mil dieciocho, en consecuencia, con fundamento en los artículos 2°, 22 y 31 de la Ley de Amparo antes invocada, en relación con el 355 y 356 fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria, se declara que dicha sentencia cuyo primer punto resolutivo determinó sobreseer en el presente juicio de amparo, ha causado ejecutoria, para todos los efectos legales correspondientes. En mérito de lo anterior, se ordena agregar a los autos el original del cuaderno incidental y previas las anotaciones que se hagan en el libro de gobierno de este juzgado, archívese el presente asunto como totalmente concluido. Ahora bien, en acatamiento a lo ordenado en el Acuerdo General Conjunto 1/2009, publicado en el Diario Oficial de la Federación el once de septiembre de dos mil nueve, relativo a la Transferencia, Digitalización, Depuración y Destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que deroga el diverso Acuerdo General 1/2001; en términos de lo establecido en el punto DÉCIMO PRIMERO, se determina que conforme a los criterios establecidos en el acuerdo en mención, el presente juicio no es de relevancia documental, ya que no se refiere a delitos contra la seguridad de la Nación, contra el derecho internacional, contra la humanidad, contra la administración de justicia, y contra el ambiente y gestión ambiental; además que no se contienen resoluciones que hayan sido impugnadas ante organismos públicos internacionales; ni se trata de conflictos laborales colectivos trascendentes o que las resoluciones adoptadas en ellos tengan o hayan tenido especial trascendencia jurídica, política, social o económica. Asimismo, se declara que el presente expediente es susceptible de destrucción, ya que se ubica en los supuestos a que se refiere la Disposición General Vigésimo Primero, del Capítulo Quinto, fracción II, del Acuerdo General referido en el párrafo anterior. De la misma forma, se declara que el original del cuaderno incidental es susceptible de destrucción, debido que tal medida suspensiva se negó. Por otra parte, considerando que en el presente asunto se formó por duplicado y cuerda separada el incidente de suspensión, en esas condiciones, una vez que transcurran seis meses a partir de esta fecha, en cumplimiento al Punto Vigésimo, fracción III y Vigésimo Quinto, del Capítulo Quinto del Acuerdo General Conjunto 1/2009 procédase a la destrucción del duplicado. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. Así lo proveyó y firma Jorge Isaac Lagunes Leano, Juez Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, ante el secretario Marcos Zamora Álvarez, que autoriza y da fe.

  2. Principal

    Cuernavaca, Morelos, dieciocho de junio de dos mil dieciocho. Vista la razón actuarial que antecede, mediante la cual el Actuario de la adscripción manifiesta la imposibilidad de notificar el contenido del auto de catorce de junio de dos mil dieciocho y resolución de doce de junio de dos mil dieciocho, a la parte tercera interesada FERNANDO GONZÁLEZ GONZÁLEZ Y/O FERNANDO ANTONIO GONZÁLEZ GONZÁLEZ Y BANCO NACIONAL DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA, INTEGRANTES DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, por las razones que en la misma expone; en mérito de lo anterior, de conformidad con la fracción III, del artículo 26, de la Ley de Amparo, practíquese a la referida parte, la notificación del acuerdo y resolución de referencia, así como los subsecuentes, por medio de lista que se fija en los estrados de este Juzgado Federal. Notifíquese y cúmplase. Así lo proveyó y firma Jorge Isaac Lagunes Leano, Juez Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, ante el Secretario Paulo Yair García Meza, que autoriza y da fe...auto que en lo conducente establece: ...Cuernavaca, Morelos, catorce de junio de dos mil dieciocho. Se tiene por recibido el oficio del Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, mediante el cual remite el juicio de amparo 381/2018-IV, promovido por Arlet Chávez Salgado, constante de setenta y cuatro fojas útiles que contiene la sentencia terminada de engrosar el doce de junio de dos mil dieciocho, en la que se determinó sobreseer el citado juicio, asimismo, remite un disco compacto que contiene el archivo electrónico de la sentencia referida y tres tomos de pruebas; en tales condiciones, con fundamento en los Acuerdos Generales 54/2009 y 39/2011 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se ordena notificar a las partes la sentencia de que se trata. Acúsese recibo correspondiente. Asimismo, se ordena glosar el cuaderno de antecedentes formado con motivo de la remisión de los autos de este juicio al Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese y personalmente la sentencia de amparo. Así lo proveyó y firma Jorge Isaac Lagunes Leano, Juez Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, ante el Secretario Marcos Zamora Álvarez, que autoriza y da fe. RESOLUCIÓN QUE EN LO CONDUCENTE DICE:... Guanajuato, Guanajuato, a doce de junio de dos mil dieciocho. Vistos los autos para resolver el juicio de amparo 381/2018-IV del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, del que deriva el cuaderno auxiliar 270/2018-II del registro de este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con sede en Guanajuato, Guanajuato, promovido por Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, en contra de actos de la juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en Estado de Morelos; y, R E S U L T A N D O PRIMERO. Demanda de amparo. Por escrito presentado el cinco de marzo de dos mil dieciocho (f.3 a 19), ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Cuernavaca, Morelos, Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la justicia federal, en contra del acto de la autoridad, que a continuación se transcribe: "III.- AUTORIDAD RESPONSABLE: señalo como autoridades responsables a las siguientes: Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos, con domicilio. IV.-ACTO RECLAMADO.- Acuerdo de 8 de febrero de 2018 publicado en doce de febrero de 2018 en boletín judicial número 7083 de esa fecha, acuerdo que contiene la negativa de tenerme por apersonada al juicio hipotecario número 281/2012, Segunda Secretaría, promovido por BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. integrante del Grupo Financiero Banamex contra FERNANDO ANTONIO GONZÁLEZ GONZÁLEZ, asimismo, derivada de la negativa de admitir la comparecencia a juicio de la quejosa, se reclama su consecuencia legal, consistente en la omisión de acordar la petición de caducidad de la instancia formulada en promoción presentada ante la responsable el día primero de febrero de 2018 sus efectos y consecuencias legales, como son la cancelación de cedula hipotecaria en el inmueble que me ha sido adjudicado.". Acto que consideró violatorio de los derechos fundamentales reconocidos en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y expresó los conceptos de violación que estimó pertinentes. SEGUNDO. Trámite del juicio. Por cuestión de turno correspondió conocer de la demanda al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, cuyo titular mediante proveído del seis de marzo de dos mil dieciocho, registró la demanda bajo el número 381/2018-IV y la admitió a trámite (f. 27 a 32); solicitó el informe justificado a la autoridad responsable; dio la intervención que legalmente corresponde al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, quien no formuló pedimento; reconoció como terceros interesados a BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. Integrante del Grupo Financiero Banamex y Fernando González González, también conocido como Fernando Antonio