Arely Nohemi Sánchez Sánchez

Expediente 1679/2023 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México. 1 actuación registrada, la última del 9 de noviembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1679/2023
Año
2023
Actuaciones
1
Última actuación
09/11/2023

Partes del expediente

  • Arely Nohemi Sánchez Sánchez

Actuaciones

  1. Principal

    Visto el estado procesal que guardan los autos se advierte que en el asunto la persona quejosa reclamó de las autoridades responsables lo siguiente.****************************************Autoridad responsableActo reclamado1. Jefa de Gobierno de la Ciudad de México.a) La promulgación del Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Código Fiscal de la Ciudad de México, publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México, el treinta de diciembre de dos mil veintiuno, en particular el artículo Vigésimo Quinto Transitorio****************************************2. Congreso de la Ciudad de México. ********************a) La aprobación y expedición del Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Código Fiscal de la Ciudad de México, publicado en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México, el treinta de diciembre de dos mil veintiuno, en particular el artículo Vigésimo Quinto Transitorio.****************************************3. Coordinador General del Sistema de Aguas de la Ciudad de México. ********************a) La aprobación y emisión del Aviso por el que se da a conocer la lista de colonias, cuyos usuarios con uso doméstico que, durante el primero, segundo y tercer bimestre del año, registren un consumo superior a los 60,000 litros, deberán pagar un 35% adicional respecto a la tarifa que corresponda del artículo 172 del Código Fiscal de la Ciudad de México, publicado el diecinueve de enero de dos mil veintidós en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México.************************************************************4. Director General de Servicios de Usuarios del Sistema de Aguas de la Ciudad de México ********************a) La expedición de los recibos de pago generados con motivo de los derechos por el suministro de agua respecto de los domicilios de los quejosos.************************************************************Una vez seguido el trámite legal conducente, este juzgado de distrito dictó la sentencia correspondiente en la cual, en la parte conducente, determinó lo siguiente.****************************************En el estudio de fondo del asunto, se indicó lo que se debe entender por equidad y proporcionalidad tributarias, y se refirió lo que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado al respecto; para posteriormente transcribir el artículo 172, fracción I, en la denominación de la tarifa del inciso a), del Código Fiscal de la Ciudad de México, así como el diverso Vigésimo Quinto Transitorio de Decreto de reformas a dicho ordenamiento.********************Que el primero de los numerales citados establece que los usuarios del servicio de agua están obligados al pago de los derechos por el suministro de ese servicio, cuyo monto comprende las erogaciones necesarias para adquirir, extraer y distribuir el líquido, así como su descarga a la red de drenaje, y las que se realicen para mantener y operar la infraestructura necesaria para ello. ********************Mientras que el segundo de los artículos referidos prevé que los usuarios que superen un consumo bimestral de 60,000 litros deben pagar un 35% adicional, respecto de la tarifa que corresponda del artículo 172, del Código Fiscal de la Ciudad de México, conforme al listado de las colonias que emita el Sistema de Aguas de la Ciudad de México. ********************Que conforme a lo anterior, se estimaba que el porcentaje establecido en el artículo Vigésimo Quinto Transitorio impugnado, violentaba el principio de equidad tributaria, ya que el establecimiento de una cuota adicional no sólo es por el consumo de más de sesenta mil litros de agua, sino que se relaciona con la colonia en la cual se encontrara el inmueble respectivo. ********************Que conforme a lo determinado en el artículo Vigésimo Quinto Transitorio impugnado, no se advertía que el legislador hubiera justificado de manera pormenorizada por qué las colonias que aparecen listadas en el Aviso también impugnado, se les debía de aplicar la cuota adicional de 35%. Que ello es así, dado que de las normas controvertidas se apreciaba que respecto de algunas colonias de diferentes Alcaldías de la Ciudad de México, como Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo, Benito Juárez, Cuajimalpa, Álvaro Obregón, Magdalena Contreras, Coyoacán y Tlalpan, es prioritario para el Gobierno de la Ciudad de México promover entre la ciudadanía el cuidado y el uso responsable del agua, a fin de garantizar la prestación de los servicios públicos de agua potable, drenaje y alcantarillado en la Ciudad.********************Que por ello se estimaba que el pago adicional del 35%, si bien se estableció por el uso de más de 60,000 litros de agua, y se justificó para promover entre la ciudadanía el cuidado y el uso responsable del agua, a fin de garantizar la prestación de los servicios públicos de agua potable, drenaje y alcantarillado en la Ciudad, fin válido atendiendo a la situación de agotamiento del recurso; lo cierto era que dicha cuota se condicionó a la ubicación de los inmuebles en algunas colonias de ciertas alcaldías de la Ciudad de México, soslayando que al tratarse de pago de derechos, debía estar relacionado únicamente con el consumo excedente del agua o a la prestación del servicio, pero no a otros factores como lo es la colonia en la que se ubica el inmueble. ********************Que las normas impugnadas aunque en apariencia atienden al consumo excesivo de los 60,000 litros de agua, sólo se impone a los inmuebles ubicados en las colonias listadas en el multicitado aviso, lo que evidencia un tratamiento desigual a quienes reciben el mismo servicio e incluso a sujetos que pudieran gastar más cantidad de agua, pero que por la posición geográfica de su inmueble, no estarán sujetos al porcentaje adicional, aspecto que evidencia un trato desigual y no equitativo entre quienes se colocan en la misma situación que se pretende desincentivar, esto es, el uso excesivo de dicho recurso. Por tal razón, concedió la protección constitucional a la parte quejosa a efecto de que se desincorporara de su esfera jurídica el artículo Vigésimo Quinto Transitorio, del Decreto impugnado, esto es, para que el mismo no les sea aplicado, por lo que, en vía de consecuencia, quedarían insubsistente las boletas en las que se determinaron adeudos por concepto de derechos en términos de las citadas disposiciones.****************************************Inconforme con el fallo, las autoridades responsables interpusieron recurso de revisión, del cual conoció el Vigésimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito bajo el toca ********************y, en sesión de once de octubre de dos mil veintitrés, revocó la sentencia recurrida y resolvió negar la protección constitucional.****************************************Tal revocamiento con base en lo siguiente.****************************************El pago adicional que se impone a las colonias enlistadas en el aviso reclamado no tiene relevancia impositiva, puesto que no constituye un ajuste a su estructura, diseño o monto, por lo que su análisis no debe ser entorno a los principios tributarios de equidad y proporcionalidad, sino de igualdad porque regula un derecho por servicios, y conforme al cual (principio de igualdad), el valor superior que persigue es evitar que existan normas que produzcan como efecto de su aplicación la ruptura de esa igualdad al generar un trato discriminatorio entre situaciones análogas, o bien, propicien efectos semejantes sobre personas que se encuentran en situaciones dispares, lo que se traduce en desigualdad jurídica.********************Respecto a la aplicación del principio de proporcionalidad o el tratamiento desigual implica que el cumplimiento de los criterios que lo integran requiere un mínimo y no un máximo de justificación, es decir, basta que la intervención legislativa persiga una finalidad objetiva y constitucionalmente válida, además de que la elección del medio para cumplir tal finalidad no conlleva exigir al legislador que dentro de los medios disponibles justifique cuál de todos ellos cumple en todos los grados (cuantitativo, cualitativo y de probabilidad), o niveles de intensidad (eficacia, rapidez, plenitud y seguridad), sino sólo determinar si el medio elegido es idóneo, con un mínimo y no máximo de idoneidad y, finalmente, debe existir una correspondencia proporcional mínima entre el medio elegido y el fin buscado que justifique la intervención legislativa diferenciada entre los sujetos comparables.********************La norma controvertida pretende promover entre la ciudadanía el cuidado y el uso responsable del agua, a fin de garantizar la prestación de los servicios públicos de agua potable, drenaje y alcantarillado en la Ciudad, por lo que se estima que la cuota adicional aplicable a las tarifas de pago de derechos por el servicio del suministro de agua, también constituye un medio idóneo y necesario para conducir al fin que se pretende alcanzar, esto es, impulsar a los habitantes de la Ciudad a hacer un uso racional y consciente del agua en aras de evitar que su colonia forme parte de la lista prevista en el aviso reclamado y, en caso de superar el consumo de sesenta mil litros, estén obligados a pagar el sobrecosto referido. ********************De ahí que se consideró que la cuota adicional no se trata de un aumento arbitrario, desproporcional, o inequitativo, ya que se impone sólo a los usuarios que rebasen el consumo de los sesenta mil litros de agua, durante los bimestres primero, segundo y tercero, pues ese gasto exagerado e irresponsable de los usuarios del agua repercute en la prestación del servicio ante la escasez de ese líquido,********************En ese sentido, se estimó que las normas reclamadas están ajustadas a derecho, pues el fin que se persigue está objetivamente justificado, al pretender promover entre la ciudadanía el cuidado y el uso responsable del agua, el cual conforme a la Ley del Derecho al Acceso, Disposición y Saneamiento del Agua de la Ciudad de México, citada en el aviso impugnado. En consecuencia, al ser los divergentes las posturas sostenidas entre los órganos jurisdiccionales antes indicados, en términos de lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como 226, fracción III y 227, fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se denuncia la contradicción de los criterios referidos ante el Pleno Regional en Materia Administrativa de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, para lo cual se ordena remitir las constancias conducentes.************************************************************Notifíquese a las partes de la siguiente forma:****************************************Parte********************Tipo de notificación**************************************** Quejosa********************Lista****************************************Autoridad responsable********************Lista****************************************Tercero interesado********************************************************************************Ministerio Público Federal********************Lista ****************************************Pleno Regional en Materia Administrativa de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México********************Oficio ****************************************

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México · 13,524 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano