Ángel de Jesús Jiménez Roblero
Expediente 48/2023 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 12 actuaciones registradas, la última del 19 de mayo de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 48/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 12
- Última actuación
- 19/05/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Ángel de Jesús Jiménez Roblero
- Ángel de Jesús Jiménez Roblero y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 12.
- Principal
JUICIO DE AMPARO 48/2023-IX. Puebla, Puebla, diecinueve de mayo de dos mil veintitrés. Se informa nueva denominación de este Juzgado Visto el Acuerdo General 3/2023 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se advierte que a partir de esta fecha, este juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con residencia en la ciudad de Puebla, cambia de denominación a Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla, con residencia en Puebla, ubicado en avenida 23 Poniente, número 2509, planta baja, colonia Volcanes de la ciudad de Puebla, código postal 72410. Por tanto, se informa a las partes que todas aquellas comunicaciones oficiales y escritos relativos a los asuntos que corresponden a este órgano jurisdiccional deberán de dirigirse bajo su nueva denominación. Causa estado. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal del presente expediente, se advierte que ha transcurrido el plazo previsto en el artículo 86, párrafo primero, de la Ley de Amparo; sin embargo, ninguna de las partes se inconformó contra el auto de dieciocho de abril de dos mil veintitrés, en el que se sobreseyó fuera de audiencia constitucional en el juicio. Por ello, de conformidad con el artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su artículo 2, se declara que el mismo ha causado estado, para todos los efectos legales a que haya lugar. En consecuencia, en términos del artículo 3, fracción VII, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, trasferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales1 - publicado en el Diario Oficial de la Federación de veinticinco de marzo de dos mil veinte-, se ordena el archivo del presente expediente porque constituye un asunto concluido. Valoración documental. En uso de la facultad conferida por los artículos 6, fracción I, 12 y 14 del citado Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, esta juzgadora, previo análisis de las constancias, estima que el presente asunto carece de relevancia documental porque no se ubica en alguna de las hipótesis previstas por el artículo 15 del referido acuerdo. Además, con fundamento en los artículos 6, fracción I, 12 y 14 de ese Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se determina que el sumario constitucional es susceptible de destrucción, lo cual deberá acaecer dentro de los treinta días siguientes al que se cumpla el plazo de conservación de tres años. Ello, porque se actualiza la hipótesis prevista en el artículo 21, inciso b), del referido acuerdo, ya que se decretó el sobreseimiento en el juicio y no se otorgó la suspensión de plano. Devolución de documentos a las partes. Toda vez que no se advierten documentos exhibidos por las partes, se deja de proveer lo relativo. Devolución de cuadernos auxiliares. Se ordena devolver al Administrador del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla (autoridad responsable), el anexo consistente en copia certificada de la causa penal *******/2022, de su índice, y un disco en formato DVD. Constancias que fueron remitidas a este juzgado federal. No se solicita acuse de recibo por esas documentales, porque sólo tienen copias de videograbaciones, además de que existe seguridad de su envío porque serán remitidos por un actuario judicial. Resguardo del expediente. Con fundamento en el artículo 9, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, trasferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales -publicado en el Diario Oficial de la Federación de veinticinco de marzo de dos mil veinte-, se determina que este juicio deberá resguardarse en el archivo físico de este juzgado, durante el lapso de tres años. Una vez termine el referido lapso, deberá procederse a la destrucción. Carátula del expediente. Se instruye a la secretaria encargada de la tramitación de este expediente para efectos de que realice las anotaciones correspondientes por conducto del personal a su cargo en la carátula del expediente; ello, conforme al sello autorizado para tal efecto. También, de conformidad con el artículo 25, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, deberá revisar por conducto del personal a su cargo la coincidencia de la versión electrónica con la totalidad de la versión impresa. Anotaciones en los libros de gobierno. Se instruye a la oficial judicial "A" para efectos de que haga las anotaciones correspondientes, en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Asimismo, deberá verificar que los datos asentados en la carátula de este expediente -conforme se encomendó en el apartado precedente- coincidan con las anotaciones en los libros de gobierno (físico y electrónico). Revisión del expediente. Se instruye a la secretaria que haga la revisión en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) a efecto de verificar por conducto del personal a su cargo que el expediente físico coincida con el expediente electrónico, en cumplimiento con el artículo 3, párrafo octavo, de la Ley de Amparo. Notificación de este proveído. Por último, se descarta la notificación personal de este acuerdo a la parte quejosa, porque ningún derecho procesal puede ejercer dado que ha quedado firme el proveído que sobreseyó fuera de audiencia, por lo que este acuerdo habrá de notificarse por lista al peticionario de amparo, sobre todo porque se trata de un asunto concluido. Asimismo, se deja establecido que resulta innecesario girar oficio que derive de este auto a las demás autoridades, porque todas las actuaciones que se generen, se notifican a través de la lista en las instalaciones de este juzgado, dado lo previsto en el artículo 328 fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme al numeral 2° de la Ley de Amparo, por lo que las partes están aptitud de consultar las mismas para imponerse de su contenido, aunado a que en este proveído no se otorgan derechos procesales a favor de ninguna de las partes en este expediente y porque no se ha hecho requerimiento alguno a éstas. Con independencia de lo anterior, si alguna autoridad requiere de copia de este auto podrá solicitarlo por oficio a este juzgado y se le expedirá. Incidente de suspensión. Conforme al artículo 21, inciso c), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se determina que el cuaderno del incidente de suspensión es susceptible de destrucción por haberse negado la suspensión definitiva. En virtud de lo anterior, glósese las constancias relativas del cuaderno original a este expediente, las cuales serán destruidas cuando hayan transcurrido treinta días después de fenecido el plazo de conservación, esto es, pasados tres años del dictado de este acuerdo, al depurar el expediente principal. Como en este proveído se acordó lo relativo al destino del cuaderno incidental, se ordena agregar una impresión de éste en dicho cuaderno, para los efectos legales correspondientes. Notifíquese y cúmplase
- Principal
JUICIO DE AMPARO 48/2023-IX. Puebla, Puebla, dos de mayo de dos mil veintitrés. Se agrega al expediente, sin mayor acuerdo, el oficio de cuenta signado por la Agente del Ministerio Público de la Federación a adscrita a este juzgado, por el cual realiza diversas manifestaciones en vía de alegatos. La determinación de agregarlo sin mayor acuerdo se debe a que, mediante proveído de dieciocho de abril de dos mil veintitrés, se sobreseyó fuera de audiencia constitucional en el presente juicio de amparo, dejando sin efectos la fecha de la audiencia constitucional. Finalmente, no pasa por desapercibida la solicitud de copias realizada; empero, en virtud de que en este asunto no se dictó sentencia, no ha lugar a proveer de conformidad. Notifíquese.
- Principal
JJUICIO DE AMPARO 48/2023-VIII. Puebla, Puebla, dieciocho de abril de dos mil veintitrés. Informe justificado Agréguese al expediente el oficio y anexo de cuenta que remite el Administrador del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, por el cual rinde su informe justificado con la postura siguiente: Acepta el acto reclamado por el defensor particular de los quejosos, ya que en efecto, el veintidós de diciembre del año que transcurre, emitió un acuerdo en el cual estableció la improcedencia de la solicitud efectuada por la defensa por las razones que ahí expone. Cabe destacar que el enunciado administrador sustenta la legalidad de su actuación en términos de lo dispuesto en el séptimo transitorio del Código Nacional de Procedimientos Penales, así como en lo establecido en el artículo 11, del Acuerdo General 36/2014, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Para justificar la postura asentada en su informe, al oficio de cuenta se acompañó 1) copia cotejada de los registros que conforman la carpeta administrativa relativa a la causa penal XXXXXX, de su índice, así como 2) un disco óptico en formato versátil digital que contiene la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, en la cual el juez de control declaró cerrada la investigación en la indicada causa penal. De igual forma, en atención al requerimiento efectuado en el acuerdo inicial, el indicado administrador comunica lo siguiente: 1. Comunica que por lo que hace a XXXXXX, tiene reconocido en la causa penal de origen el carácter de defensor particular de los aquí quejosos; 2 Informa que no tiene conocimiento que los quejosos hayan tramitado un diverso juicio de amparo que guarde relación con el presente asunto; 3. Refiere que no se ha resuelto sobre la suspensión de los actos reclamados en un juicio de amparo distinto al en que se actúa; 4. También hace saber que en el proceso penal del que deriva este juicio de amparo, se dictó auto de vinculación respecto de algunos imputados por su probable intervención por el hecho que la ley señala como delito de transporte de personas extranjeras con el objeto de obtener un lucro y evadir una revisión migratoria; mientras que por lo que hace a otros imputados, se emitió auto de vinculación a proceso por el hecho que la ley señala como delito de cohecho. Al hilo de lo apuntado, también comunica que por lo que hace a los ilícitos que se les imputa, aquellos no se encuentran contemplados en los previstos en el artículo 19 de la Constitución Federal, respecto de los cuales se considera aplicable la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa. 5. Respecto a la situación procesal que guarda la causa penal génesis de este juicio de amparo, avisa que el veintiocho de febrero de este año, el juez de control, previo debate, declaró que en esa misa data de cerró la investigación complementaria y que el veintidós de marzo de dos mil veintitrés, el Agente del Ministerio Público de la Federación, formuló acusación. 6. Lo anterior, generó como consecuencia que se señalaran las dieciséis horas con cuarenta y cinco minutos, del doce de mayo de dos mil veintitrés, para que se celebre la audiencia correspondiente a la etapa intermedia. De lo informado por la autoridad señalada como responsable, esta operadora jurídica toma conocimiento para los efectos legales a que haya lugar. Ahora bien, en lo ordinario, con la llegada de dicho informe y sus anexos, se otorgaría a las partes una vista de ocho días contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación; lo anterior, en términos del artículo 117, de la Ley de Amparo. No obstante lo anterior, cabe señalar que del contenido del informe justificado de cuenta, se observa que en la especie, se ha actualizado una causal de improcedencia de forma indudable y manifiesta. Por tanto se provee: Cuaderno auxiliar. En primer lugar, con las constancias y disco adjuntados en el oficio de cuenta, se ordena formar por separado los cuadernos auxiliares respectivos, a los cuales también deberá agregarse en una mica por separado, con el fin de evitar su deterioro, así como para facilitar el manejo frecuente de este juicio de amparo. Asimismo, con fundamento en el artículo 22 del Acuerdo General 12/2020, reformado por el diverso acuerdo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los Acuerdos de Contingencia por Covid 19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la Utilización de Medios Electrónicos y Soluciones Digitales Como Ejes Rectores del Nuevo Esquema de Trabajo en las Áreas Administrativas y Órganos Jurisdiccionales del Propio Consejo, se deja establecido que las copias de la mencionada causa fueron digitalizadas y quedaron incorporadas al expediente electrónico del presente juicio de amparo; sin embargo, como ya se indicó, dichas constancias anexas no serán glosadas físicamente al expediente, sino que se formará con ellas un cuaderno auxiliar por separado, para facilitar su manejo y consulta. Estado de autos. Visto el estado que guardan los autos, se observa que el presente juicio de amparo se admitió respecto del acto reclamado siguiente: El acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, emitido en la causa penal XXXXXX, del índice del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, que determina improcedente la solicitud de la defensa particular de declarar el cierre de investigación. Ese acto fue atribuido al administrador del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla. Luego, en esta data se recibió el informe justificado del administrador señalado como responsable, del cual se desprende tanto la existencia del acto reclamado, como en lo que importa, la situación procesal que guarda la causa penal XXXXXX, del índice del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla. Al referido informe se acompañaron copias cotejadas de la causa penal de mérito, así como un disco compacto que contiene la audiencia celebrada el veintiocho de febrero de dos mil veintitrés. De la referida audiencia se destaca que el juez de control, en esa causa penal, entre otras cosas, determinó negar la solicitud de prórroga de investigación complementaria que solicitó la fiscalía y declaró cerrada esa etapa, tal como se observa de los registros de audio y video, en específico, de los minutos 00:34:25 a 00:40:49. Mientras que de las constancias aportadas en copia cotejada se destacan: 1) el auto reclamado de veintidós de diciembre de dos mil veintidós; 2) el escrito de acusación de XXXXXX, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad de Investigación y Litigación de la Unidad de Investigación de Delitos para Personas Migrantes de la Fiscalía Especializada en Derechos Humanos, de la Fiscalía General de la República; 3) el proveído de veintidós de marzo de dos mil veintitrés, que entre otras cosas, señala hora y fecha en que tendrá verificativo la audiencia relativa a la etapa intermedia. Dichas documentales merecen valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129, 197, 202 y 217, todos del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme al artículo 2 de la Ley de Amparo, ya que se tratan de documentales públicas. Sirve de apoyo, la jurisprudencia 226 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 153, del Tomo VI, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación relativo a los años 1917-1995, cuyo rubro es: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO". Cabe destacar que por lo que respecta a la videograbación de la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, derivada de la enunciada causa penal, contenida en archivo informático almacenado en el disco remitido por la autoridad responsable, adquiere la naturaleza jurídica de una prueba documental pública. Sirve de sustento la jurisprudencia 1ª./J.43/2013 (10ª.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Agosto de 2013, tomo 1, Décima Época, página 703, cuyo rubro es: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL". En suma de lo expuesto en esta determinación, se provee: Sobreseimiento fuera de audiencia. Dada la narrativa de los apartados previos, se obtiene que en la causa penal, ha cesado el acto reclamado por el quejoso. Se explica. Tal como se señaló en el auto de admisión, la materia del presente juicio de amparo se hizo consistir en el acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, emitido por el Administrador del Centro de Justicia Penal Federal, en la causa penal XXXXXX. En dicha determinación, se estimó improcedente la solicitud de la defensa particular de declarar el cierre de investigación. Contra dicho acto, se estimó por parte del aquí promovente de los quejosos, que el administrador no tiene facultades para emitir esa determinación, además de que consideró que en ese asunto había transcurrido de forma excesiva el plazo de investigación complementaria. No obstante lo anterior, tal como se ha descrito en esta determinación, en la causa penal de origen, un juez de control ya ha declarado el cierre de la investigación complementaria y se ha continuado con la secuela procesal hasta el señalamiento de la hora y fecha en que tendrá verificativo la etapa de audiencia intermedia. Con la continuación de las referidas etapas procesales con motivo de la declaración judicial del cierre de la etapa de investigación complementaria, se estima que el auto reclamado ha quedado superado, ya que acorde con el principio de continuidad que rige el sistema penal acusatorio, al haberse ya declarado el cierre de la investigación complementaria en audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, la fiscalía federal se encontró en aptitud de formular su escrito de acusación y continuar con la siguiente etapa del procedimiento penal acusatorio, que en este caso lo es la etapa intermedia. Aspecto que ya sucedió, tal como se desprende de las constancias y registros aportados por el administrador señalado como responsable. Así las cosas, es inconcuso que, en la especie, se actualiza en la especie de modo manifiesto e indudable, la causal de improcedencia prevista en la fracción XXI del artículo 61, de la Ley de Amparo, la cual establece: "Artículo 61.- El juicio de amparo es improcedente: [.] XXI. Cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado." Es así, porque al margen de la certeza del acto combatido (cuya existencia o inexistencia se analizaría en sentencia), es evidente que de las constancias remitidas se advierte que han cesado los efectos y consecuencias del acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, ya que esa determinación ha sido suplida por la resolución que emitió el Juez de Distrito en su carácter de juez de control, en la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, ya que aquél realizó la declaración del cierre de la investigación complementaria. Consecuencia de lo anterior, se destruyó en su totalidad el efecto del acuerdo reclamado en este juicio de amparo, ya que se realizó el cierre de la etapa procesal correspondiente, generado como resultado que se continuara con el procedimiento penal acusatorio, tal como se establece, es la pretensión del defensor particular de los quejosos. Ello implica que ya no continúan vigentes los efectos del acuerdo reclamado, ya que han quedado substituidos por una determinación posterior, volviendo las cosas al estado que guardaban como si se hubiera concedido la protección constitucional. Sirve de sustento al caso, la jurisprudencia 2a./J.59/99 sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo IX, junio de 1999, materia común, página 38, de rubro y texto siguientes: "CESACIÓN DE EFECTOS EN AMPARO. ESTA CAUSA DE IMPROCEDENCIA SE ACTUALIZA CUANDO TODOS LOS EFECTOS DEL ACTO RECLAMADO SON DESTRUIDOS EN FORMA TOTAL E INCONDICIONAL". Por lo tanto, procede sobreseer fuera de audiencia constitucional en el presente juicio de amparo, con fundamento en el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo, por virtud de la actualización de la causal de improcedencia invocada. Tiene aplicación la jurisprudencia 2a./J. 10/2003, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 26/2002-PL sustentadas entre el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Cuarto Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, visible en la página 386, tomo XVII, Marzo de 2003, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con el rubro: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE". Se deja sin efectos la fecha señalada para la celebración de la audiencia constitucional. En tales condiciones, se deja sin efecto la fecha señalada para las diez horas con ocho minutos del tres de mayo de dos mil veintitrés, para la celebración de la audiencia constitucional. Conocimiento a las partes y anotaciones en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y en los libros de gobierno. Se hace del conocimiento de las partes el contenido de este proveído; anótese lo procedente en el libro de gobierno y, en su oportunidad, archívese el presente asunto como totalmente concluido. Notifíquese; personalmente a los quejosos a través de su promovente (en su domicilio procesal); como corresponda al Agente del Ministerio Público Federal Adscrito, por oficio a la autoridad responsable; por lista a las partes restantes; y cúmplase.
- Principal
SE DEJÓ CITATORIO, Y AL NO ACUDIR A NOTIFICARSE SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO Y SE LISTA EL ACUERDO DE DIECIOCHO DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO. JUICIO DE AMPARO 48/2023-VIII. Puebla, Puebla, dieciocho de abril de dos mil veintitrés. Informe justificado Agréguese al expediente el oficio y anexo de cuenta que remite el Administrador del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, por el cual rinde su informe justificado con la postura siguiente: Acepta el acto reclamado por el defensor particular de los quejosos, ya que en efecto, el veintidós de diciembre del año que transcurre, emitió un acuerdo en el cual estableció la improcedencia de la solicitud efectuada por la defensa por las razones que ahí expone. Cabe destacar que el enunciado administrador sustenta la legalidad de su actuación en términos de lo dispuesto en el séptimo transitorio del Código Nacional de Procedimientos Penales, así como en lo establecido en el artículo 11, del Acuerdo General 36/2014, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Para justificar la postura asentada en su informe, al oficio de cuenta se acompañó 1) copia cotejada de los registros que conforman la carpeta administrativa relativa a la causa penal XXXXXX, de su índice, así como 2) un disco óptico en formato versátil digital que contiene la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, en la cual el juez de control declaró cerrada la investigación en la indicada causa penal. De igual forma, en atención al requerimiento efectuado en el acuerdo inicial, el indicado administrador comunica lo siguiente: 1. Comunica que por lo que hace a XXXXXX, tiene reconocido en la causa penal de origen el carácter de defensor particular de los aquí quejosos; 2 Informa que no tiene conocimiento que los quejosos hayan tramitado un diverso juicio de amparo que guarde relación con el presente asunto; 3. Refiere que no se ha resuelto sobre la suspensión de los actos reclamados en un juicio de amparo distinto al en que se actúa; 4. También hace saber que en el proceso penal del que deriva este juicio de amparo, se dictó auto de vinculación respecto de algunos imputados por su probable intervención por el hecho que la ley señala como delito de transporte de personas extranjeras con el objeto de obtener un lucro y evadir una revisión migratoria; mientras que por lo que hace a otros imputados, se emitió auto de vinculación a proceso por el hecho que la ley señala como delito de cohecho. Al hilo de lo apuntado, también comunica que por lo que hace a los ilícitos que se les imputa, aquellos no se encuentran contemplados en los previstos en el artículo 19 de la Constitución Federal, respecto de los cuales se considera aplicable la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa. 5. Respecto a la situación procesal que guarda la causa penal génesis de este juicio de amparo, avisa que el veintiocho de febrero de este año, el juez de control, previo debate, declaró que en esa misa data de cerró la investigación complementaria y que el veintidós de marzo de dos mil veintitrés, el Agente del Ministerio Público de la Federación, formuló acusación. 6. Lo anterior, generó como consecuencia que se señalaran las dieciséis horas con cuarenta y cinco minutos, del doce de mayo de dos mil veintitrés, para que se celebre la audiencia correspondiente a la etapa intermedia. De lo informado por la autoridad señalada como responsable, esta operadora jurídica toma conocimiento para los efectos legales a que haya lugar. Ahora bien, en lo ordinario, con la llegada de dicho informe y sus anexos, se otorgaría a las partes una vista de ocho días contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación; lo anterior, en términos del artículo 117, de la Ley de Amparo. No obstante lo anterior, cabe señalar que del contenido del informe justificado de cuenta, se observa que en la especie, se ha actualizado una causal de improcedencia de forma indudable y manifiesta. Por tanto se provee: Cuaderno auxiliar. En primer lugar, con las constancias y disco adjuntados en el oficio de cuenta, se ordena formar por separado los cuadernos auxiliares respectivos, a los cuales también deberá agregarse en una mica por separado, con el fin de evitar su deterioro, así como para facilitar el manejo frecuente de este juicio de amparo. Asimismo, con fundamento en el artículo 22 del Acuerdo General 12/2020, reformado por el diverso acuerdo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los Acuerdos de Contingencia por Covid 19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la Utilización de Medios Electrónicos y Soluciones Digitales Como Ejes Rectores del Nuevo Esquema de Trabajo en las Áreas Administrativas y Órganos Jurisdiccionales del Propio Consejo, se deja establecido que las copias de la mencionada causa fueron digitalizadas y quedaron incorporadas al expediente electrónico del presente juicio de amparo; sin embargo, como ya se indicó, dichas constancias anexas no serán glosadas físicamente al expediente, sino que se formará con ellas un cuaderno auxiliar por separado, para facilitar su manejo y consulta. Estado de autos. Visto el estado que guardan los autos, se observa que el presente juicio de amparo se admitió respecto del acto reclamado siguiente: El acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, emitido en la causa penal XXXXXX, del índice del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, que determina improcedente la solicitud de la defensa particular de declarar el cierre de investigación. Ese acto fue atribuido al administrador del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla. Luego, en esta data se recibió el informe justificado del administrador señalado como responsable, del cual se desprende tanto la existencia del acto reclamado, como en lo que importa, la situación procesal que guarda la causa penal XXXXXX, del índice del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla. Al referido informe se acompañaron copias cotejadas de la causa penal de mérito, así como un disco compacto que contiene la audiencia celebrada el veintiocho de febrero de dos mil veintitrés. De la referida audiencia se destaca que el juez de control, en esa causa penal, entre otras cosas, determinó negar la solicitud de prórroga de investigación complementaria que solicitó la fiscalía y declaró cerrada esa etapa, tal como se observa de los registros de audio y video, en específico, de los minutos 00:34:25 a 00:40:49. Mientras que de las constancias aportadas en copia cotejada se destacan: 1) el auto reclamado de veintidós de diciembre de dos mil veintidós; 2) el escrito de acusación de XXXXXX, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Unidad de Investigación y Litigación de la Unidad de Investigación de Delitos para Personas Migrantes de la Fiscalía Especializada en Derechos Humanos, de la Fiscalía General de la República; 3) el proveído de veintidós de marzo de dos mil veintitrés, que entre otras cosas, señala hora y fecha en que tendrá verificativo la audiencia relativa a la etapa intermedia. Dichas documentales merecen valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129, 197, 202 y 217, todos del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme al artículo 2 de la Ley de Amparo, ya que se tratan de documentales públicas. Sirve de apoyo, la jurisprudencia 226 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 153, del Tomo VI, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación relativo a los años 1917-1995, cuyo rubro es: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO". Cabe destacar que por lo que respecta a la videograbación de la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, derivada de la enunciada causa penal, contenida en archivo informático almacenado en el disco remitido por la autoridad responsable, adquiere la naturaleza jurídica de una prueba documental pública. Sirve de sustento la jurisprudencia 1ª./J.43/2013 (10ª.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Agosto de 2013, tomo 1, Décima Época, página 703, cuyo rubro es: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL". En suma de lo expuesto en esta determinación, se provee: Sobreseimiento fuera de audiencia. Dada la narrativa de los apartados previos, se obtiene que en la causa penal, ha cesado el acto reclamado por el quejoso. Se explica. Tal como se señaló en el auto de admisión, la materia del presente juicio de amparo se hizo consistir en el acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, emitido por el Administrador del Centro de Justicia Penal Federal, en la causa penal XXXXXX. En dicha determinación, se estimó improcedente la solicitud de la defensa particular de declarar el cierre de investigación. Contra dicho acto, se estimó por parte del aquí promovente de los quejosos, que el administrador no tiene facultades para emitir esa determinación, además de que consideró que en ese asunto había transcurrido de forma excesiva el plazo de investigación complementaria. No obstante lo anterior, tal como se ha descrito en esta determinación, en la causa penal de origen, un juez de control ya ha declarado el cierre de la investigación complementaria y se ha continuado con la secuela procesal hasta el señalamiento de la hora y fecha en que tendrá verificativo la etapa de audiencia intermedia. Con la continuación de las referidas etapas procesales con motivo de la declaración judicial del cierre de la etapa de investigación complementaria, se estima que el auto reclamado ha quedado superado, ya que acorde con el principio de continuidad que rige el sistema penal acusatorio, al haberse ya declarado el cierre de la investigación complementaria en audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, la fiscalía federal se encontró en aptitud de formular su escrito de acusación y continuar con la siguiente etapa del procedimiento penal acusatorio, que en este caso lo es la etapa intermedia. Aspecto que ya sucedió, tal como se desprende de las constancias y registros aportados por el administrador señalado como responsable. Así las cosas, es inconcuso que, en la especie, se actualiza en la especie de modo manifiesto e indudable, la causal de improcedencia prevista en la fracción XXI del artículo 61, de la Ley de Amparo, la cual establece: "Artículo 61.- El juicio de amparo es improcedente: [.] XXI. Cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado." Es así, porque al margen de la certeza del acto combatido (cuya existencia o inexistencia se analizaría en sentencia), es evidente que de las constancias remitidas se advierte que han cesado los efectos y consecuencias del acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, ya que esa determinación ha sido suplida por la resolución que emitió el Juez de Distrito en su carácter de juez de control, en la audiencia de veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, ya que aquél realizó la declaración del cierre de la investigación complementaria. Consecuencia de lo anterior, se destruyó en su totalidad el efecto del acuerdo reclamado en este juicio de amparo, ya que se realizó el cierre de la etapa procesal correspondiente, generado como resultado que se continuara con el procedimiento penal acusatorio, tal como se establece, es la pretensión del defensor particular de los quejosos. Ello implica que ya no continúan vigentes los efectos del acuerdo reclamado, ya que han quedado substituidos por una determinación posterior, volviendo las cosas al estado que guardaban como si se hubiera concedido la protección constitucional. Sirve de sustento al caso, la jurisprudencia 2a./J.59/99 sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo IX, junio de 1999, materia común, página 38, de rubro y texto siguientes: "CESACIÓN DE EFECTOS EN AMPARO. ESTA CAUSA DE IMPROCEDENCIA SE ACTUALIZA CUANDO TODOS LOS EFECTOS DEL ACTO RECLAMADO SON DESTRUIDOS EN FORMA TOTAL E INCONDICIONAL". Por lo tanto, procede sobreseer fuera de audiencia constitucional en el presente juicio de amparo, con fundamento en el artículo 63, fracción V, de la Ley de Amparo, por virtud de la actualización de la causal de improcedencia invocada. Tiene aplicación la jurisprudencia 2a./J. 10/2003, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 26/2002-PL sustentadas entre el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Cuarto Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, visible en la página 386, tomo XVII, Marzo de 2003, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con el rubro: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE". Se deja sin efectos la fecha señalada para la celebración de la audiencia constitucional. En tales condiciones, se deja sin efecto la fecha señalada para las diez horas con ocho minutos del tres de mayo de dos mil veintitrés, para la celebración de la audiencia constitucional. Conocimiento a las partes y anotaciones en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y en los libros de gobierno. Se hace del conocimiento de las partes el contenido de este proveído; anótese lo procedente en el libro de gobierno y, en su oportunidad, archívese el presente asunto como totalmente concluido. Notifíquese; personalmente a los quejosos a través de su promovente (en su domicilio procesal); como corresponda al Agente del Ministerio Público Federal Adscrito, por oficio a la autoridad responsable; por lista a las partes restantes; y cúmplase.
Quedan 8 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 6,491 expedientes
- Angel Campos Ramirez662/2022
- Angel Carmelo Praxediz Osorio509/2021
- Angel Carmelo Praxediz Osorio34/2021
- Angel Celestino Santos Lara401/2021
- Angel Celso Ramirez Rodriguez724/2022
- Angel de Jesus Aguilar Moreno191/2020
- Ángel de Jesús Pérez y Otros.1285/2017
- Angel de Jesus Sierra Perez407/2022
- Angel de Jesus Sierra Pérez610/2019
- Angel Diaz Dominguez O Salvador Angel Diaz Dominguez785/2019
- Angel Enrique Baltazar Camacho1187/2022
- Ángel Giovanni Barrios Iturbide y Otros.791/2019