González González y logró su emplazamiento (f.41 y 58 a 59); señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Finalmente, el veintisiete de abril de dos mil dieciocho, dio inicio la celebración de la audiencia constitucional, al tenor del acta a foja 60 del expediente de amparo. CUARTO. Envío del expediente de amparo. En acuerdo de nueve de mayo de dos mil dieciocho (f.61), el juez auxiliado ordenó la remisión del expediente de amparo 381/2018-IV, a este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con sede en Guanajuato, Guanajuato, en términos del punto de acuerdo C.CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en el que se determinó que a partir de marzo de dos mil dieciocho, este tribunal federal auxiliará al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con sede en Cuernavaca, en el dictado de sentencias en los juicios de amparo indirecto; así, este juzgado auxiliar se avocó al conocimiento del asunto, al cual se le asignó el número 270/2018-II; por tanto, al haberse iniciado la audiencia constitucional conforme al acta de veintisiete de abril de dos mil dieciocho, concluye con el dictado de la presente resolución; y, C O N SI D E R A N D O PRIMERO. Legislación aplicable y competencia. Esta resolución, de acuerdo a la fecha de la presentación de la demanda, se dictará bajo los lineamientos de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, en términos del artículo tercero transitorio de la citada Ley. En el entendido de que la cumplimentación o trámite de ejecución de una probable sentencia concesoria de amparo, se regirá por las disposiciones que establece la legislación citada. Este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región es legalmente competente para resolver el presente juicio de amparo de conformidad con los artículos 103, fracción I y 107, fracción VII, de la Constitución Federal; 1, fracción I, 37 y 107 de la Ley de Amparo; 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; los Acuerdos Generales 18/2008 , 46/2008 y 3/2013 , todos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal; el punto de acuerdo C.CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal ; así como en la jurisprudencia 107/2010 que aprobó la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación , de rubro: "ÓRGANOS JURISDICCIONALES AUXILIARES. SU COMPETENCIA"; pues se reclama un acto con ejecución en Cuernavaca, Morelos, esto es, dentro del ámbito de competencia territorial del órgano de control constitucional auxiliado. SEGUNDO. Fijación de la litis. En términos de lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, conviene precisar el acto reclamado que se desprende de la lectura íntegra de la demanda de amparo y anexos, a fin de lograr una congruencia entre lo pretendido y lo resuelto, de conformidad con las tesis del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomos XI y XIX, Abril de 2000 y 2004, consultables en las páginas 32 y 255, de rubros "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD" y "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO". De este modo, se establece que en el presente juicio de amparo el acto reclamado lo constituye: ? El acuerdo de ocho de febrero de dos mil dieciocho, en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos. Acto reclamado a la siguiente autoridad: 1. Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos, residente en Cuernavaca. TERCERO. Existencia del acto reclamado. La juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial del Estado de Morelos (f.55); al rendir su informe justificado aceptó la existencia de la determinación reclamada; lo que acreditó con las constancias que acompañó a su informe consistentes en copias fotostáticas certificadas del juicio especial hipotecario 281/2012 con las que se formaron tres tomos de pruebas; actuaciones que tienen valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa del artículo 2° de este último ordenamiento, al haber sido expedidas por un servidor público en ejercicio de sus funciones. Sustenta lo anterior la jurisprudencia 749 , sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro y contenido: "INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO. Si en él confiesa la autoridad responsable que es cierto el acto que se reclama, debe tenerse éste como plenamente probado, y entrarse a examinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de ese acto." CUARTO. Antecedentes de los actos reclamados. Los antecedentes más destacados del acto reclamado, cuyos datos se obtienen de los tomos de pruebas antes citados, son los siguientes: 1. Por escrito presentado el veinte de agosto de dos mil doce, ante la Oficialía de Partes Común Civil del Partido Judicial de Cuernavaca, Morelos, José Aguirre Bahena, en su carácter de apoderado legal para pleitos y cobranzas de Banco Nacional de México sociedad anónima Integrante del Grupo Financiero Banamex, presentó demanda en la vía especial hipotecaria en contra de Fernando Antonio González González también conocido como Fernando González González en su carácter de deudor principal y garante hipotecario de quien reclamó diversas prestaciones, entre ellas, el pago de la cantidad de $577,761.05 (quinientos setenta y siete mil setecientos sesenta y un pesos 05/100 moneda nacional), por concepto del saldo del capital, intereses ordinarios e intereses monetarios, respecto del crédito con garantía hipotecaria otorgado al deudor (f.2 a 7 del tomo I de pruebas). 2. El veintitrés de agosto de dos mil doce, la juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, admitió a trámite la demanda registrándola con el número 281/2012 y ordenó el emplazamiento del demandado, concediéndole un plazo para que dentro del término de cinco días contestara la demanda entablada en su contra si lo estimaba conveniente (f.46 y 47 ídem). 3. Una vez emplazado el demandado (f.51 y 52 ídem), por auto de veintisiete de septiembre de dos mil doce (f.68 ídem), se tuvo a José Aguirre Bahena apoderado legal de la parte actora y Fernando Antonio González González, también conocido como Fernando González González, presentando el convenio celebrado entre las partes, el cual por haberse ratificado se elevó a categoría de cosa juzgada (f.69 ídem). 4. Por escrito presentado ante el Juez rector del juicio hipotecario el seis de noviembre de dos mil doce, José Aguirre Bahena, promovió la ejecución forzosa del convenio antes citado, ello ante la falta de cumplimiento de la cláusula quinta por parte del demandado, ocurso que fue admitido el ocho de noviembre posterior, ordenando requerir el cumplimiento del convenio al demandado en el término de cinco días, apercibiéndolo que para el caso de no hacerlo se continuaría con la ejecución forzosa (f.1 y 2 del tomo II de pruebas). 5. Previa citación y publicación de edictos el catorce de diciembre de dos mil doce, se llevó a cabo el remate en primera almoneda, declarando fincado el remate y como adjudicatario a la pare actora (f. 24 y 25 ibídem), lo que fue aprobado en resolución de once de enero de dos mil trece (f.26-32 sic); causando ejecutoria el cinco de febrero de dos mil trece (f.36 ibídem). 6. Mediante escrito presentado el veintiocho de abril de dos mil catorce, Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la justicia federal, en contra de las actuaciones dentro del incidente de ejecución forzosa del convenio judicial de transacción y forma de pago derivado del juicio 281/2012, puesto que el cuatro de abril del dos mil trece, obtuvo la adjudicación del mismo bien inmueble en el diverso expediente 137/2006, del índice del Juzgado Cuarto Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, en el cual la citada Chávez Salgado, demandó a María del Carmen González González y Fernando Antonio González González, también conocido como Fernando González González (f.4 a 17 del tomo III de pruebas). 7. Una vez substanciado el juicio Amparo por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Morelos bajo el número 1018/2017-IV el treinta de octubre de dos mil catorce (f.83 a 88 ídem), se dictó sentencia definitiva, conforme a los siguientes puntos resolutivos: ".PRIMERO.-SE SOBRESEE EN EL PRESENTE JUICIO DE AMPARO PROMOVIDO POR ARLET CHÁVEZ SALGADO, por lo que se refiere al acto reclamado consistente en el acuerdo de veintiocho de marzo de dos mil catorce, emitido en el juicio ejecutivo mercantil 137/2006, a través del cual admite a trámite la tercería excluyente de dominio interpuesta por el Banco Nacional de México, S.A. que reclamó del Juez Cuarto Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos. SEGUNDO.- LA JUSTICIA DE LA UNIÓN AMPARA Y PROTEGE A ARLET CHÁVEZ SALGADO, contra la omisión de llamar a la quejosa, al procedimiento de ejecución forzosa dentro del juicio especial hipotecario 281/2012, que reclamó al Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos". 8. En auto de cuatro de diciembre de dos mil catorce, el juez Tercero Civil de Primera Instancia del Estado de Morelos, dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo antes referida, dejando insubsistente todo lo actuado en el incidente de ejecución forzosa, a partir del auto de ocho de noviembre del dos mil doce, asimismo ordenó llamar al procedimiento a Arlet Chávez Salgado (f.37 a 39 del tomo II de pruebas). 9. Por escrito presentado el uno de febrero de dos mil dieciocho, en el juicio especial hipotecario 281/2012 ante Juez Tercero Civil de Primera Instancia de Cuernavaca, Morelos, compareció Arlet Chávez Salgado, a solicitar se le tuviera por emplazada y se decretara la caducidad de la instancia en el citado juicio (f.128 a 134 del tomo I de pruebas); por auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho (f.135 ídem), la responsable acordó de forma negativa su petición, refiriendo que ello obedecía a que no contaba con personalidad reconocida dentro del juicio, de la siguiente forma: "Por recibido el escrito de cuenta 1037 suscrito por ARLET CHÁVEZ SALGADO, visto su contenido, y toda vez que de autos se advierte que no tiene personalidad reconocida en los mismos, dígasele que no ha lugar de acordar de conformidad su petición; lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artículos 10, 80 y 90 del código de procedimientos civiles vigente en el Estado de Morelos. NOTIFÍQUESE.-" La determinación anterior constituye el acto reclamado en la presente instancia constitucional. QUINTO. Causas de improcedencia. Previo al estudio de fondo del asunto, procede examinar si en el caso se actualiza una causal de improcedencia, por ser esta una cuestión de orden público y de estudio preferente en el juicio de amparo, con apoyo en lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley de Amparo y la jurisprudencia 158 , sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del siguiente rubro y texto: "IMPROCEDENCIA. Sea que las partes la aleguen o no, debe examinarse previamente la procedencia del juicio de amparo, por ser esa cuestión de orden público en el juicio de garantías". En el caso, este juzgado federal, por cuanto hace al acto reclamado consistente en el acuerdo de ocho de febrero de dos mil dieciocho, que contiene un desconocimiento de personalidad en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, advierte que se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo. Precepto que dispone: "ARTICULO 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XVIII. Contra las resoluciones de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, respecto de las cuales conceda la ley ordinaria algún recurso o medio de defensa, dentro del procedimiento, por virtud del cual puedan ser modificadas, revocadas o nulificadas." Del numeral y fracción anteriormente trascrito, se advierte que el juicio de amparo se encuentra reservado en exclusiva, contra de actos ciertos, concretos y respecto de los cuales la ley común no conceda algún recurso o medio de defensa legal a través del cual puedan ser combatidos y por ende, modificados, revocados o nulificados, pues de ser así, y en atención al Principio de Definitividad que rige el Juicio de Amparo, la parte quejosa previo a la instauración del procedimiento constitucional, debe agotar aquéllos, pues es claro que con su interposición pudiese alcanzar la pretensión jurídica de modificar, revocar o nulificar el acto reclamado, y lograr incluso que desapareciere de su esfera jurídica las violaciones que argumenta en su demanda de amparo. De lo expuesto, este juzgador considera que la promovente del amparo Arlet Chávez Salgado, no agotó el principio de definitividad que rige en el juicio de amparo, toda vez que contra el auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, se encontraba obligada a agotar el RECURSO DE QUEJA a que se refiere el artículo 553, fracción I, y 555, del Código Procesal Civil para el Estado de Morelos; preceptos que señalan: "ARTICULO 553.- Recurso de queja contra el Juez. El recurso de queja contra el Juez procede: I.- Contra la resolución en que se niegue la admisión de una demanda, o se desconozca la personalidad de un litigante; II.- Respecto de las interlocutorias y autos dictados en la ejecución de sentencias; III.- Contra la denegación de la apelación; IV.- Por exceso o por defecto en la ejecución de la sentencia dictada en segunda instancia; V.- En los demás casos fijados por la Ley. La queja contra los jueces procede aun cuando se trate de juicios en los que por su cuantía no se admite recurso de apelación." "ARTICULO 555.- Interposición de la queja contra el Juez. El recurso de queja contra el Juez deberá interponerse ante el superior inmediato, dentro de los dos días siguientes al de la notificación de la resolución recurrida o de la fecha en que se ejecute el acto que la motiva; dentro del cual el quejoso lo comunicará al Juez, el que de inmediato deberá remitir informe con justificación al superior. Este, dentro del tercer día de recibida, decidirá de plano y bajo su responsabilidad lo que corresponda." En tal virtud, toda vez que respecto del auto mencionado procede el recurso de queja, la solicitante constitucional debió interponer el citado medio de impugnación, previo a la instauración del juicio de amparo, pues éste tiene como efecto, modificar o revocar el auto del ocho de febrero de dos mil dieciocho y, al no hacerlo así, es claro que soslayó agotar el Principio de Definitividad, conforme al cual, el acto reclamado debe ser atacado previamente, mediante los recursos o medios de defensa establecidos en la ley que rige ese acto, siendo por ende, indispensable para la procedencia del juicio de amparo, el cumplimiento de aquel principio, pues resulta evidente que la promoción del procedimiento constitucional se restringió a los casos en los cuales la determinación reclamada no tuviere remedio jurídico alguno dentro de las disposiciones del orden común; de ahí que no se cumpla con el requisito de definitividad rector del juicio de amparo. Resulta de observancia la jurisprudencia número 986, impresa a fojas 678, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-1995, del tenor siguiente: "RECURSOS ORDINARIOS, QUE HACEN IMPROCEDENTE EL AMPARO. Si el quejoso estuvo en aptitud de hacer valer en el juicio de donde emanan los actos reclamados, el recurso o medio de defensa legal, por virtud del cual puedan ser modificados, revocados o nulificados dichos actos, y no agotó ese recurso o medio de defensa antes de ocurrir el juicio de garantías, el acto reclamado carece de definitividad y es improcedente el amparo de conformidad con lo dispuesto por el artículo 73, fracción XIII, de la Ley de Amparo, reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.". Ello es así, en virtud de que la promovente Arlet Chávez Salgado, no tiene la calidad de tercera extraña al juicio, toda vez que perdió ese carácter al comparecer al juicio de origen, por lo que tuvo la oportunidad y estaba obligada a agotar los medios de defensa previstos por la legislación procesal mencionada, previamente a la promoción del juicio de amparo, máxime que el recurso de queja en análisis, se refiere al tema señalado en el auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho. En este orden de ideas, al no tener la calidad de persona extraña a juicio no goza del beneficio establecido en el inciso c), de la fracción XVIII, del artículo 61 de la Ley de Amparo, por lo que debió agotar los medios de impugnación previstos en la ley, previamente a la promoción del juicio de amparo. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis aislada I.6o.T.11 K, sostenida por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo, del Primer Circuito, Novena Época, con número de registro 195238, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo VIII, Noviembre de 1998, página 579, que señala: "TERCERO EXTRAÑO. NO TIENE ESE CARÁCTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACIÓN JURÍDICO-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL Y TIENE OPORTUNIDAD DE AGOTAR LOS MEDIOS ORDINARIOS DE DEFENSA. Quien interviene con cualquier carácter en el juicio natural, tiene la oportunidad y está obligado a agotar los medios de defensa legales previstos por la ley, previamente a la interposición de una demanda de garantías, porque no se está en el caso de un tercero extraño al juicio, ya que sólo tienen ese carácter quienes no hayan sido parte en juicio y, excepcionalmente, los que siendo parte en él, reclaman su indebido emplazamiento." Resulta aplicable la Jurisprudencia V.2º. J/31, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, Novena Época, con número de registro 195203, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo VIII, Noviembre de 1998, página 491, de contenido: "TERCERO EXTRAÑO. NO TIENE ESE CARÁCTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACIÓN JURÍDICO-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL, AUNQUE NO SEA PARTE FORMAL. La quejosa no es extraña al procedimiento judicial del que emana el acto reclamado, si su intervención en el juicio fue legalmente aceptada al haberse resuelto su petición de levantamiento de embargo, quedando así integrada a la relación jurídico-procesal. Las personas que de hecho figuran en la relación procesal, ya sea activa o pasivamente, dependiendo esto de la naturaleza de sus pretensiones, deben ajustarse a los preceptos legales que regulan el procedimiento de que se trate, esto es, pueden y deben hacer uso de los medios ordinarios de impugnación. En un caso concreto, si la parte quejosa tuvo a su alcance el recurso de apelación contemplado por el artículo 1341 del Código de Comercio, al no haberlo intentado, deja de surtirse el principio de definitividad requerido por el juicio de garantías para su procedencia." Sustenta lo anterior, la tesis aislada XII.2o.19K, consultable en la página 650, tomo XIII, Junio de 1994, Octava Época, que a la letra dice: "RECURSOS. TERCERO EXTRAÑO, NO TIENE ESE CARACTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACION JURIDICA-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL, POR LO QUE DEBE AGOTAR LOS. Si bien es cierto que los extraños a juicio no se encuentran obligados a agotar recursos y pueden acudir en demanda de sus garantías en forma inmediata; también lo es que para considerárseles con dicho carácter, es menester que no sean parte en juicio y, excepcionalmente, como lo sostiene la Suprema Corte de Justicia de la Nación, también se estiman extraños a juicio a quienes, siendo parte en él, reclaman el indebido emplazamiento, lo que resulta lógico, ya que desconocen la existencia del juicio que se sigue en su contra, hipótesis esta última que no se actualiza cuando quienes siendo parte en el juicio conocen de su existencia y, por tanto, tienen obligación de acudir al mismo a fin de conocer lo que se resuelva o deje de resolverse, para estar en aptitud de interponer los medios ordinarios de defensa que correspondan, cuando crean lesionados sus intereses." Por todo lo expuesto, se estima que la parte quejosa tenía la carga procesal de interponer el recurso de queja, previamente a promover el juicio de amparo indirecto; pues a través de aquel medio ordinario de defensa podía lograr que el acto reclamado quedara anulado, o bien, fuera modificado. En esas condiciones, al resultar improcedente el juicio de amparo instado en contra del auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, emitido en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, lo procedente es decretar el sobreseimiento en el juicio de amparo, de conformidad con lo previsto en la fracción V del artículo 63 de la Ley de Amparo. En consecuencia dado el sentido de esta resolución, no se analizan los conceptos de violación propuestos por la quejosa, porque el sobreseimiento que se decreta en este capítulo, releva a este juzgado federal de su estudio. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 509 , de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes: "SOBRESEIMIENTO NO PERMITE ENTRAR AL ESTUDIO DE LAS CUESTIONES DE FONDO. No causa agravio la sentencia que no se ocupa de los razonamientos tendientes a demostrar la violación de garantías individuales por los actos reclamados de las autoridades responsables, que constituyen el problema de fondo, si se decreta el sobreseimiento del juicio." SEXTO. Devolución de autos al juzgado auxiliado. Con fundamento en los Acuerdos Generales 18/2008, 46/2008 y 3/2013, todos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y la circular C. CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, se ordena devolver los autos al juzgado de origen, para los efectos conducentes y, adjunto a la comunicación oficial de estilo, remítase un disco compacto que contenga la presente resolución. Finalmente, agréguese al cuaderno auxiliar respectivo la sentencia pronunciada en este expediente, así como la minuta del oficio por el que se envían los autos a su lugar de origen, para que quede como constancia en el archivo de este juzgado. Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 73, 74, 75, 76, 77, 124 y 217 de la Ley de Amparo, se resuelve: PRIMERO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por Arlet Chávez Salgado, contra la autoridad y el acto, ambos precisados en el considerando segundo, por los motivos y fundamentos expuestos en el considerando quinto de esta sentencia constitucional. SEGUNDO. Devuélvanse los autos al juzgado de origen, para los efectos conducentes y, adjunto a la comunicación oficial de estilo, remítase un disco compacto que contenga la presente resolución. Publíquese la presente determinación en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Notifíquese a las partes por conducto del juzgado de origen y cúmplase. Así lo resolvió y firma el maestro José Alfredo Sánchez García, juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, asistido del licenciado Juan Carlos Figueroa Cornejo, secretario que autoriza, hoy doce de junio de dos mil dieciocho, en que las labores del juzgado permitieron el engrose de esta sentencia. Doy fe.

  3. Principal

    AVISO.- En términos del artículo 27, fracción I, inciso c) y 29 de la Ley de Amparo, procedo a notificar por medio de lista que se fija en los estrados de este Tribunal; así como en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación, a la parte QUEJOSA, el auto de CATORCE DE DOS MIL DIECIOCHO, Y sentencia de DOCE DE JUNIO DE DOS MIL DIECIOCHO de que en lo conducente establecen: Cuernavaca, Morelos, catorce de junio de dos mil dieciocho. Se tiene por recibido el oficio del Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, mediante el cual remite el juicio de amparo 381/2018-IV, promovido por Arlet Chávez Salgado, constante de setenta y cuatro fojas útiles que contiene la sentencia terminada de engrosar el doce de junio de dos mil dieciocho, en la que se determinó sobreseer el citado juicio, asimismo, remite un disco compacto que contiene el archivo electrónico de la sentencia referida y tres tomos de pruebas; en tales condiciones, con fundamento en los Acuerdos Generales 54/2009 y 39/2011 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se ordena notificar a las partes la sentencia de que se trata. Acúsese recibo correspondiente. Asimismo, se ordena glosar el cuaderno de antecedentes formado con motivo de la remisión de los autos de este juicio al Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese y personalmente la sentencia de amparo. Guanajuato, Guanajuato, a doce de junio de dos mil dieciocho. Vistos los autos para resolver el juicio de amparo 381/2018-IV del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, del que deriva el cuaderno auxiliar 270/2018-II del registro de este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con sede en Guanajuato, Guanajuato, promovido por Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, en contra de actos de la juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en Estado de Morelos; y, R E S U L T A N D O PRIMERO. Demanda de amparo. Por escrito presentado el cinco de marzo de dos mil dieciocho (f.3 a 19), ante la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Cuernavaca, Morelos, Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la justicia federal, en contra del acto de la autoridad, que a continuación se transcribe: "III.- AUTORIDAD RESPONSABLE: señalo como autoridades responsables a las siguientes: Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos, con domicilio. IV.-ACTO RECLAMADO.- Acuerdo de 8 de febrero de 2018 publicado en doce de febrero de 2018 en boletín judicial número 7083 de esa fecha, acuerdo que contiene la negativa de tenerme por apersonada al juicio hipotecario número 281/2012, Segunda Secretaría, promovido por BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. integrante del Grupo Financiero Banamex contra FERNANDO ANTONIO GONZÁLEZ GONZÁLEZ, asimismo, derivada de la negativa de admitir la comparecencia a juicio de la quejosa, se reclama su consecuencia legal, consistente en la omisión de acordar la petición de caducidad de la instancia formulada en promoción presentada ante la responsable el día primero de febrero de 2018 sus efectos y consecuencias legales, como son la cancelación de cedula hipotecaria en el inmueble que me ha sido adjudicado.". Acto que consideró violatorio de los derechos fundamentales reconocidos en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y expresó los conceptos de violación que estimó pertinentes. SEGUNDO. Trámite del juicio. Por cuestión de turno correspondió conocer de la demanda al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, cuyo titular mediante proveído del seis de marzo de dos mil dieciocho, registró la demanda bajo el número 381/2018-IV y la admitió a trámite (f. 27 a 32); solicitó el informe justificado a la autoridad responsable; dio la intervención que legalmente corresponde al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, quien no formuló pedimento; reconoció como terceros interesados a BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. Integrante del Grupo Financiero Banamex y Fernando González González, también conocido como Fernando Antonio González González y logró su emplazamiento (f.41 y 58 a 59); señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Finalmente, el veintisiete de abril de dos mil dieciocho, dio inicio la celebración de la audiencia constitucional, al tenor del acta a foja 60 del expediente de amparo. CUARTO. Envío del expediente de amparo. En acuerdo de nueve de mayo de dos mil dieciocho (f.61), el juez auxiliado ordenó la remisión del expediente de amparo 381/2018-IV, a este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con sede en Guanajuato, Guanajuato, en términos del punto de acuerdo C.CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en el que se determinó que a partir de marzo de dos mil dieciocho, este tribunal federal auxiliará al Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos, con sede en Cuernavaca, en el dictado de sentencias en los juicios de amparo indirecto; así, este juzgado auxiliar se avocó al conocimiento del asunto, al cual se le asignó el número 270/2018-II; por tanto, al haberse iniciado la audiencia constitucional conforme al acta de veintisiete de abril de dos mil dieciocho, concluye con el dictado de la presente resolución; y, C O N SI D E R A N D O PRIMERO. Legislación aplicable y competencia. Esta resolución, de acuerdo a la fecha de la presentación de la demanda, se dictará bajo los lineamientos de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, en términos del artículo tercero transitorio de la citada Ley. En el entendido de que la cumplimentación o trámite de ejecución de una probable sentencia concesoria de amparo, se regirá por las disposiciones que establece la legislación citada. Este Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región es legalmente competente para resolver el presente juicio de amparo de conformidad con los artículos 103, fracción I y 107, fracción VII, de la Constitución Federal; 1, fracción I, 37 y 107 de la Ley de Amparo; 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; los Acuerdos Generales 18/2008 , 46/2008 y 3/2013 , todos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal; el punto de acuerdo C.CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal ; así como en la jurisprudencia 107/2010 que aprobó la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación , de rubro: "ÓRGANOS JURISDICCIONALES AUXILIARES. SU COMPETENCIA"; pues se reclama un acto con ejecución en Cuernavaca, Morelos, esto es, dentro del ámbito de competencia territorial del órgano de control constitucional auxiliado. SEGUNDO. Fijación de la litis. En términos de lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, conviene precisar el acto reclamado que se desprende de la lectura íntegra de la demanda de amparo y anexos, a fin de lograr una congruencia entre lo pretendido y lo resuelto, de conformidad con las tesis del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicadas en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomos XI y XIX, Abril de 2000 y 2004, consultables en las páginas 32 y 255, de rubros "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD" y "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO". De este modo, se establece que en el presente juicio de amparo el acto reclamado lo constituye: ? El acuerdo de ocho de febrero de dos mil dieciocho, en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos. Acto reclamado a la siguiente autoridad: 1. Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos, residente en Cuernavaca. TERCERO. Existencia del acto reclamado. La juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial del Estado de Morelos (f.55); al rendir su informe justificado aceptó la existencia de la determinación reclamada; lo que acreditó con las constancias que acompañó a su informe consistentes en copias fotostáticas certificadas del juicio especial hipotecario 281/2012 con las que se formaron tres tomos de pruebas; actuaciones que tienen valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa del artículo 2° de este último ordenamiento, al haber sido expedidas por un servidor público en ejercicio de sus funciones. Sustenta lo anterior la jurisprudencia 749 , sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro y contenido: "INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO. Si en él confiesa la autoridad responsable que es cierto el acto que se reclama, debe tenerse éste como plenamente probado, y entrarse a examinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de ese acto." CUARTO. Antecedentes de los actos reclamados. Los antecedentes más destacados del acto reclamado, cuyos datos se obtienen de los tomos de pruebas antes citados, son los siguientes: 1. Por escrito presentado el veinte de agosto de dos mil doce, ante la Oficialía de Partes Común Civil del Partido Judicial de Cuernavaca, Morelos, José Aguirre Bahena, en su carácter de apoderado legal para pleitos y cobranzas de Banco Nacional de México sociedad anónima Integrante del Grupo Financiero Banamex, presentó demanda en la vía especial hipotecaria en contra de Fernando Antonio González González también conocido como Fernando González González en su carácter de deudor principal y garante hipotecario de quien reclamó diversas prestaciones, entre ellas, el pago de la cantidad de $577,761.05 (quinientos setenta y siete mil setecientos sesenta y un pesos 05/100 moneda nacional), por concepto del saldo del capital, intereses ordinarios e intereses monetarios, respecto del crédito con garantía hipotecaria otorgado al deudor (f.2 a 7 del tomo I de pruebas). 2. El veintitrés de agosto de dos mil doce, la juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, admitió a trámite la demanda registrándola con el número 281/2012 y ordenó el emplazamiento del demandado, concediéndole un plazo para que dentro del término de cinco días contestara la demanda entablada en su contra si lo estimaba conveniente (f.46 y 47 ídem). 3. Una vez emplazado el demandado (f.51 y 52 ídem), por auto de veintisiete de septiembre de dos mil doce (f.68 ídem), se tuvo a José Aguirre Bahena apoderado legal de la parte actora y Fernando Antonio González González, también conocido como Fernando González González, presentando el convenio celebrado entre las partes, el cual por haberse ratificado se elevó a categoría de cosa juzgada (f.69 ídem). 4. Por escrito presentado ante el Juez rector del juicio hipotecario el seis de noviembre de dos mil doce, José Aguirre Bahena, promovió la ejecución forzosa del convenio antes citado, ello ante la falta de cumplimiento de la cláusula quinta por parte del demandado, ocurso que fue admitido el ocho de noviembre posterior, ordenando requerir el cumplimiento del convenio al demandado en el término de cinco días, apercibiéndolo que para el caso de no hacerlo se continuaría con la ejecución forzosa (f.1 y 2 del tomo II de pruebas). 5. Previa citación y publicación de edictos el catorce de diciembre de dos mil doce, se llevó a cabo el remate en primera almoneda, declarando fincado el remate y como adjudicatario a la pare actora (f. 24 y 25 ibídem), lo que fue aprobado en resolución de once de enero de dos mil trece (f.26-32 sic); causando ejecutoria el cinco de febrero de dos mil trece (f.36 ibídem). 6. Mediante escrito presentado el veintiocho de abril de dos mil catorce, Arlet Chávez Salgado, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la justicia federal, en contra de las actuaciones dentro del incidente de ejecución forzosa del convenio judicial de transacción y forma de pago derivado del juicio 281/2012, puesto que el cuatro de abril del dos mil trece, obtuvo la adjudicación del mismo bien inmueble en el diverso expediente 137/2006, del índice del Juzgado Cuarto Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, en el cual la citada Chávez Salgado, demandó a María del Carmen González González y Fernando Antonio González González, también conocido como Fernando González González (f.4 a 17 del tomo III de pruebas). 7. Una vez substanciado el juicio Amparo por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Morelos bajo el número 1018/2017-IV el treinta de octubre de dos mil catorce (f.83 a 88 ídem), se dictó sentencia definitiva, conforme a los siguientes puntos resolutivos: ".PRIMERO.-SE SOBRESEE EN EL PRESENTE JUICIO DE AMPARO PROMOVIDO POR ARLET CHÁVEZ SALGADO, por lo que se refiere al acto reclamado consistente en el acuerdo de veintiocho de marzo de dos mil catorce, emitido en el juicio ejecutivo mercantil 137/2006, a través del cual admite a trámite la tercería excluyente de dominio interpuesta por el Banco Nacional de México, S.A. que reclamó del Juez Cuarto Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos. SEGUNDO.- LA JUSTICIA DE LA UNIÓN AMPARA Y PROTEGE A ARLET CHÁVEZ SALGADO, contra la omisión de llamar a la quejosa, al procedimiento de ejecución forzosa dentro del juicio especial hipotecario 281/2012, que reclamó al Juez Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado de Morelos". 8. En auto de cuatro de diciembre de dos mil catorce, el juez Tercero Civil de Primera Instancia del Estado de Morelos, dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo antes referida, dejando insubsistente todo lo actuado en el incidente de ejecución forzosa, a partir del auto de ocho de noviembre del dos mil doce, asimismo ordenó llamar al procedimiento a Arlet Chávez Salgado (f.37 a 39 del tomo II de pruebas). 9. Por escrito presentado el uno de febrero de dos mil dieciocho, en el juicio especial hipotecario 281/2012 ante Juez Tercero Civil de Primera Instancia de Cuernavaca, Morelos, compareció Arlet Chávez Salgado, a solicitar se le tuviera por emplazada y se decretara la caducidad de la instancia en el citado juicio (f.128 a 134 del tomo I de pruebas); por auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho (f.135 ídem), la responsable acordó de forma negativa su petición, refiriendo que ello obedecía a que no contaba con personalidad reconocida dentro del juicio, de la siguiente forma: "Por recibido el escrito de cuenta 1037 suscrito por ARLET CHÁVEZ SALGADO, visto su contenido, y toda vez que de autos se advierte que no tiene personalidad reconocida en los mismos, dígasele que no ha lugar de acordar de conformidad su petición; lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artículos 10, 80 y 90 del código de procedimientos civiles vigente en el Estado de Morelos. NOTIFÍQUESE.-" La determinación anterior constituye el acto reclamado en la presente instancia constitucional. QUINTO. Causas de improcedencia. Previo al estudio de fondo del asunto, procede examinar si en el caso se actualiza una causal de improcedencia, por ser esta una cuestión de orden público y de estudio preferente en el juicio de amparo, con apoyo en lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley de Amparo y la jurisprudencia 158 , sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del siguiente rubro y texto: "IMPROCEDENCIA. Sea que las partes la aleguen o no, debe examinarse previamente la procedencia del juicio de amparo, por ser esa cuestión de orden público en el juicio de garantías". En el caso, este juzgado federal, por cuanto hace al acto reclamado consistente en el acuerdo de ocho de febrero de dos mil dieciocho, que contiene un desconocimiento de personalidad en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, advierte que se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo. Precepto que dispone: "ARTICULO 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XVIII. Contra las resoluciones de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, respecto de las cuales conceda la ley ordinaria algún recurso o medio de defensa, dentro del procedimiento, por virtud del cual puedan ser modificadas, revocadas o nulificadas." Del numeral y fracción anteriormente trascrito, se advierte que el juicio de amparo se encuentra reservado en exclusiva, contra de actos ciertos, concretos y respecto de los cuales la ley común no conceda algún recurso o medio de defensa legal a través del cual puedan ser combatidos y por ende, modificados, revocados o nulificados, pues de ser así, y en atención al Principio de Definitividad que rige el Juicio de Amparo, la parte quejosa previo a la instauración del procedimiento constitucional, debe agotar aquéllos, pues es claro que con su interposición pudiese alcanzar la pretensión jurídica de modificar, revocar o nulificar el acto reclamado, y lograr incluso que desapareciere de su esfera jurídica las violaciones que argumenta en su demanda de amparo. De lo expuesto, este juzgador considera que la promovente del amparo Arlet Chávez Salgado, no agotó el principio de definitividad que rige en el juicio de amparo, toda vez que contra el auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, se encontraba obligada a agotar el RECURSO DE QUEJA a que se refiere el artículo 553, fracción I, y 555, del Código Procesal Civil para el Estado de Morelos; preceptos que señalan: "ARTICULO 553.- Recurso de queja contra el Juez. El recurso de queja contra el Juez procede: I.- Contra la resolución en que se niegue la admisión de una demanda, o se desconozca la personalidad de un litigante; II.- Respecto de las interlocutorias y autos dictados en la ejecución de sentencias; III.- Contra la denegación de la apelación; IV.- Por exceso o por defecto en la ejecución de la sentencia dictada en segunda instancia; V.- En los demás casos fijados por la Ley. La queja contra los jueces procede aun cuando se trate de juicios en los que por su cuantía no se admite recurso de apelación." "ARTICULO 555.- Interposición de la queja contra el Juez. El recurso de queja contra el Juez deberá interponerse ante el superior inmediato, dentro de los dos días siguientes al de la notificación de la resolución recurrida o de la fecha en que se ejecute el acto que la motiva; dentro del cual el quejoso lo comunicará al Juez, el que de inmediato deberá remitir informe con justificación al superior. Este, dentro del tercer día de recibida, decidirá de plano y bajo su responsabilidad lo que corresponda." En tal virtud, toda vez que respecto del auto mencionado procede el recurso de queja, la solicitante constitucional debió interponer el citado medio de impugnación, previo a la instauración del juicio de amparo, pues éste tiene como efecto, modificar o revocar el auto del ocho de febrero de dos mil dieciocho y, al no hacerlo así, es claro que soslayó agotar el Principio de Definitividad, conforme al cual, el acto reclamado debe ser atacado previamente, mediante los recursos o medios de defensa establecidos en la ley que rige ese acto, siendo por ende, indispensable para la procedencia del juicio de amparo, el cumplimiento de aquel principio, pues resulta evidente que la promoción del procedimiento constitucional se restringió a los casos en los cuales la determinación reclamada no tuviere remedio jurídico alguno dentro de las disposiciones del orden común; de ahí que no se cumpla con el requisito de definitividad rector del juicio de amparo. Resulta de observancia la jurisprudencia número 986, impresa a fojas 678, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-1995, del tenor siguiente: "RECURSOS ORDINARIOS, QUE HACEN IMPROCEDENTE EL AMPARO. Si el quejoso estuvo en aptitud de hacer valer en el juicio de donde emanan los actos reclamados, el recurso o medio de defensa legal, por virtud del cual puedan ser modificados, revocados o nulificados dichos actos, y no agotó ese recurso o medio de defensa antes de ocurrir el juicio de garantías, el acto reclamado carece de definitividad y es improcedente el amparo de conformidad con lo dispuesto por el artículo 73, fracción XIII, de la Ley de Amparo, reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.". Ello es así, en virtud de que la promovente Arlet Chávez Salgado, no tiene la calidad de tercera extraña al juicio, toda vez que perdió ese carácter al comparecer al juicio de origen, por lo que tuvo la oportunidad y estaba obligada a agotar los medios de defensa previstos por la legislación procesal mencionada, previamente a la promoción del juicio de amparo, máxime que el recurso de queja en análisis, se refiere al tema señalado en el auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho. En este orden de ideas, al no tener la calidad de persona extraña a juicio no goza del beneficio establecido en el inciso c), de la fracción XVIII, del artículo 61 de la Ley de Amparo, por lo que debió agotar los medios de impugnación previstos en la ley, previamente a la promoción del juicio de amparo. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis aislada I.6o.T.11 K, sostenida por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo, del Primer Circuito, Novena Época, con número de registro 195238, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo VIII, Noviembre de 1998, página 579, que señala: "TERCERO EXTRAÑO. NO TIENE ESE CARÁCTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACIÓN JURÍDICO-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL Y TIENE OPORTUNIDAD DE AGOTAR LOS MEDIOS ORDINARIOS DE DEFENSA. Quien interviene con cualquier carácter en el juicio natural, tiene la oportunidad y está obligado a agotar los medios de defensa legales previstos por la ley, previamente a la interposición de una demanda de garantías, porque no se está en el caso de un tercero extraño al juicio, ya que sólo tienen ese carácter quienes no hayan sido parte en juicio y, excepcionalmente, los que siendo parte en él, reclaman su indebido emplazamiento." Resulta aplicable la Jurisprudencia V.2º. J/31, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, Novena Época, con número de registro 195203, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo VIII, Noviembre de 1998, página 491, de contenido: "TERCERO EXTRAÑO. NO TIENE ESE CARÁCTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACIÓN JURÍDICO-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL, AUNQUE NO SEA PARTE FORMAL. La quejosa no es extraña al procedimiento judicial del que emana el acto reclamado, si su intervención en el juicio fue legalmente aceptada al haberse resuelto su petición de levantamiento de embargo, quedando así integrada a la relación jurídico-procesal. Las personas que de hecho figuran en la relación procesal, ya sea activa o pasivamente, dependiendo esto de la naturaleza de sus pretensiones, deben ajustarse a los preceptos legales que regulan el procedimiento de que se trate, esto es, pueden y deben hacer uso de los medios ordinarios de impugnación. En un caso concreto, si la parte quejosa tuvo a su alcance el recurso de apelación contemplado por el artículo 1341 del Código de Comercio, al no haberlo intentado, deja de surtirse el principio de definitividad requerido por el juicio de garantías para su procedencia." Sustenta lo anterior, la tesis aislada XII.2o.19K, consultable en la página 650, tomo XIII, Junio de 1994, Octava Época, que a la letra dice: "RECURSOS. TERCERO EXTRAÑO, NO TIENE ESE CARACTER, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, QUIEN SE INTEGRA A LA RELACION JURIDICA-PROCESAL EN EL JUICIO NATURAL, POR LO QUE DEBE AGOTAR LOS. Si bien es cierto que los extraños a juicio no se encuentran obligados a agotar recursos y pueden acudir en demanda de sus garantías en forma inmediata; también lo es que para considerárseles con dicho carácter, es menester que no sean parte en juicio y, excepcionalmente, como lo sostiene la Suprema Corte de Justicia de la Nación, también se estiman extraños a juicio a quienes, siendo parte en él, reclaman el indebido emplazamiento, lo que resulta lógico, ya que desconocen la existencia del juicio que se sigue en su contra, hipótesis esta última que no se actualiza cuando quienes siendo parte en el juicio conocen de su existencia y, por tanto, tienen obligación de acudir al mismo a fin de conocer lo que se resuelva o deje de resolverse, para estar en aptitud de interponer los medios ordinarios de defensa que correspondan, cuando crean lesionados sus intereses." Por todo lo expuesto, se estima que la parte quejosa tenía la carga procesal de interponer el recurso de queja, previamente a promover el juicio de amparo indirecto; pues a través de aquel medio ordinario de defensa podía lograr que el acto reclamado quedara anulado, o bien, fuera modificado. En esas condiciones, al resultar improcedente el juicio de amparo instado en contra del auto de ocho de febrero de dos mil dieciocho, emitido en el juicio especial hipotecario 281/2012, del índice del Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial, con sede en Cuernavaca, Morelos, lo procedente es decretar el sobreseimiento en el juicio de amparo, de conformidad con lo previsto en la fracción V del artículo 63 de la Ley de Amparo. En consecuencia dado el sentido de esta resolución, no se analizan los conceptos de violación propuestos por la quejosa, porque el sobreseimiento que se decreta en este capítulo, releva a este juzgado federal de su estudio. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 509 , de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes: "SOBRESEIMIENTO NO PERMITE ENTRAR AL ESTUDIO DE LAS CUESTIONES DE FONDO. No causa agravio la sentencia que no se ocupa de los razonamientos tendientes a demostrar la violación de garantías individuales por los actos reclamados de las autoridades responsables, que constituyen el problema de fondo, si se decreta el sobreseimiento del juicio." SEXTO. Devolución de autos al juzgado auxiliado. Con fundamento en los Acuerdos Generales 18/2008, 46/2008 y 3/2013, todos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y la circular C. CAR. 18/2018-I de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, se ordena devolver los autos al juzgado de origen, para los efectos conducentes y, adjunto a la comunicación oficial de estilo, remítase un disco compacto que contenga la presente resolución. Finalmente, agréguese al cuaderno auxiliar respectivo la sentencia pronunciada en este expediente, así como la minuta del oficio por el que se envían los autos a su lugar de origen, para que quede como constancia en el archivo de este juzgado. Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 73, 74, 75, 76, 77, 124 y 217 de la Ley de Amparo, se resuelve: PRIMERO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por Arlet Chávez Salgado, contra la autoridad y el acto, ambos precisados en el considerando segundo, por los motivos y fundamentos expuestos en el considerando quinto de esta sentencia constitucional. SEGUNDO. Devuélvanse los autos al juzgado de origen, para los efectos conducentes y, adjunto a la comunicación oficial de estilo, remítase un disco compacto que contenga la presente resolución. Publíquese la presente determinación en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Notifíquese a las partes por conducto del juzgado de origen y cúmplase. Así lo resolvió y firma el maestro José Alfredo Sánchez García, juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guanajuato, Guanajuato, asistido del licenciado Juan Carlos Figueroa Cornejo, secretario que autoriza, hoy doce de junio de dos mil dieciocho, en que las labores del juzgado permitieron el engrose de esta sentencia. Doy fe.

  4. Principal

    Cuernavaca, Morelos, cuatro de abril de dos mil dieciocho. Se tiene por recibido el oficio signado por Lucia Aurora Urbina Celis en su carácter de Delegada del Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, por medio del cual, informa el cumplimiento a la ejecutoria, anexando copia certificada del acuse de recibo del cheque con número de folio 0000369 de fecha veinte de marzo de dos mil dieciocho expedido a favor de José Francisco Rocha Valencia, por la cantidad de $5,303.45 (cinco mil trescientos tres pesos 45/100 moneda nacional); agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda, en virtud de que está transcurriendo el plazo de tres días otorgado a la quejosa en auto de veintiséis de marzo actual. NOTIFÍQUESE...

Quedan 7 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Morelos · 16,416 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano