Anyi Carolina Varela Moncada

Expediente 1634/2023 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula. 2 actuaciones registradas, la última del 16 de noviembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1634/2023
Año
2023
Actuaciones
2
Última actuación
16/11/2023

Partes del expediente

  • Anyi Carolina Varela Moncada

Actuaciones

  1. Principal

    Visto lo de cuenta, téngase por recibido y agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, el oficio signado por la Jefa de Departamento de Asuntos Jurídicos 10, de la Coordinación General de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, en representación del Titular de la Oficina de Representación de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados en Chiapas, con sede en esta ciudad, por medio el cual desahoga el requerimiento realizado mediante proveído de siete de noviembre del presente año; en tal virtud, se deja sin efectos los apercibimientos ahí decretados. Ahora bien, del contenido del oficio de cuenta, y de las constancias remitidas anexas al mismo, se advierte que se actualiza una causal de improcedencia que obliga al 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 2 sobreseimiento en el presente juicio de amparo, incluso con anticipación a la audiencia constitucional. Para ilustrar este aserto, primeramente es necesario transcribir el contenido del artículo 61, fracción XXI, de la Ley de Amparo, cuya literalidad es la siguiente: Artículo 61.- El juicio de amparo es improcedente: . XXI. Cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado. Efectivamente, del contenido de la demanda de amparo, se advierte que los actos aquí reclamados los constituyen: * La omisión de expedir la constancia de trámite respecto de la solicitud del reconocimiento de la condición de refugiado a favor de los quejosos; * La omisión de inscribir al Registro Nacional de Población al quejoso y como consecuencia la falta de expedición de dicha clave CURP; Sin embargo, como ya se dijo, del contexto del oficio de cuenta y de las constancias anexas que lo acompañan, se advierte que la autoridad responsable expidió a favor de los aquí quejosos Óscar Daniel Calix Pérez y Digna Lerians Julio, las constancia de trámite respecto de la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado y la constancia temporal de la Clave Única de Registro de Población para extranjeros, para cada uno de ellos, toda vez que mediante acuerdo dictado por la autoridad responsable el dieciséis de octubre de dos mil veintitrés, se previno a los quejosos para que comparecieran a las instalaciones de dicha autoridad, para efectos de realizar: Llenado de formulario de Registro; toma de fotografía de titular y dependientes para la emisión de la Constancia de Trámite; recepción de datos biométricos 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 3 Amparo indirecto 1199/2023 para la emisión de la CURP, y llenado de formulario de Detección de necesidades. A lo que dieron cumplimiento los mencionados quejosos, por lo que mediante diverso acuerdo dictado por la autoridad responsable el veinte de octubre del año en curso, admitió a trámite la solicitud de cada uno de los quejosos, emitiendo con ello la Constancia respectiva, así como realizando la inscripción al registro nacional de población. Documentales que adquieren valor probatorio pleno al tenor de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa en su dispositivo 2, lo que hace que se actualice la causal de improcedencia anteriormente invocada. Por lo tanto, recapitulando el motivo del sobreseimiento fuera de audiencia del presente juicio de amparo, se evidencia plenamente que los impetrantes se adolecen principalmente de la autoridad responsable la negativa para expedir la constancia de trámite respecto a la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado [CUR], y la negativa para expedir la Clave Única de Registro de Población [CURP]. Sin embargo, ya se emitió un acuerdo mediante el cual admitió a trámite la solicitud de refugio de la parte quejosa, a fin de emitir a su favor la CURP y constancia de trámite respecto de la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado. En consecuencia, es evidente que en la especie, ha ocurrido un motivo que torna improcedente el presente 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 4 juicio de amparo, porque han cesado los efectos de los actos reclamados. Por lo que sobreviene la actualización de la causal de improcedencia prevista en la fracción XXI, del artículo 61 de la Ley de Amparo y en consecuencia, con apoyo en el dispositivo 63, fracción V, de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107, Constitucionales, es procedente sobreseer fuera de audiencia en el presente juicio de amparo. Tiene aplicación por contener el principio jurídico apuntado, la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada con el número 59, Novena Época, visible en la página 38, Tomo XIV, junio de 1999, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyos rubro y texto literalmente establecen: "CESACIÓN DE EFECTOS EN AMPARO. ESTA CAUSA DE IMPROCEDENCIA SE ACTUALIZA CUANDO TODOS LOS EFECTOS DEL ACTO RECLAMADO SON DESTRUIDOS EN FORMA TOTAL E INCONDICIONAL".- De la interpretación relacionada de lo dispuesto por los artículos 73, fracción XVI y 80 de la Ley de Amparo, se arriba a la convicción de que para que la causa de improcedencia del juicio de garantías consistente en la cesación de efectos del acto reclamado se surta, no basta que la autoridad responsable derogue o revoque tal acto, sino que es necesario que, aun sin hacerlo, destruya todos sus efectos en forma total e incondicional, de modo tal que las cosas vuelvan al estado que tenían antes de la violación constitucional, como si se hubiera otorgado el amparo, es decir, como si el acto no hubiere invadido la esfera jurídica del particular, o habiéndola irrumpido, la cesación no deje ahí ninguna huella, puesto que la razón que justifica la improcedencia de mérito no es la simple paralización o destrucción del acto de autoridad, sino la ociosidad de examinar la constitucionalidad de un acto que ya no está surtiendo sus efectos, ni los surtirá, y que no dejó huella alguna en la esfera jurídica del particular que amerite ser borrada por el otorgamiento de la protección de la Justicia Federal. 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 5 Amparo indirecto 1199/2023 Asimismo, es aplicable la jurisprudencia 10, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 386, Tomo XVII, marzo de 2003, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que es del tenor literal siguiente: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE".- De lo dispuesto en los artículos 74, fracción III y 83, fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se desprende que el legislador previó la posibilidad que durante el juicio sobreviniera alguna de las causales de improcedencia previstas por el artículo 73 de la Ley de la materia, tan es así que en el segundo de los preceptos mencionados estableció la procedencia del recurso de revisión contra los autos del sobreseimiento; estos son precisamente los que el Juez pronuncia cuando, durante el trámite conoce de la existencia de una causal de improcedencia. Conforme a lo anterior, cuando la causal de improcedencia sea notoria, manifiesta e indudable, de manera que con ningún elemento de prueba pueda desvirtuarse, procede decretar el sobreseimiento en el juicio de garantías, sin necesidad de esperar la audiencia constitucional; estimar lo contrario traería consigo el espíritu que anima el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que establece que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por los tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. De igual forma, de las constancias remitidas por la autoridad responsable se desprende que mediante acuerdo de dieciséis de octubre de dos mil veintitrés, admitió a trámite la solicitud del quejoso Oscar Ruiz Benítez, respecto de la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado, y se le previno para que dentro del plazo de los cinco días siguientes, compareciera ante dicha dependencia a dar continuidad al procedimiento migratorio solicitado, para realizar lo siguiente: 1) Llenado de formulario de Registro; 2) Toma de fotografías para la emisión de constancia de trámite; 3) Recepción de datos biométricos para la emisión de 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 6 la CURP; y, 4) Llenado de formulario de detección de necesidades. Lo anterior, bajo el apercibimiento de que en caso de que la persona extranjera no compareciera, esa Oficina de Representación se vería imposibilitada a dar continuidad al trámite de reconocimiento de la condición de refugiado, esto, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 17-A de la Ley Federal de Procedimientos Administrativos, numeral que a la letra dice: "(.) Artículo 17-A.- Cuando los escritos que presenten los interesados no contengan los datos o no cumplan con los requisitos aplicables, la dependencia u organismo descentralizado correspondiente deberá prevenir a los interesados, por escrito y por una sola vez, para que subsanen la omisión dentro del término que establezca la dependencia u organismo descentralizado, el cual no podrá ser menor de cinco días hábiles contados a partir de que haya surtido efectos la notificación; transcurrido el plazo correspondiente sin desahogar la prevención, se desechará el trámite. (.). Mismo que fue notificado el dieciséis de octubre del presente año, a través del correo electrónico que proporcionó la parte quejosa para tales efectos, sin que haya acudido a la citada dependencia. Posteriormente, mediante acta de seis de noviembre de este año, suscrita por los integrantes de la Oficina de Representación en Chiapas, de la Coordinación General de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, se hizo constar que el quejoso Oscar Ruiz Benítez, no se presentó a dar continuidad con el trámite de reconocimiento de la condición de refugiado, por lo que se desechó el trámite por falta de interés de la parte quejosa y la imposibilidad jurídica para continuarlo. Ahora bien, la suscrita juzgadora considera que en la especie, se actualiza la causal de improcedencia prevista 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 7 Amparo indirecto 1199/2023 en la fracción XVII del artículo 61 de la Ley de Amparo, que establece: "(.) Artículo 61.- El juicio de amparo es improcedente: XVII. Contra actos emanados de un procedimiento judicial o de un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, cuando por virtud del cambio de situación jurídica en el mismo deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en el procedimiento respectivo, por no poder decidirse en tal procedimiento sin afectar la nueva situación jurídica. Cuando en amparo indirecto se reclamen violaciones a los artículos 19 ó 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solamente la sentencia de primera instancia hará que se consideren irreparablemente consumadas las violaciones para los efectos de la improcedencia prevista en este precepto. La autoridad judicial que conozca del proceso penal, suspenderá en estos casos el procedimiento en lo que corresponda al quejoso, una vez concluida la etapa intermedia y hasta que sea notificada de la resolución que recaiga en el juicio de amparo pendiente. (.)" Lo anterior es así, ya que los actos reclamados por el quejoso Oscar Ruiz Benítez los constituyen los actos que en líneas anteceden, y del informe que se recibe y anexos que lo acompañan, informó el cambio de situación jurídica en el trámite de la solicitud de reconocimiento de refugiado de la parte quejosa por las circunstancias descritas en párrafos precedentes. Documental que adquiere valor probatorio pleno al tenor de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa en su dispositivo 2, lo que hace que se actualice la causal de improcedencia anteriormente invocada; y que las violaciones que se hubieren cometido con motivo de los actos reclamados, deben considerase consumadas irreparablemente, al no poder decidir respecto de las mismas, sin afectar la nueva situación jurídica del aquí disconforme. 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 8 Cobra aplicación la jurisprudencia 95, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, visible en la página 50, Tomo XXVI, agosto de 2007, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que estatuye: CAMBIO DE SITUACIÓN JURÍDICA. SE ACTUALIZA ESA CAUSA DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN X, DE LA LEY DE AMPARO, CUANDO EL ACTO RECLAMADO CONSISTIÓ EN UNA ORDEN DE APREHENSIÓN Y CON POSTERIORIDAD SE ACREDITA QUE EL ÓRGANO JURISDICCIONAL DICTÓ AUTO DE LIBERTAD POR FALTA DE ELEMENTOS O MÉRITOS PARA PROCESAR.- Si en el juicio de amparo en que se reclama la orden de aprehensión prevista en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se acredita que posteriormente el órgano jurisdiccional dictó auto de libertad por falta de elementos o méritos para procesar, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción X, de la Ley de Amparo, por cambio de la situación jurídica del inculpado, en virtud de que la detención motivada por dicha orden se sustituye jurídica y procesalmente por el indicado auto, quedando tanto su nueva situación como el asunto, supeditados a las facultades que los artículos 21 y 102 constitucionales le confieren al Agente del Ministerio Público dentro de la averiguación previa, y no a las del órgano jurisdiccional. Así, dicho cambio de situación jurídica hace que se consideren consumadas de modo irreparable las violaciones atribuidas a la orden de aprehensión y, por ende, no puede analizarse su constitucionalidad sin afectar el auto de libertad por falta de elementos o méritos para procesar, pues en el supuesto de declarar la inconstitucionalidad de aquélla para dejarla sin efectos, se soslayaría la nueva situación jurídica del quejoso. Además, en el caso no se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción XVI, de la Ley citada, ya que el auto de libertad por falta de elementos o méritos para procesar no pone fin al proceso penal, pues conforme al artículo 167 del Código Federal de Procedimientos Penales el Ministerio Público puede allegarse de datos nuevos y suficientes para proceder contra el inculpado y reanudar el proceso en su contra, de manera que si los efectos de la orden de aprehensión reclamada en el juicio de amparo no son destruidos en forma total e incondicional, no opera la causa de improcedencia por cesación de efectos. Por las razones expuestas y al sobrevenir la causa de improcedencia invocada, con apoyo además en el dispositivo 61, fracción XVII, en relación con el 63, fracción V, de la Ley de Amparo vigente, se decreta el 02/09/24 17:02:07 70.6a.66.20.63.6a.66.32.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.52.46 ROSEMBERG MAURICIO CRUZ OCAMPO 9 Amparo indirecto 1199/2023 sobreseimiento fuera de audiencia en el presente juicio de amparo. Cobra aplicación la jurisprudencia 10/2003, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro es el siguiente: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE". Atento a lo expuesto, se deja sin efecto la fecha señalada para la audiencia constitucional programada para las once horas con cuarenta y tres minutos del veintidós de noviembre de dos mil veintitrés.

  2. Principal

    Tapachula de Córdova y Ordoñez, Chiapas, a diez de noviembre de dos mil veintitrés. INFORME PREVIO Visto lo de cuenta, agréguese a sus antecedentes para los efectos legales conducentes, el informe previo rendido por el Comandante Operativo Encargado de la Comandancia Regional Fronterizo Costa, de la Policía de Investigación, ciudad. En tales condiciones, con fundamento en el artículo 140 de la Ley de Amparo, se ordena dar vista a la parte quejosa para que manifieste lo que a su derecho convenga, sin perjuicio de dar cuenta con el mismo al momento de celebrarse la audiencia incidental. Se tiene a la responsable de trato autorizando como delegado de su intención al profesionista que cita en su ocurso de mérito, de conformidad con el artículo 9 de la Ley de la Materia. Notifíquese.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chiapas, con residencia en Tapachula · 10,248 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano