Alan Daniel Potes Roa

Expediente 1141/2021 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo. 3 actuaciones registradas, la última del 13 de septiembre de 2021.

Datos del expediente

Expediente
1141/2021
Año
2021
Actuaciones
3
Última actuación
13/09/2021

Partes del expediente

  • Alan Daniel Potes Roa

Actuaciones

  1. Principal

    Pachuca de Soto, Hidalgo, trece de septiembre de dos mil veintiuno. INFORME SOBRE SUSPENSIÓN DE PLANO. Téngase a la jefa del departamento de Asuntos Jurídicos del Instituto Nacional de Migración en Hidalgo, informando lo conducente acerca de dicha medida cautelar, para lo cual remite copias certificadas de los libros de gobierno, con los que acredita que el quejoso no se encuentra incomunicado en la institución de migración. De lo anterior queda enterado este juzgado. RAZÓN ACTUARIAL. Por otra parte, de la razón actuarial de esta misma fecha, se advierte que el quejoso ratifica su escrito de desistimiento presentado en este juzgado federal; así mismo, manifiesta expresamente que renuncia a cualquier recurso que proceda en este juicio, pues no es su deseo continuar con su reclamo, ya que es su voluntad libre, espontánea e informada, retornar a su país de origen. En consecuencia, se tiene al quejoso Alan Daniel Potes Roa desistiéndose del presente juicio de amparo, así como de los recursos que la ley de la materia contempla a su favor; por lo que se acuerda: En el caso, se actualiza la causal de improcedencia del juicio, prevista en la fracción I del artículo 63 de la Ley de Amparo, que establece: Artículo 63. Procede el sobreseimiento: FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f 07/09/22 17:16:44 2 I. El quejoso desista de la demanda o no la ratifique en los casos en que la ley establezca requerimiento. En caso de desistimiento se notificará personalmente al quejoso para que ratifique su escrito en un plazo de tres días, apercibido que de no hacerlo, se le tendrá por no desistido y se continuará el juicio. No obstante, cuando se reclamen actos que tengan o puedan tener como consecuencia privar de la propiedad o de la posesión y disfrute de sus tierras, aguas, pastos y montes a los ejidos o núcleos de población que de hecho o por derecho guarden el estado comunal, no procede el desistimiento del juicio o de los recursos, o el consentimiento expreso de los propios actos, salvo que lo acuerde expresamente la Asamblea General, pero uno y otro sí podrán decretarse en su beneficio; (.) Ello se considera así, porque si entre los principios rectores del juicio de amparo se encuentra el de instancia de parte agraviada, conforme el cual dicho juicio sólo puede ser promovido por la parte a quien perjudique el acto reclamado; es lógico concluir que quien puede promover el juicio de amparo, se encuentra también en condiciones de desistir de él. Consecuentemente, es inconcuso que si el impetrante del amparo ratificó su escrito de desistimiento de la demanda, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 63, fracción I, de la Ley de Amparo, es procedente decretar el sobreseimiento en el presente juicio, fuera de audiencia, por la evidente falta de interés en la prosecución del mismo. Se deja sin efectos la fecha y hora programadas para la audiencia constitucional. Apoya lo anterior por analogía, la jurisprudencia 2a./J. 10/2003, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 386, Tomo XVII, Marzo de 2003, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyos rubro y texto establecen: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f 07/09/22 17:16:44 3 ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE. De lo dispuesto en los artículos 74, fracción III y 83, fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se desprende que el legislador previó la posibilidad que durante el juicio sobreviniera alguna de las causales de improcedencia previstas por el artículo 73 de la ley de la materia, tan es así que en el segundo de los preceptos mencionados estableció la procedencia del recurso de revisión contra los autos de sobreseimiento; éstos son precisamente los que el Juez pronuncia cuando, durante el trámite conoce de la existencia de una causal de improcedencia. Conforme a lo anterior, cuando la causal de improcedencia sea notoria, manifiesta e indudable, de manera que con ningún elemento de prueba pueda desvirtuarse, procede decretar el sobreseimiento en el juicio de garantías, sin necesidad de esperar la audiencia constitucional; estimar lo contrario traería consigo el retardo en la impartición de justicia, lo que es contrario al espíritu que anima al artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que establece que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por los tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial". También apoya a lo anterior, la tesis sustentada por el Segundo Tribunal del Séptimo Circuito, visible en la página 679, Tomo I, Segunda Parte-2, Enero a Junio de 1988, Octava Época, del Semanario Judicial de la Federación, cuyos rubro y texto citan: "SOBRESEIMIENTO EN EL AMPARO, POR DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA. Si de autos aparece la certificación de la Secretaría de Acuerdos del Tribunal que el quejoso se desistió de la demanda de amparo y éste no la ratifica en el término que señaló para ello, con el apercibimiento que de no hacerlo se le tendrá por desistido en el juicio de garantías, es inconcuso que en la especie se actualiza la hipótesis contenida en la fracción primera del artículo 74 de la Ley de Amparo, por lo que es procedente sobreseer en el juicio". AUTO QUE DECLARA FIRME ESTA RESOLUCIÓN. Toda vez que de la razón actuarial de cuenta se advierte que el quejoso renuncia a todo recurso que la Ley de Amparo contempla a su favor; y, como esta resolución puede ser FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f 07/09/22 17:16:44 4 recurrida mediante el recurso de revisión, al cual renuncia el peticionario del amparo, con fundamento en el los artículos 355 y 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletorio de la Ley de Amparo, se declara que la misma HA CAUSADO ESTADO, quedando sin efecto las medidas cautelares decretadas en el mismo. Al efecto, es aplicable la siguiente tesis: "DESISTIMIENTO DEL RECURSO DE REVISIÓN Y DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA DE AMPARO. SUS DIFERENCIAS Y CONSECUENCIAS. Siendo la revisión un recurso que se abre a solicitud de parte, cuando quien la promueve desiste de ella, deberá tenérsele por desistido de tal instancia y declararse ejecutoriada la sentencia del Juez de Distrito; hipótesis distinta del caso en el que, interpuesta la revisión por cualquiera de las partes, el quejoso en segunda instancia manifiesta su voluntad de desistirse de la demanda, pues esto último traerá por consecuencia se revoque el fallo combatido y se decrete el sobreseimiento correspondiente con apoyo en la fracción I del artículo 74 de la Ley de Amparo, ello en virtud de los alcances que cada solicitud implica, es decir, mediante la primera figura, quien abrió la revisión (que incluso puede ser el mismo quejoso), ha expresado su deseo de no continuarla, lo que debe producir la firmeza del fallo dictado, cualquiera que haya sido su resultado; a través de la segunda, se tiene al propio titular de la acción constitucional desistiéndose de la demanda, lo que necesariamente producirá el sobreseimiento en el juicio, pero para decretarlo será ineludible revocar previamente el fallo dictado en primera instancia, siempre y cuando el Juez de Distrito no hubiere sobreseído por causa diversa, pues de ser así, simplemente quedará firme la resolución de sobreseimiento ya decretada". [Registro digital: 195010; Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito; Novena Época; Materias(s): Común; Tesis: XIV.1o.7 K; Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo VIII, Diciembre de 1998, página 1037; Tipo: Aislada] Háganse las anotaciones en el libro de gobierno y la captura relativa en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). ARCHIVO Y DESTINO DEL EXPEDIENTE. Con fundamento en el dispositivo 214 de la Ley de Amparo, en su oportunidad, archívese el presente juicio. FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f 07/09/22 17:16:44 5 Con apoyo en lo dispuesto en los artículos 12, 14 y 21, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, el presente expediente es destruible, al tratarse de un juicio de amparo en el que se sobreseyó fuera de audiencia respecto de todos los actos reclamados. De conformidad con el artículo noveno, fracción IV, del acuerdo referido en líneas que anteceden, se hace constar que el presente asunto no es de relevancia documental; por tanto, háganse las anotaciones respectivas en la carátula de los expedientes....M-II

  2. Principal

    Pachuca de Soto, Hidalgo; trece de septiembre de dos mil veintiuno. DESISTIMIENTO DEL JUICIO. Agréguese a los autos el escrito de cuenta firmado por el quejoso Alan Daniel Potes Roa, por medio del cual manifiesta que es su deseo desistirse del presente juicio de garantías. En consecuencia, toda vez que el aquí quejoso se encuentra en la Estación Migratoria del Instituto Nacional de Migración, con sede en esta ciudad, se comisiona al actuario adscrito a este juzgado federal para que una vez constituido en dichas instalaciones, requiera al quejoso Alan Daniel Potes Roa, para que en la propia diligencia, o dentro del término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación ordenada, manifieste si ratifica o no su escrito de desistimiento de la demanda presentado ante este órgano jurisdiccional; apercibido que de no hacerlo se continuará con el trámite del juicio en que se actúa. En el entendido que el actuario adscrito, deberá ponerle a la vista el referido escrito...M-II

  3. Principal

    Pachuca de Soto, Hidalgo; nueve de septiembre de dos mil veintiuno. RADICACIÓN. Vista la demanda promovida por Amauri Misael Yañez Roa, en representación de Alan Daniel Potes Roa, contra actos del encargado de despacho, Titular de la Oficina de Representación, Delegado y agentes, todos del Instituto Nacional de Migración, residentes en esta ciudad, se acuerda: EXPEDIENTE Y REGISTRO. Fórmese el cuaderno respectivo, regístrese el expediente en el libro de gobierno con el número 1141/2021-II-B. SUSPENSIÓN DE PLANO. En el caso, de la lectura de la demanda de amparo, se advierte que el directo quejoso Alan Daniel Potes Roa, es nacional de Colombia y reclama de las responsables: ? La privación de su libertad personal fuera de procedimiento. No obstante, de la lectura de la demanda se advierte que la misma es promovida por gestión oficiosa, debido a que el quejoso se encuentra imposibilitado para tal efecto, debido su detención y alojamiento en la estación migratoria de esta ciudad. En consecuencia, también deberá tenerse como acto reclamado, la incomunicación de la que está siendo objeto el quejoso. ? Suspensión de plano por lo que hace a la incomunicación. 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 2 Se CONCEDE LA SUSPENSIÓN DE PLANO para el efecto de que de inmediato cese la incomunicación de que está siendo objeto el agraviado, así como para que se interrumpa cualquier acto de los prohibidos por el artículo 22 de la Carta Magna. Además, deberá darse oportunidad al quejoso, de que sea asistido por abogado o defensor, pues al estar detenido con motivo del procedimiento administrativo en materia migratoria previsto en la Ley de Migración, tiene derecho a la defensa técnica. Máxime que, por su condición de extranjero, desconoce el orden jurídico nacional y las situaciones que pueden verificarse con motivo de su detención, lo que amerita que sea informado, por un profesional del derecho, de sus derechos como migrante, mientras se encuentre en territorio nacional. ? Suspensión de plano por los actos consistentes en la expulsión o deportación. Tomando en consideración que la privación de la libertad del quejoso se verificó por una autoridad migratoria, es evidente que la misma tiene como finalidad su deportación a su país de origen. Por ende, de ejecutarse esta, quedaría sin materia el presente juicio; habida cuenta que no existe manera de restituir al quejoso del tiempo que permanezca privado de su libertad. Por tanto, con fundamento en los dispositivos 125 y 126 de la Ley de Amparo, SE DECRETA DE PLANO LA SUSPENSIÓN, para el efecto de que las cosas se mantengan en el estado en que actualmente se encuentran y el quejoso no sea devuelto o deportado a su lugar de origen. Esto, bajo la más estricta responsabilidad de las autoridades señaladas como responsables. ? Suspensión de plano por lo que hace a la privación de la libertad del quejoso. 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ Del mismo modo, al reclamarse como diverso acto reclamado la privación de la libertad fuera de procedimiento, mismo que se encuentra previsto en el artículo 15 de la Ley de Amparo, procede DECRETAR DE PLANO LA SUSPENSIÓN, a fin de que cese inmediatamente su detención y el quejoso sea puesto en libertad, en los términos y con las condiciones que más adelante se precisan. Lo anterior, ya que éste goza de presunción de inocencia y, por tanto, mientras no esté acreditado que haya cometido alguna conducta contraria a derecho, no se debe restringir su libertad personal, lo que converge con el artículo 2°, párrafo tercero, de la Ley de Migración, donde se establece que el hecho de que una persona extranjera se encuentra en territorio nacional de manera irregular (indocumentada), no implica que esté cometiendo un delito, ni que se estén realizando actos contrarios a derecho. Así, y ya que en los antecedentes de los actos reclamados, se expuso que el agraviado está detenido en la Estación Migratoria del Instituto Nacional de Migración, con sede en esta ciudad, desde el seis de septiembre de dos mil veintiuno, es evidente que ya trascurrieron más de veinticuatro horas a que se refiere el artículo 100 de la Ley de Migración y no existe constancia de que se hubiera emitido el acuerdo de presentación del quejoso, así como el término de treinta y seis horas que prevé el numeral 68 del referido ordenamiento, como término máximo para ello, lo cual es acorde al artículo 21, párrafo cuarto, constitucional; máxime que, en el caso, el quejoso se encuentra en una situación de especial vulnerabilidad atendiendo a su calidad de inmigrante (aparentemente indocumentado), el quejoso queda a disposición de este Juzgado, en cuanto a su libertad, y a la de las autoridades responsables migratorias únicamente para la prosecución del procedimiento administrativo respectivo. 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 4 Ahora, términos de lo que dispone el artículo 160 de la Ley de Amparo y del artículo 102 de la Ley de Migración, para que surta efectos la suspensión decretada, deberán establecerse ciertas condiciones, en razón de que no se puede ordenar la libertad del quejoso, sin que se fijen medidas de eficacia y tampoco se pueden desvincular los actos privativos de la libertad consistentes en su deportación y además, con la finalidad de maximizar la protección de sus derechos humanos. Sirve de apoyo a lo anterior, la siguiente jurisprudencia: "SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE OTORGARLA DE OFICIO Y DE PLANO CUANDO SE RECLAMAN LA POSIBLE DEPORTACIÓN O REPATRIACIÓN Y, SIMULTÁNEAMENTE, ACTOS RESTRICTIVOS DE LA LIBERTAD PERSONAL DE MIGRANTES CON SITUACIÓN IRREGULAR EN EL PAÍS. Cuando una persona con calidad de migrante solicita el amparo contra su posible deportación o repatriación y simultáneamente reclama actos restrictivos de su libertad personal, efectuados por autoridades administrativas distintas al Ministerio Público, el juzgador de amparo, en atención a los principios de continencia de la causa y pro persona, deberá otorgar la suspensión de oficio y de plano respecto de ambos actos en términos del artículo 126 de la Ley de Amparo, y fijar los requisitos de eficacia que estime pertinentes conforme lo establecen los artículos 138, fracción I y 164, del referido ordenamiento, aun cuando el primero de los indicados artículos se refiere a la suspensión provisional. Lo anterior en razón de que no se puede ordenar la libertad del quejoso, sin que se fijen medidas de eficacia y tampoco se pueden desvincular los actos privativos de la libertad consistentes en la deportación del quejoso, pudiendo en su caso, tomarse como parámetro, sin ser vinculantes, las condicionantes establecidas en el artículo 102 de la Ley de Migración". [Registro digital: 202209; Instancia: Plenos de Circuito; Décima Época; Materias(s): Común; Tesis: PC.X. J/15 K (10a.); Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 78, Septiembre de 2020, Tomo I, página 879; Tipo: Jurisprudencia] Así también, resulta ilustrativa, la siguiente tesis: "MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO EN LA SUSPENSIÓN. PARA SU OTORGAMIENTO Y EFECTIVIDAD, CUANDO SE CONCEDE CONTRA LA 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ ORDEN DE LA AUTORIDAD MIGRATORIA QUE DECRETA EL ALOJAMIENTO DE UN MENOR EXTRANJERO PARA RESOLVER SU SITUACIÓN MIGRATORIA, DEBE ATENDERSE A LAS REGLAS ESTABLECIDAS EN LA LEY DE AMPARO Y ARMONIZARLAS CON LA CONSTITUCIÓN FEDERAL Y CON LA LEY DE MIGRACIÓN. De conformidad con el artículo 164, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, tratándose de actos en que la detención del quejoso la efectúe una autoridad administrativa distinta del Ministerio Público y que no tenga relación con la comisión de un delito, el efecto de la suspensión será que la persona sea puesta en libertad. Ahora bien, si el acto reclamado lo constituye la orden de la autoridad migratoria que decreta el alojamiento de un menor extranjero para resolver su situación migratoria, y en el juicio de amparo respectivo se concede la suspensión, el Juez de Distrito, con la finalidad de maximizar la protección de sus derechos humanos, puede adoptar medidas de aseguramiento en términos de la legislación internacional y nacional en materia de derechos humanos, atento a la naturaleza del acto reclamado y a la calidad del quejoso por tratarse de persona menor de edad y migrante -grupos en situación de vulnerabilidad-; de ahí que con la finalidad de asegurar su comparecencia ante la autoridad migratoria para continuar con el procedimiento administrativo iniciado en su contra, no sólo debe atender a los requisitos de efectividad establecidos en la Ley de Amparo -artículo 168-, pues esas medidas deben armonizarse con lo que establecen la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos -artículo 1o.- y la Ley de Migración -artículo 102-." [Registro digital: 2016679; Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito; Décima Época; Materias(s): Común; Tesis: I.7o.P.7 K (10a.); Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 53, Abril de 2018, Tomo III, página 2250; Tipo: Aislada] Así entonces, la medida cautelar que se otorga, deberá sujetarse en lo conducente a las condiciones a que se contrae la figura jurídica de la "custodia provisional" prevista en el numeral 102 de la Ley de Migración, cuya literalidad reza: "Artículo 102. El extranjero sometido a un procedimiento administrativo, a fin de lograr su estancia regular en el país, en lo que se dicta resolución definitiva, podrá: a) Otorgar garantía suficiente y a satisfacción de la autoridad; b) Establecer domicilio o lugar en el que permanecerá; c) No ausentarse del mismo sin previa autorización de la autoridad, y d) Presentar una solicitud con responsiva firmada por un ciudadano u 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 6 organización social mexicana. La garantía podrá constituirse en póliza de fianza, billete de depósito o por cualquier otro medio permitido por la ley." Luego, tomando en cuenta, en lo conducente los parámetros establecidos para la figura de la custodia provisional que se rige en el procedimiento de origen, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 160 de la ley de la materia, así como el diverso 102 de la Ley de Migración, las autoridades responsables migratorias, de forma inmediata, deberán proceder a ordenar la libertad del quejoso, siempre y cuando se cumplan los lineamientos y medidas de seguridad, mismos que vigilará este Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo, y que son las siguientes: a) Establecer domicilio o lugar en esta ciudad en el que permanecerá. b) El directamente quejoso no podrá ausentarse sin previa autorización de la Jueza Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo, del domicilio que al efecto señale para su resguardo. c) Además, como medida de aseguramiento, en términos del numeral 166 de la Ley de Amparo, se impone al quejoso como obligación la de comparecer ante las autoridades migratorias señaladas como responsables, con residencia en esta ciudad, los días lunes de cada quince días, o el siguiente hábil si aquél no lo fuere, motivo por el cual, se instruye a la autoridad responsable a efecto de que establezca un sistema de registro, a fin de que se certifiquen las comparecencias del quejoso con la finalidad de dar cumplimiento a la presente medida de aseguramiento. d) Presentar garantía económica por la cantidad de $10,000.00 (diez mil pesos), en cualquiera de las formas establecidas por la Ley. Para el caso de que la misma sea presentada en billete de depósito, el mismo deberá señalar como concepto: "para garantizar la suspensión concedida en el 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ juicio de amparo 1141/2021-II, del índice del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo". En la inteligencia de que las autoridades responsables, una vez que el quejoso realice la primera de dichas presentaciones, informen de inmediato al juzgado la fecha en que se efectuó, o bien hagan del conocimiento que no se cumplió con esa o cualquier posterior; lo anterior para la continuación del procedimiento administrativo de migración. Bajo apercibimiento que, de no cumplir con las obligaciones impuestas, quedará sin efectos la suspensión aquí otorgada y entonces será bajo el cuidado de las indicadas responsables que tenga lugar el seguimiento de la misma, para su debido cumplimiento. Todo lo anterior, en la inteligencia de que, al margen de los lineamientos hasta aquí establecidos, las indicadas autoridades responsables migratorias deberán implementar los mecanismos que estimen pertinente dentro de sus facultades para vigilar que el agraviado cumpla a cabalidad con la determinación así asumida, debiendo, en su caso, informar lo conducente de manera periódica a este juzgado. Ello, en razón de que las medidas de aseguramiento correspondientes, tiene como objeto principal garantizar la continuidad del procedimiento administrativo migratorio y devolver al quejoso a las autoridades responsables migratorias. Es aplicable en el caso particular, la tesis aislada I.1o.P99 P, sustentada por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito ,del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que se comparte con rubro y texto que dicen: "LIBERTAD PROVISIONAL. LOS ASEGURADOS CON MOTIVO DE UN PROCEDIMIENTO MIGRATORIO TIENEN DERECHO A OBTENERLA BAJO LA FIGURA DE "CUSTODIA PROVISIONAL". De la interpretación de los artículos 136, 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 8 párrafo sexto, de la Ley de Amparo, 153 de la Ley General de Población y 211, fracción II, de su reglamento, se obtiene que las personas detenidas por orden de la autoridad migratoria podrán ser puestas en libertad provisional para el efecto de quedar a disposición de ésta para la continuación del procedimiento y a la del Juez de Distrito por cuanto hace a su libertad personal. Es así porque el artículo 136, párrafo sexto, prevé que cuando se reclame en amparo una detención por orden de autoridad administrativa distinta del Ministerio Público -que es el caso de la autoridad migratoria-, el quejoso podrá ser puesto en libertad provisional para los efectos mencionados y mediante las respectivas medidas de aseguramiento. Y si bien la Ley de Amparo no establece esas medidas, el artículo 153 de la ley que rige la actuación de la autoridad administrativa y específicamente el procedimiento migratorio - Ley General de Población- prevé la "custodia provisional", que es una especie de libertad provisional porque permite que una persona asegurada deje de estar recluida en una estación migratoria o centro de detención y, en su lugar, sea entregada a una persona o institución, para lo cual se exigen las siguientes medidas: 1. El extranjero se entregue en custodia a una persona o institución de reconocida solvencia. 2. Otorgue una garantía. 3. Comparezca ante la autoridad migratoria las veces que así se le requiera; y 4. Firme en el libro de control de extranjeros. Las dos últimas medidas no requieren de explicación alguna, pues se trata de obligaciones procesales directas que se adquieren respecto del procedimiento migratorio. En cambio las primeras dos medidas de aseguramiento requieren determinar qué personas o instituciones se consideran de "reconocida solvencia" y qué clase de garantía es la que se debe otorgar. Así, respecto a la reconocida solvencia, del artículo 211, fracción II, del Reglamento de la Ley General de Población, se obtiene que, salvo prueba en contrario, es dable asumir como esa clase de instituciones a las representaciones consulares -consulados o embajadas- a través de sus representantes acreditados y como ese tipo de personas a los extranjeros con residencia legal en el país o a los mexicanos. En lo que concierne a la clase y monto de la garantía, como ni en la Ley de Amparo ni en la Ley General de Población aparece parámetro alguno, el juzgador de amparo debe determinarla, y dentro de ese margen de arbitrio es posible guiarse, en lo conducente, por la reglamentación del Código Federal de Procedimientos Penales, en el que sí se prevén elementos para determinarlos." Cabe precisar, que la citada tesis es aplicable, según lo dispuesto en el artículo tercero transitorio del Decreto por el que se expidió la Ley de Migración, en cuanto a que las referencias que en otras leyes y demás disposiciones jurídicas se realicen a la Ley General de Población, por lo que hace a cuestiones de carácter migratorio, se entenderán referidas a la legislación citada en primer término". 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ En la inteligencia de que la medida cautelar decretada, EXCLUSIVAMENTE EN LO QUE HACE A SU LIBERTAD PERSONAL (no a lo concerniente a la suspensión de la deportación, pues esta debe seguir surtiendo efectos), no surtirá efectos si la detención deriva de autoridades diversas o procedimientos distintos a los mencionados en la demanda de amparo, como pudiera ser que derive de la posible comisión de un delito ni tampoco cuando en el caso, se haya determinado de manera definitiva su situación migratoria, en términos del artículo 111, de la Ley de Migración, caso en el que, se encontraría en el supuesto previsto en su fracción V, por lo que estaría justificado su internamiento en la estación migratoria por más de quince días, ya que, de hacerlo así, se violarían disposiciones de orden público e interés social, pues todas las personas está interesadas en el cumplimiento de las resoluciones definitivas emitidas por las autoridades migratorias. En tanto se cumplen con los requisitos establecidos por esta autoridad y mientras dure el internamiento del directo quejoso en la estación migratoria, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 13 de la Ley Sobre Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político, las responsables, deberán, en el ámbito de su competencia: 1. Tomar las medidas para garantizar la comunicación con su representante legal o, en su caso, con la persona de su confianza de conformidad con las disposiciones aplicables. En todo momento las entrevistas se deberán desahogar de manera personal con el solicitante, pudiendo estar acompañado por su representante legal. 2. Deberán tomar todas las medidas relacionadas con la protección a su salud, a su integridad, seguridad física y psicológica, en los términos previstos en la Ley de 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 10 Migración, en la Ley Sobre Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político y su Reglamento. 3. Prestarle servicios de asistencia médica, psicológica y jurídica; 4. Atender los requerimientos alimentarios de dicho extranjero, ofreciéndole tres alimentos al día, para lo cual el Instituto deberá supervisar que la calidad de los alimentos sea adecuada; 5. Mantener en lugares separados y con medidas que aseguran la integridad física del extranjero arriba citado, a hombres y mujeres; 6. Garantizar el respeto de los derechos humanos del extranjero presentado, evitando la discriminación; 7. Permitir la visita de las personas que cumplan con los requisitos establecidos en las disposiciones jurídicas aplicables. En caso de negativa de acceso esta deberá entregarse por escrito debidamente fundado y motivado. Es aplicable, en lo conducente, la siguiente tesis: "NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES MIGRANTES. EFECTOS DE LA SUSPENSIÓN DE OFICIO EN EL AMPARO DECRETADA CONTRA SU DEPORTACIÓN, CUANDO SE ENCUENTRAN DETENIDOS EN ESTACIONES MIGRATORIAS. De los artículos 164 de la Ley de Amparo, 66, 107, 109 y 112 de la Ley de Migración, así como del Protocolo de Actuación para Quienes Imparten Justicia en Casos que Afecten a Personas Migrantes y Sujetas de Protección Internacional, se desprende una serie de medidas que coadyuvan a priorizar el respeto de los derechos de las niñas, niños y adolescentes migrantes, acompañados o no por familiares, detenidos en las estaciones migratorias, que se deben adoptar a la luz de los principios de separación y unidad familiar, respetando en todo momento el interés superior del menor de edad, las cuales el juzgador no puede soslayar. En estas condiciones, el Juez de Distrito que conozca del amparo contra ese acto, debe analizar el asunto bajo la óptica encaminada a la búsqueda y aplicación de medidas alternativas a la detención en la estación migratoria, en que ésta se utilice como último recurso, al tratarse per se, de una privación de la libertad personal, cualquiera que sea su forma de denominación (aseguramiento o 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ alojamiento); de no ser posible un alojamiento distinto, entonces debe examinar que se cumplan y garanticen sus derechos mientras dure su estadía en ese lugar. Por tanto, cuando se decrete la suspensión de oficio contra su deportación y permanezcan en las instalaciones señaladas, esa medida debe tener por efecto que la autoridad migratoria: 1. Identifique e individualice a los menores migrantes; 2. Especifique la temporalidad de la detención y si han tenido derecho a asesoría y representación jurídica durante ese lapso; 3. Corrobore el estado de salud, o quiénes tienen necesidades específicas, en caso de que se trate de lactantes, por ejemplo; 4. Provea la designación de algún tutor o representante legal, o bien, traductor o intérprete para facilitar la comunicación; 5. Canalice a los menores al Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia, a los Sistemas Estatales DIF y de la Ciudad de México; 6. Los ponga en contacto con el consulado de su país, salvo que puedan acceder al asilo político o al reconocimiento de la condición de refugiado; y, 7. Que la Procuraduría Federal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, en el ámbito de su competencia, adopte las medidas necesarias para supervisar y vigilar que quienes no estén acompañados de familiares tengan un espacio específico en la estación migratoria, distinto del de los adultos y que cuenten también con áreas separadas para niños, niñas y adolescentes, e implemente un plan inmediato para asegurar las alternativas en libertad, en caso de menores acompañados, o bien, los planes de alojamiento alternativo para quienes estén solos". [Registro digital: 202033; Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito; Décima Época; Materias(s): Común, Administrativa; Tesis: I.21o.A.4 A (10a.); Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 69, Agosto de 2019, Tomo IV, página 4587; Tipo: Aislada] RATIFICACIÓN DE LA DEMANDA. Con fundamento en los artículos 15, 109 y 126 de la Ley de Amparo, se comisiona a la actuaria adscrita a este juzgado federal para que una vez constituida en las instalaciones que ocupan el Instituto Nacional de Migración, notifique personalmente al quejoso el presente proveído. Asimismo, deberá requerirlo para que en la propia diligencia, o dentro del término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación ordenada, manifieste si ratifica la demanda promovida a su favor; 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 12 apercibido que de no hacerlo, se tendrá por no presentada y quedarán sin efectos las providencias decretadas en el presente proveído. Del resultado de esta diligencia, dese nueva cuenta. INFORME DEL CUMPLIMIENTO A LA SUSPENSIÓN. Con fundamento en el artículo 126 de la Ley de Amparo, requiérase a las autoridades responsables, para que dentro del término de veinticuatro horas, informen el inmediato cumplimiento dado a la suspensión de plano decretada, haciéndoles saber que la violación a esta medida suspensional entraña la comisión de un delito equiparable al de abuso de autoridad, conforme a lo previsto por el numeral 262, fracción III, de la Ley de Amparo, por lo que de consumarse éste, se dará vista a la agente del Ministerio Público Federal adscrita, para los efectos legales a que haya lugar. En el entendido que en el mismo informe solicitado en el párrafo anterior, deberán informar también si se ha emitido el acuerdo de presentación respecto del aquí quejoso, así como si ya cuenta con asistencia consular y, en su caso, si se ha resuelto ya su situación migratoria y en qué sentido. Se requiere al encargado de la Estación Migratoria en la que se encuentra el quejoso para que permita a la funcionaria judicial el acceso a las instalaciones de migración, y le brinde todas y cada una de las facilidades necesarias a efecto de que pueda cumplimentar la presente determinación, por lo que deberá llevar a la parte quejosa ante su presencia, para que pueda notificarle el presente auto. Por otra parte, en caso de que el quejoso no sea localizado en ese lugar, con fundamento en lo establecido en el último párrafo del artículo 15 de la Ley de Amparo, requiérase a las autoridades responsables, a efecto de que a más tardar dentro del plazo de veinticuatro horas, informen a este 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ juzgado federal el lugar a dónde fue trasladado. Lo anterior, bajo apercibimiento de que en caso de no informarlo dentro del término concedido, se harán acreedoras a una multa consistente en cincuenta veces el valor diario de la unidad de medida y actualización, al momento de dictar sentencia, en términos de lo dispuesto en el artículo 259 de la Ley de Amparo. Esto, sin perjuicio de que se denuncie ante el Ministerio Público el posible delito de desaparición forzada de persona. ADMISIÓN DE DEMANDA. Con fundamento en los artículos 103, fracción I, y 107, fracciones I y XV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 1, fracción I, 2, 6, 35, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 115 y 116 de la Ley de Amparo, se admite la demanda. INCIDENTE DE SUSPENSIÓN. Sin que haya lugar a ordenar la apertura del incidente de suspensión, en virtud de que en párrafos que antecede se concedió la suspensión de plano de los actos reclamados. AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. Se señalan las nueve horas con diecinueve minutos del dieciocho de octubre de dos mil veintiuno para la celebración de la audiencia constitucional. INFORMES JUSTIFICADOS. De conformidad con el artículo 117 de la Ley de Amparo, se requiere a las autoridades responsables para que dentro de un plazo de quince días rindan informe justificado, en el cual expongan las razones y fundamentos que estimen pertinentes para sostener la improcedencia del juicio y la constitucionalidad o legalidad del acto reclamado. A dicho informe deberán anexar copia certificada completa, legible y cronológicamente ordenada de las constancias necesarias para la solución del juicio constitucional. 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 14 Se les apercibe de que, si no rinden el informe justificado, se presumirá cierto el acto reclamado, salvo prueba en contrario, quedando a cargo de la parte quejosa acreditar su inconstitucionalidad siempre y cuando tal acto no sea en sí mismo violatorio de derechos humanos o de las garantías a las que se refiere el artículo 1 de la Ley de Amparo. Además, se les apercibe de que, si no rinden su informe justificado o lo hacen sin remitir, en su caso, copia certificada completa y legible de las constancias necesarias para la solución del juicio constitucional, se les impondrá una multa equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización. AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN. Dese intervención a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, conforme al artículo 5, fracción IV, de la ley de la materia. NOTIFICACIÓN A LAS AUTORIDADES. De conformidad con los artículos 28, fracciones I y II, y 29 del mismo ordenamiento, se hace del conocimiento de las autoridades responsables que, con la finalidad de optimizar los recursos materiales, únicamente se les notificarán por medio de oficio aquellas determinaciones que por la trascendencia del contenido del auto o resolución que deban notificárseles lo ameriten; en tanto que los acuerdos de trámite de menor importancia se les notificarán de la misma manera que a las demás partes, esto es, por medio de lista. De igual forma, tomando en consideración que el segundo de los numerales en cita prevé que, en los juicios de amparo, las notificaciones por lista se harán en una que se fijará y publicará en el local del órgano jurisdiccional, en un lugar visible y de fácil acceso, así como en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación, se informa a las partes que, en la página electrónica del Consejo de la Judicatura Federal (www.cjf.gob.mx), o bien, mediante el ingreso al Portal 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación (https://www.serviciosenlinea.pjf.gob.mx), pueden realizar la consulta de dicha lista, así como de la información que de este expediente se encuentra capturada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). Apoya lo anterior, la jurisprudencia 2a./J. 176/2012 (10a.) de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XVI, enero de 2013, Tomo 2, página 1253, registro 2002576, de rubro: NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. FORMA DE REALIZARLAS. ENVÍO Y RECEPCIÓN DE OFICIOS Y OTRAS COMUNICACIONES A TRAVÉS DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN POR LO QUE HACE A LAS AUTORIDADES RESPONSABLES. Se les informa que conforme al artículo 28, fracción III, de la Ley de Amparo, los oficios se les entregarán vía correo electrónico institucional, o por cualquier medio oficial, pues así lo requiere el orden público, dada la situación de contingencia sanitaria, para evitar la concentración de personas en las instituciones públicas y con ello, la propagación del virus. Por lo que hace a la recepción de comunicaciones, se informa a las autoridades que, podrán remitirlos también en la cuenta del correo electrónico institucional 1jdo29cto@correo.cjf.gob.mx. DOMICILIO PROCESAL DEL QUEJOSO. En en virtud de que el promovente señala como domicilio procesal los estrados de este juzgado federal, y como tal figura no está prevista en la ley de la materia, téngase la lista que se fija en un lugar visible de este órgano de control constitucional, acorde a lo dispuesto en los artículos 26, fracción III, y 29 de la Ley de Amparo, hasta en tanto señale domicilio para recibir notificaciones en esta ciudad. 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 16 Orienta esta determinación la tesis XXII.1o.22K, emitida por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Segundo Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VIII, Diciembre de 1998, Materia Común, página 1067, de rubro y texto siguientes: "NOTIFICACIÓN PERSONAL AL QUEJOSO. DEBE HACERSE POR LISTA CUANDO ÉSTE SEÑALA LOS ESTRADOS DEL TRIBUNAL. Del contenido de los artículos 28, fracción III, 29, fracción III y 30, fracciones I y II, de la Ley de Amparo, se colige que por domicilio o casa para oír y recibir notificaciones, en el lugar de residencia del Juez o tribunal que conozca del asunto, debe entenderse el señalamiento que haga el quejoso de un lugar diverso a los estrados, hipótesis en la cual, si la autoridad judicial ordena una notificación personal, el actuario debe apegarse a las formalidades a que alude la fracción I del artículo 30 de dicha ley; empero, si señala como tal los estrados del tribunal, por analogía, se estará a lo que prevé la primera parte de la fracción II del propio dispositivo legal, en el sentido de que cuando no conste en autos el domicilio del quejoso, ni la designación de casa o despacho para oír notificaciones, la notificación se hará por lista; puesto que la forma de notificar por estrados, acorde con lo que preceptúa el numeral 28, fracción III, de la ley de la materia, es a través de una lista que se coloca en las oficinas del tribunal o juzgado, en un lugar visible al público". CONTINUIDAD DEL TRABAJO A DISTANCIA O TELETRABAJO. Para preservar la salud de los servidores públicos y usuarios, como regla general el personal de este juzgado continuará laborando de manera remota a través de medios electrónicos y solo por excepción lo hará de manera presencial. Esto significa que las partes únicamente tendrán acceso a las instalaciones judiciales cuando ello resulte estrictamente necesario y se haya agendado la cita correspondiente, sobre la base que para la atención al público no se dispone de la plantilla completa del personal. ATENCIÓN DE MANERA PRESENCIAL Y CON PREVIA CITA. La presencia física de las partes únicamente se 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ admitirá: a) cuando el órgano jurisdiccional lo determine genere la cita correspondiente y b) cuando las partes gestionen y obtengan la cita respectiva. EXHORTO A LAS PARTES PARA LA TRAMITACIÓN DEL JUICIO EN LÍNEA. Para facilitar la pronta resolución del juicio, las partes deben procurar su continuación en forma electrónica, bajo el esquema de juicio en línea, mediante el uso de Firma Electrónica Certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL) o Firma Electrónica Avanzada del Servicio de Administración Tributaria (e.firma, antes FIEL), indistintamente, por lo que se les previene para que a la mayor brevedad posible, de no haberlo hecho, formulen la solicitud respectiva. SE EXHORTA A LAS PARTES A MEJORAR LA COMUNICACIÓN PARA FACILITAR EL TRÁMITE DEL JUICIO. Se exhorta a las partes para que soliciten el acceso al expediente electrónico en el presente asunto y que las notificaciones se le practiquen vía electrónica, para lo cual deberán señalar el «nombre de usuario» que al efecto se le proporcione al registrarse en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, acorde a los artículos 16, 17, 18, 35 y 55 del Acuerdo General 12/2020 relacionados con el diverso 22 del Acuerdo General 21/2020. MEDIOS ELECTRÓNICOS. En atención al principio de economía procesal y, de conformidad con la Circular 12/2009 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, desde este momento se autoriza a las partes el uso de aparatos como lo son las cámaras, grabadoras o lectores ópticos, a efecto de imponerse para oír y recibir notificaciones de los acuerdos dictados en el presente juicio. GLOSA DE PROMOCIONES SIN ACUERDO. Para efecto de hacer efectiva la justicia pronta, rápida y expedita, se ordena a la secretaria que proceda, bajo criterio limitado y 07/09/22 17:16:44 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.bf.1f FRANCISCO ALBERTO GARCIA RAMIREZ 18 hábil, únicamente a certificar y agregar a los autos aquellas promociones donde resulte inútil dictar acuerdo. Lo anterior procederá solo en las siguientes hipótesis: a) promociones ya acordadas en autos; b) duplicación de informes o comunicaciones recibidas; c) acuses de recibo; y, d) solicitudes de copias (en razón de estar autorizadas). COPIAS. Dígase a las partes que desde este momento se autoriza la expedición de las copias que soliciten durante el trámite del presente incidente, lo anterior con fundamento en el artículo 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente en atención a lo prevenido por el numeral 2 de la Ley de Amparo. HABILITACIÓN DÍAS Y HORAS INHÁBILES. Con fundamento en el numeral 21 de la Ley de Amparo, se habilitan días y horas inhábiles para efectuar las notificaciones que se ordenen realizar en el presente juicio de amparo. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. Así lo proveyó Bertha Patricia Orozco Hernández, Jueza Primera de Distrito en el Estado de Hidalgo, ante Francisco Alberto García Ramírez, secretario que da fe...II

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo · 11,652 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano