Álvaro Agiss Mendiola
Expediente 1215/2019 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo. 61 actuaciones registradas, la última del 6 de junio de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 1215/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 61
- Última actuación
- 06/06/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo · Hidalgo
Partes del expediente
- Álvaro Agiss Mendiola
- Presidente del Tribunal Fiscal Administrativo del Poder Judicial de Estado de Hidalgo
Actuaciones
Las 4 más recientes de 61.
- Principal
Pachuca de Soto, Hidalgo; seis de junio de dos mil veintidós. SE DECLARA CUMPLIDA EJECUTORIA. Visto el estado de autos del que se advierte que la parte quejosa no realizó manifestación alguna en relación con el cumplimiento dado por la autoridad responsable al fallo protector, dentro del lapso que se le concedió, razón de lo anterior, resulta procedente que este juzgado realice el análisis del mismo. De acuerdo con el artículo 77 de la Ley Reglamentaria de los numerales 103 y 107 de la Constitución General de la República, la sentencia que concede el amparo tendrá por objeto restituir al quejoso en el pleno goce de sus derechos violados, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar el derecho de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que el mismo exija. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 2 En la sentencia pronunciada por este juzgado el veinticuatro de febrero de dos mil veinte, terminada de engrosar el veintiuno de mayo siguiente, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Álvaro Agiss Mendiola, para el efecto de que, con independencia de los requerimientos que, en su caso, formulara el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, las autoridades responsables Ayuntamiento, Presidente y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos del municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, cumplieran con la sentencia dictada en el juicio administrativo 15/2012, para lo cual, deberían: Pagar al citado quejoso: 1. Una indemnización por el monto de tres meses de salario; 2. Salarios caídos desde el quince de enero de dos mil doce más los que se sigan generando hasta el cumplimiento total de la ejecutoria; y, 3. Las prestaciones consistentes en prima de antigüedad, prima vacacional y parte proporcional del aguinaldo; y, En caso de que se hubiere asentado en el expediente personal del accionante del amparo el cese del cargo de Policía Auxiliar de Seguridad Pública y Tránsito adscrito a la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo que ocupaba, deberán actualizarlo para hacer constar la anulación del acto administrativo que había decretado tal cese, y notificar esa situación al Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública para las actualizaciones correspondientes. Hecho lo anterior, también tendrán que acreditar esas circunstancias ante la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo. Al no haber sido impugnada, por acuerdo de diecisiete de septiembre de dos mil veinte, este juzgado federal, declaró que la RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 sentencia dictada en autos causó ejecutoria y requirió al Ayuntamiento, Presidente y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, el cumplimiento del fallo de referencia, en el término de tres días. Así, el dos de octubre siguiente, se tuvo al Presidente y Vocal Ejecutivo en funciones de Síndico, ambos del Consejo Municipal, así como al Secretario de Seguridad Pública, todos de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando la imposibilidad para dar cumplimiento al fallo protector, en virtud de que no cuentan con recursos económicos, por lo que esta autoridad federal, requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. Luego, en auto de trece de octubre de dos mil veinte, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que mediante auto de cinco de octubre del año en curso dictado en el juicio administrativo 15/2012, requirió al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola para que, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, aplicado supletoriamente a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo, presentara su planilla correspondiente a fin de liquidar las prestaciones a que fueron condenadas las autoridades demandadas, quien la presentó en el juicio de origen, el catorce de octubre posterior, otorgándole vista a las autoridades municipales demandas a fin de que manifestaran lo que a su derecho correspondiera, sin que hayan realizado las manifestaciones pertinentes. El dieciocho de noviembre siguiente, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo comunicando que mediante auto de cuatro de noviembre de ese mismo año, dictado en el juicio administrativo 15/2012, hizo efectivo el apercibimiento efectuado a las autoridades municipales demandadas en el RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 4 diverso de catorce de octubre y ordenó la ejecución de sentencia por la cantidad de $1,189,410.35 (un millón ciento ochenta y nueve mil cuatrocientos diez pesos con treinta y cinco centavos) que presentó el aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola mediante la planilla de liquidación correspondiente, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo. Y, este órgano jurisdiccional requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. El treinta de noviembre de dos mil veinte, el Secretario de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo, remitió en vías de cumplimiento al fallo protector copia del comunicado SSP/SPYCI/1644/2020, de cinco de noviembre de esa anualidad, en el cual, el Secretario de Seguridad Pública del Estado de Hidalgo, actualizó el Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública, emitiendo la constancia de baja de diecinueve de noviembre de ese año relativa al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola, de la que se desprende que el amparista se encuentra inscrito pero inactivo en dicho sistema, con motivo del puesto que ocupaba en la institución policiaca. Luego, el nueve de febrero de dos mil veintiuno se tuvo al Secretario de Finanzas del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitando se requiriera al Álvaro Agiss Mendiola para que, en el plazo de tres días, manifestara ante esta esta autoridad federal si posee cuenta bancaria y, en su caso, proporcionara el número de ésta y su clave interbancaria, con el objeto de que puedan realizarle la transferencia correspondiente, quien proporcionó los datos requeridos el veintiséis de febrero de ese mismo mes y año, los datos requeridos, por lo que se requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 Así, el veintisiete de abril de dos mil veintiuno, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que mediante auto de veintiséis de febrero de ese año, tuvo al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola promoviendo incidente de actualización de liquidación de sentencia, en el juicio administrativo 15/2012, dándose vista a las autoridades municipales demandas, así como al superior jerárquico, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo, la cual fue desahogada por el Presidente del Concejo Municipal Interino del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo. Con motivo del incidente planteado por el quejoso, el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo el cuatro de mayo de ese año dictó sentencia interlocutoria que resolvió el mismo, por lo que decretó la ejecución de sentencia por la cantidad de $1´255,338.75 (un millón doscientos cincuenta y cinco mil trescientos treinta y ocho pesos con setenta y cinco centavos), actualizada al cuatro de mayo de ese año, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo, requiriendo nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. El veinte de mayo de dos mil veintiuno, en cumplimiento al fallo protector, se tuvo al Secretario de Finanzas del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, comunicando que realizó una transferencia bancaria a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por la cantidad de $415,997.91 (cuatrocientos quince mil novecientos noventa y siete pesos 91/100 moneda nacional) como pago parcial en consignación a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, y remite en apoyo a tal RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 6 circunstancia, impresión de la misma realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) de seis de mayo de dos mil veintiuno, con número de referencia 060521, lo que se comunicó a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo. Después, el veintinueve de julio de esa anualidad, se tuvo a la Síndico Procurador, en representación del Ayuntamiento, Presidenta y Secretario de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitando una prórroga para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la que con fundamento en el artículo 192, cuarto párrafo, de la Ley de Amparo, se otorgó por un plazo de veinticinco días más a dichas autoridades responsables, para el efecto solicitado. Derivado de la petición, el Ayuntamiento por conducto del Síndico Procurador, Presidenta y Secretaria de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitaron a esta autoridad federal que, por cuestiones presupuestarias del órgano municipal y a fin de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se les facilitara pagar al quejoso Álvaro Agiss Mendiola el monto total al que se condenó en el juicio administrativo 15/2012, en parcialidades de $200,000 (doscientos mil pesos), mismas que serían transferidas a la cuenta bancaria del amparista los días quince de cada mes, a lo que el peticionario manifestó su conformidad. Luego, el veintisiete de abril de dos mil veintiuno, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que la cantidad restante a cubrir a esa fecha por las autoridades responsables, es de $839,340.84 (ochocientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional), por lo que se requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 Con motivo del requerimiento formulado, se tuvo el veintitrés de septiembre siguiente se tuvo a la Presidenta Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando que se encontraba a la espera de que la parte quejosa desahogara la vista concedida en proveído de trece de ese mes, o bien, que feneciera el plazo para ello, para estar en aptitud de emitir la actuaciones necesarias para cubrir el monto de $839,340.84 (ochocientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional). Ahora bien, la Presidenta del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, en vías de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, comunicó a este juzgado federal haber realizado transferencia bancaria a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por la cantidad siguiente: ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional) realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veintisiete de octubre de dos mil veintiuno, con número de referencia 271006. Luego, el veintidós de diciembre del año próximo pasado, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que el catorce de diciembre de ese año en curso decretó ejecución de sentencia por la cantidad de $916,526.96 (novecientos dieciséis mil quinientos veintiséis pesos 96/100 moneda nacional), al haber sido actualizada la panilla por el quejoso Álvaro Agiss Mendiola, a la descontó el equivalente a $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), con motivo del pago parcial efectuado por las autoridades municipales el veintisiete de octubre de este año, por lo que únicamente requirió el pago de $716,526.96 (setecientos dieciséis mil quinientos veintiséis pesos 96/100 moneda nacional). RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 8 Derivado de los requerimientos formulados a las autoridades municipales demandadas, la Presidenta del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, en vías de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, comunicó a este juzgado federal haber realizado tres transferencias bancarias a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por las cantidades siguientes: ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veinte de noviembre de dos mil veintiuno, con número de referencia 151214; ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el treinta de diciembre de dos mi veintiuno, con número de referencia 121109; y, ? $239,340.84 (doscientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veinticuatro de enero de dos mi veintiuno, con número de referencia 240102. Con motivo de los pagos efectuados por la autoridad municipal, se dio vista a la parte quejosa, quien manifestó su conformidad con los pagos de dichos montos, realizados a su cuenta bancaria. Y, este juzgado federal requirió al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo para que, informara el monto liquido adeudado por las autoridades demandas en el contradictorio de origen, a fin de requerir el cumplimiento del fallo dictado en el presente juicio. En ese sentido, en auto de ocho de marzo de dos mil veintidós, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que del análisis de las constancias que integran el juicio administrativo 15/2012, de su índice, y las copias RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 certificadas de las impresiones de las transferencias realizadas por la autoridad municipal a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI), a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola como pago en consignación a la sentencia definitiva del juicio génesis, dio como resultado que las autoridades municipales de ixmiquilpan adeudan el pago de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 moneda nacional). Por tanto, se determinó que el quejoso Álvaro Agiss Mendiola no adeuda cantidad alguna a las autoridades municipales responsables como remanente de los pagos que efectuaron en cumplimiento a la sentencia emitida en el contradictorio de origen, por lo que se insiste no ha lugar a acordar de conformidad lo solicitado por los promoventes. Por el contrario, de lo informado por el tribunal administrativo local, se desprende que el Ayuntamiento por conducto del Síndico Procurador, Presidenta y Secretaria de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, a la data en que se emite el presente auto, adeudan a favor del quejoso el pago de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 moneda nacional), en cumplimiento a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, por lo que para tal efecto, se requirió a las autoridades demandas aquí responsables el cumplimiento total del fallo protector. El dos de mayo de dos mil veintidós, se tuvo al Ayuntamiento, Presidenta y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando que el veintidós de abril de este año ingresó promoción dirigida a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo a la que se adjuntó copia certificada de la transferencia bancaria efectuada a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola, por la cantidad de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 10 moneda nacional), como pago en consignación a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, y remite en apoyo a tal circunstancia, copia certificada de la impresión de la misma realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veintiuno de abril de dos mil veintiuno, con número de referencia 210406, así como copia del escrito que refiere. En esas condiciones, se requirió a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo para que remitiera a este órgano jurisdiccional el auto que haya recaído a la promoción que la autoridad oficiante dirigió al expediente 15/2012; asimismo, de no haberlo realizado, deberá notificarlo a las autoridades municipales demandas en el juicio génesis a fin de que se impongan de su contenido. Derivado de lo anterior, el diecinueve de mayo anterior el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, informó el total cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo y remitió las constancias que apoyó a su dicho. Ahora, una vez analizado el comunicado y constancias remitidas por la autoridad citada, adminiculadas con las que obran en autos posterior al proveído de diecisiete de septiembre de dos mil veinte, mismas que merecen valor probatorio pleno de conformidad a lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletorio en la materia, se advierte que las responsables pagaron al aquí quejoso la indemnización por el monto de tres meses de salario; salarios caídos desde el quince de enero de dos mil doce más los que se generando hasta el cumplimiento total de la ejecutoria; las prestaciones consistentes en prima de antigüedad, prima vacacional y parte proporcional del aguinaldo; asimismo, efectuaron las gestiones pertinentes a fin de hacer constar la anulación del acto administrativo que había decretado tal cese del RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 cargo de Policía Auxiliar de Seguridad Pública y Tránsito adscrito a la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo que ocupaba el amparista, y notificaron esa situación al Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública para las actualizaciones correspondientes. Todo lo apuntado en el párrafo que antecede fue informado a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo; motivo por el cual, el diez de mayo de dos mil veintidós decretó el archivo definitivo del juicio administrativo 15/2012. Así, se concluye que se ha cumplido con la sentencia de amparo pronunciada en este juicio, como se desprende de todo lo asentado en el presente auto. En atención a lo anterior, procede declarar que el FALLO PROTECTOR HA QUEDADO CUMPLIDO y dejar a salvo los derechos de la parte quejosa para que interponga los recursos que considere procedentes contra esta determinación. ARCHIVO Y DESTINO DEL EXPEDIENTE. Con fundamento en el dispositivo 214 de la Ley de Amparo y ya que, de conformidad con el diverso 3, penúltimo párrafo, de la misma legislación, el expediente electrónico coincide con el expediente físico, en su oportunidad, archívese el presente juicio. Con apoyo en lo dispuesto en los artículos 12 y 18, fracción I, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, el presente expediente es depurable, al tratarse de un juicio de amparo en el que se concedió la protección constitucional....M-V
- Principal
Previo CITATORIO dejado en el domicilio señalado en autos, se hace efectivo el apercibimiento decretado a la parte QUEJOSA y en virtud de que no acudió a este juzgado a notificarse en forma personal, se le notifica por lista el/la auto/resolución de 06 de JUNIO de 2022, en el/la que se determinó:...Pachuca de Soto, Hidalgo; seis de junio de dos mil veintidós. SE DECLARA CUMPLIDA EJECUTORIA. Visto el estado de autos del que se advierte que la parte quejosa no realizó manifestación alguna en relación con el cumplimiento dado por la autoridad responsable al fallo protector, dentro del lapso que se le concedió, razón de lo anterior, resulta procedente que este juzgado realice el análisis del mismo. De acuerdo con el artículo 77 de la Ley Reglamentaria de los numerales 103 y 107 de la Constitución General de la República, la sentencia que concede el amparo tendrá por objeto restituir al quejoso en el pleno goce de sus derechos violados, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar el derecho de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que el mismo exija. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 2 En la sentencia pronunciada por este juzgado el veinticuatro de febrero de dos mil veinte, terminada de engrosar el veintiuno de mayo siguiente, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a Álvaro Agiss Mendiola, para el efecto de que, con independencia de los requerimientos que, en su caso, formulara el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, las autoridades responsables Ayuntamiento, Presidente y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos del municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, cumplieran con la sentencia dictada en el juicio administrativo 15/2012, para lo cual, deberían: Pagar al citado quejoso: 1. Una indemnización por el monto de tres meses de salario; 2. Salarios caídos desde el quince de enero de dos mil doce más los que se sigan generando hasta el cumplimiento total de la ejecutoria; y, 3. Las prestaciones consistentes en prima de antigüedad, prima vacacional y parte proporcional del aguinaldo; y, En caso de que se hubiere asentado en el expediente personal del accionante del amparo el cese del cargo de Policía Auxiliar de Seguridad Pública y Tránsito adscrito a la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo que ocupaba, deberán actualizarlo para hacer constar la anulación del acto administrativo que había decretado tal cese, y notificar esa situación al Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública para las actualizaciones correspondientes. Hecho lo anterior, también tendrán que acreditar esas circunstancias ante la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo. Al no haber sido impugnada, por acuerdo de diecisiete de septiembre de dos mil veinte, este juzgado federal, declaró que la RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 sentencia dictada en autos causó ejecutoria y requirió al Ayuntamiento, Presidente y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, el cumplimiento del fallo de referencia, en el término de tres días. Así, el dos de octubre siguiente, se tuvo al Presidente y Vocal Ejecutivo en funciones de Síndico, ambos del Consejo Municipal, así como al Secretario de Seguridad Pública, todos de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando la imposibilidad para dar cumplimiento al fallo protector, en virtud de que no cuentan con recursos económicos, por lo que esta autoridad federal, requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. Luego, en auto de trece de octubre de dos mil veinte, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que mediante auto de cinco de octubre del año en curso dictado en el juicio administrativo 15/2012, requirió al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola para que, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, aplicado supletoriamente a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo, presentara su planilla correspondiente a fin de liquidar las prestaciones a que fueron condenadas las autoridades demandadas, quien la presentó en el juicio de origen, el catorce de octubre posterior, otorgándole vista a las autoridades municipales demandas a fin de que manifestaran lo que a su derecho correspondiera, sin que hayan realizado las manifestaciones pertinentes. El dieciocho de noviembre siguiente, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo comunicando que mediante auto de cuatro de noviembre de ese mismo año, dictado en el juicio administrativo 15/2012, hizo efectivo el apercibimiento efectuado a las autoridades municipales demandadas en el RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 4 diverso de catorce de octubre y ordenó la ejecución de sentencia por la cantidad de $1,189,410.35 (un millón ciento ochenta y nueve mil cuatrocientos diez pesos con treinta y cinco centavos) que presentó el aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola mediante la planilla de liquidación correspondiente, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo. Y, este órgano jurisdiccional requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. El treinta de noviembre de dos mil veinte, el Secretario de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo, remitió en vías de cumplimiento al fallo protector copia del comunicado SSP/SPYCI/1644/2020, de cinco de noviembre de esa anualidad, en el cual, el Secretario de Seguridad Pública del Estado de Hidalgo, actualizó el Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública, emitiendo la constancia de baja de diecinueve de noviembre de ese año relativa al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola, de la que se desprende que el amparista se encuentra inscrito pero inactivo en dicho sistema, con motivo del puesto que ocupaba en la institución policiaca. Luego, el nueve de febrero de dos mil veintiuno se tuvo al Secretario de Finanzas del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitando se requiriera al Álvaro Agiss Mendiola para que, en el plazo de tres días, manifestara ante esta esta autoridad federal si posee cuenta bancaria y, en su caso, proporcionara el número de ésta y su clave interbancaria, con el objeto de que puedan realizarle la transferencia correspondiente, quien proporcionó los datos requeridos el veintiséis de febrero de ese mismo mes y año, los datos requeridos, por lo que se requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 Así, el veintisiete de abril de dos mil veintiuno, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que mediante auto de veintiséis de febrero de ese año, tuvo al aquí quejoso Álvaro Agiss Mendiola promoviendo incidente de actualización de liquidación de sentencia, en el juicio administrativo 15/2012, dándose vista a las autoridades municipales demandas, así como al superior jerárquico, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo, la cual fue desahogada por el Presidente del Concejo Municipal Interino del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo. Con motivo del incidente planteado por el quejoso, el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo el cuatro de mayo de ese año dictó sentencia interlocutoria que resolvió el mismo, por lo que decretó la ejecución de sentencia por la cantidad de $1´255,338.75 (un millón doscientos cincuenta y cinco mil trescientos treinta y ocho pesos con setenta y cinco centavos), actualizada al cuatro de mayo de ese año, de conformidad con el artículo 503 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Hidalgo, de aplicación supletoria a la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal Administrativo del Estado de Hidalgo, requiriendo nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. El veinte de mayo de dos mil veintiuno, en cumplimiento al fallo protector, se tuvo al Secretario de Finanzas del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, comunicando que realizó una transferencia bancaria a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por la cantidad de $415,997.91 (cuatrocientos quince mil novecientos noventa y siete pesos 91/100 moneda nacional) como pago parcial en consignación a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, y remite en apoyo a tal RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 6 circunstancia, impresión de la misma realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) de seis de mayo de dos mil veintiuno, con número de referencia 060521, lo que se comunicó a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo. Después, el veintinueve de julio de esa anualidad, se tuvo a la Síndico Procurador, en representación del Ayuntamiento, Presidenta y Secretario de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitando una prórroga para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la que con fundamento en el artículo 192, cuarto párrafo, de la Ley de Amparo, se otorgó por un plazo de veinticinco días más a dichas autoridades responsables, para el efecto solicitado. Derivado de la petición, el Ayuntamiento por conducto del Síndico Procurador, Presidenta y Secretaria de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitaron a esta autoridad federal que, por cuestiones presupuestarias del órgano municipal y a fin de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se les facilitara pagar al quejoso Álvaro Agiss Mendiola el monto total al que se condenó en el juicio administrativo 15/2012, en parcialidades de $200,000 (doscientos mil pesos), mismas que serían transferidas a la cuenta bancaria del amparista los días quince de cada mes, a lo que el peticionario manifestó su conformidad. Luego, el veintisiete de abril de dos mil veintiuno, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que la cantidad restante a cubrir a esa fecha por las autoridades responsables, es de $839,340.84 (ochocientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional), por lo que se requirió nuevamente el cumplimiento a las autoridades citadas y al Ayuntamiento como superior jerárquico. RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 Con motivo del requerimiento formulado, se tuvo el veintitrés de septiembre siguiente se tuvo a la Presidenta Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando que se encontraba a la espera de que la parte quejosa desahogara la vista concedida en proveído de trece de ese mes, o bien, que feneciera el plazo para ello, para estar en aptitud de emitir la actuaciones necesarias para cubrir el monto de $839,340.84 (ochocientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional). Ahora bien, la Presidenta del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, en vías de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, comunicó a este juzgado federal haber realizado transferencia bancaria a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por la cantidad siguiente: ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional) realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veintisiete de octubre de dos mil veintiuno, con número de referencia 271006. Luego, el veintidós de diciembre del año próximo pasado, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que el catorce de diciembre de ese año en curso decretó ejecución de sentencia por la cantidad de $916,526.96 (novecientos dieciséis mil quinientos veintiséis pesos 96/100 moneda nacional), al haber sido actualizada la panilla por el quejoso Álvaro Agiss Mendiola, a la descontó el equivalente a $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), con motivo del pago parcial efectuado por las autoridades municipales el veintisiete de octubre de este año, por lo que únicamente requirió el pago de $716,526.96 (setecientos dieciséis mil quinientos veintiséis pesos 96/100 moneda nacional). RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 8 Derivado de los requerimientos formulados a las autoridades municipales demandadas, la Presidenta del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, en vías de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, comunicó a este juzgado federal haber realizado tres transferencias bancarias a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola por las cantidades siguientes: ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veinte de noviembre de dos mil veintiuno, con número de referencia 151214; ? $200,000.00 (doscientos mil pesos 00/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el treinta de diciembre de dos mi veintiuno, con número de referencia 121109; y, ? $239,340.84 (doscientos treinta y nueve mil trescientos cuarenta pesos 84/100 moneda nacional), realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veinticuatro de enero de dos mi veintiuno, con número de referencia 240102. Con motivo de los pagos efectuados por la autoridad municipal, se dio vista a la parte quejosa, quien manifestó su conformidad con los pagos de dichos montos, realizados a su cuenta bancaria. Y, este juzgado federal requirió al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo para que, informara el monto liquido adeudado por las autoridades demandas en el contradictorio de origen, a fin de requerir el cumplimiento del fallo dictado en el presente juicio. En ese sentido, en auto de ocho de marzo de dos mil veintidós, se tuvo al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo informando que del análisis de las constancias que integran el juicio administrativo 15/2012, de su índice, y las copias RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 certificadas de las impresiones de las transferencias realizadas por la autoridad municipal a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI), a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola como pago en consignación a la sentencia definitiva del juicio génesis, dio como resultado que las autoridades municipales de ixmiquilpan adeudan el pago de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 moneda nacional). Por tanto, se determinó que el quejoso Álvaro Agiss Mendiola no adeuda cantidad alguna a las autoridades municipales responsables como remanente de los pagos que efectuaron en cumplimiento a la sentencia emitida en el contradictorio de origen, por lo que se insiste no ha lugar a acordar de conformidad lo solicitado por los promoventes. Por el contrario, de lo informado por el tribunal administrativo local, se desprende que el Ayuntamiento por conducto del Síndico Procurador, Presidenta y Secretaria de Finanzas, todos del Municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, a la data en que se emite el presente auto, adeudan a favor del quejoso el pago de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 moneda nacional), en cumplimiento a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, por lo que para tal efecto, se requirió a las autoridades demandas aquí responsables el cumplimiento total del fallo protector. El dos de mayo de dos mil veintidós, se tuvo al Ayuntamiento, Presidenta y Director de Seguridad Pública y Tránsito, todos de Ixmiquilpan, Hidalgo, informando que el veintidós de abril de este año ingresó promoción dirigida a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo a la que se adjuntó copia certificada de la transferencia bancaria efectuada a la cuenta del quejoso Álvaro Agiss Mendiola, por la cantidad de $77,186.12 (setenta y siete mil ciento ochenta y seis pesos 12/100 RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 10 moneda nacional), como pago en consignación a la sentencia definitiva del juicio administrativo 15/2012, y remite en apoyo a tal circunstancia, copia certificada de la impresión de la misma realizada a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) el veintiuno de abril de dos mil veintiuno, con número de referencia 210406, así como copia del escrito que refiere. En esas condiciones, se requirió a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo para que remitiera a este órgano jurisdiccional el auto que haya recaído a la promoción que la autoridad oficiante dirigió al expediente 15/2012; asimismo, de no haberlo realizado, deberá notificarlo a las autoridades municipales demandas en el juicio génesis a fin de que se impongan de su contenido. Derivado de lo anterior, el diecinueve de mayo anterior el Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, informó el total cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo y remitió las constancias que apoyó a su dicho. Ahora, una vez analizado el comunicado y constancias remitidas por la autoridad citada, adminiculadas con las que obran en autos posterior al proveído de diecisiete de septiembre de dos mil veinte, mismas que merecen valor probatorio pleno de conformidad a lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletorio en la materia, se advierte que las responsables pagaron al aquí quejoso la indemnización por el monto de tres meses de salario; salarios caídos desde el quince de enero de dos mil doce más los que se generando hasta el cumplimiento total de la ejecutoria; las prestaciones consistentes en prima de antigüedad, prima vacacional y parte proporcional del aguinaldo; asimismo, efectuaron las gestiones pertinentes a fin de hacer constar la anulación del acto administrativo que había decretado tal cese del RENE FUENTES MARTINEZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.cd.83 29/09/22 17:37:23 cargo de Policía Auxiliar de Seguridad Pública y Tránsito adscrito a la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Ixmiquilpan, Hidalgo que ocupaba el amparista, y notificaron esa situación al Registro Estatal de Personal de Seguridad Pública para las actualizaciones correspondientes. Todo lo apuntado en el párrafo que antecede fue informado a la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo; motivo por el cual, el diez de mayo de dos mil veintidós decretó el archivo definitivo del juicio administrativo 15/2012. Así, se concluye que se ha cumplido con la sentencia de amparo pronunciada en este juicio, como se desprende de todo lo asentado en el presente auto. En atención a lo anterior, procede declarar que el FALLO PROTECTOR HA QUEDADO CUMPLIDO y dejar a salvo los derechos de la parte quejosa para que interponga los recursos que considere procedentes contra esta determinación. ARCHIVO Y DESTINO DEL EXPEDIENTE. Con fundamento en el dispositivo 214 de la Ley de Amparo y ya que, de conformidad con el diverso 3, penúltimo párrafo, de la misma legislación, el expediente electrónico coincide con el expediente físico, en su oportunidad, archívese el presente juicio. Con apoyo en lo dispuesto en los artículos 12 y 18, fracción I, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, el presente expediente es depurable, al tratarse de un juicio de amparo en el que se concedió la protección constitucional....M-V
- Principal
Pachuca de Soto, Hidalgo; veinticinco de mayo de dos mil veintidós. REITERA INFORME CUMPLIMIENTO. Agréguese a los autos lo de cuenta; en su atención, se tiene al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo remitiendo copia certificada de los acuerdos de veintiséis de abril y diez de mayo, ambos de dos mil veintidós; así como las constancias de notificación a las partes que derivaron de los mismos...V
- Principal
Pachuca de Soto, Hidalgo; diecinueve de mayo de dos mil veintidós. INFORME CUMPLIMIENTO. Agréguese a los autos lo de cuenta; en su atención, se tiene al Magistrado de la Tercera Sala del Tribunal de Justicia Administrativa del Poder Judicial del Estado de Hidalgo, informando el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo y remitiendo las constancias que apoyan su dicho. En esas condiciones, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se ordena dar vista a la parte quejosa con las constancias allegadas por la autoridad oficiante, así como con las remitidas en su oportunidad por las autoridades municipales responsables, las cuales obran en el sumario, para que dentro de un plazo de tres días manifieste lo que a su interés convenga, en la inteligencia de que transcurrido dicho plazo, con desahogo de la vista o sin ella, este juzgado dictará resolución en la que declare si la sentencia está cumplida o no, si se incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla...V
Quedan 57 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo · 11,652 expedientes
- Alonso Constantino Cerda Sierra1423/2019
- Alonso Jiménez Cárdenas743/2019
- Alonso Márquez Monroy95/2017
- Alonso Trejo Guerrero981/2019
- Alonso Trejo Guerrero235/2019
- Alonso Uribe Sanchez858/2017
- Alvaro Ávila Ortiz1382/2021
- Álvaro David López Orellana685/2021
- Alvaro García Almaraz99/2021
- Alvaro Garcia Zamora1209/2017
- Alvaro Gonzalez Paredes376/2017
- Alvaro Javier Peña Gómez98/2023