Ángel Isaac Estrello Murillo

Expediente 301/2015 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Chihuahua. 16 actuaciones registradas, la última del 19 de noviembre de 2015.

Datos del expediente

Expediente
301/2015
Año
2015
Actuaciones
16
Última actuación
19/11/2015

Partes del expediente

  • Ángel Isaac Estrello Murillo
  • Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales

Actuaciones

Las 4 más recientes de 16.

  1. Principal

    Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el plazo que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes manifestaran si existía alguna inconformidad contra la resolución de veintiuno de octubre del año en curso, en la que se tuvo por cumplida la sentencia pronunciada en el juicio de amparo 301/2015-I, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 201, fracción I, de la Ley de Amparo; en consecuencia, se tiene por consentido el cumplimiento. Ahora bien, toda vez que en los autos del presente juicio no existe diligencia pendiente de practicar, ni ulterior acuerdo que emitir, con apoyo en lo previsto en el artículo 214 de la ley de la materia, archívese el expediente como asunto concluido. Por otro lado, se hace la precisión de que este expediente, es susceptible de depuración, una vez que transcurran cinco años posteriores a la fecha de su archivo, por ubicarse en el supuesto previsto en la fracción IV, del Artículo Vigésimo Primero del Acuerdo General Conjunto Número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, toda vez que en el juicio se concedió el amparo y protección constitucional; y al prudente arbitrio de este juzgado se considera que este juicio no tiene relevancia documental, sin perjuicio de conservar la demanda de amparo y sentencia respectiva. Asiéntense los anteriores datos en la carátula del expediente y háganse las anotaciones correspondientes en el libro de registro de juicios de amparo. Se autoriza al secretario firmar los oficios correspondientes

  2. Principal

    Del estado de autos se aprecia que a la fecha transcurrió el plazo de tres días otorgado a la parte quejosa en auto de veintidós de septiembre del año en curso, para que, si a su interés convenía, se pronunciara en torno a los actos realizados por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, sin que a la fecha haya realizado pronunciamiento alguno, no obstante estar debidamente notificada. En consecuencia, con apoyo en el artículo 196, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, este órgano de control constitucional está en aptitud de determinar si en el presente caso la sentencia está cumplida o no, si la responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, con residencia en Aquiles Serdán, Chihuahua, incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla, con base en las constancias que obran en el juicio en que se actúa, acorde a las razones que informa la jurisprudencia 2a./J. 26/2000, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Marzo de 2000, página 243, con el rubro y texto siguiente: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia". De acuerdo con el artículo 77 de la Ley de Amparo, la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al quejoso en el pleno goce del derecho violado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo o implique una omisión, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que el mismo exija. Para tal fin, es necesario mencionar que en sentencia que se terminó de engrosar el catorce de julio de dos mil quince, se otorgó el amparo y protección de la Justicia de la Unión al impetrante Ángel Isaac Estrello Murillo, en los siguientes términos: "(.) En consecuencia, al resultar en parte fundado el agravio esgrimido por el quejoso, conforme al artículo 77, fracción II, de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión para el efecto de que la autoridad responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado, con residencia en Chihuahua, Chihuahua, deje insubsistente la orden de traslado reclamada de veinticinco de julio de dos mil doce, quedando obligado a regresar al quejoso al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres de Ciudad Juárez, en el que se encontraba originalmente, pues como ya se vio no es autoridad competente para este efecto, a fin de restituir al quejoso en pleno goce del derecho violado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación." Dicha sentencia causó ejecutoria el siete de septiembre del año en curso, se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, con residencia en Aquiles Serdán, Chihuahua, por lo que el en auto de veintidós de septiembre último, se tuvieron por recibidos los oficios signado por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, mediante los cuales remitieron copias certificadas de los oficios FEEPYMJ/UATYDH/3896/2015, FEEPYMJ/UATYDH/3897/2015, FEEPYMJ/UATYDH/3898/2015 y FEEPYMJ/UATYDH/3899, de catorce de septiembre de dos mil quince, así como la orden de internamiento, certificado de ingresos y media filiación del interno Ángel Isaac Estrello Murillo, con los que acredita que el citado quejoso quedó interno en el Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, en esta ciudad, el quince de septiembre del año en curso. Con lo anterior, se dio vista al quejoso, para que manifestara lo que a su interés conviniera dentro del plazo de tres días, sin que a la fecha haya hecho manifestación alguna, no obstante que se encuentra legalmente notificado para ello. Precisado lo anterior, este órgano judicial procede a analizar si el fallo protector está cumplido o no, si la juez responsable incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirlo. De acuerdo a los efectos de la sentencia de amparo que fueron precisados y a lo informado por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, se advierte que se cumplió con los lineamientos establecidos en la ejecutoria de amparo; en virtud de que dejó sin efectos la orden de traslado y se regresó al quejoso al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, en esta ciudad; aspectos a que se constriñó el fallo protector. Por tanto, en términos del artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, al no advertirse exceso o defecto en el cumplimiento dado por la responsable se declara cumplida la ejecutoria de amparo, asiéntese razón de ello en el libro de registro de juicios de amparo que se lleva en este juzgado. Hágase lo anterior del conocimiento de las partes que en contra de la presente resolución procede el recurso de inconformidad y que disponen de quince días para hacerlo, de acuerdo a lo dispuesto por los artículos 201 y 202 de la Ley de Amparo. Se autoriza al secretario firmar los oficios correspondientes. Notifíquese; personalmente al quejoso en el lugar en que se encuentra recluido.Así lo proveyó y firma el licenciado Arturo Vázquez Ortiz, Secretario del Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Chihuahua, encargado del despacho en términos del artículo 43, primer párrafo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, autorizado mediante la circular CCJ/07/2015 de trece de octubre de dos mil quince, suscrita por el Secretario Ejecutivo de Carrera Judicial y Creación de Nuevos Órganos, por licencia concedida al titular de este juzgado, asistido por el licenciado Cuauhtémoc Pineda García, secretario que autoriza las actuaciones y da fe. Doy fe. LAVO/LCPG/tdm "Ciudad Juárez, Chihuahua, veintiuno de octubre de dos mil quince. Del estado de autos se aprecia que a la fecha transcurrió el plazo de tres días otorgado a la parte quejosa en auto de veintidós de septiembre del año en curso, para que, si a su interés convenía, se pronunciara en torno a los actos realizados por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, sin que a la fecha haya realizado pronunciamiento alguno, no obstante estar debidamente notificada. En consecuencia, con apoyo en el artículo 196, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, este órgano de control constitucional está en aptitud de determinar si en el presente caso la sentencia está cumplida o no, si la responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, con residencia en Aquiles Serdán, Chihuahua, incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla, con base en las constancias que obran en el juicio en que se actúa, acorde a las razones que informa la jurisprudencia 2a./J. 26/2000, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Marzo de 2000, página 243, con el rubro y texto siguiente: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia". De acuerdo con el artículo 77 de la Ley de Amparo, la sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al quejoso en el pleno goce del derecho violado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo o implique una omisión, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que el mismo exija. Para tal fin, es necesario mencionar que en sentencia que se terminó de engrosar el catorce de julio de dos mil quince, se otorgó el amparo y protección de la Justicia de la Unión al impetrante Ángel Isaac Estrello Murillo, en los siguientes términos: "(.) En consecuencia, al resultar en parte fundado el agravio esgrimido por el quejoso, conforme al artículo 77, fracción II, de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión para el efecto de que la autoridad responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado, con residencia en Chihuahua, Chihuahua, deje insubsistente la orden de traslado reclamada de veinticinco de julio de dos mil doce, quedando obligado a regresar al quejoso al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres de Ciudad Juárez, en el que se encontraba originalmente, pues como ya se vio no es autoridad competente para este efecto, a fin de restituir al quejoso en pleno goce del derecho violado, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación." Dicha sentencia causó ejecutoria el siete de septiembre del año en curso, se requirió el cumplimiento a la autoridad responsable Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, con residencia en Aquiles Serdán, Chihuahua, por lo que el en auto de veintidós de septiembre último, se tuvieron por recibidos los oficios signado por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, mediante los cuales remitieron copias certificadas de los oficios FEEPYMJ/UATYDH/3896/2015, FEEPYMJ/UATYDH/3897/2015, FEEPYMJ/UATYDH/3898/2015 y FEEPYMJ/UATYDH/3899, de catorce de septiembre de dos mil quince, así como la orden de internamiento, certificado de ingresos y media filiación del interno Ángel Isaac Estrello Murillo, con los que acredita que el citado quejoso quedó interno en el Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, en esta ciudad, el quince de septiembre del año en curso. Con lo anterior, se dio vista al quejoso, para que manifestara lo que a su interés conviniera dentro del plazo de tres días, sin que a la fecha haya hecho manifestación alguna, no obstante que se encuentra legalmente notificado para ello. Precisado lo anterior, este órgano judicial procede a analizar si el fallo protector está cumplido o no, si la juez responsable incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirlo. De acuerdo a los efectos de la sentencia de amparo que fueron precisados y a lo informado por el Jefe del Departamento Jurídico y de Normatividad de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales y Supervisor Estatal de la Unidad de Amparos, Traslados y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, ambos con sede en Aquiles Serdán, Chihuahua, se advierte que se cumplió con los lineamientos establecidos en la ejecutoria de amparo; en virtud de que dejó sin efectos la orden de traslado y se regresó al quejoso al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, en esta ciudad; aspectos a que se constriñó el fallo protector. Por tanto, en términos del artículo 196, párrafo cuarto, de la Ley de Amparo, al no advertirse exceso o defecto en el cumplimiento dado por la responsable se declara cumplida la ejecutoria de amparo, asiéntese razón de ello en el libro de registro de juicios de amparo que se lleva en este juzgado. Hágase lo anterior del conocimiento de las partes que en contra de la presente resolución procede el recurso de inconformidad y que disponen de quince días para hacerlo, de acuerdo a lo dispuesto por los artículos 201 y 202 de la Ley de Amparo. Se autoriza al secretario firmar los oficios correspondientes.

  3. Principal

    Agréguese a los autos el telegrama que envió la licenciada Leticia Carlos Silva, Secretaria del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Chihuahua, con sede en la capital estatal, mediante el cual acusa recibo del exhorto 611/2015-I, derivado de juicio de amparo 301/2015-I-T, registrado con el número 277/2015 del consecutivo de aquél órgano jurisdiccional. Comunicación oficial que ya obra en autos.

  4. Principal

    Agréguese a los autos el oficio signado por el Secretario del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Chihuahua, con sede en la capital de esta entidad federativa, al que adjunta sin diligenciar el exhorto 277/2015 de su índice administrativo, formado con motivo del similar 611/2015-I, derivado del juicio de amparo 301/2015-I*T, promovido por Ángel Isaac Estrello Murillo. Acúsese el recibo de estilo correspondiente. Ahora bien, toda vez que de la constancia actuarial que obra en la comunicación oficial de cuenta, se aprecia que se trasladó al quejoso Ángel Isaac Estrello Murillo al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, en esta ciudad; en consecuencia, se ordena al actuario judicial de la adscripción, se constituya en dicho centro carcelario y notifique al quejoso el auto de dieciocho de septiembre del actual, asentando que entrega copia del mismo y anexos que se acompañan.

Quedan 12 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Chihuahua · 7,163 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano