Alejandro Loperana Victoria

Expediente 792/2018 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro. 20 actuaciones registradas, la última del 23 de octubre de 2018.

Datos del expediente

Expediente
792/2018
Año
2018
Actuaciones
20
Última actuación
23/10/2018

Partes del expediente

  • Alejandro Loperana Victoria
  • BlancaJacqueline Castillo Morales

Actuaciones

Las 4 más recientes de 20.

  1. Principal

    ...Agréguese a los presentes autos para que obre como constancia, el escrito de cuenta, signado por el quejoso; atento a su contenido, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria conforme al artículo 2° de la Ley de Amparo, expídasele copia certificada de lo que solicita, previa razón que de su recibo quede en autos, procurando que en su entrega no se distraigan las funciones sustantivas del personal de este Juzgado...

  2. Principal

    ...Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto al cumplimiento dado por la autoridad responsable; por tanto, resulta procedente que este Juzgado Federal se pronuncie en relación con el cumplimiento o incumplimiento de la sentencia dictada en autos en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. A fin de efectuar el pronunciamiento respectivo, es conveniente precisar los siguientes antecedentes: Mediante sentencia de veintiuno de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado determinó por una parte sobreseer en el presente juicio, y por otra conceder el amparo y la protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. En auto de siete de septiembre de dos mil dieciocho, causó ejecutoria la sentencia dictada en autos; por lo que se procedió a requerir a la autoridad responsable el cumplimiento al fallo protector. Ahora bien, los efectos del de la sentencia se hicieron consistir en lo siguiente: "[.] SEXTO. Efectos de la concesión de amparo. Consecuentemente, con fundamento en los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo que solicita ***, por su propio derecho y en representación de los menores de iniciales *** y ***, para los siguientes efectos: a). Deje insubsistente la audiencia de impugnación-en todas sus fases- que se celebró el doce de junio de dos mil dieciocho, dentro del medio de impugnación 36/2018, con número único de causa ****. b). Señale fecha y hora para que tenga verificativo una nueva audiencia de impugnación en términos del artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales y en su desarrollo deberá garantizar en todo momento el debido proceso con base en los lineamientos que se expusieron en esta resolución; y, en la propia audiencia resuelva lo conducente en relación al medio de impugnación interpuesto por la aquí quejosa contra la determinación del no ejercicio de la acción penal." En proveído veinte de septiembre de dos mil dieciocho, se agregó el oficio mediante el cual la autoridad responsable remitió las constancias relativas al cumplimiento de la sentencia dictada en el juicio de amparo en que se actúa, entre éstas un disco versátil digital (DVD). Documentales, que tienen pleno valor probatorio en términos de los artículo 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicable supletoriamente a la Ley de Amparo, por su artículo 2º, en virtud de que se trata de documentos expedidos por funcionario público en ejercicio de sus funciones. Encuentra aplicación la tesis de jurisprudencia1a./J. 43/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Tomo 1, agosto de 2013, página 703, de rubro y texto siguientes: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." Precisado lo anterior, se procede a emitir la determinación en cuanto al cumplimiento al fallo protector en los siguientes términos: La Juez del Sistema Penal Acusatorio y Oral del Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad II del Distrito Judicial de Querétaro, remitió un disco versátil digital (DVD) debidamente certificado y del cual se hace constar su reproducción total óptima en imagen y audio, que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, así como copia certificada de su constancia por escrito, ambos relativas al cuaderno de impugnación **, de lo que se advierte que determinó lo siguiente: Ordenó dejar insubsistente la audiencia de impugnación en todas sus fases, celebrada el doce de junio de mil dieciocho. Señaló las doce horas con treinta minutos del dieciocho de septiembre del presente año, para la celebración de la nueva audiencia de impugnación. Posteriormente, el día señalado para que tuviera verificativo la nueva audiencia, concedió el uso de la voz a las partes, en primer aspecto al impugnante, quien realizó diversas manifestaciones en relación al no ejercicio de la acción penal, por medio de su asesor jurídico, luego, otorgó la palabra a la Fiscal de Acusación adscrita a la Unidad 04 de la Fiscalía General del Estado de Querétaro. Emitió una nueva determinación, en la que declaró parcialmente fundados los agravios formulados por el impugnante y procedió a emitir la resolución correspondiente, en la que revocó la determinación del no ejercicio de la acción penal de fecha treinta de septiembre de dos mil dieciocho. Luego, confrontando los efectos de la concesión del amparo con las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas se advierte que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, pues se cumplieron los lineamientos ordenados en la misma. ESCRITO. Ahora bien, visto el escrito de cuenta, signado por la parte quejosa, mediante el cual vierte manifestaciones respecto de la vista otorgada en autos, en las que, en esencia, refiere que la autoridad responsable no ha dado cumplimiento con lo solicitado, en virtud de que dentro de la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre del año en curso, la Juez no dio derecho de replicar a las partes, puesto que, una vez que concedió el uso de la voz al impugnante y a la Fiscal, la juzgadora retomó palabra y posteriormente dictó su determinación, negando, según aduce el quejoso, su oportunidad de controvertir las supuestas evidencias planteadas por la Fiscal para confirmar el no ejercicio de la acción. Sin embargo, no asiste razón a la parte quejosa, pues analizadas en su integridad las constancias remitidas por la autoridad responsable, en específico, el disco versátil digital (DVD) que contiene la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho, se advierte que si bien, al terminar su intervención la fiscal que se encontraba presente en dicha audiencia, la Juez responsable retomó la palabra a efecto de emitir su resolución en la que ordenó revocar el no ejercicio de la acción penal, acto seguido, cuestionó a las partes si era su deseo realizar alguna manifestación al respecto y el aquí quejoso, en uso de la voz formuló diversas manifestaciones, las cuales fueron contestadas por la citada juzgadora, sin que en ese momento hiciera valer cuestión alguna diversa en relación a los argumentos formulados por la Fiscalía. Máxime que la Asesora Jurídica del aquí quejoso no hizo uso de la voz en ese momento, sino que únicamente manifestó que en su oportunidad harían valer lo conducente al desahogar la vista que en su momento se les otorgara en el presente juicio. Por otra parte, en relación con la manifestación que vierte en el sentido de que la Juez responsable señaló los lineamientos específicos, en donde limita los efectos de la investigación que puede seguir realizando la Fiscalía dentro de la carpeta de investigación referida; dicho argumento resulta inoperante, en virtud de que como ya se dijo, el efecto de la concesión de amparo se limitó a que la responsable dejara insubsistente el acto reclamado y señalara una nueva fecha para dictar una resolución en la que garantizara en todo momento el debido proceso, sin que la nueva determinación sea parte del cumplimiento del presente juicio, por lo que si en su caso, no se encuentra conforme con dicha determinación, se encuentra en aptitud de hacerla valer a través del medio que considere conveniente. Tal consideración encuentra sustento en la Jurisprudencia 2a./J. 201/2009 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con número de registro 165807, Novena Época, Tomo XXX, Diciembre de 2009, página 301, apreciable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguientes: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." Sirve de apoyo por analogía, la jurisprudencia emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, visible en la página 467 del tomo IV, correspondiente al mes de septiembre de mil novecientos noventa y seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Materia Penal, que establece: "FORMAL PRISIÓN, LIMITES DE LA SENTENCIA DE AMPARO CUANDO CONCEDE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL POR NO ESTAR FUNDADO Y MOTIVADO EL AUTO DE. La falta de fundamentación y motivación del auto de formal prisión dictado en contra del indiciado por el delito de fraude, determinó en el Juez del amparo la decisión de conceder al quejoso la Protección Constitucional para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora decretara la formal prisión por el expresado delito o la libertad por falta de méritos, según proceda, en la inteligencia de que si dicta la formal prisión lo haga con el estricto apego al artículo 16 constitucional, es decir, fundando y motivando el auto. Sobre el particular, cabe observar que el Juez de Distrito al establecer los anteriores efectos que en su concepto produce la sentencia de amparo, vincula a dicha sentencia, sin razón legal alguna, a la autoridad responsable, privándola del ejercicio de su propia jurisdicción. De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 80 de la Ley de Amparo, la sentencia que conceda la Protección Constitucional tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar la garantía de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que la misma garantía exige. Como en el caso el auto de formal prisión reclamado es un acto de carácter positivo y se concede el amparo al quejoso en razón de que el auto de formal prisión no se encuentra fundado y motivado, la restitución al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada se limita a la anulación de semejante resolución, de manera que no produzca efecto legal alguno en su contra. No siendo el acto reclamado en este juicio de carácter negativo, no puede obligarse al Juez del proceso a que dicte, como efecto de esta sentencia de amparo, un auto de formal prisión respetando esa garantía; menos aún se le puede exigir que si no le es posible legalmente fundar y motivar el referido auto, entonces, decrete la libertad del indiciado por falta de méritos con las reservas de ley. Si bien es cierto que el Juez mencionado tendrá que adoptar en su caso cualquiera de estas decisiones, ello será en uso de su propia jurisdicción y como consecuencia del ejercicio de la acción penal que se encuentra en movimiento e impulsa la actuación posterior del referido Juez dentro del proceso penal. Es de advertir que de admitirse que esas resoluciones las debe dictar, en cumplimiento de la sentencia que concede el amparo, se llegaría a conclusiones contrarias a la formalidad del procedimiento, puesto que las partes en el proceso, principalmente el Ministerio Público, no podrían interponer contra dichas resoluciones los recursos ordinarios, con la circunstancia de que si el Juez decreta la libertad del indiciado, tampoco podría la representación social ocurrir en queja, por no ser parte en el juicio de amparo. Por lo tanto, debe modificarse el fallo recurrido únicamente para establecer que queda libre la jurisdicción propia del Juez del proceso para dictar, bajo su más estricta responsabilidad, la resolución legal que en el caso proceda, ya que como se ha observado, la sentencia de amparo se limita a anular el auto de formal prisión, por contrariar el artículo 16 constitucional, al no estar fundado ni motivado Asimismo, se considera aplicable la tesis aislada número 1a. LXII/2018 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 952, del Libro 55, Junio de 2018, Tomo II, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, de rubro: "CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA LIBERTAD DE JURISDICCIÓN PARA DICTAR UNA NUEVA RESOLUCIÓN ENCUENTRA SU LÍMITE EN LA MATERIA DE ANÁLISIS EN EL JUICIO DE AMPARO. Para evaluar el debido y total cumplimiento de una sentencia de amparo, tratándose de autoridades jurisdiccionales, si bien deben atender puntualmente y en su totalidad los efectos precisados en aquélla, lo cierto es que éstos no están desvinculados de las consideraciones y de los razonamientos plasmados en la sentencia aludida; por tanto, las autoridades jurisdiccionales deberán atender a dichos efectos, en el entendido de que la libertad de jurisdicción para dictar una nueva resolución encuentra su límite en la materia de análisis en el juicio de amparo" Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia de amparo, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, pues como quedó expuesto, se ha restituido a la parte quejosa en el goce del derecho fundamental que le fue vulnerado. Sirve de sustento a lo anterior, la tesis 2a/J.60/2014 (10ª), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 741 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, 6 de Mayo de 2014, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE ASEGURARSE QUE SE MATERIALICEN LOS DEBERES IMPUESTOS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN LA SENTENCIA PROTECTORA." También es de invocarse la tesis 1a./J.75/2014 (10ª.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 627 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo I, 12 de noviembre de 2014, cuyo rubro dice: "RECURSO DE INCONFORMIDAD, PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO DEBEN ATENDERSE SUS CONSIDERACIONES Y LINEAMIENTOS Y NO SOLO SUS EFECTOS, LOS CUALES ACONTAN LA LIBERTAD DE JURISDICCION DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES" ARCHIVO. En virtud de lo anterior, archívese el expediente como asunto concluido; en el entendido de que al no considerarse de relevancia documental, el mismo es susceptible de depuración, en términos del punto segundo, fracción XV, y Vigésimo Primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, depuración que ocurrirá después de haber transcurrido el plazo de cinco años a que se hace mención en dicho punto. Hágase la anotación en la carátula. OTRAS CONSIDERACIONES. Se hace la aclaración que ninguna de las partes allegó al juicio principal algún documento que por sus características amerite ser devuelto, de conformidad con lo dispuesto con la fracción XVIII del Segundo Punto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. DEVOLUCIÓN DE DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). Devuélvase a la autoridad responsable el disco versátil digital (DVD) que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, relativas al cuaderno de impugnación **, previo desglose que se realice dentro del expediente en que se actúa, sin que sea necesario solicitar el acuse de recibo correspondiente, toda vez que la constancia de notificación hace las veces del mismo. Asimismo, requiérase a la parte quejosa a fin de que dentro del plazo de noventa días naturales, acuda a este juzgado a recoger el disco que anexó a su demanda de amparo, apercibido que en caso de ser omiso, dicho documento correrá el mismo destino del expediente en que se actúa...NP-I

  3. Principal

    SIENDO LA PRIMER HORA HÁBIL DEL DÍA OCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO DECRETADO MEDIANTE AVISO JUDICIAL DE TRES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, Y SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA QUEJOSA EL AUTO DE DOS DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, QUE EN LO CONDUCENTE DICE...Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto al cumplimiento dado por la autoridad responsable; por tanto, resulta procedente que este Juzgado Federal se pronuncie en relación con el cumplimiento o incumplimiento de la sentencia dictada en autos en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. A fin de efectuar el pronunciamiento respectivo, es conveniente precisar los siguientes antecedentes: Mediante sentencia de veintiuno de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado determinó por una parte sobreseer en el presente juicio, y por otra conceder el amparo y la protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. En auto de siete de septiembre de dos mil dieciocho, causó ejecutoria la sentencia dictada en autos; por lo que se procedió a requerir a la autoridad responsable el cumplimiento al fallo protector. Ahora bien, los efectos del de la sentencia se hicieron consistir en lo siguiente: "[.] SEXTO. Efectos de la concesión de amparo. Consecuentemente, con fundamento en los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo que solicita ***, por su propio derecho y en representación de los menores de iniciales *** y ***, para los siguientes efectos: a). Deje insubsistente la audiencia de impugnación-en todas sus fases- que se celebró el doce de junio de dos mil dieciocho, dentro del medio de impugnación 36/2018, con número único de causa ****. b). Señale fecha y hora para que tenga verificativo una nueva audiencia de impugnación en términos del artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales y en su desarrollo deberá garantizar en todo momento el debido proceso con base en los lineamientos que se expusieron en esta resolución; y, en la propia audiencia resuelva lo conducente en relación al medio de impugnación interpuesto por la aquí quejosa contra la determinación del no ejercicio de la acción penal." En proveído veinte de septiembre de dos mil dieciocho, se agregó el oficio mediante el cual la autoridad responsable remitió las constancias relativas al cumplimiento de la sentencia dictada en el juicio de amparo en que se actúa, entre éstas un disco versátil digital (DVD). Documentales, que tienen pleno valor probatorio en términos de los artículo 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicable supletoriamente a la Ley de Amparo, por su artículo 2º, en virtud de que se trata de documentos expedidos por funcionario público en ejercicio de sus funciones. Encuentra aplicación la tesis de jurisprudencia1a./J. 43/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Tomo 1, agosto de 2013, página 703, de rubro y texto siguientes: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." Precisado lo anterior, se procede a emitir la determinación en cuanto al cumplimiento al fallo protector en los siguientes términos: La Juez del Sistema Penal Acusatorio y Oral del Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad II del Distrito Judicial de Querétaro, remitió un disco versátil digital (DVD) debidamente certificado y del cual se hace constar su reproducción total óptima en imagen y audio, que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, así como copia certificada de su constancia por escrito, ambos relativas al cuaderno de impugnación **, de lo que se advierte que determinó lo siguiente: Ordenó dejar insubsistente la audiencia de impugnación en todas sus fases, celebrada el doce de junio de mil dieciocho. Señaló las doce horas con treinta minutos del dieciocho de septiembre del presente año, para la celebración de la nueva audiencia de impugnación. Posteriormente, el día señalado para que tuviera verificativo la nueva audiencia, concedió el uso de la voz a las partes, en primer aspecto al impugnante, quien realizó diversas manifestaciones en relación al no ejercicio de la acción penal, por medio de su asesor jurídico, luego, otorgó la palabra a la Fiscal de Acusación adscrita a la Unidad 04 de la Fiscalía General del Estado de Querétaro. Emitió una nueva determinación, en la que declaró parcialmente fundados los agravios formulados por el impugnante y procedió a emitir la resolución correspondiente, en la que revocó la determinación del no ejercicio de la acción penal de fecha treinta de septiembre de dos mil dieciocho. Luego, confrontando los efectos de la concesión del amparo con las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas se advierte que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, pues se cumplieron los lineamientos ordenados en la misma. ESCRITO. Ahora bien, visto el escrito de cuenta, signado por la parte quejosa, mediante el cual vierte manifestaciones respecto de la vista otorgada en autos, en las que, en esencia, refiere que la autoridad responsable no ha dado cumplimiento con lo solicitado, en virtud de que dentro de la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre del año en curso, la Juez no dio derecho de replicar a las partes, puesto que, una vez que concedió el uso de la voz al impugnante y a la Fiscal, la juzgadora retomó palabra y posteriormente dictó su determinación, negando, según aduce el quejoso, su oportunidad de controvertir las supuestas evidencias planteadas por la Fiscal para confirmar el no ejercicio de la acción. Sin embargo, no asiste razón a la parte quejosa, pues analizadas en su integridad las constancias remitidas por la autoridad responsable, en específico, el disco versátil digital (DVD) que contiene la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho, se advierte que si bien, al terminar su intervención la fiscal que se encontraba presente en dicha audiencia, la Juez responsable retomó la palabra a efecto de emitir su resolución en la que ordenó revocar el no ejercicio de la acción penal, acto seguido, cuestionó a las partes si era su deseo realizar alguna manifestación al respecto y el aquí quejoso, en uso de la voz formuló diversas manifestaciones, las cuales fueron contestadas por la citada juzgadora, sin que en ese momento hiciera valer cuestión alguna diversa en relación a los argumentos formulados por la Fiscalía. Máxime que la Asesora Jurídica del aquí quejoso no hizo uso de la voz en ese momento, sino que únicamente manifestó que en su oportunidad harían valer lo conducente al desahogar la vista que en su momento se les otorgara en el presente juicio. Por otra parte, en relación con la manifestación que vierte en el sentido de que la Juez responsable señaló los lineamientos específicos, en donde limita los efectos de la investigación que puede seguir realizando la Fiscalía dentro de la carpeta de investigación referida; dicho argumento resulta inoperante, en virtud de que como ya se dijo, el efecto de la concesión de amparo se limitó a que la responsable dejara insubsistente el acto reclamado y señalara una nueva fecha para dictar una resolución en la que garantizara en todo momento el debido proceso, sin que la nueva determinación sea parte del cumplimiento del presente juicio, por lo que si en su caso, no se encuentra conforme con dicha determinación, se encuentra en aptitud de hacerla valer a través del medio que considere conveniente. Tal consideración encuentra sustento en la Jurisprudencia 2a./J. 201/2009 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con número de registro 165807, Novena Época, Tomo XXX, Diciembre de 2009, página 301, apreciable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguientes: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." Sirve de apoyo por analogía, la jurisprudencia emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, visible en la página 467 del tomo IV, correspondiente al mes de septiembre de mil novecientos noventa y seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Materia Penal, que establece: "FORMAL PRISIÓN, LIMITES DE LA SENTENCIA DE AMPARO CUANDO CONCEDE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL POR NO ESTAR FUNDADO Y MOTIVADO EL AUTO DE. La falta de fundamentación y motivación del auto de formal prisión dictado en contra del indiciado por el delito de fraude, determinó en el Juez del amparo la decisión de conceder al quejoso la Protección Constitucional para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora decretara la formal prisión por el expresado delito o la libertad por falta de méritos, según proceda, en la inteligencia de que si dicta la formal prisión lo haga con el estricto apego al artículo 16 constitucional, es decir, fundando y motivando el auto. Sobre el particular, cabe observar que el Juez de Distrito al establecer los anteriores efectos que en su concepto produce la sentencia de amparo, vincula a dicha sentencia, sin razón legal alguna, a la autoridad responsable, privándola del ejercicio de su propia jurisdicción. De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 80 de la Ley de Amparo, la sentencia que conceda la Protección Constitucional tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar la garantía de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que la misma garantía exige. Como en el caso el auto de formal prisión reclamado es un acto de carácter positivo y se concede el amparo al quejoso en razón de que el auto de formal prisión no se encuentra fundado y motivado, la restitución al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada se limita a la anulación de semejante resolución, de manera que no produzca efecto legal alguno en su contra. No siendo el acto reclamado en este juicio de carácter negativo, no puede obligarse al Juez del proceso a que dicte, como efecto de esta sentencia de amparo, un auto de formal prisión respetando esa garantía; menos aún se le puede exigir que si no le es posible legalmente fundar y motivar el referido auto, entonces, decrete la libertad del indiciado por falta de méritos con las reservas de ley. Si bien es cierto que el Juez mencionado tendrá que adoptar en su caso cualquiera de estas decisiones, ello será en uso de su propia jurisdicción y como consecuencia del ejercicio de la acción penal que se encuentra en movimiento e impulsa la actuación posterior del referido Juez dentro del proceso penal. Es de advertir que de admitirse que esas resoluciones las debe dictar, en cumplimiento de la sentencia que concede el amparo, se llegaría a conclusiones contrarias a la formalidad del procedimiento, puesto que las partes en el proceso, principalmente el Ministerio Público, no podrían interponer contra dichas resoluciones los recursos ordinarios, con la circunstancia de que si el Juez decreta la libertad del indiciado, tampoco podría la representación social ocurrir en queja, por no ser parte en el juicio de amparo. Por lo tanto, debe modificarse el fallo recurrido únicamente para establecer que queda libre la jurisdicción propia del Juez del proceso para dictar, bajo su más estricta responsabilidad, la resolución legal que en el caso proceda, ya que como se ha observado, la sentencia de amparo se limita a anular el auto de formal prisión, por contrariar el artículo 16 constitucional, al no estar fundado ni motivado Asimismo, se considera aplicable la tesis aislada número 1a. LXII/2018 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 952, del Libro 55, Junio de 2018, Tomo II, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, de rubro: "CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA LIBERTAD DE JURISDICCIÓN PARA DICTAR UNA NUEVA RESOLUCIÓN ENCUENTRA SU LÍMITE EN LA MATERIA DE ANÁLISIS EN EL JUICIO DE AMPARO. Para evaluar el debido y total cumplimiento de una sentencia de amparo, tratándose de autoridades jurisdiccionales, si bien deben atender puntualmente y en su totalidad los efectos precisados en aquélla, lo cierto es que éstos no están desvinculados de las consideraciones y de los razonamientos plasmados en la sentencia aludida; por tanto, las autoridades jurisdiccionales deberán atender a dichos efectos, en el entendido de que la libertad de jurisdicción para dictar una nueva resolución encuentra su límite en la materia de análisis en el juicio de amparo" Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia de amparo, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, pues como quedó expuesto, se ha restituido a la parte quejosa en el goce del derecho fundamental que le fue vulnerado. Sirve de sustento a lo anterior, la tesis 2a/J.60/2014 (10ª), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 741 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, 6 de Mayo de 2014, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE ASEGURARSE QUE SE MATERIALICEN LOS DEBERES IMPUESTOS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN LA SENTENCIA PROTECTORA." También es de invocarse la tesis 1a./J.75/2014 (10ª.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 627 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo I, 12 de noviembre de 2014, cuyo rubro dice: "RECURSO DE INCONFORMIDAD, PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO DEBEN ATENDERSE SUS CONSIDERACIONES Y LINEAMIENTOS Y NO SOLO SUS EFECTOS, LOS CUALES ACONTAN LA LIBERTAD DE JURISDICCION DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES" ARCHIVO. En virtud de lo anterior, archívese el expediente como asunto concluido; en el entendido de que al no considerarse de relevancia documental, el mismo es susceptible de depuración, en términos del punto segundo, fracción XV, y Vigésimo Primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, depuración que ocurrirá después de haber transcurrido el plazo de cinco años a que se hace mención en dicho punto. Hágase la anotación en la carátula. OTRAS CONSIDERACIONES. Se hace la aclaración que ninguna de las partes allegó al juicio principal algún documento que por sus características amerite ser devuelto, de conformidad con lo dispuesto con la fracción XVIII del Segundo Punto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. DEVOLUCIÓN DE DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). Devuélvase a la autoridad responsable el disco versátil digital (DVD) que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, relativas al cuaderno de impugnación **, previo desglose que se realice dentro del expediente en que se actúa, sin que sea necesario solicitar el acuse de recibo correspondiente, toda vez que la constancia de notificación hace las veces del mismo. Asimismo, requiérase a la parte quejosa a fin de que dentro del plazo de noventa días naturales, acuda a este juzgado a recoger el disco que anexó a su demanda de amparo, apercibido que en caso de ser omiso, dicho documento correrá el mismo destino del expediente en que se actúa...NP-I

  4. Principal

    SIENDO LA PRIMER HORA HÁBIL DEL DÍA OCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO DECRETADO MEDIANTE AVISO JUDICIAL DE TRES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, Y SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA TERCERA INTERESADA EL AUTO DE DOS DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, QUE EN LO CONDUCENTE DICE:Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto al cumplimiento dado por la autoridad responsable; por tanto, resulta procedente que este Juzgado Federal se pronuncie en relación con el cumplimiento o incumplimiento de la sentencia dictada en autos en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. A fin de efectuar el pronunciamiento respectivo, es conveniente precisar los siguientes antecedentes: Mediante sentencia de veintiuno de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado determinó por una parte sobreseer en el presente juicio, y por otra conceder el amparo y la protección de la Justicia Federal a la parte quejosa. En auto de siete de septiembre de dos mil dieciocho, causó ejecutoria la sentencia dictada en autos; por lo que se procedió a requerir a la autoridad responsable el cumplimiento al fallo protector. Ahora bien, los efectos del de la sentencia se hicieron consistir en lo siguiente: "[.] SEXTO. Efectos de la concesión de amparo. Consecuentemente, con fundamento en los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo que solicita ***, por su propio derecho y en representación de los menores de iniciales *** y ***, para los siguientes efectos: a). Deje insubsistente la audiencia de impugnación-en todas sus fases- que se celebró el doce de junio de dos mil dieciocho, dentro del medio de impugnación 36/2018, con número único de causa ****. b). Señale fecha y hora para que tenga verificativo una nueva audiencia de impugnación en términos del artículo 258 del Código Nacional de Procedimientos Penales y en su desarrollo deberá garantizar en todo momento el debido proceso con base en los lineamientos que se expusieron en esta resolución; y, en la propia audiencia resuelva lo conducente en relación al medio de impugnación interpuesto por la aquí quejosa contra la determinación del no ejercicio de la acción penal." En proveído veinte de septiembre de dos mil dieciocho, se agregó el oficio mediante el cual la autoridad responsable remitió las constancias relativas al cumplimiento de la sentencia dictada en el juicio de amparo en que se actúa, entre éstas un disco versátil digital (DVD). Documentales, que tienen pleno valor probatorio en términos de los artículo 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicable supletoriamente a la Ley de Amparo, por su artículo 2º, en virtud de que se trata de documentos expedidos por funcionario público en ejercicio de sus funciones. Encuentra aplicación la tesis de jurisprudencia1a./J. 43/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Tomo 1, agosto de 2013, página 703, de rubro y texto siguientes: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." Precisado lo anterior, se procede a emitir la determinación en cuanto al cumplimiento al fallo protector en los siguientes términos: La Juez del Sistema Penal Acusatorio y Oral del Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad II del Distrito Judicial de Querétaro, remitió un disco versátil digital (DVD) debidamente certificado y del cual se hace constar su reproducción total óptima en imagen y audio, que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, así como copia certificada de su constancia por escrito, ambos relativas al cuaderno de impugnación **, de lo que se advierte que determinó lo siguiente: Ordenó dejar insubsistente la audiencia de impugnación en todas sus fases, celebrada el doce de junio de mil dieciocho. Señaló las doce horas con treinta minutos del dieciocho de septiembre del presente año, para la celebración de la nueva audiencia de impugnación. Posteriormente, el día señalado para que tuviera verificativo la nueva audiencia, concedió el uso de la voz a las partes, en primer aspecto al impugnante, quien realizó diversas manifestaciones en relación al no ejercicio de la acción penal, por medio de su asesor jurídico, luego, otorgó la palabra a la Fiscal de Acusación adscrita a la Unidad 04 de la Fiscalía General del Estado de Querétaro. Emitió una nueva determinación, en la que declaró parcialmente fundados los agravios formulados por el impugnante y procedió a emitir la resolución correspondiente, en la que revocó la determinación del no ejercicio de la acción penal de fecha treinta de septiembre de dos mil dieciocho. Luego, confrontando los efectos de la concesión del amparo con las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas se advierte que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, pues se cumplieron los lineamientos ordenados en la misma. ESCRITO. Ahora bien, visto el escrito de cuenta, signado por la parte quejosa, mediante el cual vierte manifestaciones respecto de la vista otorgada en autos, en las que, en esencia, refiere que la autoridad responsable no ha dado cumplimiento con lo solicitado, en virtud de que dentro de la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre del año en curso, la Juez no dio derecho de replicar a las partes, puesto que, una vez que concedió el uso de la voz al impugnante y a la Fiscal, la juzgadora retomó palabra y posteriormente dictó su determinación, negando, según aduce el quejoso, su oportunidad de controvertir las supuestas evidencias planteadas por la Fiscal para confirmar el no ejercicio de la acción. Sin embargo, no asiste razón a la parte quejosa, pues analizadas en su integridad las constancias remitidas por la autoridad responsable, en específico, el disco versátil digital (DVD) que contiene la nueva audiencia que resuelve el medio de impugnación, de fecha dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho, se advierte que si bien, al terminar su intervención la fiscal que se encontraba presente en dicha audiencia, la Juez responsable retomó la palabra a efecto de emitir su resolución en la que ordenó revocar el no ejercicio de la acción penal, acto seguido, cuestionó a las partes si era su deseo realizar alguna manifestación al respecto y el aquí quejoso, en uso de la voz formuló diversas manifestaciones, las cuales fueron contestadas por la citada juzgadora, sin que en ese momento hiciera valer cuestión alguna diversa en relación a los argumentos formulados por la Fiscalía. Máxime que la Asesora Jurídica del aquí quejoso no hizo uso de la voz en ese momento, sino que únicamente manifestó que en su oportunidad harían valer lo conducente al desahogar la vista que en su momento se les otorgara en el presente juicio. Por otra parte, en relación con la manifestación que vierte en el sentido de que la Juez responsable señaló los lineamientos específicos, en donde limita los efectos de la investigación que puede seguir realizando la Fiscalía dentro de la carpeta de investigación referida; dicho argumento resulta inoperante, en virtud de que como ya se dijo, el efecto de la concesión de amparo se limitó a que la responsable dejara insubsistente el acto reclamado y señalara una nueva fecha para dictar una resolución en la que garantizara en todo momento el debido proceso, sin que la nueva determinación sea parte del cumplimiento del presente juicio, por lo que si en su caso, no se encuentra conforme con dicha determinación, se encuentra en aptitud de hacerla valer a través del medio que considere conveniente. Tal consideración encuentra sustento en la Jurisprudencia 2a./J. 201/2009 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con número de registro 165807, Novena Época, Tomo XXX, Diciembre de 2009, página 301, apreciable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguientes: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." Sirve de apoyo por analogía, la jurisprudencia emitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, visible en la página 467 del tomo IV, correspondiente al mes de septiembre de mil novecientos noventa y seis, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Materia Penal, que establece: "FORMAL PRISIÓN, LIMITES DE LA SENTENCIA DE AMPARO CUANDO CONCEDE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL POR NO ESTAR FUNDADO Y MOTIVADO EL AUTO DE. La falta de fundamentación y motivación del auto de formal prisión dictado en contra del indiciado por el delito de fraude, determinó en el Juez del amparo la decisión de conceder al quejoso la Protección Constitucional para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora decretara la formal prisión por el expresado delito o la libertad por falta de méritos, según proceda, en la inteligencia de que si dicta la formal prisión lo haga con el estricto apego al artículo 16 constitucional, es decir, fundando y motivando el auto. Sobre el particular, cabe observar que el Juez de Distrito al establecer los anteriores efectos que en su concepto produce la sentencia de amparo, vincula a dicha sentencia, sin razón legal alguna, a la autoridad responsable, privándola del ejercicio de su propia jurisdicción. De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 80 de la Ley de Amparo, la sentencia que conceda la Protección Constitucional tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar la garantía de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que la misma garantía exige. Como en el caso el auto de formal prisión reclamado es un acto de carácter positivo y se concede el amparo al quejoso en razón de que el auto de formal prisión no se encuentra fundado y motivado, la restitución al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada se limita a la anulación de semejante resolución, de manera que no produzca efecto legal alguno en su contra. No siendo el acto reclamado en este juicio de carácter negativo, no puede obligarse al Juez del proceso a que dicte, como efecto de esta sentencia de amparo, un auto de formal prisión respetando esa garantía; menos aún se le puede exigir que si no le es posible legalmente fundar y motivar el referido auto, entonces, decrete la libertad del indiciado por falta de méritos con las reservas de ley. Si bien es cierto que el Juez mencionado tendrá que adoptar en su caso cualquiera de estas decisiones, ello será en uso de su propia jurisdicción y como consecuencia del ejercicio de la acción penal que se encuentra en movimiento e impulsa la actuación posterior del referido Juez dentro del proceso penal. Es de advertir que de admitirse que esas resoluciones las debe dictar, en cumplimiento de la sentencia que concede el amparo, se llegaría a conclusiones contrarias a la formalidad del procedimiento, puesto que las partes en el proceso, principalmente el Ministerio Público, no podrían interponer contra dichas resoluciones los recursos ordinarios, con la circunstancia de que si el Juez decreta la libertad del indiciado, tampoco podría la representación social ocurrir en queja, por no ser parte en el juicio de amparo. Por lo tanto, debe modificarse el fallo recurrido únicamente para establecer que queda libre la jurisdicción propia del Juez del proceso para dictar, bajo su más estricta responsabilidad, la resolución legal que en el caso proceda, ya que como se ha observado, la sentencia de amparo se limita a anular el auto de formal prisión, por contrariar el artículo 16 constitucional, al no estar fundado ni motivado Asimismo, se considera aplicable la tesis aislada número 1a. LXII/2018 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 952, del Libro 55, Junio de 2018, Tomo II, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, de rubro: "CUMPLIMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO. LA LIBERTAD DE JURISDICCIÓN PARA DICTAR UNA NUEVA RESOLUCIÓN ENCUENTRA SU LÍMITE EN LA MATERIA DE ANÁLISIS EN EL JUICIO DE AMPARO. Para evaluar el debido y total cumplimiento de una sentencia de amparo, tratándose de autoridades jurisdiccionales, si bien deben atender puntualmente y en su totalidad los efectos precisados en aquélla, lo cierto es que éstos no están desvinculados de las consideraciones y de los razonamientos plasmados en la sentencia aludida; por tanto, las autoridades jurisdiccionales deberán atender a dichos efectos, en el entendido de que la libertad de jurisdicción para dictar una nueva resolución encuentra su límite en la materia de análisis en el juicio de amparo" Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia de amparo, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, pues como quedó expuesto, se ha restituido a la parte quejosa en el goce del derecho fundamental que le fue vulnerado. Sirve de sustento a lo anterior, la tesis 2a/J.60/2014 (10ª), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 741 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, 6 de Mayo de 2014, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE AMPARO DEBE ASEGURARSE QUE SE MATERIALICEN LOS DEBERES IMPUESTOS A LA AUTORIDAD RESPONSABLE EN LA SENTENCIA PROTECTORA." También es de invocarse la tesis 1a./J.75/2014 (10ª.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 627 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo I, 12 de noviembre de 2014, cuyo rubro dice: "RECURSO DE INCONFORMIDAD, PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA DE AMPARO DEBEN ATENDERSE SUS CONSIDERACIONES Y LINEAMIENTOS Y NO SOLO SUS EFECTOS, LOS CUALES ACONTAN LA LIBERTAD DE JURISDICCION DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES" ARCHIVO. En virtud de lo anterior, archívese el expediente como asunto concluido; en el entendido de que al no considerarse de relevancia documental, el mismo es susceptible de depuración, en términos del punto segundo, fracción XV, y Vigésimo Primero, fracción IV, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, depuración que ocurrirá después de haber transcurrido el plazo de cinco años a que se hace mención en dicho punto. Hágase la anotación en la carátula. OTRAS CONSIDERACIONES. Se hace la aclaración que ninguna de las partes allegó al juicio principal algún documento que por sus características amerite ser devuelto, de conformidad con lo dispuesto con la fracción XVIII del Segundo Punto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. DEVOLUCIÓN DE DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). Devuélvase a la autoridad responsable el disco versátil digital (DVD) que contiene la audiencia celebrada el dieciocho de septiembre del presente año, relativas al cuaderno de impugnación **, previo desglose que se realice dentro del expediente en que se actúa, sin que sea necesario solicitar el acuse de recibo correspondiente, toda vez que la constancia de notificación hace las veces del mismo. Asimismo, requiérase a la parte quejosa a fin de que dentro del plazo de noventa días naturales, acuda a este juzgado a recoger el disco que anexó a su demanda de amparo, apercibido que en caso de ser omiso, dicho documento correrá el mismo destino del expediente en que se actúa...NP-I

Quedan 16 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro · 13,534 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano