Amaury Isaías Castro Guerrero

Expediente 68/2016 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 18 actuaciones registradas, la última del 26 de agosto de 2016.

Datos del expediente

Expediente
68/2016
Año
2016
Actuaciones
18
Última actuación
26/08/2016

Partes del expediente

  • Amaury Isaías Castro Guerrero
  • Juez de Control del Distrito Judicial de Tenango del Valle, en el Estado de México

Actuaciones

Las 4 más recientes de 18.

  1. Principal

    Toluca, Estado de México; veintiséis de agosto de dos mil dieciséis. Visto el inciso a) de la certificación de cuenta, se advierte que ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su interés conviniera sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria emitida en el presente juicio constitucional, en ese sentido, este órgano jurisdiccional procede a pronunciarse con base en los elementos que obran en el expediente, así como los datos aportados por las autoridades vinculadas con su acatamiento. En primer lugar, se precisa: i) Mediante sentencia terminada de engrosar el treinta y uno de mayo de dos mil dieciséis se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados por el quejoso Amaury Isaías Castro Guerrero (fojas 347 a 356). ii) El cinco de julio siguiente se declaró ejecutoriado el fallo constitucional, por lo que se requirió a la autoridad responsable su observancia. El cumplimiento de la sentencia de amparo es una cuestión de orden público, pues así lo dispone la jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO (10ª Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tomo I, Libro 12, Noviembre de 2014, Materia Común). I. Alcances del estudio. La materia de la presente determinación, conforme a lo previsto por los artículos 196, párrafo tercero, 213 y 214, todos de la Ley de Amparo, consiste en examinar si la ejecutoria se ha cumplido en su totalidad, sin excesos ni defectos, supliendo, en su caso, la deficiencia de la vía y/o de los argumentos hechos valer por el impetrante; de modo tal que se concluya si existe o no materia para la ejecución; todo ello de manera fundada y motivada. Los preceptos citados disponen: Artículo 196. ... La ejecutoria se entiende cumplida cuando lo sea en su totalidad, sin excesos ni defectos. Artículo 213. En el recurso e incidentes a que se refiere este título, el órgano jurisdiccional de amparo deberá suplir la deficiencia de la vía y de los argumentos hechos valer por el promovente. Artículo 214. No podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada. II. Lineamientos de concesión del amparo y cumplimiento. Este órgano jurisdiccional concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a fin que se atendieran los lineamientos, respecto de los cuales se ha dado cumplimiento, atento al siguiente análisis: Los efectos de la concesión de amparo son (foja 355 vuelta): (.) 1. Deje insubsistente la audiencia de continuación intermedia, celebrada el ocho de enero de dos mil dieciséis, única y exclusivamente en lo relativo a la determinación por la que se declaró que debía subsistir la imposición de la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, contra el aquí quejoso; y, 2. Una vez hecho lo anterior, con plenitud de jurisdicción, emita una nueva resolución en la que podrá ser en igual sentido a la reclamada o en uno diverso, pero para el caso de que reitere el sentido deberá cumplir los extremos exigidos por los artículos 16 y 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, purgando los vicios formales que lo hicieron inconstitucional, esto es, deberá: a) Precisar a qué se refiere cuando señala que el hecho delictuoso que había sido motivo de la acusación se refiere a 'hechos cometidos con medios violentos'; b) Indicar porqué cabe la posibilidad de que el hecho delictuoso, motivo de la acusación 'hubiese sido cometido con armas, explosivos u otros que por su naturaleza puedan generar peligro'; y, c) Señalar porqué era evidente que 'atendiendo a los términos de la acusación planteada', era viable que se reiterara que no habían variado las condiciones que justificaron su imposición, resultando evidente que debía subsistir la medida cautelar justificada. (.) En ese tenor, la Juez de Control de Tenango del Valle, Estado de México mediante oficio 1345/16 remitió copia certificada de diversas constancias que integran la carpeta administrativa 197/2015, entre las que destacan los autos de doce y catorce de julio de dos mil dieciséis, que en lo que aquí interesa, dicen: Acuerdo de doce de julio de dos mil dieciséis (foja 413): TENANGO DEL VALLE, ESTADO DE MÉXICO; DOCE DE JULIO DEL DOS MIL DIECISÉIS. Por recibido (sic) los oficios 12467/2016 y 12469/2016 remitidos por el Secretario del Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, mediante el cual (sic) comunica que la sentencia dictada en el Juicio de Amparo, mediante la cual se concedió el amparo y protección de la justicia federal al Amparo y protección de la justicia federal (sic) al quejoso AMAURY ISAÍAS CASTRO GUERRERO, ha causado ejecutoria, requiriendo para que dentro del plazo de tres días, se cumpla con la ejecutoria, lo que se deberá acreditar con las constancias respectivas. En consecuencia de ello y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 5 fracción II, 192 y 192 de la Ley de Amparo; EN INICIAL CUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA AMPARANTE, considerando que el objeto del cumplimiento que se requiere implica restituir al quejoso en el pleno goce de los derechos fundamentales violados, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación cuando el acto reclamado sea de carácter positivo se declara: A) Se deja insubsistente la audiencia de continuación de intermedia (sic) celebrada el ocho de enero de dos mil dieciséis, única y exclusivamente en lo relativo a la determinación por la que se declaró que debía subsistir la imposición de la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, en contra del quejoso. (.) C) Señalar las diecisiete horas del día catorce de julio de dos mil dieciséis, para que tenga verificativo la celebración de la audiencia para resolver sobre ejecutoria de amparo. (.) Auto de catorce de julio de dos mil dieciséis (foja 413): Tenango del Valle, Estado de México, a catorce de julio de dos mil dieciséis. (.) En ese tenor, considerando lo ya expuesto y de acuerdo a los antecedentes de la carpeta administrativa, así como de la propia acusación realizada en contra del quejoso AMAURY ISAÍAS CASTRO GUERRERO, por el delito de robo con la agravante de haberse cometido con violencia en agravio de Francelia Angélica Cruz Román, Sergio de León Betancourt y Cadena Comercial OXXO, Sociedad Anónima de Capital Variable, representada por Rigoberto Evaristo Samoza Nava, previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción IV, 290 fracción I, en relación al 6, 7, 8 fracción (sic) I y III y 11 fracción I inciso d) del Código Penal vigente en la entidad, donde se estableció como hechos materia de la acusación que tuvieron verificativo en el interior de una sucursal de la cadena comercial OXXO, ubicada en Santa Teresa del Niño Jesús, esquina con Santa Julia Manzana 46, lote uno en fraccionamiento ex (sic) Rancho San Dimas, en San Antonio La Isla, el día diecinueve de agosto de dos mil quince, aproximadamente a las veintiuna horas con quince minutos, donde los sujetos activos para perpetrar el hecho hicieron uso de la violencia, con el objeto de amedrentar a las víctimas y desapoderarlas de sus pertenencias, hecho que se le atribuye al acusado, máxime que del citado relato se advierte que uno de los activos usó un arma de fuego de color gris, mientras que otro sujeto (acusado) llevaba un cuchillo, con mango de plástico, color hueso con punta metálica, que incluso al momento de ser asegurado le encontraron en su poder, junto con el numerario y productos de la tienda. De ahí que se considere que las armas usadas, por su naturaleza pueden generar peligro. Por ello, es evidente que las circunstancias que se consideraron para imponer la medida cautelar, lo es precisamente la utilización de armas en la realización del hecho delictuoso, y de acuerdo a lo previsto por el artículo 19 constitucional y 194 apartado A fracción II del Código adjetivo penal, vigente en la época de los hechos, procede la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa; aunado a la mecánica de los hechos, es evidente que se realizaron los hechos con medios violentos, pues existieron amenazas con hacerles daño a las víctimas si se oponían, pero además de (sic) usaron armas para amedrentarlos, ello considerando los argumentos del Ministerio Público al aseverar que el hecho relatado tiene sustento con las entrevistas de los testigos; de ahí que se justifique, los medios violentos para perpetrar el ilícito; aunado a ello, el Juez de control al imponer la medida cautelar en la audiencia de formulación de imputación lo justificó en la utilización de armas que por su naturaleza pueden generar peligro; por ello, la medida cautelar impuesta al acusado se ubica en la segunda hipótesis que prevé el artículo 194 apartado A fracción II del ordenamiento invocado, de ahí que no hayan variado las circunstancias que fueron consideradas para imponer la medida cautelar referida. Constancias las anteriores a las que se les otorga valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129, 197, 130, 202 y 217 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, pues, de ellas se desprende que la responsable realizó lo siguiente: Dejó sin efectos la audiencia de continuación intermedia efectuada el ocho de enero de dos mil dieciséis, únicamente por lo que hace a la determinación por la que se declaró que debía subsistir la imposición de la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa impuesta al agraviado; Decretó como medida cautelar contra el quejoso la consistente en la prisión preventiva oficiosa durante todo el procedimiento, incluso hasta la ejecución de la sentencia que llegara a dictarse, para lo cual: - Expuso que el hecho delictuoso se cometió de forma violenta debido a que los imputados amenazaron a las víctimas con hacerles daño si se oponían al robo. - Señaló que los indiciados usaron un arma de fuego y un cuchillo en la perpetración del ilícito que se les imputa, lo que per se genera peligro hacia los sujetos pasivos. - Adujo que como los hechos fueron realizados con medios violentos porque se amenazó a las víctimas y se utilizaron en su comisión armas para amedrentarlos, la medida cautelar que inicialmente se fijó debía subsistir por no haber cambiado las condiciones que justificaron su imposición. Establecido lo anterior, al hacer un análisis de las constancias que integran el juicio en que se actúa, este órgano de control constitucional concluye que la autoridad responsable cumplió con los lineamientos del fallo protector. En ese tenor, con fundamento en los artículos 196, penúltimo párrafo, y 214 de la Ley de Amparo, se ordena su archivo por tratarse de un asunto total y definitivamente concluido. De conformidad con el Acuerdo General Conjunto 1/2009, del veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la trasferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, así como de la certificación de cuenta, se determina que el presente asunto: a) Según el punto décimo fracción I, del citado Acuerdo, corresponde al archivo judicial reciente, y no es de los considerados de relevancia histórica, documental ni jurídica. b) Asimismo, en términos del punto vigésimo primero del referido acuerdo este expediente es depurable, toda vez que encuadra en la hipótesis de la fracción IV, del dicho punto, al ser un juicio en el que se concedió el amparo solicitado. c) Que de conformidad a lo dispuesto en la fracción III, último párrafo del punto vigésimo primero del multicitado acuerdo, el original del incidente de suspensión derivado del presente juicio es susceptible de depurar, pues se negó y se concedió la medida cautelar solicitada; y procédase a la destrucción del duplicado del incidente de suspensión, una vez transcurrido el plazo a que alude dicho acuerdo; por ende, desglósese el mismo previa certificación que obre en actuaciones. En ese sentido, transcurrido el término de tres años, deberá transferirse al Centro Archivístico de Documentación y Análisis, designado para su resguardo, debiendo desintegrar el original de la demanda de amparo y sentencia definitiva, así como, las resoluciones relativas al otorgamiento de la medida cautelar, y en su caso, las concernientes a la violación de ésta. Háganse las anotaciones pertinentes en el Libro de Gobierno, Sistema de Seguimiento de Expedientes, y en la carátula del juicio en que se actúa. Notifíquese; como legalmente corresponda. Así lo proveyó y firma el licenciado José Jiménez Sarmiento, Secretario del Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, con residencia en Toluca, encargado del despacho en términos del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, de conformidad con el oficio CCJ/ST/2900/2016, de veintiocho de junio de dos mil dieciséis, suscrito por el Secretario Técnico de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal; quien actúa asistido ante el licenciado Manuel Isaías Delgadillo Aguiñaga, Secretario que autoriza y da fe. Doy fe.

  2. Principal

    Con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese a los autos el escrito de cuenta, signado por el Secretario de Acuerdos del Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México, con residencia en Toluca, en donde transcribe auto de veintiséis de los cursantes, dictado en el cuaderno de varios de su índice, en el cual se da vista con el escrito presentado por el autorizado del aquí quejoso, desahogando la vista otorgada en autos y realizando manifestaciones con respecto al cumplimiento dado por las autoridades responsables a la ejecutoria; asimismo, se remite a este órgano de control constitucional por corresponder dicha promoción a este sumario. En atención a su contenido, téngase al ocursante desahogando la vista otorgada en acuerdo de dieciocho de julio pasado; manifestaciones que podrán ser tomadas en consideración al momento de que este juzgado se pronuncie respecto al cumplimiento al fallo protector, dado por las responsables.

  3. Principal

    Con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo de conformidad con su numeral 2º, agréguese a los autos para que surta los efectos legales conducentes el escrito signado por el autorizado de la parte quejosa por medio del cual solicita que el presente juicio cause ejecutoria. Atento a lo anterior y por así corresponder al estado procesal de autos, con fundamento en el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que alguna de las partes recurriera la sentencia dictada en el sumario en que se actúa, mediante la cual se concedió el amparo y protección de la justicia federal al Amaury Isaías Castro Guerrero; en consecuencia, con fundamento en los artículos 81, fracción I, inciso e) y 86 de la ley invocada, en relación con los numerales 288 y 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara que dicha resolución ha causado ejecutoria, para todos los efectos legales conducentes. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno y glósese el original del incidente de suspensión derivado del presente sumario. Ahora, atendiendo a que se concedió el amparo y protección de la justicia de la Unión, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase a la autoridad responsable Juez de Control del Distrito Judicial de Tenango del Valle, en el Estado de México, para que dentro del plazo de tres días, cumpla con la ejecutoria, lo que deberá acreditar en el mismo lapso con las constancias respectivas, la cual se otorgó para el efecto de que: Deje insubsistente la audiencia de continuación intermedia celebrada el ocho de enero de dos mil dieciséis, única y exclusivamente en lo relativo a la determinación por la que se declaró que debía subsistir la imposición de la medida cautelar depresión preventiva oficiosa, contra aquí el quejoso; y. Una vez hecho lo anterior, con plenitud de jurisdicción, emita una nueva resolución en la que podrá ser en igual sentido la reclamada o en uno diverso, pero para el caso de que refiere el sentido deberá cumplir con los extremos exigidos por los artículos 16 y 19 de la constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, purgando los vicios formales que lo hicieron inconstitucional, esto es deberá: Precisar a que se refiere cuando señala que el hecho delictuoso que había sido motivo de la acusación se refiere a "hechos cometidos con medios violetos"; Indicar porque cabe la posibilidad de que el hecho delictuoso, motivo de la acusación "hubiese sido cometido con armas, explosivos u otros que por su naturaleza puedan generar peligro"; y Señalar porque era evidente que, "atendiendo a los términos de la acusación planteada", era viable que se reiterara que no habían variado las condiciones que justificaron su imposición, resultando evidente que debería subsistir la medida cautelar justificada. Se apercibe a las autoridades responsables, que de no hacer lo requerido en el tiempo otorgado (tres días), o de no informar lo conducente conforme a la legislación de la materia, se le impondrá una multa de trescientos días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, la cual se duplicará hasta llegar a mil días de salario, conforme a lo dispuesto en los numerales 192 y 258 de la Ley de Amparo aplicable al caso. Resulta aplicable la jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de la voz y texto: CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN LOS CASOS EN QUE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES Y/O VINCULADAS AL CUMPLIMIENTO LO REALICEN DE MANERA EXTEMPORÁNEA (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013). En caso de que el órgano de amparo que conozca del procedimiento para el cumplimiento de una sentencia concesoria estime que las autoridades responsables y/o vinculadas a su cumplimiento han incurrido en una actitud evasiva o el uso de procedimientos ilegales que propicien el retardo en su acatamiento y, en consecuencia, remita los autos al órgano correspondiente, Tribunal Colegiado de Circuito o Suprema Corte de Justicia de la Nación, según sea el caso, debe estimarse que estos órganos están en aptitud de determinar si las autoridades actuaron o no de manera evasiva o a través del uso de procedimientos ilegales que hubieren generado el retardo en el cumplimiento de la sentencia de amparo, o que el cumplimiento se llevó a cabo fuera de los plazos establecidos para tal efecto en la Ley de Amparo, incluso, podrán verificar la legalidad de las multas que se hubieren impuesto, tomando en cuenta si la autoridad responsable y/o vinculada han cumplido con los plazos previstos en la Ley de Amparo o bien adviertan la existencia de una causa justificada para no cumplir en esos términos. Ahora bien, si una vez concluido el plazo otorgado para el cumplimiento de la sentencia de amparo y antes de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación resuelva sobre la aplicación de las sanciones previstas en el artículo 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se presenta el cumplimiento de la sentencia de amparo, dando lugar a que el órgano que concedió el amparo determine que éste se ha acatado, ello no dará lugar a que por ese hecho el asunto quede sin materia, pues de lo contrario se haría nugatorio lo dispuesto en el artículo 195 de la Ley de Amparo, en cuanto a que el incumplimiento extemporáneo no exime de responsabilidad cuando sea injustificado. De este modo, deberá ser valorado por el órgano que corresponda Juez de Distrito, Tribunal Colegiado de Circuito o incluso por la Suprema Corte de Justicia de la Nación cuando los autos estén radicados en ésta, si en el caso existe justificación para el cumplimiento extemporáneo, pues de considerar lo contrario, deben aplicarse las sanciones previstas en el artículo 107, fracción XVI constitucional. Cabe agregar que en el caso de la Suprema Corte de Justicia de la Nación la determinación sobre la justificación del cumplimiento extemporáneo corresponde, en principio, al Ministro Ponente, el cual con base en la resolución que hubiere causado estado en el sentido de que el fallo constitucional ha quedado cumplido, sin excesos ni defectos, podrá valorar en el dictamen en el que se proponga declarar sin materia el incidente respectivo las causas de justificación de la extemporaneidad. Lo anterior, sin menoscabo de que cuando se estime necesario revocar las multas impuestas en el respectivo procedimiento de ejecución o se considere dudosa la justificación del cumplimiento extemporáneo, la competencia para resolver lo conducente corresponda a las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. [10a. Época; Pleno; Gaceta S.J.F.; Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I; página 7. P./J. 60/2014]. También se les apercibe que, en caso de no acatar el presente mandato, de inmediato se procederá conforme lo establecido por el primer párrafo del artículo 193 de la Ley de Amparo vigente. Además, en caso de reiterada omisión al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, su conducta podría encuadrar en alguno de los delitos que establece el artículo 267 de la Ley de Amparo. Hecho lo anterior, se dará vista a las partes y con desahogo de la vista o sin ella, este órgano de control constitucional dictará resolución fundada y motivada en que declare si la sentencia está cumplida o no lo está, si incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla. Si no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de ley de la materia. Tiene aplicación la Jurisprudencia emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, 10ª Época, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, visible en la página 5, cuyo rubro dice: CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA IMPOSICIÓN DE LAS SANCIONES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 192 DE LA LEY DE AMPARO ESTÁ CONDICIONADA A QUE EL JUEZ DE AMPARO REALICE LOS REQUERIMIENTOS CON LA PRECISIÓN NECESARIA EN CUANTO A LAS AUTORIDADES COMPETENTES PARA ACATAR EL FALLO Y A LOS ACTOS QUE LES CORRESPONDE EJECUTAR A CADA UNA DE ELLAS (LEGISLACIÓN VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE ABRIL DE 2013).

  4. Incidental

    Visto el auto que se dictó en esta fecha en el cuaderno principal del que deriva esta incidencia, en el que causó ejecutoria; en consecuencia, procede declarar sin materia este incidente de suspensión y dejar sin efecto las medidas decretadas en el mismo.

Quedan 14 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 15,134 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano